Gerelateerde Handleidingen voor DeLonghi Dinamica plus ECAM37 70 Series
Samenvatting van Inhoud voor DeLonghi Dinamica plus ECAM37 70 Series
- Pagina 1 ECAM37X.70 KOFFIEAUTOMAAT MÁQUINA DE CAFÉ MAQUINA DE CAFÉ ΜΗΧΑΝΗ ΤΟΥ ΚΑΦΈ KAHVE MAKINESI АВТОМАТИЧНА КАВОВАРКА Instructions videos available at: http://dinamicaplus.delonghi.com...
- Pagina 3 pag. 4 pág. 26 pág. 48 σελ. 70 say. 94 сто. READY READY...
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
INHOUD 12. REINIGING ..........13 12.1 De machine reinigen ..........13 1. INLEIDING ...........5 12.2 Reiniging van het interne circuit van de machine... 13 Letters tussen haakjes ..........5 12.3 Reiniging van het koffiedikbakje ......13 Problemen en reparaties .......... 5 12.4 Reiniging van het lekbakje en condensbakje .. -
Pagina 5: Inleiding
1. INLEIDING 2.2 Beschrijving van de homepage Dank u voor het kiezen van de automatische machine voor koffie (hoofdscherm) (pag. 3 - B) en cappuccino. B1. Symbool energiebesparing actief Neem even de tijd om deze instructies voor het gebruik te lezen. B2. -
Pagina 6: Het Apparaat Inschakelen
Let op! • Wij raden u aan de waterhardheid zo spoedig mogelijk in te stellen volgens de procedure die beschreven wordt in • Bij het eerste gebruik moeten er 4 - 5 kopjes cappuccino hoofdstuk "14. Programmering van de waterhardheid". worden gezet voordat het apparaat een bevredigend resul- taat begint te geven. -
Pagina 7: Het Apparaat Uitschakelen
op deze manier wordt niet alleen de ketel verwarmd, maar Let op! • Wanneer het apparaat langer dan 3-4 dagen niet gebruikt laat het apparaat ook warm water door de interne leidin- wordt, wordt met klem aangeraden om, na het opnieuw gen lopen, zodat ook deze verwarmd worden. -
Pagina 8: Energiebesparing
3. Druk om te bevestigen op 6.13 Fabriekswaarden De automatische uitschakeling is nu geprogrammeerd. Met deze functie worden alle instellingen van het menu en alle programmeringen van de hoeveelheden voor alle profielen te- 6.8 Energiebesparing ruggesteld naar de fabriekswaarden (met uitzondering van de Met deze functie kan de energiebesparende modus in- of uitge- taal, waarvoor de gemaakte instelling wordt gehandhaafd). -
Pagina 9: Selectie Van Het Aroma Van De Koffie
5. De bereiding begint en op het display verschijnt de afbeel- ding van de geselecteerde drank en een voortgangsbalk Persoonlijk (indien gepro- die, naarmate de bereiding vordert, wordt opgevuld. grammeerd) / Standaard (zie tabel van hoofdstuk "11. Let op: De dranken personaliseren " •... -
Pagina 10: Instelling Van De Koffiemolen
• LONG fie"). De temperatuurwijziging is meer effectief voor de • KOFFIE dranken waarvoor een grotere hoeveelheid is voorzien. 6. De bereiding begint en op het display verschijnt de afbeel- 8. KAN KOFFIE ding van de geselecteerde drank en een voortgangsbalk 1. -
Pagina 11: De Hoeveelheid Schuim Regelen
9.2 De hoeveelheid schuim regelen Opgelet! • Voor het verkrijgen van dikker en homogener schuim moet Door de schuimregelknop te draaien (E1), kan de hoeveelheid magere of halfvolle melk op koelkasttemperatuur (onge- schuim geselecteerd worden die tijdens de bereiding van de veer 5°C) gebruikt worden. -
Pagina 12: Reiniging Van Het Melkreservoir Na Elk Gebruik
Zodra de bereiding voltooid is, is het apparaat weer klaar voor 5. Verwijder het melkreservoir en reinig altijd de spuitmond een nieuw gebruik. voor heet water (A8) met een spons (afb. 21). N.B.: algemene aanwijzingen voor alle bereidingen op basis van melk •... -
Pagina 13: Heet Water
• het koffiedikbakje (A11); 1. Druk op (C2); • het lekbakje (A15), het condensbakje (A10), het rooster 2. Selecteer de te personaliseren drank om de pagina’s voor van het bakje (A14) en de indicator vol bakje (A13); de personalisering te openen: de eventueel benodigde ac- •... -
Pagina 14: Reiniging Van Het Lekbakje En Condensbakje
12.5 Reiniging van de binnenkant van de Reiniging (met ingeschakeld apparaat): 1. Verwijder, ledig en reinig het lekbakje (A15) (afb. 22). machine 2. Maak het koffiedikbakje (A11) leeg en zorgvuldig schoon, Gevaar voor elektrische schok! waarbij alle eventuele resten op de bodem verwijderd Voordat de handelingen voor de reiniging van de binnenkant moeten worden: het meegeleverde kwastje (D5) heeft een worden uitgevoerd, moet de machine worden uitgeschakeld... -
Pagina 15: Reiniging Van De Trechter Voor Het Invoeren Van Gemalen Koffie
12.8 Reiniging van de trechter voor het invoeren gebracht worden door op de twee hendels te drukken, zoals aangegeven op afb. 29. van gemalen koffie Controleer regelmatig (ongeveer eenmaal per maand) of de trechter voor voorgemalen koffie (A4) verstopt is. Verwijder zo nodig de koffieresten met de bijgeleverde kwast (D5). -
Pagina 16: Reiniging Van De Spuitmond Heet Water
Controleer ook of het opvoerpijpje en het afgifte- pijpje vrij zijn van melkresten; Hermonteer de draai- knop en plaats hem terug in overeenstemming met het opschrift “INSERT”; plaats ook het afgiftepijpje en het op- voerpijpje van de melk terug; Plaats het deksel terug op het melkreservoir (E2). -
Pagina 17: Filter In Zijn Posi
bak leeg terug onder de koffieuitloop en het afgiftepijpje lossing in de interne circuits van het apparaat aanwezig is. Denk eraan, alvorens de spoeling te starten, dat het lek- heet water (afb. 9) en druk op bakje geledigd moet worden; 11. -
Pagina 18: Verzachtingsfilter
15. VERZACHTINGSFILTER 8. “PLAATS FILTER IN ZIJN POSITIE”: Plaats het filter (D7) in de daarvoor bestemde zitting (afb. 36) en druk het stevig aan. Enkele modellen worden geleverd met een verzachtingsfilter Druk op (D7): indien uw model hier niet over beschikt, raden wij aan er 9. -
Pagina 19: Technische Gegevens
6. “ FILTER VERWIJDERD”: het apparaat heeft de wijziging melkreservoir (E) altijd gereinigd worden alvorens het uit de machine wordt weggenomen); opgeslagen. Druk op om terug te keren • Stel de automatische uitschakeling in op 15 minuten (zie naar de homepage. paragraaf "6.7 Automatische uitschakeling (stand-by)"): Let op! •... -
Pagina 20: Ledig Koffiedikbakje
WEERGEGEVEN BERICHT MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING LEDIG KOFFIEDIKBAKJE Het koffiedikbakje (A11) is vol. Ledig het koffiedikbakje en het lekbakje (A15), maak ze schoon en plaats ze terug. Belangrijk: wanneer het lekbakje wordt verwijderd, is het verplicht om altijd ook het koffiedikbakje leeg te maken, ook als het nog niet vol is. - Pagina 21 WEERGEGEVEN BERICHT MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING De koffiebonen zijn op. Vul het koffiebonenreservoir (A4) (afb. 10). KOFFIEBONENRESERVOIR De trechter (A4) voor voorgemalen koffie is Maak de trechter leeg met behulp van de verstopt. kwast (D5) zoals beschreven in par. "12.8 Rei- niging van de trechter voor het invoeren van gemalen koffie".
- Pagina 22 WEERGEGEVEN BERICHT MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING PLAATS MELKRESERVOIR Het melkreservoir (E) is niet correct geplaatst. Plaats het melkreservoir en duw het goed aan. PLAATS ZETGROEP Na de reiniging is de zetgroep (A20) niet Plaats de zetgroep zoals beschreven in par. teruggeplaatst. "12.9 Reiniging van de zetgroep".
-
Pagina 23: Algemeen Alarm
WEERGEGEVEN BERICHT MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING DRAAI KNOP NAAR CLEAN Er is net melk afgegeven en daarom moeten Draai de schuimregelknop (E1) naar de stand de interne leidingen van het melkreservoir (E) CLEAN (afb. 19). gereinigd worden. CLEAN DRAAI SCHUIMREGELKNOP Het melkreservoir is geplaatst met de schuim- Draai de knop naar de stand van het gewenste regelknop (E1) op de stand “CLEAN”. -
Pagina 24: Problemen Oplossen
WEERGEGEVEN BERICHT MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING Vergeet niet dat de machine ontkalkt moet Het ontkalkingsprogramma moet zo spoedig worden. mogelijk worden uitgevoerd, zoals beschreven in hfdst. "13. Ontkalken". Als het apparaat eventueel kort achter elkaar twee ontkalkingen vraagt, moet dit als nor- maal worden beschouwd: dit is het gevolg van het geavanceerde regelsysteem van de machine. - Pagina 25 PROBLEEM MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING De koffie wordt te langzaam of drup- De koffie is te fijn gemalen. Draai de regelknop van de maalgraad (A5) één pelsgewijs geleverd. klik naar rechts in de richting van het getal 7 terwijl de koffiemolen in werking is (afb. 13). Draai de knop één klik per keer tot de afgifte naar wens verloopt.
- Pagina 27 De’Longhi Appliances via Seitz, 47 31100 Treviso, Italy www.delonghi.com...