Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Alber Handleidingen
  4. Rolstoelen
  5. e-motion M25
  6. Gebruiksaanwijzing

Alber e-motion M25 Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
KRAFT, DIE AUS DEN
RÄDERN KOMMT.
Gebrauchsanweisung e-motion M25
User manual e-motion M25
Instructions d'utilisation e-motion M25
Manual de instrucciones e-motion M25
Istruzioni per l'uso e-motion M25
Brugsvejledning e-motion M25
Gebruiksaanwijzing e-motion M25
Bruksanvisning e-motion M25
Instruktionsbok e-motion M25
Käyttöohjeet e-motion M25
Instruções de uso e-motion M25
DE
EN
FR
ES
IT
DK
NL
NO
SE
FI
PT

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Alber e-motion M25

Samenvatting van Inhoud voor Alber e-motion M25

  • Pagina 1 KRAFT, DIE AUS DEN RÄDERN KOMMT. Gebrauchsanweisung e-motion M25 User manual e-motion M25 Instructions d’utilisation e-motion M25 Manual de instrucciones e-motion M25 Istruzioni per l‘uso e-motion M25 Brugsvejledning e-motion M25 Gebruiksaanwijzing e-motion M25 Bruksanvisning e-motion M25 Instruktionsbok e-motion M25 Käyttöohjeet e-motion M25...
  • Pagina 2 Service Center (Deutschland) Montag bis Donnerstag von 8.00 - 18.00 Uhr Freitag von 8.00 - 16.00 Uhr erreichbar unter Telefon (0800) 9096-250 (gebührenfrei)

  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    7. Belangrijke informatie over overplaatsen Mobility Plus-pakket Deze gebruiksaanwijzing kan in de meest actuele versie gedownload worden op onze website www.alber.de. Als u een versie met grotere letters wenst, gelieve dan contact 34.0001.4.99.03 op te nemen met het Alber Service Center.

  • Pagina 5: Inleiding

    Indien u zich nog niet zeker voelt in de bediening van de e-motion, gelieve u dan eveneens te wenden tot uw specialist. In het geval van eventuele technische storingen kunt u zich wenden tot uw specialist of tot het Alber Service Center (telefoon 0800 9096-250).

  • Pagina 6: Verklaring Van De Symbolen

    In de regel is dit de bestuurder van de rolstoel waaraan de e-motion wielen zijn aangebracht. De instructie gebeurt door een geautoriseerde vakhandelaar of door een vertegenwoordiger van de firma Ulrich Alber GmbH.
  • Pagina 7 Apparaat beschermen tegen vocht. 50° C Vermelding van het temperatuurbereik waarin de e-motion gebruikt kan worden (-20°C ... +50°C). -20° C Let op, lees en neem de gebruiksaanwijzing en de bijgevoegde documenten in acht. Maximaal gebruikersgewicht waarmee de e-motion belast mag worden: Wielgrootte 22“...

  • Pagina 8: Toelaatbare Gebruiksomstandigheden/Plaatsen Van Gebruik

    Het maken van zogenaamde “wheelies“ (van de rolstoel verwijderde kantelsteunen, e-motion-wielen op de grond, voorwielen (zwenkwielen) van de rolstoel vrij in de lucht hangend) is niet toegestaan. Alber GmbH stelt zich niet aan- sprakelijk voor ongevallen die door deze rijwijze ontstaan.

  • Pagina 9: Inbedrijfstelling

    2. Ingebruikname De e-motion wielen en het evt. door u meebestelde toebehoren worden door Alber of uw specialist aangebracht aan uw rolstoel en gebruiksklaar bij u geleverd. Daarom zitten er aan beide kanten van uw rolstoel nieuwe houders [9] met wieladapters, waarin de twee e-motion wielen worden gezet (zie hoofdstuk 2.1).

  • Pagina 10: Aanbrengen Van De Wielen

    2.1 Aanbrengen van de wielen Aan elk e-motion systeem kunnen verschillende soorten rijparameters worden toegekend. Daarom is het dwingend noodzakelijk om beide e-motion wielen altijd conform hun ken- merking aan de linker- resp. rechterkant van uw rolstoel aan te brengen! De steekassen [8] van de e-motion wielen zijn in technisch opzicht gelijkaardig aan de tot op heden gebruikte, handmatig bediende rolstoelwielen.

  • Pagina 11: Inschakelen Van De Wielen

    2.2 Inschakelen van de wielen aan de wielnaaf Als beide e-motion wielen, zoals beschreven in hoofdstuk 2.1 , correct aan uw rolstoel werden aangebracht, dan kunt u nu het systeem inschakelen. • Druk ongeveer een seconde lang tot aan de voelbare aanslag op de Aan/Uit knop [2] in de wielnaaf.

  • Pagina 12: Verwijderen Van De Wielen

    2.4 Verwijderen van de wielen In de regel zullen de e-motion wielen aan uw rolstoel blijven. Als ze (bijvoorbeeld voor transportdoeleinden) eraf genomen moeten worden, gaat u als volgt te werk: • Schakel, voorzover dit nog niet is gebeurd, de e-motion wielen uit (zie hoofdstuk 2.3). •...

  • Pagina 13: Transport En Opslag Van De Wielen Als Bagage

    • Voor ongevallen van welke aard dan ook die plaatsvinden als gevolg van het niet in acht nemen van deze instructies, en voor de gevolgen daarvan wijzen Alber GmbH en diens vertegenwoordigers elke aansprakelijkheid van de hand.

  • Pagina 14: Veiligheids- En Gevarenaanwijzingen Voor Het Rijden Met De E-Motion

    Overtuig u ervan dat de vastzetremmen [10] van uw rolstoel op de e-motion wielen afgesteld zijn en zodoende een onopzettelijk weg- rollen wordt verhinderd. Als dit niet het geval is, gelieve u dan te wenden tot de door Alber geautoriseerde specialist voor medische hulp- middelen en laat de remmen daar opnieuw afstellen.

  • Pagina 15: Veiligheidsinstructies

    • De e-motion mag alleen worden aangebouwd aan rolstoelen die voorzien zijn van grijpbanden die door Alber GmbH hiervoor zijn goed- gekeurd. • De montage en verandering van de houder voor de e-motion mag alleen worden uitgevoerd door Alber GmbH of door de door Alber erkende gezondheidsspecialist.

  • Pagina 16: Hindernissen

    Bij ritten zonder per paar aangebrachte kantelsteunen worden de risico’s voor ongevallen en letsel groter. Alber GmbH stelt zich niet aansprakelijk voor ongevallen die door niet-aangebrachte kantelsteunen ontstaan. Na de rit met de e-motion letten op het volgende: •...

  • Pagina 17: Accu (In De Wielen Ingebouwd)

    De lithium-ionen accu bevat chemische substanties die gevaarlijke reacties kunnen veroorzaken, indien de hier genoemde veiligheidsinstructies niet opgevolgd worden. Voor schade die ontstaat doordat de algemene aanwijzingen en veiligheidsinstructies niet in acht werden genomen, stelt Alber GmbH zich niet aansprakelijk.
  • Pagina 18 • Gebruik voor het laden van de e-motion accu’s uitsluitend het meegeleverde Alber laadapparaat. Het laadproces wordt automatisch beëindigd zodra de accu opgeladen is. Te sterk opladen is daardoor uitgesloten.

  • Pagina 19: Laadproces

    4.5 Laadproces • Schakel de e-motion wielen uit (zie hoofdstuk 2.3). • Steek de netkabel [14] van de oplader in een stopcontact. De twee leds [12] aan de oplader branden oranje. • Plaats de laadstekker [11] van de oplader [13] op de laadbussen [2]. Deze zijn geïn- tegreerd in de Aan/Uit-knop).

  • Pagina 20: Indicaties En Foutmeldingen Aan Het Wiel

    5. Indicaties en foutmeldingen aan het wiel 5.1 Laadtoestand van de accu De laadtoestand van beide e-motion accu’s wordt door de aan het wiel aangebrachte leds [1] weergegeven. Bij elke inschakeling van het wiel branden de leds en geven deze continu de resterende capaciteit van de accu aan.

  • Pagina 21: Indicatie Bij Het Laden Van De Accu's

    5.2 Indicaties bij het laden van de accu Indicaties aan het wiel Een led knippert wit – de accu is minder dan 20% opgeladen. Een led knippert, 1 led brandt – de accu is tussen 20% en 40% opgeladen. Een led knippert wit, 2 leds branden wit – de accu is tussen 40% en 60% opgeladen. Een led knippert wit, 3 leds branden wit –...

  • Pagina 22: Overzicht Van De Bedrijfstoestanden

    5.4 Overzicht van de bedrijfstoestanden Bedrijfstoe- Signaal Activeren van de e-motion door Stroomverbruik van de accu stand (te herkennen aan) Vliegtuigmodus Als op de Aan/Uit knop [2] Houd de Aan/Uit knop [2] aan Geen stroomverbruik wordt gedrukt, knipperen alle (e-motion kan het aandrijfwiel 10 seconden lang leds van de led-indicatie [1] niet worden...

  • Pagina 23: Foutmeldingen

    Als andere dan de in de lijst vermelde foutmeldingen worden uitgegeven, is er een ernstige storing van het sys- teem. Het e-motion wiel is dan niet meer bedrijfsklaar en moet via uw specialist voor medische hulpmiddelen naar Alber GmbH worden opgestuurd ter controle. Raadpleeg bij een probleem of beschadiging van de band uw vakhandelaar.

  • Pagina 24: Automatische Zelfuitschakeling

    De e-motion wielen zijn dan niet meer geschikt voor gebruik en moeten via uw specia- list naar Alber GmbH worden gestuurd voor controle. Met de gratis e-motion Mobility App worden storingen en mogelijke maatregelen op uw smartphone weergegeven.

  • Pagina 25: Belangrijke Informatie Over De Sensor

    Ook hebben de rijprofielen invloed op het versnellingsprocedé en de naloop van de e-motion wielen. De selectie van deze vooraf ingestelde rijprofielen is mogelijk via de gratis e-motion M25 Mobility App. Daar vindt u ook een gedetailleerde beschrijving van de actueel verkrijgbare rijprofielen.

  • Pagina 26: Voorwaarden En Aanwijzingen Voor Het Gebruik Van De E-Motion In Combinatie Met Een Rolstoel Als Autostoel

    Bij een gering gebruikers- of systeemgewicht kan de terugrolvertraging ook op steilere trajecten gebruikt worden. Als u in specifieke gevallen niet zeker weet of het rijden op een helling met de terugrolvertraging veilig is, neemt u contact op met Alber GmbH.

  • Pagina 27: Reiniging, Onderhoud En Afvoer

    Als de e-motion u door uw zorgverzekeraar ter beschikking werd gesteld en u hem niet meer nodig heeft, stel dan uw zorgverzekeraar, een vertegenwoordiger van Alber of uw specialist voor medische producten hiervan op de hoogte. Uw e-motion kan dan op een eenvoudige en rendabele manier opnieuw worden gebruikt.

  • Pagina 28: Opberging

    15 Wettelijke garantie, garantie en aansprakelijkheid 15.1 Garantie op gebreken Alber garandeert dat de e-motion op het moment van overhandiging vrij van gebreken is. Deze aanspraken op garantie verjaren 24 maan- den na de levering van de e-motion. 15.2 Houdbaarheidsgarantie Alber geeft een houdbaarheidsgarantie van 24 maanden op de e-motion.

  • Pagina 29: Belangrijke Juridische Aanwijzing Voor De Gebruikervan Dit Product

    E-motion one op alle vluchten die u hebt geboekt mag worden meegenomen. Uiteindelijk is het de piloot die beslist of de E-motion one mee aan boord mag, of het transport ervan wordt geweigerd. Op deze beslissing hebben noch Alber GmbH, nog uw specialist enige invloed.

  • Pagina 30: Technische Gegevens

    18. Technische gegevens Wiel Actieradius (*): 25 kilometer volgens ISO 7176 - 4 Maximumsnelheid: 6 resp. 8,5 km/h (met Mobility Plus-pakket) Landspecifieke wetgeving m.b.t. het verkeer op de weg moet in acht worden geno- Aandrijfvermogen: 2x80 W Motorspanning: 36,5 V Bedrijfstemperatuur: -25°C tot +50°C Toegelaten totaal gewicht:...

  • Pagina 31: Etiketten En Verklaring Van De Symbolen

    Op de wielen en op de oplader bevinden zich etiketten die informatie over het product bevatten. Indien een apparaat defect is, kunnen componenten in het kader van de Alber-ruilbeurs via uw specialist vervangen worden. Hiervoor heeft uw speciaalzaak enkele gegevens nodig die op de etiketten staan.

  • Pagina 32: Mededelingen Over De Productveiligheid

    • Homepage van de firma Alber (fabrikant van de e-motion) Als er correcties moeten worden doorgevoerd, informeert Alber de gezondheids- specialist die vervolgens contact met u zal opnemen.

  • Pagina 33: Kantelsteunen

    Bij gebruik van kantelsteunen van Alber zijn aan uw rolstoel twee extra houders aange- bracht, waarin de kantelsteunen geleid worden. Er gelden de volgende aanwijzingen en veiligheidsinstructies.
  • Pagina 34 Gebruik van de Alber-kantelsteunen • Duw, zoals weergegeven in de grafiek, met de voet tegen een kantelsteun. • Trek tegelijkertijd de rolstoel aan zijn grepen iets naar boven en naar achter, tot de rolstoel opgetild is en de kantelsteunen arrêteren in een vaste positie.
  • Pagina 35 Alber worden uitgevoerd. De borgschroef voor het insteekdeel (zie [76] in nevenstaande gra- fiek) moet met 5 Nm worden aangedraaid. Geef deze montagetaak in opdracht bij uw specialist.

  • Pagina 36: Ecs Afstandsbediening

    ECS afstandsbediening (art. nr. 1592486) Zoals reeds beschreven in hoofdstuk 10, beschikt de e-motion over twee ondersteunings- trappen (die per rijprofiel verschillend zijn ingesteld) en een terugrolvertraging. Deze functies kunnen alleen via de optioneel verkrijgbare ECS afstandsbediening of de Mobility App met tegen betaling verkrijgbaar Mobility Plus-pakket worden gebruikt. Steekas voor transport (1591362) Samenvoegen van de e-motion wielen •...

  • Pagina 37: Mobility Plus-Pakket

    Mobility Plus-pakket (art. nr. 1592408) Door de aankoop van het optionele Mobility Plus-pakket kunt u met een licentiecode in de e-motion Mobility App andere nuttige extra functies voor uw e-motion vrijschakelen. • Verhogen van de maximale ondersteuningssnelheid van 6 km/h naar 8,5 km/h. Hiervoor moeten mogelijk de landspecifieke wegverkeers- reglementen in acht worden genomen •...
  • Pagina 38 - ondergesneeuwde of met bladeren of ijs bedekte wegen of paden. - oprijplanken en hefinrichtingen aan voertuigen. Als ongeoorloofd gebruik plaatsvindt, wordt dit gezien als misbruik van het apparaat. Voor daaruit resulterende schadegevallen wijst Alber elke aansprakelijkheid van de hand.
  • Pagina 39 Ihre Alber-Vertretung / Your Alber representative / Votre représentation Alber / Vostra rappresentanza Alber / Su representación Alber / Din Alber representant / Din Alber-agenturene / Uw distributeur Alber / Deres Alber-repræsentation Alber GmbH Vor dem Weißen Stein 72461 Albstadt-Tailfingen...

Inhoudsopgave