Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
GEBRUIKERSHANDLEIDING / USERS MANUAL / BETRIEBSANLEITUNG
MODE D'EMPLOI / MANUAL DE UTILIZACION / ISTRUZIONI PER L'USO
MASS 12/60-2; 12/80-2; 12/150; 24/50-2; 24/75
24/100; 48/25; 48/50; 3-24/100
1
Algemene informatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2
Veiligheidsvoorschriften en -maatregelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
3
Installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
4
Bediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
5
Storingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
6
Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
7
Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
8
EEG verklaring van overeenstemming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
9
Data sheets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Appendix A / B / C
MASTERVOLT
Snijdersbergweg 93, 1105 AN Amsterdam, Nederland
Tel. 020-3422100 / Fax 020-6971006
www.mastervolt.com
BRUKSANVISNING
acculader
V3. Juli 2001
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Mastervolt MASS 12/60-2
Samenvatting van Inhoud voor Mastervolt MASS 12/60-2
-
Pagina 1: Inhoudsopgave
GEBRUIKERSHANDLEIDING / USERS MANUAL / BETRIEBSANLEITUNG MODE D’EMPLOI / MANUAL DE UTILIZACION / ISTRUZIONI PER L’USO BRUKSANVISNING MASS 12/60-2; 12/80-2; 12/150; 24/50-2; 24/75 24/100; 48/25; 48/50; 3-24/100 acculader Algemene informatie ............2 Veiligheidsvoorschriften en -maatregelen . -
Pagina 2: Algemene Informatie
MAATREGELEN ALGEMENE INFORMATIE GARANTIEBEPALINGEN KWALITEIT Mastervolt garandeert dat de MASS acculaders, bij instal- Gedurende de productie en voor aflevering worden al latie en gebruik volgens deze handleiding, voldoen aan de onze apparaten uitvoerig getest en gecontroleerd. specificaties, vermeld in hfdst. 7 / Technische Gegevens. -
Pagina 3: Installatie
INSTALLATIE INSTALLATIE Controleer voordat u gaat installeren de inhoud van de doos. U dient het onderstaande te hebben ontvangen: minimaal 1 cm - acculader; - temperatuursensor (incl. 6 meter kabel); zwart groen/geel - handleiding; zwart - snelle installatieprocedure. zwart Als u één van bovenstaande items mist, neem dan con- tact op met uw leverancier. - Pagina 4 INSTALLATIE Meerdere accusets aansluiten door middel van een Temperatuursensor scheidingsdiode De standaard meegeleverde temperatuursensor heeft 6 Door het toepassen van een scheidingsdiode is het mo- meter kabel en is voorzien van dubbelzijdige tape voor gelijk meerdere accusets te laden vanuit de hoofduitgang eenvoudige montage.
- Pagina 5 6-aderige aansluitplug in het aansluitpunt “RS232” te steken. INSTELLINGEN De Mastervolt acculaders zijn uitgerust met 4 minischake- laars (dip switches) om eventuele aanpassingen in het laadprogramma te maken. Met de fabrieksinstelling (alles ‘off’) is voor de meeste installaties een optimaal laadpro- gramma ingesteld.
- Pagina 6 INSTALLATIE temp. sensor 4 3 2 1 RS 485 RS 232 ANALOG + SENSE - SENSE N.O. COMMON + 3A N.C. AC ingang Only for: 12/60-2 L 1 N P E 12/80-2 24/50-2 Afb. 2: Aansluitingen kast 2. 1 = on; 0 = off DIP SWITCH SETTINGS dip switches Standard...
-
Pagina 7: Bediening
6 and 3 short circuit indication, charger will reduce the charge current to 25% Afb. 4: Voorbeeld laadkarakteristiek MASS 12/60-2. 6 and 4 DC error, DC voltage too low or too high Voor andere modellen: stroomwaarden... - Pagina 8 Bulk (Lampje 1 brandt) TEMPERATUUR GECOMPENSEERD LADEN Als alleen het bulk ON lampje brandt is de accu in principe Bij de Mastervolt acculaders wordt standaard een tem- leeg. De acculader levert in deze fase de maximum peratuursensor geleverd. Door het goed toepassen van laadstroom (zie afb.
-
Pagina 9: Storingen
Controleer de instellingen van de minischakelaars. Is een voorkomend probleem met behulp van de storingstabel niet te verhelpen, neem dan contact op met uw Mastervolt Service-centrum. Voor een binnen- of buitenlandse adressenlijst kunt u contact opnemen ons hoofdkantoor in Amsterdam, tel: 020-3422100 of +31-20-3422100 (vanuit ‘t buitenland). -
Pagina 10: Onderhoud
ONDERHOUD ONDERHOUD De MASS acculader op zich heeft geen onderhoud nodig. Bepalend voor de prestaties is de installatie waarin de lader is opgenomen. Voor een betrouwbare en optimale werking van de MASS acculader is daarom het volgende noodzakelijk: • Controleer minstens éénmaal per jaar of alle kabel- draadverbindingen nog stevig vastzitten. -
Pagina 11: Technische Gegevens
TECHNISCHE GEGEVENS TECHNISCHE GEGEVENS 12/60-2, 12/80-2, 24/50-2 & 48/25 Functie apparaat acculader/gelijkrichter Fabrikant Mastervolt, Amsterdam INGANG 12/60-2 12/80-2 24/50-2 48/25 Netspanning 230V, -10% +15% of 117V, -10% +15% Frequentie 50-60 Hz, ± 5 Hz Inschakelstroom geen, de acculader is uitgerust met soft start volgens IEC 1003-3... - Pagina 12 TECHNISCHE GEGEVENS TECHNISCHE GEGEVENS 12/150, 24/75, 24/100, 48/50 & 3-24/100 Functie apparaat acculader/gelijkrichter Fabrikant Mastervolt, Amsterdam INGANG 12/150 24/75 24/100 48/50 3-24/100 Netspanning 230V, -10% +15% of 117V, -10% +15% 3x 400V Frequentie 50-60 Hz, ± 5 Hz Inschakelstroom geen, de acculader is uitgerust met soft start volgens IEC 1003-3...
-
Pagina 13: Eeg Verklaring Van Overeenstemming
Fabrikant: Mastervolt Adres: Snijderbergweg 93 1105 AN AMSTERDAM Z.O. Verklaart hiermee dat: Product: MASS acculader Model: MASS 12/60-2 MASS 24/75 MASS 12/80-2 MASS 24/100 MASS 12/150 MASS 48/25 MASS 24/50-2 MASS 48/50 MASS 3-24/100 Voldoet aan de bepalingen van de EEG EMC-richtlijn 89/336/EEG en amandementen 92/31/EEG en 93/68/EEG. - Pagina 14 MASTERVOLT Snijdersbergweg 93, 1105 AN Amsterdam, Nederland Tel.: 020-3422100 / Fax: 020-6971006 www.mastervolt.com...
- Pagina 15 APPENDIX A, B & C MASS 12/60-2; 12/80-2; 12/150; 24/50-2; 24/75 24/100; 48/25; 48/50; 3-24/100 battery charger MASTERVOLT Snijdersbergweg 93, 1105 AN Amsterdam, The Netherlands Tel. +31-20-3422100 / Fax +31-20-6971006 V3. Juli 2001...
-
Pagina 16: Data Sheets
DATA SHEETS TECHNICAL DATA FOR 12V CHARGERS, FOR 24V CHARGERS, models: 12/60-2, 12/80-2 & 12/150 models: 24/50-2, 24/75, 24/100 & 3-24/100 Set points register Setpoint Set points register Setpoint Min. bulk time sec. Min. bulk time sec. Temperature variation mV/C Temperature variation mV/C Return to bulk time... - Pagina 17 DATA SHEETS DIMENSIONS FOR 12/60-2, 12/80-2, 24/50-2 & 48/25 Mass C2 enclosure. DIMENSIONS FOR 12/150, 24/75, 24/100, 48/50 & 3-24/100 Mass C3 enclosure. Appendix A...
- Pagina 18 The basic remote panel is a useful power device for remote Inverter Control Charger Control Charger Output control of the Mass an Ivo smart Mastervolt battery chargers. failure The basic remote control does indicate the status of the charge absorption control by six high power leds.
- Pagina 19 The standard remote panel absorption The standard remote panel is a useful power device for remote control of the Mass an IVO smart Mastervolt battery chargers. The standard remote control does indicate the on - bulk charge current output status of the charge control by six high power leds and control the output current by setting the potential meter.
- Pagina 20 DATA SHEETS STANDARD INSTALLATION EXAMPLE input L1 N PE Charger fuse Plus distribution sense +Sense fuse Battery switch Battery fuse sense -Sense fuse Temp. sensor BATTERY Battery sense connections: -S to the Minus of the battery +S to the battery side of the Charger fuse Appendix C...
- Pagina 21 DATA SHEETS INSTALLATION WITH BATTERY ISOLATOR EXAMPLE input L1 N PE Battery isolator Charger Plus fuse sense distribution +Sense fuse Battery switch Battery Battery sense fuse fuse -Sense fuse Temp. sensor BATTERY Battery sense connections: -S to the Minus of the battery +S to the battery side of the Battery Isolator NOTE: when using the sense connection do NOT use the DIP switch setting...
- Pagina 22 MASTERVOLT Snijdersbergweg 93, 1105 AN Amsterdam, The Netherlands Tel.: INT+ 31-20-3422100 Fax: INT+ 31-20-6971006 www.mastervolt.com...