Pagina 1 OPTISWIRL 4200 OPTISWIRL 4200 OPTISWIRL 4200 OPTISWIRL 4200 Handboek Handboek Handboek Handboek Vortexflowmeter Revisienummer elektronica: ER 1.0.6_ © KROHNE 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 2 Alle rechten voorbehouden. Gehele of gedeeltelijke reproductie van deze documentatie, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van KROHNE Messtechnik GmbH, is verboden. Wijzigingen mogelijk zonder voorafgaande kennisgeving. Auteursrechtelijk beschermd 2016 door KROHNE Messtechnik GmbH - Ludwig-Krohne-Str. 5 - 47058 Duisburg (Duitsland) www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 3: Inhoudsopgave
3.8.3 Installatie van toestellen met flensconstructie..............31 3.8.4 Bevestiging van de veldbehuizing, gescheiden versie ............32 3.9 Thermische isolatie ......................33 3.10 De verbindingsbehuizing draaien................. 34 3.11 Draaien van het display ....................35 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 4 6.8.1 Instellingen voor meting van vrije luchtlevering – FAD ............84 6.8.2 Brutowarmtemeting ......................85 6.8.3 Nettowarmtemeting......................86 6.9 Statusmeldingen en diagnostische informatie .............. 87 6.10 A12 Plausibiliteitscontroles ..................93 www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 5 8.2 Technische gegevens ..................... 99 8.3 Afmetingen en gewichten..................... 104 8.3.1 Flensversies ........................104 8.3.2 Sandwichversie ........................111 8.3.3 Afmetingen van gescheiden versie..................113 8.4 Flow tabellen ........................ 114 9 Opmerkingen 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 6: Veiligheidsinstructies
MA OPTISWIRL 4200 R01 4-2-2015 ER 1.0.2_ 1; 3-PO MA OPTISWIRL 4200 R01 4-3-2015 ER 1.0.3_ 1; 2-H; 3-CO; 3-PO; 3-CI; 3-D MA OPTISWIRL 4200 R01 7-9-2015 ER 1.0.4_ 1; 2-H; 3-D MA OPTISWIRL 4200 R01 18-4-2016 ER 1.0.5_ 1; 3-PO; 3-SO...
Pagina 7: Bedoeld Gebruik
Voornamelijk wordt de volumetrische flow en de temperatuur gemeten, met drukmeting als optie. Met deze parameters en de vooraf geprogrammeerde dichtheidsgegevens berekent het toestel de massaflow of de standaard volumetrische flow en exporteert het dan de gemeten waarden via diverse communicatie-interfaces. 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 8 2 Gebruik de kleinere waarde naargelang de hoeveelheid. INFORMATIE! DN15C en DN25C hebben een robuuste flowsensor (pick-up van signaal) voor moeilijke meetomstandigheden en een hogere maximale snelheid in vergelijking met de standaardversie. www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 9: Certificaten
Een CE-verklaring van overeenstemming met de geldende richtlijnen en de bijbehorende geharmoniseerde normen kan worden gedownload op onze internetsite. GEVAAR! Voor toestellen die in gevaarlijke gebieden worden gebruikt gelden aanvullende veiligheidsvoorschriften; zie de Ex-documentatie. 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 10: Veiligheidsinstructies Van De Fabrikant
De fabrikant behoudt zich het recht voor om de inhoud van zijn documenten zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen, op elk moment en om welke reden dan ook, en is op generlei wijze aansprakelijk voor mogelijke gevolgen van dergelijke wijzigingen. www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 11: Productaansprakelijkheid En Garantie
Dit document wordt u geleverd als hulp bij het bepalen van de omgevingsomstandigheden waarin een veilig en efficiënt gebruik van dit toestel mogelijk is. Ook worden in dit document speciale overwegingen en voorzorgsmaatregelen beschreven, die verschijnen in de vorm van onderstaande pictogrammen. 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 12: Gebruikte Waarschuwingen En Symbolen
Dit document wordt u geleverd als hulp bij het bepalen van de omgevingsomstandigheden waarbij een veilig en efficiënt gebruik van dit toestel mogelijk is. www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 13: Beschrijving Van Het Toestel
• Dubbele versie met twee flowsensoren en twee signaalomvormers De volgende ontwerpen zijn als optie verkrijgbaar: • Met druksensor – met of zonder afsluitklep • Flensversie, flowsensor met enkele reductie F1R • Flensversie, flowsensor met dubbele reductie F2R 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 14: Toestellen Met Aansluitflens
De sandwichversie heeft twee centreerringen voor de installatie. Figuur 2-3: Sandwichversies met display 1 Versie met temperatuursensor 2 Versie met temperatuursensor en optionele druksensor 3 Versie met temperatuursensor, optionele druksensor en afsluitklep www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 15: Dubbele Versie Met Dubbele Betrouwbaarheid
Bij de gescheiden versie worden de flowsensor en de signaalomvormer apart geïnstalleerd op verschillende plaatsen. De 6-pins, afgeschermde aansluitingskabel is leverbaar met een maximale lengte van 50 m / 164 ft. 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 16: Toestellen Met Geïntegreerde Nominale Diameterreductie
DN200 DN250 DN300 1 Standaardversie 2.2.6 Beschrijving van het toestel Figuur 2-5: Beschrijving van het toestel 1 Signaalomvormer 2 Kabeldoorvoer 3 Druksensor, optioneel 4 Afsluitklep, optioneel 5 Flowsensor 6 Centreerring www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 17: Meting Van Vrije Luchtlevering - Fad (Optioneel)
Neem contact op met de fabrikant om de benodigde viercijferige code voor de inschakeling van deze functie te verkrijgen. Voor een programmeringsvoorbeeld zie Instellingen voor meting van vrije luchtlevering – FAD op blz. 84 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 18: Berekening Van Brutowarmtehoeveelheid (Optioneel)
Extras" kan worden ontgrendeld. Neem contact op met de fabrikant om de benodigde viercijferige code voor de inschakeling van deze functie te verkrijgen. Voor een programmeringsvoorbeeld zie Brutowarmtemeting op blz. 85 www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 19: Berekening Van Nettowarmtehoeveelheid (Optioneel)
Extras" kan worden ontgrendeld. Neem contact op met de fabrikant om de benodigde viercijferige code voor de inschakeling van deze functie te verkrijgen. Voor programmeringsvoorbeelden zie Nettowarmtemeting op blz. 86 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 20: Dubbele Afdichting
Bij een eventueel lek neemt u contact op met de onderhoudsafdeling van de fabrikant om het toestel te onderhouden of te repareren. www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 21: Typeplaat
7 Ex-gegevens (alleen beschikbaar als deze optie is besteld) 8 Gegevens elektrische aansluiting 9 Tagnummer – Meetpuntidentificatie Figuur 2-9: Voorbeeld van een typeplaat 1 Serienummer 2 Opdrachtnummer 3 Productieordernummer 4 Typecode 5 Artikelnummer 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 22: Installatie
Niet-gezekerde toestellen kunnen letselgevaar veroorzaken. Het zwaartepunt van het toestel ligt vaak hoger dan het punt waar de hijsbanden worden bevestigd. Voorkom dat het meettoestel onopzettelijk kan wegglijden of draaien. www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 23: Voorwaarden Voor De Installatie
Zonwering Figuur 3-2: Aanbevelingen voor de installatie 1 Horizontale montage 2 Verticale montage De meter MOET worden beschermd tegen sterk zonlicht. Een zonnescherm is optioneel verkrijgbaar bij de fabrikant. 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 24: Niet-Toegestane Installatie Bij Het Meten Van Vloeistoffen
VOORZICHTIG! Installatie van het toestel in een valpijp 3 of voor een uitlaat 4. Het gevaar bestaat dat de pijpen niet meer volledig gevuld zijn, wat tot onnauwkeurige metingen leidt. www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 25: Niet-Toegestane Installatie Bij Stoom- En Gasmeting
Figuur 3-5: Pijpleiding met regelklep 1 Aanbevolen: installatie van het toestel voor de regelklep op een afstand van ≥ 5 DN 2 Niet aanbevolen: installatie van de flowmeter direct na regelkleppen, vanwege kolkvorming. 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 26: Voorkeurspositie Voor Bevestiging
2 Onder een horizontale pijp (niet toegestaan in leidingen met kans op condensvorming) 3 Op een verticale pijp 4 Horizontale pijpleiding met signaalomvormer 90° opzij gericht INFORMATIE! Afhankelijk van de installatiepositie moeten het display en/of de verbindingsbehuizing mogelijk worden gedraaid. www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 27: Minimale Inlaatsecties
INFORMATIE! De nominale diameter van de flens is belangrijk voor het bepalen van de minimale inlaat- en uitlaatsecties voor de versies met gereduceerde nominale diameter van vortexflowmeter F1R en F2R. 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 28: Minimale Uitlaatsecties
1 Rechte inlaatsectie voor de gelijkrichter ≥ 2 DN 2 Flowgelijkrichter 3 Rechte pijpsectie tussen de flowgelijkrichter en het toestel ≥ 8 DN 4 Minimale rechte uitlaatsectie ≥ 5 DN www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 29: Installatie
De afdichtingen mogen niet uitsteken in de flow. Figuur 3-11: Inwendige diameter 1 Inwendige diameter van de verbindingspijp 2 Inwendige diameter van flens en afdichting 3 Inwendige diameter van de flowsensor 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 30: Installatie Van Toestellen Met Sandwichconstructie
• Draai de centreerring 2 tegen de klok in en lijn het toestel uit. • Controleer of de afdichtingen 5 concentrisch zijn; ze mogen niet uitsteken in de pijpdoorsnede. • Draai nu alle moeren kruiselings stukje voor stukje vaster. www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 31: Installatie Van Toestellen Met Flensconstructie
• Monteer de afdichting, bouten en bevestigingsmoeren aan de andere kant van de flens. • Lijn het meettoestel en de afdichtingen zo uit dat ze concentrisch zijn. • Draai nu alle moeren kruiselings stukje voor stukje vaster. 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 32: Bevestiging Van De Veldbehuizing, Gescheiden Versie
(Ø8 mm / 0,3") of U-beugels (Ø8 mm / 0,3"). In het geval van een montage rechtstreeks aan de wand moet een geschikt montagesysteem met een minimale lastkracht van 0,1 kN (bijvoorbeeld FISCHER type UX10) worden gebruikt. www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 33: Thermische Isolatie
1 Max. hoogte van de isolatie tot de markering op de nek van de flowsensor 2 Max. dikte van de isolatie tot de bocht van de drukpijp 3 Isolatie VOORZICHTIG! De hitte-isolatie 3 mag slechts reiken tot de bocht van de drukmeetlijn 2. 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 34: De Verbindingsbehuizing Draaien
• Maak de M4 inbusschroef 1 op de zijkant van de verbindingsbehuizing los. • Draai de verbindingsbehuizing in de gewenste positie (0...<360°). • Span de M4 inbusschroef 1 opnieuw aan. www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 35: Draaien Van Het Display
• Draai de kap met de afdichting 5 terug op de behuizing en draai hem met de hand vast. INFORMATIE! Voordat u de kap van de behuizing sluit zie Onderhoud aan O-ringen uitvoeren op blz. 95 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 36: Elektrische Aansluitingen
INFORMATIE! Check op de typeplaat van het toestel of het geleverde toestel overeenstemt met uw order. Controleer of de juiste voedingsspanning vermeld wordt op de typeplaat. www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 37: Aansluiting Van De Signaalomvormer
INFORMATIE! Zorg dat de afdichting van de behuizing goed geplaatst, schoon en onbeschadigd is. Voordat u de kap van de behuizing sluit zie Onderhoud aan O-ringen uitvoeren op blz. 95 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 38: Elektrische Aansluitingen
Sluit de stroomlus 4..20 mA aan op de klemmen C1+ en C2-. Bij lange verbindingskabels zijn wellicht een afgeschermde of getwiste kabel nodig. De kabelafscherming mag slechts op één plaats worden geaard (bv. op de voedingseenheid). www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 39: Stroomingang
C2.2. De binaire uitgang is elektrisch gescheiden van de stroomuitgang en moet apart van stroom worden voorzien. 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 40: Limietschakelaaruitgang
• M2/4 en M1 – Transistoruitgang (passief, open collector) Klemaansluiting Klem M2/4 Aansluiting NAMUR + (open collector, Gemeen- ~ 1 kΩ) schappelijk Aansluiting transistoruitgang + (open collector, Gemeen- < 100 mA) schappelijk www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 41: Waardenbereik Voor Transistoruitgang
Voor de selectie van de meetvariabele en aanpasbare gegevens van de limietschakelaar raadpleegt u hoofdstuk "Menubeschrijving C – Setup (Configuratie)", menu "C2.2.5 Limit Switch (Limietschakelaar)" en de gepaste submenu's. 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 42: Pulsuitgang / Frequentieuitgang
"Menubeschrijving C – Setup (Configuratie)", menu "C2.2.2 Pulse Output (Pulsuitgang)" of menu "C2.2.3 Frequency Output (Frequentieuitgang)" en de gepaste submenu's. INFORMATIE! Controleer of de pulsbreedte in lijn is met de pulsfrequentie. www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 43: Statusuitgang
4.4 Aansluiting van gescheiden versie De aansluitklemmen in de aansluitdoos van de flowsensor en de wandbeugel hebben dezelfde constructie. Kleur geleiders verbindingskabel Klemmen Kleur geleider rood blauw zwart grijs geel groen gnye Afscherming 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 44 De kabel kan zonder problemen worden ingekort. Alle draden moeten daarna worden aangesloten. VOORZICHTIG! Verzeker dat de afscherming 4 goed is verbonden met de klemmen 3 en 5. De externe afscherming van de kabel mag niet op een klem worden aangesloten. www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 45: Aardaansluitingen
Figuur 4-9: Aardingsaansluiting gescheiden versie 1 Elektrische aardaansluiting op flowsensor 2 Elektrische aardaansluiting op behuizing signaalomvormer INFORMATIE! In de gescheiden versie moeten zowel de flowsensor als de signaalomvormer worden geaard. 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 46: Beschermingscategorie
• Positioneer het meettoestel zo dat de kabeldoorvoer nooit omhoog gericht is 3. • Sluit eventuele ongebruikte kabeldoorvoeren af met behulp van blindpluggen 1 die geschikt zijn voor de beschermingscategorie. • Verwijder de vereiste kabelbus niet uit de kabeldoorvoer. www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 47: Opstarten
5.2 Gebruik INFORMATIE! Het meetinstrument heeft vrijwel geen onderhoud nodig. Houd rekening met de toepasselijke limieten voor wat betreft de temperatuur en het medium. 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 48: Gebruik
4 1e gemeten variabele in grote weergave 5 Geeft aan wanneer een toets ingedrukt is 6 Tagnummer (alleen weergegeven indien eerder ingevoerd door de gebruiker) 7 Geeft een mogelijk statusbericht weer in de statuslijst www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 49: Display Voor Selectie Van Submenu En Functies, 3 Regels
(_ _ _ signaleert in deze regel het einde van de lijst) 6 Huidige menu('s), submenu of functie 7 Vorige menu(s), submenu of functie (_ _ _ signaleert in deze regel het begin van de lijst) 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 50: Display Bij Het Instellen Van Parameters, 4 Regels
3 Geeft een veranderde parameter aan (eenvoudig om veranderde gegevens te checken bij het bladeren door lijsten) 4 Volgende parameter 5 Huidige ingestelde gegevens van 6 6 Huidige parameter (voor selectie, druk op de toets >; zie ook het vorige hoofdstuk) 7 Fabrieksinstelling van parameter www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 51: Basiswerkingsprincipes
• Alvorens u naar de meetmodus teruggaat, ziet u de vraag "Save configuration?" (Configuratie opslaan) waarop u "Yes" (Ja) moet antwoorden. Druk op de knoppen ↑ of ↓ om tussen "Yes" (Ja), "Back" (Terug) en "No" (Nee) te schakelen. 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 52: Selectie Van Tekens In Bewerkingsmodus
2x → Volume Flow (Volumeflow) 6.2.4 Selectie van tekens in bewerkingsmodus Afhankelijk van de menufunctie zijn de volgende tekens beschikbaar: Cijfers Kleine letters Hoofdletters Speciale tekens ..www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 53: Eenheden, Getallen En Factoren
Het toegangsniveau "Gebruiker" heeft geen specifiek wachtwoord. Als u een wachtwoord invoert dat niet aan een niveau is toegewezen (bijv. "0000" is een ongeldig wachtwoord), wordt u bij het toegangsniveau "Gebruiker" aangemeld. 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 54 "Reset Passwords" (Wachtwoorden opnieuw instellen) in het submenu C6.2.3. Om het onbevoegde gebruik van deze optie te voorkomen, is deze optie zelf ook beveiligd met een vast uniek wachtwoord dat bij de fabrikant kan worden verkregen. www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 55: Overzicht Van De Belangrijkste Functies En Eenheden
In voorbereiding: Italiaans Portugees Nederlands Spaans Zweeds Russisch Noors Fins Sloveens Tsjechisch Hongaars Slowaaks Albanees Bulgaars Roemeens Moldavisch Deens Pools Litouws Chinees Estisch Letlands Turks Tabel 6-4: Talen voor menu's 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 56: Gasopties Voor Gasmeting
↑ te drukken. Druk op de knop → om van het ene cijfer naar het andere te gaan. Na het laatste cijfer gaat de cursor opnieuw naar het eerste cijfer. www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 57: Eenheden
Tabel 6-6: Flowmetingen en eenheden * De eenheden Nx/x en Sx/x worden als equivalent beschouwd. Ze dienen als aanduiding voor een genormaliseerde of gestandaardiseerde meetvariabele en identificeren niet het onderliggende referentiesysteem. 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 58 Tabel 6-8: Eenheden voor totalisator * De eenheden Nx en Sx worden als equivalent beschouwd. Ze dienen als aanduiding voor een genormaliseerde of gestandaardiseerde meetvariabele en identificeren niet het onderliggende referentiesysteem. www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 59 De drukeenheid psi (abs) verwijst naar een referentiepunt van 0 bara / 0 psia. Alle andere drukeenheden zijn manometerdrukeenheden en verwijzen naar een referentiedruk van 1,013 bara / 14,7 psia (conform DIN 1343). 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 60: Menustructuur
A9.21 Density A9.22 Cst. Density A10 Meter Type A11 Application A11.1 Liquids Assistant A11.2 Saturated Steam A11.3 Superheated Steam A11.4 Heat Measurement A11.5 Gas A11.6 FAD A12 Cluster Cluster 1...12 Checks www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 61: Overzicht Van Het Menu "B Test
B2.4 Mass Flow B2.5 Gross Power B2.6 Net Power B2.7 FAD B2.8 Volume B2.9 Norm. Volume B2.10 Mass B2.11 Gross Energy B2.12 Net Energy B2.13 Density B2.14 Temperature1 B2.15 Temperature2 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 62: Overzicht Van Het Menu "C Setup
C1.6.2 Temp. Source2 C1.7 Pressure C1.7.1 Pressure Source Sensor C1.8 Time Constant C1.9 Low Flow Cutoff C1.10 Operating C1.10.1 Oper. Temperature Values C1.10.2 Oper. Pressure C1.10.3 Oper. Density C1.10.4 Min/Max Oper. Dens. www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 63 C4.1.5 Start Totalizer? C4.1.6 Stop Totalizer? C4.1.7 Information C4.2 Energy Totalizer C4.2.1 Measurement C4.2.2 Preset Value C4.2.3 Reset Totalizer? C4.2.4 Set Start Value C4.2.5 Start Totalizer? C4.2.6 Stop Totalizer? C4.2.7 Information 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 64 C6.1.9 Device Revision C6.1.10 Software Revision C6.1.11 Hardware Revision C6.1.12 Electronic Serial No. C6.1.13 CG Number C6.1.14 Production Date C6.1.15 Calibration Date C6.2 Security C6.2.1 Login C6.2.2 Change Password C6.2.3 Reset Passwords www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 65 C6.6.1 Reset to Fact. Def.? 1 In alle menu's met even nummers van C6.5.2 tot .22 Cst. Units (Custom Units) is er een submenu met een prompt voor "Tekst", "Offset" en "Factor". 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 66: Beschrijving Van Het Menu "A Quick Setup
FAD-functionaliteit. A11 Application Assistant Raadpleeg de volgende tabellen voor meer informatie. A12 Cluster Checks Voor verdere informatie zie A12 Plausibiliteitscontroles op blz. 93. www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 67 Configuratie van bruto-/nettowarmtetoepassingen en definiëring van temperatuur- en/of drukwaardebronnen. A11.5 Gas Configuratie van gastoepassingen met optionele interne of externe druk- en temperatuurbronnen voor de dichtheidscompensatie. A11.6 FAD Configuratie van FAD-toepassingen (Free Air Delivery) voor compressoren. 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 68 One Value / Two Values / Three Values / One Value & Bargraph / Two values & Bargraph (Eén waarde / Twee waarden / Drie waarden / Eén waarde en staafdiagram / Twee waarden en staafdiagram) www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 69 Dezelfde opties als in A11.1.11. .14 Energy Totalizer Dezelfde opties als in A11.1.12. .15 1. Meas. Page Dezelfde opties als in A11.1.13. .16 2. Meas. Page Dezelfde opties als in A11.1.14. 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 70 Dezelfde opties als in A11.1.11. .14 Energy Totalizer Dezelfde opties als in A11.1.12. .15 1. Meas. Page Dezelfde opties als in A11.1.13. .16 2. Meas. Page Dezelfde opties als in A11.1.14. www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 71 .10 Frequency Output Dezelfde opties als in A11.1.8. .11 Status Output Dezelfde opties als in A11.1.9. .12 Limit Switch Dezelfde opties als in A11.1.10. .13 Flow Totalizer Dezelfde opties als in A11.1.11. 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 72 .12 Pulse Output Dezelfde opties als in A11.1.7. .13 Frequency Output Dezelfde opties als in A11.1.8. .14 Status Output Dezelfde opties als in A11.1.9. .15 Limit Switch Dezelfde opties als in A11.1.10. www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 73 .10 Pulse Output Dezelfde opties als in A11.1.7. .11 Frequency Output Dezelfde opties als in A11.1.8. .12 Status Output Dezelfde opties als in A11.1.9. .13 Limit Switch Dezelfde opties als in A11.1.10. 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 74: Beschrijving Van Het Menu "B Test
C1.3.1 Gas Mixture Dit menu is beschikbaar voor meetstof = "Gas Mixture" (Gasmengsel). Gasopties Voer het gasmengsel als procentuele delen van gas in (voor informatie zie voor gasmeting op blz. 56) www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 75 De waarden voor de werking zijn vooraf ingesteld volgens de toepassingsgegevens; de waarden kunnen indien nodig later worden aangepast. C1.10.1 Oper. Temperature Voer een waarde in de geselecteerde temperatuureenheid in. C1.10.2 Oper. Pressure Voer een waarde in de geselecteerde drukeenheid in. 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 76 Bovengrens van stroomwaarde. De vooraf ingestelde waarde is 20 mA. Voer een waarde in: 20…20,5 mA Voorwaarde voor waarde > 20 mA: meetwaarde bij 20 mA mag niet groter zijn dan of gelijk zijn aan 100%. www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 77 Alleen beschikbaar als "Pulse Shape = Fixed" is geselecteerd in C2.2.3.2. Voer de pulsbreedte in ms in. C2.2.3.4 0% Pulse Rate Voer een waarde voor 0% pulsfrequentie in Hz in. 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 78 Voer een waarde in voor de bovengrens in de eenheid volgens de geselecteerde variabele voor de limietuitgang. C2.2.6 Invert Signal Selecteer: On (Aan) (normaal open) / Off (Uit) (normaal gesloten) www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 79 / Netto-energie / Dichtheid / Temperatuur 1 / Temperatuur 2 / Druk / Vortexfrequentie / Snelheid / Specifieke enthalpie / Specifieke warmtecapaciteit / Reynoldsgetal) C3.1.5 Catch DV Temp. Variabele van registrator maakt registratie van procesgegevens van ander veldtoestel in multidrop-netwerk mogelijk. 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 80 De beginwaarde moet met "Yes" worden bevestigd of met "No" worden geweigerd. C4.2.5 Start Totalizer? Selecteer: Yes / No (Ja / Nee) C4.2.6 Stop Totalizer? Selecteer: Yes / No (Ja / Nee) www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 81 Hetzelfde als C5.3.2, zichtbaar als drie waarden zijn geselecteerd in C5.3.1. C5.3.9 Format 3. Line Hetzelfde als C5.3.5, zichtbaar als drie waarden zijn geselecteerd in C5.3.1. C5.4. 2. Meas. Page Dezelfde opties als in C5.3. 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 82 "Tekst", "Offset" en "Factor". 6.5.3 Norm. Vol. Flow 6.5.4 Cst. Norm. Vol. Flow 6.5.5 Mass Flow 6.5.6 Cst. Mass Flow 6.5.7 Power 6.5.8 Cst. Power 6.5.9 Volume 6.5.10 Cst. Volume www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 83 C6.6.1 Reset to Fact. Def.? Vraag: Reset to Fact. Def.? (Fabrieksinstellingen herstellen?) Druk op "→" en bevestig het herstel van de fabrieksinstellingen met de optie "Yes" of weiger het herstel met de optie "No". 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 84: Voorbeelden Van Instellingen
Voer de grenzen voor het bereik van het staafdiagram (0% / 100%) in de geselecteerde C5.3.4 100% Range eenheid in. INFORMATIE! Dit is een voorbeeldconfiguratie voor een basis-FAD-meting. Andere configuratieopties zijn ook mogelijk. www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 85: Brutowarmtemeting
Geef twee waarden op het lokale display weer: (Brutovermogen, Bruto-energie) C5.3.1 Function Twee waarden C5.3.2 Measurement 1. Line Brutovermogen C5.3.6 Measurement 2. Line Bruto-energie INFORMATIE! Dit is een voorbeeldconfiguratie voor een normale brutowarmtemeting. Andere configuratieopties zijn ook mogelijk. 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 86: Nettowarmtemeting
Two Values (Twee waarden) C5.3.2 Measurement 1. Line Net Power (Nettovermogen) C5.3.6 Measurement 2. Line Net Energy (Netto-energie) INFORMATIE! Dit is een voorbeeldconfiguratie voor een normale nettowarmtemeting. Andere configuratieopties zijn ook mogelijk. www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 87: Statusmeldingen En Diagnostische Informatie
Functie controle Er is een testfunctie actief. De weergegeven of verzonden gemeten waarde komt niet overeen met de werkelijke gemeten waarde. Informatie Geen directe invloed op de metingen. 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 88 Voer een (PT1000) is te laag. harde reset uit. Neem indien nodig contact op met de fabrikant. No Measurement Value Geen verbinding met Neem contact op met de flowsensor fabrikant. www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 89 Het toestel kon de Voer nogmaals een harde meetmodus niet starten na reset uit. Als het bericht een koude start. opnieuw wordt weergegeven, neemt u contact op met de fabrikant. 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 90 Wacht tot de firmware is firmware van de bijgewerkt. sensormodule is gestart. Electronics Converter FW Update Het bijwerken van de Wacht tot de firmware is firmware van de bijgewerkt. omvormermodule is gestart. www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 91 Electronics Elec. Temp. Out Of Spec. De elektronische Zorg ervoor dat het toestel temperatuur van de binnen het toegestane omvormer ligt buiten de temperatuurbereik werkt. specificatie. 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 92 De continue zelftest van de Voer een harde reset uit. Als sensorelektronica is het bericht opnieuw wordt Failed Sensor Input Test mislukt. weergegeven, neemt u contact op met de fabrikant. Failed Sensor MCU Test www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 93: A12 Plausibiliteitscontroles
Als de invoer van de temperatuur- of drukgegevens wordt geleverd door HART , controleert Variable het toestel of het "Slot Number (Sleufnummer)" past met de "Capture Command (Opname- (Temperature / opdracht)". Pressure) 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 94: Service
• Maak de kabel van de flowsensor vast 5. • Maak het display 1 in de gewenste positie vast en duw hierbij even hard op het gehele oppervlak. • Schroef het deksel manueel vast. www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 95: Onderhoud Aan O-Ringen Uitvoeren
Bereik van bedrijfstemperatuur (-30...+130 C / -22...+266 F bij permanente smering) • ° ° Zonder silicone • Goed hechtvermogen • • Met lithiumzeep Waterbestendig • Compatibel met materiaal van O-ring • 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 96: Beschikbaarheid Van Reserveonderdelen
• zijn van dergelijke gevaarlijke stoffen, • een certificaat bij het toestel te sluiten waarin bevestigd wordt dat het toestel veilig kan worden gehanteerd en het gebruikte product vermeld wordt. www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 97: Te Kopiëren) Formulier Om Mee Te Sturen Bij Een Te Retourneren Toestel
De gebruiker moet AEEA afvoeren naar een erkend inzamelpunt voor recycling van AEEA of het terugzenden naar onze lokale organisatie of een erkend vertegenwoordiger. 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 98: Technische Gegevens
: S . v De vortexfrequentie wordt bij de flowsensor geregistreerd en bij de signaalomvormer geëvalueerd. Figuur 8-1: Werkingsprincipe www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 99: Technische Gegevens
Flensversie met dubbele reductie van nominale diameter, flowsensor: F2R Display en gebruikersinterface Weergave lokaal Grafisch display Talen van interface en display Duits, Engels en Frans; binnenkort 22 nieuwe talen (in voorbereiding) 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 100: Medium Eigenschappen
Gassen en stoom 2,0…80 m/s / 6,6…262,5 ft/s DN15: 3,0…45 m/s / 9,8…148 ft/s; DN25: 2,0…70 m/s / 6,6…230 ft/s Bedoeld gebruik Voor verdere informatie zie op blz. 7. www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 101 Alle ingangen en uitgangen zijn elektrisch gescheiden van elkaar. Tijdconstante De tijdconstante komt overeen met 63% van de verstreken tijd van een processorprocedure. 0...100 seconden (naar boven afgerond tot 0,1 seconde) 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 102 Afstandsensor conform DIN EN 60947-5-6 (NAMUR-sensor) of pulsuitgangsignaal conform VDI/VDE 2188 (categorie 2) Temperatuurcoëfficiënt 50 ppm/K Reststroom < 0,2 mA bij 32 V (R = 180 kΩ) Pulsbreedte 0,5...2000 ms www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 103 QPS IS Class I Div 1 QPS XP Class I Div 1 (in voorbereiding) QPS NI Class I Div 2 (in voorbereiding) QPS DIP Class II, III Div 1 (in voorbereiding) 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 104: Afmetingen En Gewichten
380,3 380,3 368,3 169,3 169,5 169,5 396,8 380,3 380,3 171,5 169,3 169,5 396,8 380,3 380,3 171,5 169,3 169,5 396,8 396,8 380,3 171,5 169,3 169,5 396,8 396,8 380,3 171,5 169,3 169,5 www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 105 492,8 468,8 468,8 229,5 202,8 492,8 468,8 468,8 229,5 202,8 492,8 492,8 468,8 229,5 202,8 492,8 492,8 468,8 229,5 202,8 1 F1R - enkele reductie 2 F2R - dubbele reductie 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 106 113,0 112,4 128,1 127,5 132,0 131,4 143,2 142,6 Gewichtspecificaties voor versie met twee signaalomvormers + 3,2 kg / 7,05 lb 1 F1R - enkele reductie 2 F2R - dubbele reductie www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 107 396,8 380,3 368,3 171,5 169,3 169,5 396,8 380,3 368,3 171,5 169,3 169,5 416,3 396,8 380,3 191,5 171,1 169,3 416,3 396,8 380,3 191,5 171,1 169,3 416,3 396,8 380,3 191,5 171,1 169,3 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 108 75,4 74,8 72,2 71,6 78,1 77,5 75,0 74,4 75,2 74,6 73,9 73,3 107,0 106,4 112,4 111,8 113,5 112,9 107,0 106,4 109,8 109,2 120,4 119,8 152,0 151,4 165,4 155,8 171,7 171,1 www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 109 15,6 15,0 14,5 6,76 6,67 6,67 15,6 15,0 14,5 6,76 6,67 6,67 16,4 15,6 15,0 7,54 6,76 6,67 16,4 15,6 15,0 7,54 6,76 6,67 16,4 15,6 15,0 7,54 6,76 6,67 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 110 166,3 165,0 159,2 157,9 172,2 171,0 165,4 164,1 165,9 164,5 163,0 161,7 236,0 234,7 247,9 246,6 250,3 249,0 236,0 234,7 242,2 240,8 265,5 264,2 335,2 333,9 364,8 343,6 378,7 377,4 www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 111: Sandwichversie
= 179 mm / 7,05" Opgegeven gewicht: + 2,8 kg / 6,2 lb Sandwichversie EN Nominale Nominale Afmetingen [mm] Gewicht [kg] maat druk zonder Druksensor 174,25 174,25 174,5 174,5 174,25 176,5 10,1 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 112 19,4 18,08 2,91 5,31 2,56 11,42 6,82 19,4 18,08 3,82 6,22 2,56 12,21 6,95 22,27 20,94 3,82 6,22 2,56 12,21 6,95 22,27 20,94 3,82 6,22 2,56 12,21 6,95 22,27 20,94 www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 113: Afmetingen Van Gescheiden Versie
1 F1R - enkele reductie - 2 F2R - dubbele reductie Afmetingen b...n b...n b...n b...n [mm] ["] 5,46 4,25 10,9 7,53 4,14 3,82 2,84 4,25 0,35 2,84 3,82 8,90 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 114: Flow Tabellen
2392635 1086 14478 286870 3824929 1577 21028 416638 5555167 Waarden gebaseerd op lucht aan +20°C / +68°F en 1,013 bara / 14,7 psia en dichtheid 1,204 kg/m / 0,0751 lb/ft www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 115 1093 31715 1210 35334 1288 37737 1808 52054 2053 59574 2273 66371 2419 70884 2890 83215 3282 95237 3634 106102 3867 113318 4197 120858 4767 138318 5279 154099 5617 164578 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 116 2424 70309 2687 78419 2799 82006 4011 115455 4553 132068 5048 147302 5258 154041 6412 184569 7279 211127 8069 235481 8406 246254 9313 268060 10571 306632 11720 342002 12209 357649 www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 117: Opmerkingen
OPMERKINGEN OPTISWIRL 4200 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 118 OPMERKINGEN OPTISWIRL 4200 www.krohne.com 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl...
Pagina 119 OPMERKINGEN OPTISWIRL 4200 09/2016 - 4005523101 - MA OPTISWIRL 4200 R03 nl www.krohne.com...
Pagina 120 • Druk • Procesanalyse • Dienstverlening Hoofdkantoor KROHNE Messtechnik GmbH Ludwig-Krohne-Str. 5 47058 Duisburg (Duitsland) Tel.: +49 203 301 0 Fax: +49 203 301 10389 info@krohne.com De actuele lijst van alle KROHNE contactpunten en adressen is te vinden op: www.krohne.com...

KROHNE OPTISWIRL 4200 Handboek

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor KROHNE OPTISWIRL 4200

Samenvatting van Inhoud voor KROHNE OPTISWIRL 4200

Inhoudsopgave