Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Instructies/onderdelen
Merkur
balgspuitpakketten en
airless spuitpakketten
Spuitpakketten met een balgafdichting voor gebruik met isocyanaten, UV-coatings,
zuurkatalysators en andere vochtgevoelige materialen. Uitsluitend voor professioneel
gebruik.
Belangrijke veiligheidsinstructies
Lees alle waarschuwingen en instructies in
deze handleiding. Bewaar deze instructies.
Zie pagina 10 tot en met 16 voor modelinformatie, inclusief de maximale luchtinlaatdruk en de maximale
vloeistofwerkdruk.
Montage
op rijdend
onderstel
™
AA
ti14530a
Wandmontage
3A1641V
NL
ti15428b
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Graco ti14530a
Samenvatting van Inhoud voor Graco ti14530a
- Pagina 1 Uitsluitend voor professioneel gebruik. Belangrijke veiligheidsinstructies Lees alle waarschuwingen en instructies in deze handleiding. Bewaar deze instructies. Zie pagina 10 tot en met 16 voor modelinformatie, inclusief de maximale luchtinlaatdruk en de maximale vloeistofwerkdruk. Wandmontage Montage op rijdend onderstel ti14530a ti15428b...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Drukontlastingsprocedure ....21 Graco-informatie ......52 De pomp vóór het eerste gebruik spoelen . -
Pagina 3: Bijbehorende Handleidingen
Bijbehorende handleidingen Bijbehorende handleidingen Handleiding Omschrijving 312793 Merkur-balg-verdringerpomp 312795 Merkur-balgpompassemblage 312796 ™ -luchtmotor 312798 Merkur elektrostatische pakketten 3A8099 PerformAA-spuitpistolen 312145 ™ ™ 5 en XTR 7 airless spuitpistool 307273 Vloeistofuitlaatfilter 313541 DataTrak-module 3A1641V... -
Pagina 4: Waarschuwingen
Waarschuwingen Waarschuwingen De onderstaande waarschuwingen betreffen de installatie, het gebruik, de aarding, het onderhoud en de reparatie van deze apparatuur. Het symbool met het uitroepteken verwijst naar een algemene waarschuwing en de gevarensymbolen verwijzen naar procedurespecifieke risico’s. Als u deze symbolen in de handleiding ziet, raadpleeg dan deze Waarschuwingen. - Pagina 5 Waarschuwingen WAARSCHUWING GEVAAR VAN MISBRUIK VAN APPARATUUR Verkeerd gebruik kan leiden tot ernstig of dodelijk letsel. • Bedien het systeem niet als u moe, of onder invloed van drugs, alcohol of geneesmiddelen bent. • Overschrijd nooit de maximale werkdruk en de maximale bedrijfstemperatuur van het zwakste onderdeel in uw systeem.
-
Pagina 6: Belangrijke Informatie Over Tweecomponentenmaterialen
Belangrijke informatie over tweecomponentenmaterialen Belangrijke informatie over tweecomponentenmaterialen Zelfontbranding van materialen Isocyanaten (ISO) zijn katalysatoren die gebruikt worden in tweecomponentenmateriaal. Aandachtspunten isocyanaat Sommige materialen kunnen zelfontbrandend worden als ze te dik wordt aangebracht. Lees de waarschuwing van de materiaalfabrikant en de het Veiligheidsgegevensblad (SDS - Safety Data Sheet). -
Pagina 7: Vochtgevoeligheid Van Isocyanaten
Belangrijke informatie over tweecomponentenmaterialen Vochtgevoeligheid OPMERKING: De dikte van de aangebrachte laag en de kristallisatiesnelheid variëren naargelang de samenstelling van isocyanaten van het ISO, de vochtigheid en de temperatuur. Bij blootstelling aan vocht (zoals vochtigheid) gaat ISO Van vloeistof wisselen gedeeltelijk uitharden en ontstaan er kleine, harde, schurende kristallen vormen die in de vloeistof gaan zweven. -
Pagina 8: Belangrijke Informatie Over Zuurkatalysators
Belangrijke informatie over zuurkatalysators Belangrijke informatie over zuurkatalysators Deze pomp is ontworpen voor zuurkatalysators („zuur”) die momenteel worden gebruikt in tweecomponentenmaterialen voor houtafwerking. De zuren die nu worden gebruikt (met pH-niveaus tot 1), zijn corrosiever dan de vroegere zuren. Het is nodig om meer corrosiebestendige natte constructiematerialen te gebruiken zonder vervanging, om de verhoogde corrosieve eigenschappen van deze zuren aan te kunnen. -
Pagina 9: Modellen
Modellen Modellen Controleer het identificatieplaatje (ID) van uw pakket op het onderdeelnummer van 6 cijfers. Gebruik de volgende matrix en tabellen om de onderdelen van uw pakket te definiëren. Pakketnummer G15B54 staat bijvoorbeeld voor het Merkur-pakket (G), met een pomp met een verhouding van 15:1 (15), balgtype (B) en de onderdelen die worden getoond voor (54) in de tabel op pagina 11. -
Pagina 10: 5:1 Pakketten
Modellen 5:1 Pakketten (G05Bxx) Maximale luchtinlaatdruk: 7 bar (0,7 MPa, 100 psi) Maximale vloeistofwerkdruk: 34 bar (3,4 MPa, 500 psi) Model Luchtregelaars Maximale Gewicht - lb/kg stroom- snelheid Montage vloeistof Montage Wand- op rijdend Pompas- Alleen Pomp en Vloei- Data- l/min Wand- op rijdend... -
Pagina 11: 15:1 Pakketten
Modellen 15:1 Pakketten (G15Bxx) Maximale luchtinlaatdruk: 7 bar (0,7 MPa, 100 psi) Maximale vloeistofwerkdruk: 103 bar (10,3 MPa, 1500 psi) Model Luchtregelaars Slangen Toebehoren Gewicht - lb/kg Maximale Montage stroom- op rij- Pis- snelheid dend Pomp tool- Vloei- vloeistof Montage Wand- onder- Pompas-... - Pagina 12 Modellen Model Luchtregelaars Slangen Toebehoren Gewicht - lb/kg Maximale Montage stroom- op rij- Pis- snelheid dend Pomp tool- Vloei- vloeistof Montage Wand- onder- Pompas- Alleen en pis- vloeist Pistool- Sifon- stof- Data l/min Wand- op rijdend montage stel semblage pomp tool Pistool lucht...
-
Pagina 13: 23:1 Pakketten
Modellen 23:1 Pakketten (G23Bxx) Maximale luchtinlaatdruk: 7 bar (0,7 MPa, 100 psi) Maximale vloeistofwerkdruk: 159 bar (15,9 MPa, 2300 psi) Model Luchtregelaars Slangen Toebehoren Gewicht - lb/kg Maximale Montage stroom- op rij- snelheid dend Pomp Pistool- Vloei- vloeistof Montage Wand- onder- Pompas- Alleen... -
Pagina 14: 24:1 Pakketten
Modellen 24:1 Pakketten (G24Bxx) Maximale luchtinlaatdruk: 7 bar (0,7 MPa, 100 psi) Maximale vloeistofwerkdruk: 165 bar (16,5 MPa, 2400 psi) Luchtrege- Maximale Model laars Slangen Toebehoren Gewicht - lb/kg stroom- Montage snelheid op rij- Pomp Pistool- Vloei- vloeistof Montage Wand- dend Pompas- Alleen... -
Pagina 15: 25:1 Pakketten
Modellen 25:1 Pakketten (G25Bxx) Maximale luchtinlaatdruk: 7 bar (0,7 MPa, 100 psi) Maximale vloeistofwerkdruk: 172 bar (17,2 MPa, 2500 psi) Model Luchtregelaars Slangen Toebehoren Maximale Gewicht - lb/kg stroom- snelheid Montage Pomp Pistool- Vloei- vloeistof Montage Wand- op rijdend Pompas- Alleen en pis- vloei-... -
Pagina 16: 35:1 Pakketten
Modellen 35:1 Pakketten (G35Bxx) Maximale luchtinlaatdruk: 7 bar (0,7 MPa, 100 psi) Maximale vloeistofwerkdruk: 241 bar (24,1 MPa, 3500 psi) Model Luchtregelaars Slangen Toebehoren Gewicht - lb/kg Maximale Hulpsla stroom- ng pis- snelheid Montage Pomp Pistool- tool- Vloei- vloeistof Montage Wand- op rijdend Pompas-... -
Pagina 17: Installatie
. 2 zijn slechts een voorbeeld om te helpen bij het kiezen en installeren van componenten en toebehoren. Neem contact op met uw Graco-leverancier OPMERKING: De referentienummers en letters die voor hulp bij het ontwerp van een systeem dat precies is tussen haakjes in de tekst staan, verwijzen naar de ontworpen voor uw specifieke behoeften. -
Pagina 18: Het Werkgebied Voorbereiden
Installatie Het werkgebied voorbereiden Houd de werklocatie vrij van obstakels of rommel die de bewegingsvrijheid van de bediener kunnen inperken. Zorg dat u beschikt over een geschikte perslucht-aanvoer. Houd een geaarde metalen emmer bij de hand voor het doorspoelen van het systeem. Breng een toevoerleiding voor perslucht aan, van de luchtcompressor naar de pomplocatie. -
Pagina 19: De Pomp Monteren
Bevestig de pomp rechtstreeks aan de wand (bestel de Wandmontageset, pagina 43) of op een rijdend • De luchtinlaatregeling (H) regelt de pompsnelheid onderstel van Graco (bestel de set voor montage op en de uitlaatdruk door de luchtdruk naar de pomp rijdend onderstel 24E879). aan te passen. -
Pagina 20: Toebehoren Voor De Luchtleiding
Installatie Toebehoren voor Spuitpistool / Doseerventiel: Aard het spuitpistool met een door Graco goedgekeurde geaarde vloeistofslang. de luchtleiding Materiaalreservoir: volg de ter plekke geldende voorschriften. Installeer de volgende toebehoren in de volgorde zoals aangegeven in A . 1 en A . -
Pagina 21: Bediening
Bediening Bediening Drukontlastingsprocedure De pomp vóór het eerste gebruik spoelen De pomp is getest met lichte olie. De olie is niet verwijderd, om de pomponderdelen te beschermen. Als de vloeistof Door opgesloten lucht kan de pomp onverwachts die u gebruikt, is verontreinigd met de olie, spoelt u deze gaan werken, wat tot ernstig letsel door spatten of schoon met een geschikt oplosmiddel. -
Pagina 22: De Pomp Vullen En Afstellen
Bediening De pomp vullen en afstellen Laat de pomp langzaam draaien, totdat alle lucht uit de pomp en de slangen is afgevoerd. Pompen met overtoerenbeveiliging: Deactiveer LET OP de vul-/spoelfunctie door de vul-/spoelknop op de OM EEN BALGSTORING TE VOORKOMEN: DataTrak in te drukken. -
Pagina 23: Het Spuitpatroon Aanpassen
Bediening Het spuitpatroon aanpassen Zie A . 6. Sluit de patroonaanpassingslucht af door de knop (W) helemaal rechtsom (in) te draaien. Hiermee wordt het breedste patroon voor het pistool ingesteld. Schakel de vernevelingsluchttoevoer niet in. De NAAR BUITEN vloeistofdruk wordt geregeld door de luchtdruk die (smaller patroon) aan de pomp wordt geleverd (pompluchtregelaar). -
Pagina 24: Uitschakelen
Onderhoud Uitschakelen Spoelen Lees alle Waarschuwingen. Volg alle instructies voor Volg de Drukontlastingsprocedure, pagina 21. Aarding. Zie pagina 20. Spoel de pomp altijd voordat het materiaal op de Spoel de pomp: verdringerstang opdroogt. Zie Spoelen op pagina 24. • voordat u hem voor het eerst gebruikt; OPMERKING: Als de overloopkamer (optioneel toebehoren) vloeistof bevat, schroeft u de fles (103) •... -
Pagina 25: Datatrak-Regelfuncties En Indicatoren
DataTrak-regelfuncties en indicatoren DataTrak-regelfuncties en indicatoren Verklaring voor A AA Overtoerenlimiet, in cycli per minuut (kan door gebruiker CF Slagsnelheid/stroomsnelheid worden ingesteld; 00=OFF) BT Batchteller AB Verdringing onderpomp (kan door gebruiker worden GT Totalenteller ingesteld) RT Overtoerenschakelaar (in-/uitschakelen) AC Eenheden stroomsnelheid (kan door gebruiker worden UT E1-schakelaar DT E2-schakelaar /min,... -
Pagina 26: Datatrak-Bediening
Zie pagina 28 voor een beschrijving van de foutcodes E1, E2 en E5. OPMERKING: Graco raadt u aan om de overtoerenbeveiliging in te stellen op 60 Voor alle DataTrak-modules die worden verzonden, is de overtoerencontrole uitgeschakeld. - Pagina 27 DataTrak-bediening Voorvullen/spoelen Display Zie A . 8. Ga naar de vul-/spoelmodus, druk op Zie A . 8. Het scherm (AE) zal na 1 minuut inactiviteit een van de toetsen om het scherm te activeren en in de bedrijfsmodus of 3 minuten in de instelmodus uitgeschakeld worden.
- Pagina 28 DataTrak-bediening Tabel 1: Diagnostische codes Symbool Code Codenaam Diagnose Oorzaak Overtoeren De pomp draait sneller dan • Verhoogde luchtdruk. de ingestelde • Verhoogde vloeistofuitvoer. overtoerenlimiet. • Geen vloeistoftoevoer meer. Duikt omhoog Lek tijdens slag omhoog. Versleten zuigerventiel of pakkingen. Duikt omlaag Lek tijdens slag omlaag.
-
Pagina 29: De Datatrak-Batterij Of -Zekering Vervangen
T 3. Gebruik ABEL van een niet-goedgekeurde batterij of zekering Varta alkaline # 4922 maakt de garantie van Graco en de Intertek- en Ultralife lithium # U9VL Ex-goedkeuringen ongeldig. Duracell alkaline # MN1604 De batterij vervangen Schroef de kabel achter aan de reedcontact schakelaarconstructie los. -
Pagina 30: Zekering Vervangen
DataTrak-bediening Zekering vervangen Tabel 3. Goedgekeurde zekeringen Onderdeelnr. Te gebruiken Verwijder de schroef, metalen strip en kunststof DataTrak Serie* zekering houder. A of B 24C580 289822 Trek de zekering los van de kaart C en later 24V216 24C580 Alle andere Vervang met een goedgekeurde zekering uit B en later 24V216... -
Pagina 31: Probleemoplossing
Probleemoplossing Probleemoplossing OPMERKING: Controleer eerst alle mogelijke oorzaken en problemen, voordat u de pomp demonteert. Volg de Drukontlastingsprocedure, pagina 21, voordat u de apparatuur controleert of er onderhoud aan uitvoert. Probleem Oorzaak Oplossing De pomp werkt niet. Verstopte leiding of onvoldoende Reinig de leiding of verhoog de luchttoevoer;... -
Pagina 32: Onderdelen
Onderdelen Onderdelen Montage op rijdend onderstel ti15429a 3A1641V... -
Pagina 33: Wandmontage
Onderdelen Wandmontage ti15430b OPMERKING: Pagina Pakket Onderdelenlijst • Zie pagina 43 voor de montagesets voor alle pakketten. G05Bxx G12Bxx • Zie pagina 42-48 voor reperatieonderdelen en toebehoren. G15Bxx G23Bxx G24Bxx G25Bxx G35Bxx 3A1641V... -
Pagina 34: G05Bxx-Modellen
Onderdelen G05Bxx-modellen Deze lijst bevat alle onderdelen voor G05Bxx-pakketten. Zie pagina 10 om te controleren of een onderdeel bij uw pakket wordt geleverd. ----- Dit onderdeel wordt niet los verkocht. Onderdeel Omschrijving Aantal Vervangende waarschuwingslabels, stickers, plaatjes Pompassemblage; en kaarten zijn gratis verkrijgbaar. zie handleiding 312795 B05FA0 M04LN0 x LB150A... -
Pagina 35: G12Bxx-Modellen
Onderdelen G12Bxx-modellen Deze lijst bevat alle onderdelen voor G12Bxx-pakketten. Zie pagina 10 om te controleren of een onderdeel bij uw pakket wordt geleverd. † Inbegrepen bij de Hardwaremontageset, pagina 43. Onderdeel Omschrijving Aantal Inbegrepen bij de Montageset luchtregeling-Wand, Pompassemblage; pagina 43. -
Pagina 36: G15Bxx-Modellen
Onderdelen G15Bxx-modellen Deze lijst bevat alle onderdelen voor G15Bxx-pakketten. Zie pagina 11 om te controleren of een onderdeel bij uw pakket wordt geleverd. Onderdeel Omschrijving Aantal Onderdeel Omschrijving Aantal 17† 111799 SCHROEF, M8 x 16; Pompassemblage; inbegrepen bij onderdeel 28 en 30 zie handleiding 312795 M04xxx-motor B15BA0... -
Pagina 37: G23Bxx-Modellen (Niet Zuur)
Onderdelen G23Bxx-modellen (niet zuur) Deze lijst bevat alle mogelijke onderdelen voor G23Bxx-pakketten die niet bestemd zijn voor zuren. Zie pagina 13 om te controleren of een onderdeel bij uw pakket wordt geleverd. Onderdeel Omschrijving Aantal Onderdeel Omschrijving Aantal ----- SLANG, afvoer; Pompassemblage;... -
Pagina 38: G23Bxx-Modellen (Zuur)
Onderdelen G23Bxx-modellen (zuur) Deze lijst bevat alle mogelijke onderdelen voor zuurkatalysator pakketten G23B37 en G23B38. Zie pagina 13 om te controleren of een onderdeel bij uw pakket wordt geleverd. OPMERKING: G23B37 en G23B38 zijn alleen verkrijgbaar voor wandmontage. Deze modellen kunnen niet worden gebruikt voor spuitpakketten op rijdende onderstellen. -
Pagina 39: G24Bxx-Modellen
Onderdelen G24Bxx-modellen Deze lijst bevat alle onderdelen voor G24Bxx-pakketten. Zie pagina 14 om te controleren of een onderdeel bij uw pakket wordt geleverd. Onderdeel Omschrijving Aantal Onderdeel Omschrijving Aantal 32‡ 105332 BORGMOER, M5 x 0,8 Pompassemblage; 107204 O-RING, hefring of plug zie handleiding 312795 256425 AFTAPVENTIEL... -
Pagina 40: G25Bxx-Modellen
Onderdelen G25Bxx-modellen Deze lijst bevat alle onderdelen voor G25Bxx-pakketten. Zie pagina 15 om te controleren of een onderdeel bij uw pakket wordt geleverd. Onderdeel Omschrijving Aantal Onderdeel Omschrijving Aantal 256425 AFTAPVENTIEL Pompassemblage; (indien aanwezig); zie handleiding 312795 onderdelen 44 en 45 inbegrepen B25BA0 M07LN0 x LB050A -----... -
Pagina 41: G35Bxx-Modellen
Onderdelen G35Bxx-modellen Deze lijst bevat alle onderdelen voor G35Bxx-pakketten. Zie pagina 16 om te controleren of een onderdeel bij uw pakket wordt geleverd. Onderdeel Omschrijving Aantal Onderdeel Omschrijving Aantal 256425 AFTAPVENTIEL Pompassemblage; (indien aanwezig); zie handleiding 312795 onderdelen 44 en 45 inbegrepen B35DA0 M18LN0 x LB100A -----... -
Pagina 42: Sets
Sets Sets Set voor montage op Ref. Onderdeel Omschrijving Aantal rijdend onderstel ----- ONDERSTEL, frame ----- HENDEL, onderstel 119451 WIEL, semipneumatisch Set 24E879 bevat het onderstel, de montageplaat (30) 119452 DOP, naaf- en alle bevestigingsmateriaal voor alle formaten pompen. ----- MOF, handgreep onderstel Deze kunt u gebruiken om een kale pomp op een rijdend 15C871... -
Pagina 43: Wandmontageset
Sets Wandmontageset Montageset luchtregeling-Wand Bevat montageplaat (30) en bevestigingsmateriaal (zie Bevestigingsmateriaalsets). Deze kunt u gebruiken Set 24E883 bevat een beugel (28), zeskantmoeren (32) om een kale pomp aan de wand te bevestigen. en schroeven (17). Deze kunt u gebruiken wanneer u luchtregelaars aan een wandmontagepakket toevoegt. -
Pagina 44: Sets Bedieningspaneel Voor Pomp En Pistool
Sets Sets bedieningspaneel voor pomp en pistool ti13565b ti13467a M07xxx-, M12xxx- en M04xxx-luchtmotoren M18xxx-luchtmotoren Set 24A585 Sets 24A581 Ref. Onderdeel Omschrijving Aantal 114362 VENTIEL, kogel- Ref. Onderdeel Omschrijving Aantal ----- WARTEL, T-stuk 114362 VENTIEL, kogel- ----- BUIS, 3/8 OD, op maat 0,4 m 15T643 WARTEL, T-stuk, 3/8 NPT(m) x 1/2T... -
Pagina 45: Bedieningssets Voor Alleen De Pomp
Sets Bedieningssets voor alleen de pomp 307 308 ti13567b ti13566b M07xxx-, M12xxx- en M04xxx-luchtmotoren M18xxx-luchtmotoren Set 24A586 Set 24A583 Ref. Onderdeel Omschrijving Aantal VENTIEL, kogel- Ref. Onderdeel Omschrijving 114362 Aantal BUIS, buitendiameter 3/8, aanpasbaar, 114362 VENTIEL, kogel- ----- 0,4 m bestel buizenset 24D496 ----- BUIS, buitendiameter 1/2, aanpasbaar,... -
Pagina 46: Datatrak-Sets
Sets DataTrak-sets Ombouwsets voor DataTrak Geschikt voor Vervangingsset NXT-lucht- voor luchtventiel Onderdeel Omschrijving motoren vereist* DataTrak met M04LN0 24A353 24A575 overtoerenbevei- M04LT0 ----- ligingsset M07LN0–M1 24A354 DataTrak met 8LN0 24A576 overtoerenbevei- M07LT0–M1 ligingsset ----- 8LT0 DataTrak-set 24A592 met alleen een MxxLN0 ----- cyclusteller... -
Pagina 47: Aftapventielset 256425
Sets Aftapventielset 256425 Bevat een aftapventiel (43), koppeling (44) en slang (45). Overloopkamerset 24E298 Bevat overloop, met afdichtingen en benodigd bevestigingsmateriaal. Versterkte V-pakkingsets van PTFE en balgsets van PTFE OPMERKING: Zie handleiding 312793 voor informatie over optionele sets met versterkte afdichtingen van PTFE en optionele sets met balgen van PTFE. -
Pagina 48: Pistolen En Slangen
Sets Pistolen en slangen PerformAA 15 en PerformAA 50 Om de juiste onderdelen voor uw model te vinden, zoekt u het pistool dat u hebt. De juiste slangen en bijbehorende onderdelen worden weergegeven in de tabel onder elk pistool. XTR 5 ti11993a Ref. -
Pagina 49: Afmetingen Montageplaat
Afmetingen montageplaat Afmetingen montageplaat 6,9 in. (175 mm) 2,167 in. (55 mm) 8,5 in. (216 mm) 17,0 in. (432 mm) 6 x 0,400 in. (10 mm) ti15369a 3A1641V... -
Pagina 50: Technische Gegevens
Technische gegevens Technische gegevens Maximale vloeistofwerkdruk ....Zie de Modellen op pagina’s 10-15. Maximale vloeistofinlaatdruk ....1,0 bar (0,1 MPa, 15 psi) Maximale luchtinlaatdruk pomp . - Pagina 51 California Proposition 65 3A1641V...
-
Pagina 52: Standaard Graco-Garantie
Graco-apparatuur met constructies, toebehoren, apparatuur of materialen die niet door Graco geleverd zijn, en ook niet voor fouten in het ontwerp, bij de fabricage of het onderhoud van constructies, toebehoren, apparatuur of materialen die niet door Graco geleverd zijn.