Pagina 1
7/53 BEDIENINGS- EN ONDERHOUDSHANDBOEK Vertaling van het originele handboek Dit handboek bevat belangrijke veiligheidsinformatie en dient beschikbaar gesteld te worden aan personeel dat deze machine bedient en onderhoudt. 7/53 SERIENR.: 444800 - 449999 46679685_nl_A_06/15...
Brandstofsysteem Brandstoffilter-waterafscheider ONDERDELEN BESTELLEN Slangen Elektrisch systeem Accu Druksysteem Banden/band/bandenspanning Onderstel/wielen Remmen Wiellagers van het onderstel Smering Smeerolie voor de motor Motorsmeerolie specificatie Motorolie-filterlement Smeerolie voor de compressor Compressor oliefilterelement Afstelling toerental- en drukregelaar Aandraaimomenten Smering van de compressor 7/53...
Pagina 8
WAARSCHUWING - handhaaf de juiste WAARSCHUWING - raadpleeg het WAARSCHUWING - raadpleeg het bandendruk. (Raadpleeg het hoofdstuk bedienings- en onderhoudshandboek bedienings- en onderhoudshandboek voor ALGEMENE voordat INFORMATIE van dit handboek). u de trekstang aansluit voor bedrijfstemperatuur onder 0 ° C (32 °F). sleepdoeleinden. 7/53...
Pagina 9
Niet gebruiken met open deuren of behuizing. gemonteerde beschermkap. van het druksysteem. Gebruik geen heftruck vanaf deze kant. Overschrijd de snelheidslimiet van de Geen directe verlichting. aanhanger niet. Open de aftapkraan niet voordat de luchtslang Gebruik de heftruck alleen vanaf deze kant. Noodstop. is bevestigd. 7/53...
Pagina 10
Dieselbrandstof. Parkeerrem. Geen open vlam. Globale onderhoudsindicatie. Vervang alle gebarsten beschermkappen. Koelvloeistof bijvullen. Te gebruiken op natte locaties. Verboden: Niet starten Het apparaat starten en stoppen. Verplichtingen: het dragen van gehoorbescherming is verplicht. Aftappunt dieselbrandstof. Aftappunt motorkoelvloeistof. Atappunt compressorolie. 7/53...
Laat de machine nooit uitgeschakeld staan met druk in het ontvanger- schoonmaken van de machine met perslucht om te vermijden dat vuil /scheidersysteem. in de ogen terechtkomt. Het draaiende ventilatorblad kan ernstig letsel veroorzaken. Niet gebruiken als de beschermkap niet is aangebracht. 7/53...
Pagina 13
Sluit het afsluitdeksel van het aansluitgedeelte op de generatorset zodra aansluitingen gekoppeld of ontkoppeld zijn. De generatorset Verwijder nooit de drukdop van een HETE radiator. Laat de radiator alleen bedienen als het deksel van de aansluitkast dicht is en stevig afkoelen alvorens de drukdop te verwijderen. vastzit. 7/53...
Pagina 14
OPMERKING: Het brutogewicht (op kenplaat) is enkel voor de standaard machine en brandstof, exclusief extra opties, gereedschap, uitrusting en vreemde materialen. 7/53...
ALGEMENE INFORMATIE 7/53 ONDERSTEL MET VASTE HOOGTE 7/53 IN HOOGTE VERSTELBAAR ONDERSTEL 7/53...
Pagina 16
ALGEMENE INFORMATIE 7/53 LAADPLATEAU VOOR VERZENDING Neem contact op met uw Doosan Portable Power dealer voor meer informatie over het laadplateau voor verzending, een permanent laadplateau en versie voor vrachtwagenmontage. 2110 3325 7/53 Vaste hoogte - 1851 1290 1220 1430 1205...
Pagina 17
-23 °C (-9 °F). OPMERKING: Garantie kan uitsluitend verlengd worden door Verzendingsgewicht 875 kg (1929 lbs) continu PRO-TEC te gebruiken in combinatie met Doosan oliefilters Maximumgewicht 1100 kg (2425 lbs) en afscheiders. Maximaal horizontaal trekvermogen.
(indien geïnstalleerd). WAARSCHUWING: als de flexibele afvoerslangen meer dan 7 bar druk moeten aankunnen, wordt aanbevolen Zorg ervoor dat alle transport- en verpakkingsmaterialen worden veiligheidsklemdraden te gebruiken op de slangen. afgevoerd. 7/53...
7. LET OP: zorg ervoor dat de afschermingen/deuren gesloten zijn Slangen moeten compatibel zijn met de compressorolie. tijdens het gebruik. Zo niet, dan kan dit leiden tot oververhitting en kunnen operators bloot worden gesteld aan hoge geluidsniveaus. 8. Controleer het radiateur-koelvloeistofpeil (in horizontale stand). 7/53...
Pagina 20
BEDIENINGSINSTRUCTIES LEGENDA Waarschuwingslamp, hoge afvoertemperatuur schroefblok Hoofdschakelaar Waarschuwingslamp, IQ-filters vuil (optie IQ-filters) 'Service Air'-toets Waarschuwingslamp, hoge koelvloeistoftemperatuur motor Luchtdrukmeter Waarschuwingslamp, laag motorbrandstofpeil Urenteller Waarschuwingslamp, lage accuspanning Waarschuwingslamp, lage motoroliedruk 7/53...
LET OP: Laat de machine nooit stilstaan met druk in het systeem. E-STOP Als de machine in geval van nood moet worden gestopt, DE SLEUTELSCHAKELAAR OP HET INSTRUMENTENPANEEL NAAR DE 0 (UIT) POSITIE DRAAIEN. 7/53...
De garantie dekt geen defecten als gevolg van bevestiging van de compressorunit op de draagbasis tenzij het systeem door Portable Power werd geleverd. 7/53...
= Smeren en controleren Neem contact op met uw Doosan Infracore Portable Power dealer voor verdere informatie of assistentie in het bepalen van de optimale = Controleer en afstellen indien nodig intervallen voor uw toepassing. Voor meer informatie, raadpleeg de betreffende hoofdstukken van het bedieningshandboek.
Pagina 24
= Smeren en controleren Neem contact op met uw Doosan Infracore Portable Power dealer = Controleer en afstellen indien nodig voor verdere informatie of assistentie in het bepalen van de optimale intervallen voor uw toepassing. Voor meer informatie, raadpleeg de betreffende hoofdstukken van het bedieningshandboek.
Ontkoppel telkens een schakelaar per keer. De machine moet dan uitschakelen. • de uitgevoerde werkzaamheden waarbij de veiligheidsinrichtingen buiten werking gesteld of verwijderd zijn, beperkt blijven tot de • Sluit de schakelaar opnieuw aan. taken waarbij de veiligheidsinrichtingen buiten werking gesteld of verwijderd moeten zijn 7/53...
OLIEFILTER IN DE COMPRESSOR deze manier kunt u eventuele olie–, vet– en stofresten van de oliekoeler/radiateur geheel verwijderen, zodat gehele Raadpleeg het ONDERHOUDSSCHEMA voor de aanbevolen koeloppervlak de hitte van de smeerolie/ en koelvloeistof/water naar de onderhoudsintervallen. luchtstroom kan overbrengen. 7/53...
Controleer de V–snaren regelmatig op slijtage en of ze nog de juiste BANDEN/BAND/BANDENSPANNING spanning hebben. Raadpleeg hiervoor het hoofdstuk ALGEMENE INFORMATIE van dit handboek. 7/53...
Pagina 28
Controleer of de rembediening en de kabels [11] soepel werken. Deze afstelprocedure, zoals beschreven, moet op beide wielen worden uitgevoerd. Bij een nauwkeurige afstelling van de rem, is de stelafstand op de kabel ongeveer 5-8 mm [11] 7/53...
Pagina 29
Volg de procedure zoals beschreven in paragraaf 2: Afstellen van de remschoen. MOTORSMEEROLIE SPECIFICATIE Controleer de speling van de remstang [7] en stel deze indien nodig bij. Belangrijk Raadpleeg het hoofdstuk Motor in dit handboek. Controleer de rembediening en de kabels [11]. De rembedieners mogen niet voorgespannen zijn. 7/53...
Pagina 30
BEDING afvoerstoppen of de olievuldop van het smeer– en koelsysteem • Compressoroliefilter(s) - vul met Doosan compressorvloeistof PRO- verwijderen zonder er eerst zeker van te zijn dat de machine is TEC, XHP605 of XHP405. uitgeschakeld en het systeem niet meer onder druk staat •...
Pagina 31
Inspecteer de gasklepbediening op de motorregulateur om na te gaan of deze is uitgestrekt in de positie volledig toerental als de motor bij volle belasting werkt en de bedrijfsklep volledig geopend is. ALGEMENE INFORMATIE (Raadpleeg hoofdstuk handboek). 7/53...
Pagina 32
12-15 Voorkant onderstel naar chassis 63-69 82-93 Achterkant onderstel naar chassis 63-69 82-93 Trekstang onderstel naar as 29-35 39-47 Afdekking scheidingstank 40-50 54-68 Scheidingstank naar frame 18-22 24-30 Bedrijfsleiding (-20 jic) 106-133 143-180 Peilglas 40-50 54-68 Wielmoeren 62-70 85-95 7/53...
Pagina 33
-10 °F tot 125 °F Geprefereerd: XHP 605 (24 bar) (-23 °C tot 52 °C) Geprefereerde Doosan-vloeistoffen - Gebruik van deze vloeistoffen Alternatief: met originele Doosan-filters kunnen de garantie van het schroefblok XHP 405 verlengen. Raadpleeg hoofdstuk garantie ISO-viscositeitsgraad bedieningshandleiding voor meer informatie of neem contact op met 68 Groep 3 of 5 met uw Portable Power-vertegenwoordiger.
Verstopt luchtfilter. Controleer de vervuilingsindicators en vervang de element(en) indien nodig. Lucht onder hoge drukt ontsnapt. Controleer op lekkage. Verkeerd ingesteld regelsysteem. Reset het regelsysteem. Raadpleeg AFSTELLING TOERENTAL- EN DRUKREGELING in het hoofdstuk ONDERHOUD van dit handboek. 7/53...
Pagina 42
Vuile of verstopte oliekoeler. Maak de lamellen van de oliekoeler schoon. Verkeerde klasse olie. Gebruik door Doosan aanbevolen olie. Hercirculatie van koellucht. Verplaats de machine om hercirculatie te vermijden. Temperatuurschakelaar defect. Controleer de werking van de schakelaar en vervang hem indien nodig.
Als de motor is gestopt dient u zich ervan te verzekeren dat het luchtsysteem niet meer onder druk staat. • Verwijder elke slang die op de waterafscheiderbehuizing is AFBEELDING 2. aangesloten. Inspecteer verbindingen slangen verstoppingen. Reinig indien nodig. • Verwijder en maak de vlotter van de waterafscheider schoon. AFBEELDING 3. 7/53...
Pagina 45
LET OP: Als het doorlopen van het condensaat belemmerd wordt, lopen de vaten over. Als de vaten overlopen, kan overmatig condensaat in de luchtstroom terechtkomen en beschadigingen veroorzaken aan nageschakelde installaties. AFBEELDING 6. OPMERKING: gebruik de machine niet bij temperaturen onder 2 °C (35 °F). 7/53...
LET OP: Laat de machine nooit stilstaan met druk in het systeem. Aardlekschakelaar (ALS) hiervoor moet de testknop worden ingedrukt terwijl de machine in onbelaste toestand is. De ALS moet uitschakelen naar de uit (omlaag) De aardlekschakelaar dient dagelijks mechanisch te worden getest, positie. 7/53...
Pagina 48
(Raadpleeg niet leveren. Algemene hoofdstuk informatie). De aandrijfriem Span de aandrijfriem opnieuw is niet op de aan. juiste spanning. Controleer de aandrijfpoelie en aandrijfpoelie draai deze naar behoefte vast. zit los op de aandrijfas. 7/53...
Pagina 49
CB1 / RCD Stroomonderbreker 63A Stroomonderbreker 32A Stroomonderbreker 16A Stroomonderbreker 16A Zekering 1A Zekering 1A Dynamo - 1-fase Aardingspen Schakelaar Connector - voltmeter Connector - algemene stroomschakelaar Stopcontact 32 A/110 V Stopcontact 16 A/110 V Stopcontact 16 A/110 V 7/53...
Pagina 50
LEGENDA CB1 / RCD Stroomonderbreker 32 A Stroomonderbreker 16A Stroomonderbreker 16A Zekering 1 A Zekering 2A Dynamo - 1-fase Aardingspen Schakelaar Connector - voltmeter Connector - algemene stroomschakelaar Stopcontact 32 A/230 V Stopcontact 16A/230V Stopcontact 16 A/230 V 7/53...
Pagina 51
CB1 / RCD Stroomonderbreker 10 A Stroomonderbreker 10 A Stroomonderbreker 10 A Zekering 1 A Zekering 1A Dynamo - 3-fase Aardingspen Schakelaar Connector - voltmeter Connector - algemene stroomschakelaar Stopcontact 16 A/400 V Stopcontact 16 A/230V Stopcontact 16 A/230 V 7/53...
Deze termijn hangt af van de werkingsomstandigheden van de motor en kunnen in de praktijk vaak verschillen. Opmerking: De motor mag niet terug inbedrijf worden gesteld tot alle problemen die door bovenstaande controles werden vastgesteld, zijn verholpen. 7/53...
De rechter- en linkerkant zijn die kanten MEDEDELING wanneer u vanaf de achterkant van de machine richting de trekstang Doosan aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor letsel of schade (voorkant) kijkt. die het directe gevolg zijn van het gebruik van niet-goedgekeurde BEVESTIGINGSMIDDELEN reparatie-onderdelen.
Pagina 54
Doosan ("het Bedrijf") daar uitdrukkelijk schriftelijk mee heeft verlies van goodwill, werkonderbreking, beschadiging van andere ingestemd. Het Bedrijf is niet gehouden aan aanvullende of...
Pagina 55
ONDERDELEN BESTELLEN Neem voor onderdelen, service of informatie over uw plaatselijke leverancier (Europa, Midden-Oosten, Afrika) contact op met: Vestiging: Telefoon: Fax: Doosan Portable Power EMEA Aftermarket +32 (2) 404 0811 +32 (2) 371 6915 Drève Richelle 167 B-1410 Waterloo België...