PCM sampling (Standaard: 48 kHz)
PCM
48kHz
96kHz
48kHz
: Als uw versterker / decoder is NIET compatibel
is met 96 kHz PCM, selecteert u "48 kHz".
Geluid opgenomen op 96 kHz wordt naar
beneden gesampled naar 48 kHz.
96kHz
: Als uw versterker / decoder compatibel is met
96 kHz PCM, selecteert u "96 kHz". Geluid
wordt gesampled op 96 kHz.
Note
Bij het afspelen van een disc met
auteursrechtbescherming:
• Zelfs als u "96 kHz" selecteert, wordt het geluid naar
beneden gesampled naar 48 kHz.
Dolby Digital conversie (Standaard: Stream)
Dol y Digital
b
PCM
Stream
PCM
: Zet Dolby Digital naar PCM
(2-kanaals).
Als uw versterker / decoder is NIET compatibel
is met Dolby Digital,zet op op "PCM".
Stream : Uitgangen Dolby Digital signalen.
Als uw versterker / decoder compatibel is met
Dolby Digital, instellen op "Stream".
Note
Bij het afspelen van een DVD-RW disc in de VR-modus:::
• Als de audio-bron op een disc Dolby Digital-formaat is,
stelt u "Dolby Digital" op "PCM", zodat u kunt
overschakelen naar de belangrijkste audio (L), sub-
audio (R), of een combinatie van beide (L / R) ontmoet
uw versterker / decoder.
Instellingen voor MPEG (Standaard: PCM)
(Enkel DVD)
MPEG
PCM
Stream
PCM
: Zet MPEG om in PCM.
Als uw versterker / decoder is NIET compatibel
is met in MPEG, stel in op "PCM".
Stream : Uitgangen MPEG Audio signalen.
Als uw versterker / decoder compatibel is met
MPEG, instellen op "Stream".
Instellingen voor DTS (Default: ON) (DVD only)
DTS
ON
OFF
ON
: Uitgangen DTS signalen.
Als uw versterker / decoder compatibel is met
DTS ®, stel in op "ON".
OFF
: Geen DTS-signaal uitgevoerd.
Als uw versterker / decoder is NIET compatibel is
met DTS ®, stel in op "OFF".
MP3 Surround (Standaard: PCM)
MP3 Surround
PCM
Stream
PCM
: Uit alle MP3-bestanden in stereo.
Stream : Uit MP3-bestanden Stream.
Note
• Zet op "Stream" als dit apparaat is aangesloten op een
versterker voor MP3 Surround.
Disc Menu Taal
(Standaard: Engels) (Alleen DVD)
Stel "Disc menu taal" in.
Disc Menu Language
English
Bulgarian
Czech
French
German
Hungarian
Italian
Audio Taal (Standaard: origineel)
(alleen DVD)
Stel "Audio Taal" in.
Audio Language
Original
English
Bulgarian
Czech
French
German
Hungarian
Note
• Wanneer "Origineel" is geselecteerd, is de gesproken
taal de standaard van de geplaatste disc..
• "Audio Language" is mogelijk niet beschikbaar voor
sommige discs.
Ondertitel Taal (Standaard: OFF)
(alleen DVD)
Stel "Ondertitel taal" in.
Subtitle Language
OFF
English
Bulgarian
Czech
French
German
Hungarian
Wanneer "Andere" is geselecteerd, voert u de
juiste 4-cijferige code in met [De Cijfertoetsen].
Zie "Taal Code" op pagina 79.
Code Input
-
-
-
-
Wanneer u klaar bent met het invoeren van de
code, drukt u op [ENTER/OK].
• Druk [CLEAR] of [ ] om fout ingevoerde nummers te
wissn.
• U kunt ook subtitels instellen of bewerken in het disk
menu
• U kunt alleen talen kiezen die door de geplaatste schijf
worden ondersteund.
71
NL