One Touch Kopie Tussen VCR en DVD
Wilt u een titel van de band opnemen, Druk eerst [VCR].
1
Druk op [PLAY
], en daarna [PAUSE] op het
gewenste startpunt van opname.
2
Druk op [DUBBING VCR > DVD] op het
voorpaneel.
Het dubben begint van hier tot het einde.
Om te stoppen tijdens het kopiëren:
Druk [STOP C] op het voorpaneel.
Druk op [STOP ] op de afstandsbediening voor 2 seconden.
Note
• Wanneer het kopiëren begint, kan het videobeeld vervormd
raken vanwege de Digital Tracking functie. Dit is geen
defect. Speel de videoband tot het beeld verdwijnt en start
het kopiëren.
• Kopiëren kost zoveel tijd als het afspelen.
One-Titel kopiëren tussen HDD en DVD
Video
VR
HDD
HDD
HDD
DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
Met deze functie kunt u een specifieke titel uit de titellijst
selecteren voor het kopiëren.
Wilt u opnemen op HDD, druk eerst op [HDD].
Wilt u opnemen op een disc, druk eerst op [DVD].
1
Druk [TOP MENU].
2
Selecteer de gewenste titel met [ / / / ], en
druk op [ENTER/OK].
3
Selecteer "Dubbing" met [ / ], en druk op
[ENTER/OK].
e.g.) HDD Origineel
Resume Playback
Play From Start
Edit
Title Delete
Add to Playlist
Delete Multiple Titles
Dubbing
4
Selecteer "Yes" met [ / ], en druk op [ENTER/
OK].
Start Dubbing?
Yes
No
Het kopiëren van de geselecteerde titel wordt gestart..
Om het dubben te stoppen:
Druk op [STOP C] op het voorpaneel.
Druk op [STOP ] voor 2 seconden op de afstandsbediening.
44
NL
Geselecteerde Titel Kopiëren
HDD
HDD
HDD
1
In de stop-modus,druk op [SETUP].
2
Selecteer "Dubbing" met [ / ], en druk op
[ENTER/OK].
HDD naar DVD / DVD naar HDD / HDD naar VCR / DVD
naar VCR
3
Selecteer de gewenste titel met [ / / / ], en
druk op [ENTER/OK].
(Zie "VCR naar HDD / DVD" op pagina 45.)
B.v.) HDD/DVD
DVD-R
DVD-R
DVD-R
4
Selecteer "Add" met [ / ], en druk op [ENTER/
OK].
• Als u een kopie eerder hebt geregistreerd, worden ze
5
Selecteer de gewenste titel met [ / / / ], en
druk op [ENTER/OK].
De titel is nu in de dubbing lijst geregistreerd.
Om de selectie te annuleren:
Selecteer een titel met [ / / / ], en druk opnieuw op
[ENTER/OK].
Video
VR
DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
Setup
General Setting
Timer Programming
Title List
DVD Menu
HDD Menu
Dubbing
Dubbing
HDD
DVD
DVD
HDD
HDD
VCR
VCR
HDD
DVD
VCR
VCR
DVD
HDD
DVD
Dubbing List
Add
Delete All
Dubbing Start
opgenomen in de dubbing titellijst.
VCR
VCR
DVD-R
DVD-R
DVD-R
3000 MB
1/1