Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Instructions d'utilisation SWA 50 II
En cas de défaillance, vérifiez toujours les réglages des commutateurs DIP.
r E
e r
u
s r
p
o
s
s
b i
A
r p
s è
a l
m
i
e s
e
n
m
a
c r
h
e
e t
n
s
o i
n
d
e
é r
e s
a
, u
a ' l
p
p
r a
c
o
m
m
a
n
d
e
n
e
e s
m
t e
p
s a
m
a
c r
h
. e
P
s a
d
e
é r
a
t c
o i
n
à
a ' l
t c
o i
n
d
s e
o t
u
c
h
s e
s
r u
e l
l c
v a
e i
E
n
m
o
d
e
«
t S
r o
» e
o
u
«
P
e
s r
l
s e
d
o i
d
s e
u l
m
n i
e
u
s
s e
M
D
E
S
C
E
N
T
, E
V
E
N
T
c
g i l
n
o
L
a '
p
p
r a
l i e
n
e
é r
a
g
t i
p
s a
e
d
e
e v
n
. t
L
a '
p
p
r a
l i e
a
d
s e
é r
a
t c
o i
n
n i
c
o
t n
ô r
é l
s e
i :
s l
o
t r
t e
e r
t n
a
b r
r t i
i a
e r
m
e
t n
a l
p
o r
e t
t c
o i
Que faire si... ?
e l
s
d
e
a l
V
é
i f i r
r e
e l
c
â
l i e
d
e
V
é
i f i r
r e
q
u
e
e
n
V
é
i f i r
r e
q
u
e
e
n
o f
n
c
e
- z
e l
. s
n
e
m
e
t n
V
é
i f i r
r e
e l
u f
. r
e
t s
d
é
e f
c
u t
e
E
n
c
s a
d
e
n
e i
n
n
e
, »
V
é
i f i r
r e
q
u
e
O
N
T
É
, E
V
é
i f i r
r e
q
u
e
e t
t n
L
e
c
â
b
e l
d
e
a ' l
n
é
m
o
m
t è
e r
S
l i '
n
y '
a
p
s a
c
o
n
n
e
c
é t
e
a
n
p
é r
e s
n
c
e
V
é
i f i r
r e
e l
m
a l
p
a
g
e
. 6
V
é
i f i r
r e
e l
é r
s
L
e
c
a
p
e t
r u
s
e r
p
o r
e j
c
e t
r u
o
n
s
o
a l
r i
. e
V
é
i f i r
r e
e l
é r
. 8
l I
e
t s
p
o
s s
b i
C
a
u
s
e
s
p
o
s
s
b i
e l
b
e l
' d
i l a
m
e
t n
t a
o i
n
(
u f
s
b i
e l
e l
c
â
b
e l
e
t s
b
e i
n
p
o
t i s
o i
n
l
s e
b
o
n r
e i
s r
d
e
c
o
n
n
x e
o i
n
s
b i
e l
p
o
r u
a f
b i
e l
n i
e t
n
s
é t i
u
, x
c
h
a
n
g
e
- z
e l
(
u f
s
b i
e l
d
e
o
u
e v
e l l
d
é
i a f
a l l
n
c
e
i ,
f n
r o
m
l
s e
b
o
n r
e i
s r
d
e
c
o
n
n
x e
o i
n
e l
c
â
b
e l
e
t s
b
e i
n
p
o
t i s
o i
n
c
o
n
n
x e
o i
n
e
t n
e r
a ' l
p
p
r a
l i e
d
o
t i
t ê
e r
é v
i r
é i f
p
r a
v
t o
e r
d
a '
n
é
m
o
m
t è
e r
a r
c c
o
d r
, é
x u
b
o
n r
s e
«
+
»
t e
2 «
. »
o
n
a t
g
e
t e
e l
a r
c c
o
d r
e
m
e
t n
g
a l
g
e
d
u
e s
l i u
d
e
e v
t n
c
o
o
i a l
e r
e
t s
é
c
i a l
é r
p
r a
u
n
e
u
u
n
é r
e v
b r
r è
. e
l I
d
o
t i
a
o l
g
a l
g
e
d
s e
c
o
m
m
u
a t
e t
u
s r
e l
q
u
e
a ' l
p
p
r a
l i e
e s
t
o r
u
e v
s
t e
c
r o
e r
t c
o i
n
. )
n
é
d
a
n
s
a l
c i f
h
e
d
e
c
o
n
n
x e
e v
t r
s e
s
o
t n
b
e i
n
i f
é x
, s
s
n i
n i
e t
n r
e
à
a ' l
p
p
r a
l i e
F (
u
e s
e r
c
h
a
n
g
e
o f
u
n r
. ) i
z e
v
t o
e r
e r
e v
n
d
e
r u
s
p
é
c
a i
s
o
t n
b
e i
n
i f
é x
, s
s
n i
o
n
e
n
n
é
d
a
n
s
a l
c i f
h
e
d
e
c
o
n
n
x e
d
e
c
o
m
m
a
n
d
e
S
W
A
t e
e r
e v
n
d
e
r u
s
p
é
c
a i
s i l
. é
Ω
u
n
e
r
s é
s i
a t
n
c
e
d
e
2
2 ,
d
e
a ' l
n
é
m
o
m
t è
e r
c
o
f n
r o
f n
r o
m
é
m
e
t n
à
a l
p
a
g
e
. 7
s
o
u
c r
e
u l
m
n i
e
u
e s
x e
e t
n r
s r
t ê
e r
m
o
n
é t
i a
e l l
r u
. s
d
e
o f
n
t c
o i
n
c
o
f n
r o
m
é
m
e
t n
e
n
m
o
d
e
n I
s
l a t
t a l
o i
. n
o i
. n
o
n
4
A
T /
. )
S
l i '
s i l
. é
o f
n
c
e
- z
e l
. s
o i
. n
d
o
t i
t ê
e r
m
é
m
e
t n
à
, e
. p
e
. x
u
n
à
a l
p
a
g
e
F
R
A
N
Ç
A
I
S
31
Advertenties
Hoofdstukken
