Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Uitgegeven door de divisie
Information and Communication Mobile
Hofmannstr. 51
D-81359 München
© Siemens AG 2000
Alle rechten voorbehouden. Levering zolang de
voorraad strekt.
Technische wijzigingen voorbehouden.
Printed in Germany (08/00).
Siemens AG
http://www.siemens.com/gigaset
Bestelnr. A31008-G3070-B100-1-5419
s
Gebruiksaanwijzing
!
en veiligheidsvoorschriften
*LJDVHW
3070/75
L V G Q
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Siemens Gigaset 3070
Samenvatting van Inhoud voor Siemens Gigaset 3070
- Pagina 1 *LJDVHW 3070/75 L V G Q Uitgegeven door de divisie Information and Communication Mobile Hofmannstr. 51 D-81359 München © Siemens AG 2000 Alle rechten voorbehouden. Levering zolang de voorraad strekt. Technische wijzigingen voorbehouden. Printed in Germany (08/00). Gebruiksaanwijzing Siemens AG http://www.siemens.com/gigaset...
-
Pagina 2: Veiligheidsvoorschriften
Veiligheidsvoorschriften Stap voor stap Het basisstation is geschikt voor gebruik in ruimtes met een temperatuur van +5°C tot +45°C. Plaats het basisstation niet in vochtige ruimtes zoals de badkamer of een bij- keuken. Uit onderzoek is gebleken dat medische apparatuur onder bepaalde omstan- digheden kan worden beïnvloed door draadloze DECT-toestellen. - Pagina 3 Inhoud van de verpakking Stap voor 1 basisstation stap 1 netvoedingsadapter met netsnoer 1 ISDN-snoer 1 USB-snoer 1 gebruiksaanwijzing 1 CD-ROM "talk&surf" 1 installatiehandleiding voor "talk&surf"...
-
Pagina 4: De Handset Gigaset 3000 Comfort: Een Beknopt Overzicht
De handset Gigaset 3000 Comfort: een beknopt overzicht £ Het display is afgedekt met folie. Beschermfolie a.u.b. verwijderen. Batterijsymbool Stationsnaam – continu: gereed voor kiezen/ leeg ontvangst – knipperend: geen Displaytoetsen contact met het basis- station zie hieronder ” Neerlegtoets M , + [ CdQdY_^! –... -
Pagina 5: Inhoudsopgave
......II Veiligheidsvoorschriften De handset Gigaset 3000 Comfort: een beknopt overzicht ........IV . - Pagina 6 ......23 Veiligheidsinstellingen Systeemcode wijzigen ........23 Blokkeren .
-
Pagina 7: Ingebruikname
Ingebruikname Stap voor stap Basisstation aansluiten -bus: Steek de stekker van het ISDN-snoer in de aansluiting op het basissta- tion. De stekker moet vastklikken. Steek de stekker van het ISDN-snoer in de ISDN-aansluiting op het toestel. De stekker moet vastklikken. -bus: Sluit het netsnoer aan op het basisstation en op het stopcontact. -
Pagina 8: Extra Apparatuur Aansluiten
Extra apparatuur aansluiten Stap voor stap Aansluiting voor het met snoer aangesloten toestel met het interne nummer 21 Aansluiting voor het met snoer aangesloten toeste met het interne nummer 22 Op de aansluitingen kunt u desgewenst analoge appara- tuur aansluiten. Hiervoor moet u via de installatie-assis- Schematische afbeelding tent het desbetreffende appa-... -
Pagina 9: Handset Gigaset 3000 Classic Aanmelden
Handset Gigaset 3000 Classic aanmelden Stap voor Handset aanzetten. Hiervoor toets ¯ lang indrukken. stap ® x { in de aangegeven volgorde indrukken. Nummer van het basisstation (doorgaans 1) intoetsen en met bevestigen. Het symbool knippert aanvankelijk en brandt continu zodra er een verbinding met het basisstation tot stand is gebracht. -
Pagina 10: Isdn-Telefoonnummers (Msn's) Instellen
Toesteltype instellen Stap De analoge aansluitingen Intern 21 en 22 zijn standaard op [ Telefoon] inge- voor stap steld. Als u hierop een telefoontoestel aansluit, kunt u direct telefoneren. Als u hierop echter een ander met een draadgebonden apparaat (zoals een fax) aansluit, moet u het toesteltype wijzigen. - Pagina 11 Eigen telefoonnummers (MSN's) wijzigen Stap voor Aan ieder telefoonnummer wordt automatisch een eigen oproepsignaal toege- stap wezen, dat u ook per nummer kunt wijzigen. indrukken voor keuzemenu. → → → Met [ ˆ ] en [OK] selecteren: Service Instellingen ISDN-instell. MSN definiëren Met [ ˆ...
-
Pagina 12: Gesprek Extern Of Over Tweede B-Kanaal Afhandelen
Gesprek extern of over tweede B-kanaal afhandelen Stap voor Met deze instelling legt u vast waar een gesprek in het geval van ruggespraak stap terecht komt: bij de netwerkaanbieder (extern) of in het basisstation (via het tweede B-kanaal). indrukken voor keuzemenu. →... -
Pagina 13: Pc Op Basisstation Aansluiten
PC op basisstation aansluiten Stap voor stap Met het stuurprogramma Gigaset talk&surf kan de PC worden voorbereid voor Internet-toegang via de Gigaset 3070isdn. Meer informatie hierover vindt u op de CD en in de installatiehandleiding die met het stuurprogramma zijn meege- leverd. -
Pagina 14: Comfortabel Telefoneren
Comfortabel telefoneren Stap voor stap Achter de titels in deze handleiding worden afkortingen tussen haakjes vermeld die staan voor de overeenkomende ISDN-functie. Sommige functies moeten expliciet door de netwerkaanbieder worden vrijgegeven. Voor deze functies worden extra kosten in rekening gebracht. Kosteloos intern telefoneren Als u meerdere handsets of extra toestellen hebt, kunt u kosteloos intern tele- foneren. -
Pagina 15: Telefoneren Met Meerdere Deelnemers
Groepsoproep aan alle interne deelnemers starten Stap Displaytoetsen indrukken: [AAN] → [LIJST]. voor stap Met [ ] en [OK] selecteren: Aan allen ˆ Displaytoetsen indrukken: [AAN]. Toets indrukken. Alle bereikbare interne deelnemers worden gebeld. U krijgt verbinding met de eerste interne deelnemer die de oproep beantwoordt. Telefoneren met meerdere deelnemers Interne ruggespraak U wilt tijdens een extern gesprek een interne deelnemer bellen. -
Pagina 16: Busy On Busy (In-Gesprektoon Als Msn-Nummer Niet Beschikbaar Is)
[ENKEL] indrukken. De conferentie wordt beëindigd. Stap voor U hebt weer (exclusief) verbinding met de persoon met wie u in gesprek was stap voordat de conferentie werd gestart. De andere deelnemer staat in de wacht- stand. Externe ruggespraak U wilt tijdens een extern gesprek een tweede extern nummer bellen, zie Gesprek extern of over tweede B-kanaal afhandelen vindt u op pagina 8: indrukken voor keuzemenu. -
Pagina 17: Gemiste Oproepen
Weigeren voor een lid van een groep uitvoeren Stap voor U voert een gesprek en ontvangt een tweede oproep op hetzelfde MSN- stap nummer. [WEIGER.] indrukken. De oproep wordt voor deze ene deelnemer uitgeschakeld, de oproep gaat wel naar alle andere deelnemers die in de groep zijn opgenomen. Deze functie is alleen mogelijk wanneer de functie "Weigeren voor alle MSN-groepen uitvoeren"... -
Pagina 18: Oproepen Intern Omleiden
Oproepen intern omleiden Stap voor stap Omleidingsbestemming instellen indrukken voor keuzemenu. → → → Service Int. doorsch. Doorschakel nr. Met [ ˆ ] en [OK] selecteren: (gewenste interne deelnemer) . Als u oproepen intern omleidt, kunt u altijd maar één omleidingsbestemming kiezen. -
Pagina 19: Telefoon Doorschakelen Bij Niet Opnemen
Telefoon doorschakelen bij niet opnemen Stap voor Neem de hoorn op of druk op V. stap U hoort de kiestoon. Toets code Toets het gewenste externe telefoonnummer in. Druk op De doorschakeling is geprogrammeerd. Leg de hoorn neer of druk op V. Doorschakeling opheffen Neem de hoorn op of druk op V. -
Pagina 20: Extern Terugbellen Bij Bezet - Ccbs En Ccnr
Met [OK] bevestigen: Invoer opslaan Stap Bij de vraag [JA] indrukken. De oproepomleiding wordt geactiveerd. voor stap Bij de vraag [NEE] indrukken. De oproepomleiding wordt niet geactiveerd. Externe oproepomleiding in- /uitschakelen indrukken voor keuzemenu. → Met [ ˆ ] en [OK] selecteren: Service Ext. -
Pagina 21: Terugbelnummer Controleren Of Wissen
Terugbelnummer controleren of wissen Stap voor indrukken voor keuzemenu. stap → → Met [ ] en [OK] selecteren: Service Status Terugbellen ˆ Het actuele terugbelnummer wordt in het display weergegeven. [TERUG] bevestigen: De terugbelopdracht blijft geactiveerd. [WISSEN] bevestigen: De terugbelopdracht wordt gewist. Aankloppen - CW (Call Waiting) Aankloppen - CW (Call Waiting) in- en uitschakelen vindt u op pagina 8. -
Pagina 22: Gesprek Parkeren/Terugnemen
De verbinding komt tot stand, de gesprekspartner neemt op. Overschakelen Stap naar het gesprek in de wachtstand - Wisselgesprek voor stap [TERUG] indrukken: Extern gesprek beëindigen, terug naar intern gesprek. Na beëindiging van het ruggespraakgesprek wordt automatisch het interne gesprek beëindigd ([TERUG] wordt niet weergegeven). Gesprek parkeren/terugnemen U voert een extern gesprek en u wilt dit gesprek bijvoorbeeld doorverbinden met een ander nummer binnen uw ISDN-netwerk. -
Pagina 23: Functies Van De Telefooncentrale
Functies van de telefooncentrale Stap voor stap Deze beschrijving is van toepassing voor de handset Gigaset 3000 Comfort. Korte beschrijvingen voor Handset Gigaset 3000 Classic aanmelden vindt u op pagina 28. Extern bestemmingsnummer voor babyfoon instellen De handset Gigaset 3000 Comfort kan met behulp van de functie "Babyfoon" automatisch een oproep starten wanneer het omgevingsvolume een bepaald niveau overschrijdt. -
Pagina 24: Continu-Nachtstand Voor Zaterdag/Zondag In-/Uitschakelen
Automatische start- en eindtijd van de nachtstand instellen: Stap voor indrukken voor keuzemenu. stap → → Service Nachtstand Met [ ˆ ] en [OK] selecteren: (gewenst MSN-nummer) → Starttijd Eindtijd Starttijd of eindtijd (4 cijfers) intoetsen en [ ] bevestigen. Invoer opslaan Met [ ˆ... - Pagina 25 "Gesprekskosten" dat voor deze kosten een factor van 0,2 moet worden aange- houden. De telefoonrekening kan om technische redenen afwijken van de opgave van de Siemens Gigaset 3070isdn. Doorslaggevend is steeds de kostenvaststelling van uw netwerkaanbieder. Voordat de kosten van een gesprek kunnen worden berekend, moet u valuta en prijs per eenheid vastleggen.
-
Pagina 26: Netwerkaanbieder Selecteren(Call-By-Call)
Eenheden instellen Stap indrukken voor keuzemenu. voor stap → → → Met [ ˆ ] en [OK] selecteren: Service Instellingen Systeeminstell. Kosten/duur Systeemcode intoetsen en met [OK] bevestigen. Met [ ˆ ] en [OK] selecteren: Berek. wijze Met [ ˆ ] en [OK] selecteren: Eenheden/kosten Als bij het instellen van de eenheden de berekeningsmethode "Factor"... -
Pagina 27: Veiligheidsinstellingen
Onthoud de nieuwe systeemcode goed! Als u deze code zou vergeten, is een technische ingreep in de apparatuur noodzakelijk. Neem in dat geval contact op met de Siemens Hotline. Blokkeren Met de functie Systeemblokkering kunt u het basisstation van de Gigaset 3070isdn blokkeren voor uitgaande gesprekken. -
Pagina 28: Noodnummers
In het basisstation zijn 2 tot 3 (landspecifieke) noodnummers opgeslagen. Op stap de volgende geheugenposities kunt u nog 5 noodnummers invoeren. Op de eerste is standaard het nummer van de Siemens Hotline opgeslagen. Deze standaardinstelling kan worden overschreven. Nieuw noodnummer instellen indrukken voor keuzemenu. -
Pagina 29: Bijlage
Met het numerieke toetsenblok verstuurt u keypad-gegevens die worden gebruikt voor het aansturen van speciale diensten. Welke gegevens en codes u kunt gebruiken, kunt u navragen bij uw netwerkaanbieder. Als uw Gigaset 3070 is aangesloten op een CENTREX-systeem, kunt u de volgende functies gebruiken. Calling Name... -
Pagina 30: Lijn Reserveren
Lijn reserveren Stap voor Als beide buitenlijnen door andere interne deelnemers worden gebruikt, kunt stap u niet met externe deelnemers telefoneren. In dat geval kunt u de functie Lijn reserveren gebruiken. Zodra er een buitenlijn beschikbaar is, wordt u automa- tisch door het systeem gebeld en kunt u meteen van de vrije lijn gebruikmaken. -
Pagina 31: Automatisch Keypad-Protocol In-/Uitschakelen
Automatisch keypad-protocol in-/uitschakelen Stap voor U kunt na het inschakelen van de keypad-functie (standaard ingeschakeld) stap opdrachten naar de bovenliggende huis- of bedrijfscentrale sturen via het D- kanaal. Neem voor uitgebreide informatie over keypad-besturing contact op met uw netwerkaanbieder. indrukken voor keuzemenu. →... -
Pagina 32: Gebruik In Combinatie Met Andere Apparaten
Gebruik in combinatie met Stap voor stap andere apparaten Handset Gigaset 3000 Classic aanmelden ® x { <Nummer van het basisstation> [OK]<Systeemcode>[OK] < Groen >, <INT-nr.> oplichtende toets op het basisstation indrukken Handset Gigaset 2000S aanmelden Handset (uit), <Nummer van basisstation>en (aan) gelijktijdig indrukken, Systeemcode <Groen oplichtende toets op basisstation indrukken>... -
Pagina 33: Gigaset-Repeater Aanmelden
Gigaset-repeater aanmelden Stap voor Met de Gigaset-repeater kunt u het zendbereik van uw handsets verdubbelen. stap De aanmelding op het basisstation wordt beschreven in de gebruiksaanwijzing voor de Gigaset-repeater. Telefoneren Automatisch kiezen van buitenlijn in-/uitschakelen Als u deze functie inschakelt, wordt meteen bij het opnemen van de hoorn een buitenlijn gekozen. - Pagina 34 Extern ruggespraak houden via het systeem Stap " E " voor (opnieuw wisselen tussen de beide gesprekdeelnemers) stap Gesprek doorverbinden voor / na opnemen "E "E (intern) (intern) Bestemmingsgesprek opnemen ?"E " ] → [ (code) [ Extern ruggespraak houden via het netwerk ?" E (telefoonnummer)
-
Pagina 35: Adviezen
Adviezen Stap voor stap Aanwijzingen voor gebruik met handsets Radiotransmissie De radiotransmissie tussen Gigaset 3070isdn en handset vindt plaats volgens de international DECT-standaard. De Gigaset 3070isdn voldoet aan de geldende Europese voorschriften. Wanneer er desondanks beeld- en toonsto- ringen bij satellietontvangsttoestellen optreden, neem dan alstublieft contact op met de dealer om uw satellietontvangstsysteem te laten controleren op gebreken in de afscherming. -
Pagina 36: Garantie
Als bewijs hiervoor geldt de aankoopfactuur en garantiekaart. De werkzaamheden onder garantie worden alleen door Siemens verricht. Binnen de garantietermijn zal Siemens alle schade die het gevolg is van mate- riaal- en/of productiefouten kostenloos repareren of het defecte produkt ver- vangen. -
Pagina 37: Vervanging Van Onderdelen
Vervanging van onderdelen Stap voor Als er onderdelen zijn vervangen, moet u de handset opnieuw aanmelden bij stap het basisstation. Weggooien Houd bij het weggooien van uw toestel rekening met de milieuvoorschriften. Fouten opsporen en verhelpen Opbellen: Handset reageert niet. Batterijen opladen ( zie de gebruiksaanwijzing van de handset). -
Pagina 38: Goedkeuring
Het apparaat voldoet aan de toepasselijke EU-richtlijnen, hetgeen wordt aange- geven door de CE-markering. We, Siemens AG, declare, that the above mentioned product is manufactured according to our Full Quality Assurance System certified by CETECOM ICT Services GmbH with the registration number "Q810820M" in compliance with ANNEX V of the R&TTE-Directive 99/05/EC. -
Pagina 39: Trefwoordenregister
Trefwoordenregister Groepsoproep 10 Handset aanmelden 4 Aansluiting In de wachtstand zetten 17 basisstation 3 Installatie-assistent 5 extra apparatuur 4 ISDN 3 USB-poort 3 Keypad-protocol 27 Autorisatie 23 Kiesmethode 26 Babyfoon 19 Lijn reserveren 26 Bellerslijst 13 Busy on Busy 12 M101 Data 9, 28 MSN (Multiple Subscriber Number) Call Hold 17... - Pagina 40 Service 32 STA 28 Standaardinstellingen 24 Stroomuitval 3, 5 Systeemcode 23 talk&surf 9 Terugbellen 16 Toesteltype 6 Type aansluiting 6 Update van Gigaset M101 Data 9 USB-interface 9 Veiligheidsvoorschriften II Wachtmuziek 8 Weergave van gesprekskosten 20 Windows 95 9 Wisselgesprek 11 Zendbereik II...