Inloggen
Upload
Handleidingen
Merken
W&H Handleidingen
Tandheelkundige apparatuur
lisa VA131-22
W&H lisa VA131-22 Handleidingen
Handleidingen en gebruikershandleidingen voor W&H lisa VA131-22. We hebben
2
W&H lisa VA131-22 handleidingen beschikbaar als gratis PDF-download: Gebruiksaanwijzing
W&H lisa VA131-22 Gebruiksaanwijzing (136 pagina's)
Merk:
W&H
| Categorie:
Tandheelkundige apparatuur
| Formaat: 5.05 MB
Inhoudsopgave
Inhoudstafel
3
Inhoudsopgave
3
Conformiteit
5
Conformiteit Met Europese Normen en Richtlijnen
5
Symbolen en Berichten
6
Symbolen Weergegeven Op Het Product
6
Berichten over Schade Aan Eigendommen
7
Inleiding
8
Over Deze Handleiding
8
Gebruiksbeperkingen
9
Veiligheidsinformatie
10
Veiligheidswaarschuwingen
10
Vereisten
11
Verantwoordelijkheid
11
Verantwoordelijkheid Van de Gebruiker
11
Verantwoordelijkheid Van de Fabrikant
11
Aan de Slag
12
Uitpakken
12
Behandeling
14
Hoe de Sterilisator te Verplaatsen
14
Productbeschrijving
15
Vooraanzicht
15
Onderdelen Achter de Bedieningsklep
16
De Sterilisator Installeren
19
Locatievereisten
19
Elektrische Aansluitingen
19
Lan-Aansluiting
20
Wateraansluitingen
20
Wifi-Aansluiting
20
Werken Met de Sterilisator
21
Schakel de Sterilisator Aan/Uit
21
Beschrijving Van de Startpagina
22
Gebruikersinterfacemenu
23
Hoofdmenufunctie
24
Traceerbrhd Menufuncties
25
Onderhoud Menufuncties
26
Instellen Van de Sterilisator
30
De Taal Instellen
30
Datum en Tijd Instellen
30
Stel de Helderheid Van Het Display in
31
Verbinden Met Een Netwerk
31
Gebruikersauthenticatie
33
USB-Stick
34
Beschrijving
34
De Usb-Stick Formatteren
34
Stand-Bymodus
35
Ga Handmatig Naar de Stand-Bymodus
35
Verlaat de Stand-Bymodus
35
Beheerder
37
Gebruikersbeheer
37
Een Gebruiker Toevoegen
37
Een Gebruiker Wissen
38
Pin Van Een Gebruiker Resetten
39
Een Cylcus Verbergen/Tonen
40
Traceerbaarheidsopties
40
De Traceerbaarheidsopties Instellen
40
Printers Beheren
42
Selectie Van Etikettenprinter (Optioneel)
42
Een Lokale Etikettenprinter Selecteren en Kalibreren
43
Selecteer Een Gedeelde Etikettenprinter
44
Selectie Van Printer (Optioneel)
42
Selecteer de Printer
42
Een Etikettenprinter Gebruiken (Optioneel)
45
Beschikbaarheid Van Functies
45
Optie Automatisch Printen
45
Automatisch Printen Van Etiketten Instellen
45
Handmatig Printen Van Etiketten Instellen
46
Printen Van Etiketten Uitschakelen
46
Beschrijving Van de Etiketinhoud
47
Bowie-En-Dick-Test
48
Doel Van de Test
49
Beschrijving
49
Interpreteer Het Testresultaat
51
Prestatietests Sterilisator
48
Sterisilatortests
48
Helixtest
52
Vacuümtest
54
Voer de Test Uit
55
Onderhoud en Voorbereiding Van de Lading
57
Uitwendig Reinigen Van Tandheelkundige Handstukken
58
Tandheelkundige Handstukken Smering
58
Verpakking
58
Reinigen Van de Instrumenten
58
Correcte Plaatsing Van de Lading
58
Gedeeltelijke Lading
59
Sterilisatiecycli
57
De Sterilisator Voorbereiden
59
Beschrijving Van de Sterilisatiecyclus
60
Beheer Van de Sterilisatiecyclus
61
Onmiddellijk Een Sterilisatiecyclus Uitvoeren
61
De Start Van Een Sterilisatiecyclus Instellen
62
De Droogtijd Instellen
65
De Parameters Bekijken
66
Sterilisatiecyclus-Pagina
67
Einde Van Een Sterilisatiecyclus
67
Een Sterilisatiecyclus Stoppen
68
Berichten Van Een Gestopte Sterilisatiecyclus
69
Sterilisatiecyclusrapport
70
Waar Cyclusgegevens Worden Opgeslagen
70
Cyclusgeschiedenis Bekijken
70
Een Cyclusrapport Printen of Bewaren Op Een Usb-Stick
71
Etiketten Printen Voor Een Specifieke Cyclus
71
Alle Cyclusrapporten Opslaan Op de Usb-Stick
72
De Externe Map Voor Het Opslaan Van de Rapporten
73
De Gegevensopslag Testen
74
Alle Cyclusrapporten Opslaan in Een Externe Map
74
Uitladen
70
Onderhoud
77
Waarschuwingen Voor Onderhoudswerkzaamheden
77
Gewoon Onderhoud
78
Onderhoud Door de Gebruiker
78
Verstreken Onderhoud
78
Maandelijks of 50-Cycli-Onderhoud
81
De Deurpakking en de Voorkant Van de Kamer Reinigen
81
Reinigen Van de Externe Oppervlakken Van de Sterilisator
85
400 Cycli Onderhoud
86
Vervangen Van Het Bacteriologische Filter
86
Vervangen Van Het Stoffilter
87
800-Cycli- of Tweejaarlijks Onderhoud
88
Volgorde Van de Procedures Voor Het Reinigen Van de Watertanks
88
Bereid de Sterilisator Voor Op Het Reinigen Van de Watertanks
89
Toegang Tot de Watertanks
90
Watertanks Reinigen
91
800 Cycli Onderhoud
93
De Deurpakking Vervangen
93
4000-Cycli- of Vijf-Jaar-Onderhoud
95
Algemene Controle en Onderhoud Vereist
95
Vereiste Acties Voor Elk Element
95
Buitengewoon Onderhoud
96
Aftappen Van de Gebruikt- en Schoonwatertank
96
Verwijdering
97
Verwijderingsverantwoordelijkheid
97
Diagnoses
98
Fouten
98
Controles en Acties
98
Berichten en Waarschuwingen
100
Problemen Oplossen
103
Fouten Beheren
103
Foutlogboek Bekijken en Opslaan
103
Waarschuwingsberichten
104
Veiligheidsthermostaat Resetten
105
De Nooddeur Openen
111
Waarschuwing Voor Het Openen Van de Deur in Noodgevallen
111
De Deur Openen in Noodgevallen
111
Technische Gegevens
113
Sterilisatiecycli
113
Standaard Beschikbare Sterilisatiecycli
114
Gebruikelijke Gegevens Van de Sterilisatiecyclus
114
Maximumlading Voor Instrumenten
116
Maximumlading Voor Containers
117
Sterilisatiecyclusfasen
118
Gemeenschappelijke Legende Van de Sterilisatiecyclusfasen
118
Technische Gegevens
121
Installatievereisten
121
Gedistilleerd of Gedemineraliseerd Water
122
Aanbevelingen Voor Validatie
122
Testvalidatiepunten
122
Schema's
123
Aansluitingsschema's
123
Waterkwaliteit
124
Accessoires, Reserveonderdelen, Verbruiksartikelen
125
Verbruiksartikelen
128
Geautoriseerde W&H Technische Diensten
128
Documentatievormen
129
W&H Installatiechecklijst
129
Installatie-Informatie
130
Adressen Om de Installatiechecklijst Naartoe te Sturen
131
Documentatieformulier Van de Helixtest
132
Advertenties
W&H lisa VA131-22 Gebruiksaanwijzing (134 pagina's)
Merk:
W&H
| Categorie:
Tandheelkundige apparatuur
| Formaat: 10.79 MB
Inhoudsopgave
Inhoudstafel
3
Inhoudsopgave
3
Conformiteit
5
Symbolen en Berichten
6
Inleiding
9
Over Deze Handleiding
9
Gebruiksbeperkingen
10
Veiligheidsinformatie
11
Veiligheidswaarschuwingen
11
Vereisten
12
Cybersecurity
12
Verantwoordelijkheid
13
Verantwoordelijkheid Van de Gebruiker
13
Verantwoordelijkheid Van de Fabrikant
13
Aan de Slag
14
Uitpakken
14
Behandeling
17
Productbeschrijving
18
Vooraanzicht
18
Onderdelen Achter de Bedieningsklep
20
De Sterilisator Installeren
23
Locatievereisten
23
Elektrische Aansluitingen
23
Lan-Aansluiting
24
Wateraansluitingen
24
Wifi-Aansluiting
24
Werken Met de Sterilisator
25
Schakel de Sterilisator Aan/Uit
25
Gebruikersinterfacemenu
27
Hoofdmenufuncties
27
Traceerbaarheid Menufuncties
29
Onderhoud Menufuncties
30
Instellen Van de Sterilisator
33
Elitrace
35
Beschrijving
35
Gebruikersauthenticatie
35
Pin Wijzigen
35
Stand-Bymodus
36
USB-Stick
36
Beheerder
37
Gebruikersbeheer
37
Een Cylcus Verbergen/Tonen
38
Traceerbaarheidsopties
38
De Traceerbaarheidsopties Instellen
38
Printers Beheren
40
Selectie Van Etikettenprinter (Optioneel)
40
Selecteer Een Gedeelde Etikettenprinter
41
Selectie Van Printer (Optioneel)
40
Een Etikettenprinter Gebruiken (Optioneel)
41
Beschikbaarheid Van Functies
41
Optie Automatisch Printen
42
Handmatig Printen Van Etiketten Instellen
42
Printen Van Etiketten Uitschakelen
42
Beschrijving Van de Etiketinhoud
43
Bowie-En-Dick-Test
44
Prestatietests Sterilisator
44
Sterisilatortests
44
Helixtest
48
Vacuümtest
50
Onderhoud en Voorbereiding Van de Lading
53
Sterilisatiecycli
53
De Sterilisator Voorbereiden
55
Beheer Van de Sterilisatiecyclus
56
Onmiddellijk Een Sterilisatiecyclus Uitvoeren
56
De Droogtijd Instellen
59
De Parameters Bekijken
59
Sterilisatiecyclus-Pagina
60
Einde Van Een Sterilisatiecyclus
60
Een Sterilisatiecyclus Stoppen
61
Beschrijving Van de Sterilisatiecyclus
56
Beschikbare Sterilisatiecycli
56
Beschikbare Eco Dry-Modi
56
Sterilisatiecyclusrapport
61
Cyclusgeschiedenis Bekijken
62
Uitladen
61
Onderhoud
67
Waarschuwingen Voor Onderhoudswerkzaamheden
67
Gewoon Onderhoud
68
Vervang Het Verbruiksartikel Vóór de Vervaldatum Van Het Onderhoud
69
Maandelijks of 50-Cycli-Onderhoud
70
400 Cycli Onderhoud
75
800-Cycli- of Tweejaarlijks Onderhoud
79
Watertanks Reinigen
83
800 Cycli Onderhoud
86
De Deurpakking Vervangen
86
4000-Cycli- of Vijf-Jaar-Onderhoud
88
Buitengewoon Onderhoud
89
Verwijdering
90
Verwijderingsverantwoordelijkheid
90
Diagnoses
91
Fouten
91
Berichten en Waarschuwingen
94
Problemen Oplossen
96
Fouten Beheren
96
Foutlogboek Bekijken en Opslaan
96
Waarschuwingsberichten
97
Veiligheidsthermostaat Resetten
98
Waarschuwingen Voor
103
De Nooddeur Openen
104
Technische Gegevens
107
Sterilisatiecycli
107
Waarschuwingen
107
Standaard Beschikbare Sterilisatiecycli
108
Gebruikelijke Gegevens Van de Sterilisatiecyclus
109
Maximumlading Voor Instrumenten
111
Maximumlading Voor Containers
111
Sterilisatiecyclusfasen
112
Gemeenschappelijke Legende Van de Sterilisatiecyclusfasen
112
B-Type Sterilisatiecyclusfases
113
S-Type Sterilisatiecyclusfases
114
Technische Gegevens
115
Installatievereisten
115
Gedistilleerd of Gedemineraliseerd Water
116
Aanbevelingen Voor Validatie
117
Testvalidatiepunten
117
Schema's
118
Aansluitingsschema's
118
Waterkwaliteit
119
Accessoires, Reserveonderdelen, Verbruiksartikelen
120
Verbruiksartikelen
125
Geautoriseerde W&H Technische Diensten
126
Documentatievormen
127
W&H Installatiechecklijst
127
Installatie-Informatie
128
Documentatieformulier Van de Helixtest
130
Advertenties
Geralateerde Producten
W&H lisa VA131-17
W&H Lisa MINI
W&H 945
W&H alegra WE-56 LED G
W&H alegra WE-66 LED G
W&H alegra WE-99 LED G
W&H assistina 301 plus
W&H assistina MB-302
W&H Elcomed SA-310
W&H EM-19
W&H Categorieën
Tandheelkundige apparatuur
Desinfectie apparatuur
Medische apparatuur
Waterfiltratie Systemen
Meer W&H Handleidingen
Inloggen
Inloggen
OF
Inloggen met Facebook
Inloggen met Google
Handleiding uploaden
Uploaden vanaf harde schijf
Uploaden vanaf URL