Inhoudsopgave
Advertenties
!
VEILIGE WERKING
Zorgvuldige bediening is uw beste verzekering tegen
een ongeval.
Lees en begrijp deze handleiding zorgvuldig alvorens de
trekker te bedienen.
Alle exploitanten, ongeacht hoeveel ervaring ze kunnen
hebben, moet dit en andere gerelateerde handleidingen
te lezen voordat u de trekker of een uitvoering eraan
verbonden. Het is de verplichting van de eigenaar om
alle exploitanten in een veilige werking te instrueren.
1. BEFORE OPERATING THE TRACTOR
VOOR HET BEDIENEN VAN DE TREKKER.
1.
Ken uw apparatuur en zijn beperkingen. Lees deze hele
handleiding voordat u probeert te starten en bedienen
van de trekker.
2.
besteed speciale aandacht aan het gevaar, waarschuwing
en voorzichtigheid etiketten op de trekker.
3.
niet bedienen van de trekker of een uitvoering daaraan
verbonden, terwijl onder invloed van alcohol, medicatie,
gereguleerde stUit en of terwijl vermoeid.
4.
alvorens andere mensen om uw trekker te gebruiken, uit
te leggen hoe te bedienen en hebben ze deze handleiding
te lezen vóór de operatie.
5.
Draag nooit losse, gescheurde, of volumineuze kleding
rond trekker. Het kan vangen op bewegende delen of
controles, wat leidt tot het risico van een ongeval.
Gebruik extra veiligheidsartikelen, zoals Hard Hat,
Ve i l i g h e i d s l a a r z e n o f s c h o e n e n , o o g - e n
gehoorbescherming, handschoenen, enz., indien nodig
of vereist.
6.
sta niet toe dat passagiers te rijden op een deel van de
trekker op elk moment. De exploitant moet tijdens het
gebruik op de trekker zitten.
7.
Controleer remmen, versneller koppeling pinnen en
andere mechanische onderdelen voor onjuiste
aanpassing en slijtage. Vervang de verslijte of
beschadigde onderdelen onmiddellijk.
Controleer de dichtheid van alle moeren en bouten
regelmatig. (Zie het gedeelte ' onderhoud ' voor meer
informatie.)
8.
Houd uw trekker schoon. Vuil, vet, en trash opbouwen
kan bijdragen aan branden en leiden tot lichamelijk
letsel.
9.
gebruik alleen implementeert die voldoen aan de
specificaties vermeld onder
beperkingen " in deze handleiding of implementeert
goedgekeurd door FARMTRAC.
10. Gebruik de juiste gewichten op de voorkant van de
trekker om het risico van verstoort te verminderen. Bij
het gebruik van de voorlader, zet een voertuig of ballast
op de 3-punts hapering om de stabiliteit te verbeteren.
Volg de veilige bedrijfsprocedures die in het handboek
of de bijlage worden beschreven.
11. hoe smaller de spoorbreedte, hoe groter het risico van
12. D o n o t m o d i f y t h e t r a c t o r. U n a u t h o r i z e d
1.
2.
3.
4.
5.
"Implementeer
6.
1 1
een trekker overstuur. Voor maximale stabiliteit, de
wielen aan te passen aan de breedste praktische
spoorbreedte voor uw toepassing. (Zie
wielen en BALLAST " sectie.)
(1) achterwielen
(A) de breedte van het spoor
modification may affect the function of the tractor,
which may result in personal injury.
ROPS
FARMTRAC recommends the use of a Roll Over
Protective Structures (ROPS) and seat belt in almost
all applications. This combination will reduce the risk
of serious injury or death, should the tractor be upset.
Check for overhead clearance which may interfere
with a ROPS.
Set parking brake and stop engine. Remove any
obstruction that may prevent raising or folding of the
ROPS. Do not allow any bystanders. Always perform
function from a stable position at the rear of the
tractor. Hold the top of the ROPS securely when
raising or folding. Make sure all pins are installed and
locked.
If the ROPS is loosened or removed for any
reason, make sure that all parts are reinstalled
correctly before operating the tractor.
Never modify or repair any structural member of a
ROPS because welding, bending, drilling,
grinding, or cutting may weaken the structure.
If any structural member of the ROPS is damaged,
replace the entire structure at your local
FARMTRAC Dealer / Distributor
If the tractor is equipped with a foldable ROPS it may
be temporarily folded down only when absolutely
necessary for areas with height constraints. (There is
no operator protection provided by the ROPS in the
folded position. For operator safety the ROPS should
be placed in the upright and locked position and the
seat belt fastened for all other operations.)
"banden,
Advertenties
Inhoudsopgave
