Inhoudsopgave
Advertenties
LEGENDA / LEGEND/ LÉGENDE / LEGENDE / LEGENDA:
GB
IT
COULEURS
COLORI
Black
(BK)
> Nero
Blue
(BL)
> Blu
Brown (BN)
> Marrone
Gray
(GY)
> Grigio
Green (GN)
> Verde
Orange (OR)
> Arancione
Pink
(PK)
> Rosa
Red
(RD)
> Rosso
Violet
(VI)
> Viola
White (WHT)
> Bianco
Yellow (YE)
> Giallo
4 Way valve
> Valvola a 4 vie
B
Buzzer
> Cicalino
C
Capacitor
> Condensatore
Coil sensor
> Sonda solenoide
Coil
Condenser
> Condensatore
Conn. Wire
> Cavo di connessione
Contactor
>
Teleruttore
Cool
> Freddo
Compressor
> Compressore
Control unit
Cooling
> Raffreddamento
D
Defrost temp. Sensor
> Sonda Sbrinamento
Deice
> Sbrinamento
Discharge temp.
> Sensore temperatura di uscita
Drain pum
> Pompa scarico
condensa
Display board
E
Earth terminal
> Terminale di terra
Electric heater
> Resistenza elettrica
Evaporator
> Evaporatore
Evaporator temp. Sensor
> Sonda evaporatore
Exhaust temp sensor
> Sensore controllo
mancanza gas
Electronic
> Valvola di espansione
expansive valve
elettronica
F
Fan
Fan motor
> Motore ventilatore
Fancoil unit
> Unità con ventilatore che
raffredda
Float switch
> (Unità Interna Sensore scarico
condensa
Freeze
> Congelatore
Filter
> Filtro
Fuse
> Fusibile
H
Heat exchanger temp. Sensor > Sonda scambiatore di
calore
FR
COULEURS
>
Noir
>
>
Bleu
>
>
Marron
>
>
Gris
>
>
Vert
>
>
Orange
>
>
Rose
>
>
Rouge
>
>
Violet
>
>
Blanc
>
>
Jaune
>
>
Vanne 4 voies
>
>
Sonnerie
>
>
Condensateur
>
>
Sonde solénoïde
>
Condensateur
>
>
Câble di connexion
>
>
Télérupteur
>
>
Froid
>
>
Compresseur
>
>
Refroidissement
>
>
Sonde dégivrage
>
>
Dégivrage
>
>
Capteur température de
>
sortie
>
Pompe évacuation con-
>
densata
>
Terminal de terre
>
>
Résistance
>
électrique
>
Evaporateur
>
>
Sonde évaporateur
>
>
Capteur manque
>
de gaz
>
Vanne d' e xpansion
>
électronique
>
Moteur ventilateur
>
>
Unité avec ventilateur refroid-
>
issement
>
(unité interne) Capteur
>
évacuation condensats
>
Congeler
>
>
Filtre
>
>
Fusibile
>
>
Sonde échangeur
>
de chaleur
DE
BE
FARBEN
KLEUREN
Schwarz
>
Zwart
Blau
>
Blauw
Braun
>
Bruin
Grau
>
Grijs
Grün
>
Groen
Orange
>
Oranje
Rosa
>
Roze
Rot
>
Rood
Lila
>
Paars
Weiß
>
Wit
Gelb
>
Geel
4-Wege-Ventil
>
Vierwegenklep
Summer
>
Zoemer
Kondensator
>
Condensator
Solenoid-Sonde
probe elektromagnetische
Kondensator
>
Condensator
Anschlusskabel
>
Verbindingskabel
Fernschalter
>
ar
Kalt
>
Koud
Kompressor
>
Compressor
Kühlen
>
Koeling
Abtaufühler
>
Sonde ontdooien
Abtauen
>
Ontdooien
Ausgangstemperaturfühler
Sensor temperatuur
uitgaande leiding
Kondenswasserablaufpumpe
>
Pomp afvoer
condens
Endstück Erde
>
Aardklem Elektrische
Heizwiderstand
>
Elektrische
weerstand
Verdampfer
>
Verdampe
Verdampfersonde
>
Sonde verdamper
Gasmangel-Kontrollfühler
>
Sensor controle
afwezigheid gas
Elektronisches Expansions-
>
Elektronische
ventil
expansieklep
Gebläsemotor
>
Motor ventilator
Einheit mit Kühlgebläse
>
verkoelingsventilat or
(Raumgerät Sensor Kondens-
>
(interne eenheid) Sensor
wasserablauf )
condensafvoer
Kühlgerät
>
Vriezen
Filter
>
Filter
Sicherung
>
Zekering
Wärmetauscherfühler
>
Sonde warmtewisselaar
/ 151
Advertenties
Inhoudsopgave
