Zorg er voor uw garage te verankeren aan haar sokkel (bv. L-ijzer (niet meegeleverd)). Zorg verder voor een efficiënte ver- ticale stormbeveiliging die rekening houdt met de tips vermeld in punt C “Hout leeft”. Gardenas dealers verkopen onze speci- ale stormbeveiligingen.
Pagina 3
- pendant les heures de bureau, par téléphone: +32(0)52 21 95 71 - par fax: +32(0)52 22 09 03 ou - par E-mail: info@gardenas.be Si vous constatez des dégâts au colis, avertissez-nous dans les 48h. pour faire part de vos réserves.
Pagina 4
NL: Nadat u een controle heeft uitgevoerd a.d.h.v. de bijhorende onderdelenlijst en alle onderdelen behan- deld heeft, kan u beginnen met monteren. Wat heeft u nodig? Een zaag, een gradenboog, een stukje hulphout, een schroevendraaier (bij voorkeur op batterijen of elektriciteit), 2 ladders, een rubber hamer, een boor, een set Engelse sleutels, siliconen.
Pagina 5
4x 35 mm NL: Draai het mannelijke deel van de scharnieren in de voorge- boorde linker stijl. Laat de deurkader (3 delen nog te assemble- ren) in de opening zakken. Let er op dat de deur naar buiten opent. Maak uw kader enkel onderaan aan de blokhut vast met een schroef, bovenaan vijst U de horizontale stijl aan de verticale stijl vast, nooit aan de blokhut zelf (zie tips en adviezen 'hout leeft").
Pagina 6
6x 70 mm NL: Plaats de dakbalken P in de uitsparingen van de dakhellingen. Vijs elke dakbalk vast door de helling met 1 vijs van 70mm per kant. FR: Placez les pannes du toit P dans les encoches de la pente latérale.
Pagina 7
20x 25 mm NL: Plaats nu de 2de laag frontale sierlatten FSL tegen de eerste laag, laat 5 cm overlappen. Begin opnieuw vooraan. Werk op de zelfde manier als de 1ste laag. Gebruik 5 vijzen van 25 mm per lat om de 2de laag aan de eerste van te maken.
Pagina 8
20x 35 mm NL: Vijs nu de stormsierlatten SSL op de frontale sierlatten FSLM. Gebruik 5 vijzen van 35mm per lat. Begin met de voorste (in 2 delen) en daarna deze aan de zijkant. Deze latten moeten nog op lengte gezaagd worden.
Pagina 9
NL: Plaats de poortstijlen over de planken, zoals op de tekening. Bevestig op elke poorthelft de bijgeleverde scharnieren. Plaats de scharnieren 15 cm van de boven- en onderzijde en in het midden. Gebruik vijzen van 35 mm. Ga na dat de poorten haaks hangen en vijs de poortstijlen onderaan vast in de plank.
FR: Pour rendre votre garage résistant aux intempéries et aux tempêtes vous devez placer une protection anti-tempête. Celle-ci fait une liaison entre le toit, les parois et le socle en béton. Chez les revendeurs Gardenas vous trouverez des câbles spéciaux pour tempête qui absorbent l’arra- chement du socle et les coups de vent au moyen d’un ressort.