Is bij de opbouw een stuk beschadigd, of raakt U er niet goed aan uit? Onze dienst naverkoop staat tot uw dienst: - tijdens de kantooruren telefonisch: +32 (0)52 21 95 71 - per fax: +32 (0)52 22 09 03 of - per E-mail info@gardenas.be...
Pagina 3
- pendant les heures de bureau, par téléphone: +32(0)52 21 95 71 - par fax: +32(0)52 22 09 03 ou - par E-mail: info@gardenas.be Si vous constatez des dégâts après l’ouverture du colis, écrivez dans les 48 h après la livraison par lettre recommandée au transporteur...
Pagina 4
NL: U kocht een tuinberging vervaardigd uit een onbehandeld natuur- product. Deze houtsoort moet nog behandeld worden om een lange levensduur te garanderen. U laat zich best begeleiden door een spe- cialist ter zake in de keuze van uw behandelingsproduct en het jaarlijks onderhoud van uw tuinberging.
Pagina 8
NL: Nadat u een controle heeft uitgevoerd a.d.h.v. de bijhorende onderdelenlijst en alle onderdelen behan- deld heeft, kan u beginnen met monteren. Wat heeft u nodig? Een zaag,, een schroevendraaier (bij voorkeur op batterijen of elektriciteit), 2 ladders, een boor, siliconen. U dient met minstens 2 volwassen personen te zijn voor de montage.
Pagina 9
NL: Vorm een hoek met 2 panelen. Vijs de panelen door de balkjes aan elkaar vast met telkens 3 vijzen van 50 mm, 1 boven, 1 onder en 1 in het midden. Zorg dat de panelen mooi bij elkaar gehouden wor- den tijdens het vijzen.
Pagina 10
NL: Monteer de zijdelingse onderbouwsierlatten (SIZO) op de zijwand met telkens 4 schroeven van 35mm. Deze sierlatten komen vooraan tegen de frontale sierlijst en lateraal gelijk met de bin- SIZO nenzijde van het tuinhuis. Plaats vervolgens de SIZO zijdelingse sierlijsten en vijs ze vast aan de fronta- le sierlijst met telkens 2 schroeven van 50mm en aan de onderbouwsierlat met telkens 4 schroe- ven van 35 mm per sierlijst.
Pagina 11
NL: Monteer de dakplaten op de dakbalken met 9 vijzen van 50 mm per dakplaat. FR: Montez les panneaux de toit sur les poutres de toit avec 9 vis de 50mm par panneau. NL: Breng op regelmatige afstanden een streep universele lijmkit (niet meegeleverd) aan op de dakplaten.
Pagina 12
2022XL 2022XXL NL: Werk het tuinhuisje af. Monteer de verticale sierlatten panelen met telkens 4 vijzen van 35 mm en de verticale sierlatten dakhoeken met telkens 2 vijzen van 35mm. Plaats scharnieren voor deur en ramen, de slotgrendel van de deur en de schuifgrendels van de ramen; gebruik hier- voor vijzen van 25mm.