Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Samsung GT-S9110
Samenvatting van Inhoud voor Samsung GT-S9110
- Pagina 1 * Afhankelijk van de software van de telefoon of uw provider kan de inhoud van deze gebruiksaanwijzing op sommige plaatsen afwijken van uw telefoon. * Drukfouten voorbehouden. Printed in Korea Code No.:GH68-26535A World Wide Web Dutch. 10/2009. Rev. 1.0 http://www.samsungmobile.com...
- Pagina 2 GT-S9110 Gebruiksaanwijzing...
- Pagina 3 Symbolen die in deze Over deze gebruiksaanwijzing worden gebruikt Bekijk voordat u begint de symbolen die in deze gebruiksaanwijzing zijn opgenomen: gebruiks- Waarschuwing: situaties die letsel kunnen aanwijzing veroorzaken bij u of anderen op: situaties die schade aan de telefoon of andere apparatuur kunnen veroorzaken Deze gebruiksaanwijzing is bedoeld om u stap voor stap vertrouwd te maken met de functies en onderdelen van de...
-
Pagina 4: Copyrightgegevens
Copyrightgegevens → Gevolgd door: de volgorde van de opties of De rechten op alle technologieën en producten die dit menu's die u moet selecteren om een stap uit apparaat bevat zijn het eigendom van de betreffende te voeren, bijvoorbeeld: Selecteer in de eigenaren: menustand Berichten →... -
Pagina 5: Inhoudsopgave
Informatie over veiligheid en gebruik ....2 Veiligheidswaarschuwingen ........ 2 Inhoud Veiligheidsinformatie ........... 5 Belangrijke gebruiksinformatie ......7 Uw mobiele telefoon ........13 Uitpakken ............13 Onderdelen van de telefoon ......14 Toetsen ............15 Symbolen ............15 De telefoon installeren en gereedmaken ..17 De sluiting ontgrendelen ........ - Pagina 6 De instellingen van de telefoon wijzigen .... 23 Spraakmemo's opnemen en afspelen ....41 De basisbelfuncties gebruiken ......25 Wereldklokken maken en bekijken ....42 Berichten verzenden en bekijken ...... 26 Alarm instellen en gebruiken ......42 Contactpersonen toevoegen en zoeken ... 28 De calculator gebruiken ........
-
Pagina 7: Informatie Over Veiligheid En Gebruik
Veiligheidswaarschuwingen Informatie over Houd de telefoon buiten het bereik van veiligheid en kleine kinderen en huisdieren Houd de telefoon en alle bijbehorende onderdelen en accessoires buiten het bereik van kleine kinderen en gebruik huisdieren. Kleine onderdelen vormen verstikkingsgevaar of kunnen schadelijk zijn wanneer zij worden ingeslikt. Bescherm uw gehoor Houd u aan de volgende richtlijnen om gevaarlijke of illegale situaties te voorkomen en ervoor te zorgen dat uw mobiele... -
Pagina 8: Voorkom Verstoring Van Pacemakers
Dit wordt en voer deze af volgens de voorschriften aangeraden door fabrikanten en de onafhankelijke • Gebruik alleen batterijen en opladers die door Samsung onderzoeksgroep Wireless Technology Research. Als u zijn goedgekeurd en die specifiek voor uw telefoon zijn vermoedt dat uw telefoon storing veroorzaakt in een ontworpen. -
Pagina 9: Schakel De Telefoon Uit In Omgevingen Met Potentieel Explosiegevaar
Schakel de telefoon uit hand en gezicht. Laat het scherm vervangen bij een wanneer dit wordt aangegeven met Samsung Service Center. De garantie van de fabrikant is waarschuwingsaanwijzingen of -instructies. De telefoon niet van toepassing op schade die is veroorzaakt door kan explosies of brand veroorzaken in en bij opslaglocaties onvoorzichtige behandeling. -
Pagina 10: Veiligheidsinformatie
Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde accessoires Het gebruik van incompatibele accessoires kan de telefoon beschadigen of letsel veroorzaken. -
Pagina 11: Bescherm Batterijen En Opladers Tegen Schade
Bescherm batterijen en opladers tegen Behandel de telefoon voorzichtig en schade verstandig • Vermijd blootstelling van batterijen aan extreme • Haal de telefoon niet uit elkaar. Daardoor kunt u een temperaturen (onder 0° C/32° F of boven elektrische schok krijgen. 45°... -
Pagina 12: Belangrijke Gebruiksinformatie
• Als uw telefoon een cameraflitser of -lamp heeft, Belangrijke gebruiksinformatie gebruik deze dan niet vlakbij de ogen van mensen of dieren. • De telefoon kan worden beschadigd bij blootstelling aan Gebruik de telefoon in de normale positie magnetische velden. Gebruik geen telefoonhoesjes of Voorkom contact met de interne antenne van de telefoon. -
Pagina 13: Zorg Dat Contact Met Nooddiensten Mogelijk Blijft
• Laat de stekker van de oplader niet in het stopcontact Zorg dat contact met nooddiensten mogelijk zitten als u de oplader niet gebruikt. blijft • Gebruik de batterijen alleen voor het doel waarvoor ze In bepaalde gebieden of omstandigheden kunt u mogelijk zijn bedoeld. -
Pagina 14: Correcte Verwijdering Van Dit Product
Ga naar de website van afvalverwijdering te voorkomen, moet u deze artikelen van Samsung over mobiele telefoons voor meer informatie over andere soorten afval scheiden en op een verantwoorde SAR en de gerelateerde EU-standaarden. manier recyclen, zodat het duurzame hergebruik van materiaalbronnen wordt bevorderd. -
Pagina 15: Correcte Behandeling Van Een Gebruikte Accu Uit Dit Product
Zakelijke gebruikers moeten contact opnemen met hun Ter bescherming van de natuurlijke hulpbronnen en ter leverancier en de algemene voorwaarden van de bevordering van het hergebruik van materialen, verzoeken koopovereenkomst nalezen. Dit product en zijn wij u afgedankte accu's en batterijen te scheiden van elektronische accessoires mogen niet met ander andere soorten afval en voor recycling aan te bieden bij het bedrijfsafval voor verwijdering worden gemengd. - Pagina 16 GEÏMPLICEERD. SAMSUNG ONTKENT UITDRUKKELIJK Services van derden kunnen op elk gewenst moment door ELKE GEÏMPLICEERDE GARANTIE, INCLUSIEF MAAR Samsung worden beëindigd en Samsung geeft geen NIET BEPERKT TOT GARANTIES VAN enkele garantie dat enig materiaal of enige service VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN gedurende een bepaalde periode beschikbaar zal zijn.
- Pagina 17 Samsung is verantwoordelijk noch aansprakelijk voor klantenservice met betrekking tot het materiaal en de services. Alle vragen en serviceverzoeken met betrekking tot het materiaal of de services dienen rechtstreeks aan de leveranciers van het materiaal of de services te worden...
-
Pagina 18: Uw Mobiele Telefoon
Bij de plaatselijke Samsung-dealer zijn extra accessoires verkrijgbaar. • De meegeleverde accessoires werken het beste met uw telefoon. -
Pagina 19: Onderdelen Van De Telefoon
Onderdelen van de telefoon Uw telefoon bevat de volgende toetsen en functies: Microfoon Sluiting Nummerkeuzetoets Display Wisseltoets Multifunctionele aansluiting Toets voor aan/ uit of menu afsluiten Klepje van het batterij- compartiment Luidspreker... -
Pagina 20: Toetsen
Toetsen Symbolen Leer de symbolen kennen die op het display verschijnen. Toets Functie Bellen of een oproep aannemen; Symbool Betekenis in de standby-stand: recente Signaalsterkte Nummerkeuze uitgaande, gemiste en ontvangen GPRS-netwerkverbinding oproepen ophalen Gesprek aan de gang Schakelen tussen de telefoonstand en de horlogestand;... - Pagina 21 Symbool Betekenis Nieuw MMS-bericht Nieuw voicemailbericht Profiel Normaal geactiveerd Profiel Stil geactiveerd Batterijlading Huidige tijd...
-
Pagina 22: De Telefoon Installeren En Gereedmaken
De sluiting ontgrendelen De telefoon Als u de telefoon om uw pols wilt doen, drukt u op de knoppen om de sluiting te ontgrendelen (zie afbeelding). installeren en gereedmaken Installeer allereerst de mobiele telefoon en stel deze in. -
Pagina 23: De Sim-Kaart En De Batterij Plaatsen
Als u de band aan de dikte van uw pols wilt aanpassen, De SIM-kaart en de batterij plaatsen opent u de klem en past u de lengte van de band aan met Wanneer u bij een provider een abonnement afsluit, het pennetje. - Pagina 24 2. Plaats de SIM-kaart. 3. Plaats de batterij in het batterijdeksel. 4. Plaats het batterijdeksel met de batterij weer terug. • Zorg dat bij het plaatsen van de SIM-kaart de goudkleurige contactpunten naar beneden zijn gericht. • Als u de SIM-kaart niet plaatst, kunt u sommige menu's gebruiken en de diensten waarvoor geen netwerk vereist is.
-
Pagina 25: De Batterij Opladen
De batterij opladen • Als u de reisadapter verkeerd aansluit, kan de telefoon ernstig beschadigd raken. U moet de batterij opladen voordat u de telefoon voor de Schade veroorzaakt door verkeerd gebruik eerste keer gebruikt. valt niet onder de garantie. 1. -
Pagina 26: Basisfuncties Gebruiken
De telefoon in- en uitschakelen Basisfuncties De telefoon inschakelen: 1. Houd de toets voor aan/uit of menu sluiten ingedrukt. 2. Geef uw PIN-code in en selecteer OK (indien nodig). gebruiken Herhaal stap 1 om de telefoon uit te schakelen. Schakelen tussen de telefoonstand en de horlogestand Leer de belangrijkste functies van de telefoon kennen en leer basishandelingen uitvoeren. -
Pagina 27: Het Aanraakscherm Gebruiken
Als u het vliegtuigprofiel wilt activeren, selecteert u in de • Raak een symbool aan om een menu te openen of een menustand Instellingen → Profielen → Vliegtuig (offline) toepassing te starten. → Opties → Opslaan. Volg alle waarschuwingsmededelingen en aanwijzingen van officieel personeel op plaatsen waar het gebruik van draadloze apparatuur verboden Het aanraakscherm gebruiken... -
Pagina 28: Menu's Openen
• Veeg met uw vinger naar links of naar rechts om door De instellingen van de telefoon wijzigen horizontale lijsten te scrollen. Haal meer uit uw telefoon door deze aan uw voorkeuren aan te passen. De huidige datum en tijd instellen 1. -
Pagina 29: Overschakelen Van En Naar Het Stille Profiel
3. Selecteer Opties → Opslaan. Overschakelen van en naar het stille profiel Een telefoonprofiel maken: Selecteer in de standby-stand Toetsen en houd 1. Selecteer in de standby-stand Menu → Instellingen → aangeraakt om de geluiden van de telefoon uit of in te schakelen. -
Pagina 30: De Basisbelfuncties Gebruiken
2. Druk op de nummerkeuzetoets om het nummer te gevraagd een wachtwoord in te stellen en te bellen. bevestigen. De luidsprekerfunctie wordt automatisch ingeschakeld. • Samsung is niet verantwoordelijk voor verlies van wachtwoorden of privégegevens of andere schade die door illegale software wordt veroorzaakt. De basisbelfuncties gebruiken Leer te bellen, oproepen aan te nemen en de basisbelfuncties te gebruiken. -
Pagina 31: Berichten Verzenden En Bekijken
3. Om de oproep te beëindigen, drukt u op de toets voor De Bluetooth-headset gebruiken aan/uit of menu sluiten. Als u de telefoon op een Bluetooth-headset aansluit, kunt U kunt een nummer bellen door de naam van het u handsfree oproepen plaatsen en aannemen. bijbehorende contact uit te spreken. -
Pagina 32: Tekst Ingeven
→ 5. Geef de tekst van het bericht in en selecteer U kunt de volgende tekstinvoerstanden gebruiken: Gereed. Tekst ingeven Stand Functie Als u het bericht als MMS wilt verzenden, gaat u naar Selecteer de toepasselijke virtuele toets totdat stap 7. Als u multimedia wilt toevoegen, gaat u verder het gewenste teken wordt weergegeven. -
Pagina 33: Sms- Of Mms-Berichten Bekijken
SMS- of MMS-berichten bekijken Een contactpersoon zoeken 1. Selecteer in de standby-stand Menu → Berichten → 1. Selecteer in de standby-stand Menu → Telefoonlijst → Lijst met contacten. Postvak IN. 2. Selecteer Opties → Zoeken. 2. Selecteer een SMS- of MMS-bericht. U kunt ook selecteren en de schuifknop verslepen Contactpersonen toevoegen en zoeken... -
Pagina 34: Naar Muziek Luisteren
Naar muziek luisteren Surfen op internet Leer hoe u naar muziek kunt luisteren met de muziekspeler. Leer hoe u uw favoriete webpagina's kunt openen en opslaan. Breng eerst bestanden naar de telefoon over: • Er worden mogelijk extra kosten in rekening •... - Pagina 35 Webpagina's als favoriet opslaan 1. Selecteer in de standby-stand Menu → Internet → Ja. 2. Ga naar de webpagina die u aan uw favorieten wilt toevoegen. 3. Selecteer Opties → Toevoegen aan Favorieten.
-
Pagina 36: Geavanceerde Functies Gebruiken
Geavanceerde belfuncties gebruiken Geavanceerde Leer de extra belmogelijkheden van de telefoon kennen. Gemiste oproepen bekijken en de functies bijbehorende nummers terugbellen De telefoon geeft de oproepen die u hebt gemist op het display weer. Het nummer van een gemiste oproep bellen: gebruiken 1. -
Pagina 37: Een Oproep In De Wacht Plaatsen Of Een Oproep Uit De Wacht Halen
Een oproep in de wacht plaatsen of een Een tweede oproep aannemen oproep uit de wacht halen Als uw netwerk dit ondersteunt, kunt u een tweede inkomende oproep aannemen: Selecteer Wacht om een oproep in de wacht te plaatsen of selecteer Ophalen om een oproep uit de wacht te 1. -
Pagina 38: Een Internationaal Nummer Bellen
4. Herhaal stap 2 en 3 om meer deelnemers toe te Een contact in de telefoonlijst bellen via een voegen (indien nodig). spraakopdracht 5. Om de multiparty-oproep te beëindigen, drukt u op de U kunt nummers rechtstreeks bellen door de naam van het toets voor aan/uit of menu sluiten. -
Pagina 39: Geavanceerde Telefoonlijstfuncties Gebruiken
Als u oproepen van bepaalde nummers automatisch wilt Geavanceerde telefoonlijstfuncties weigeren, gebruikt u de automatische weigerfunctie. U gebruiken kunt als volgt de automatische weigering inschakelen en een blokkeerlijst maken: Leer visitekaartjes maken, favoriete nummers instellen en 1. Selecteer in de standby-stand Menu → Instellingen → contactgroepen maken. -
Pagina 40: Een Contactgroep Maken
3. Selecteer een contact. Geavanceerde berichtfuncties De contactpersoon wordt bij het favoriete nummer gebruiken opgeslagen. U kunt dit nummer nu bellen vanuit het belscherm Leer hoe u standaardberichten maakt en gebruikt voor door uw vinger op het toegewezen favoriete nummer nieuwe berichten. -
Pagina 41: Geavanceerde Muziekfuncties Gebruiken
Geavanceerde muziekfuncties De instellingen van de MP3-speler aanpassen gebruiken Leer hoe u de afspeelinstellingen van de MP3-speler Leer hoe u afspeellijsten maakt en de instellingen van de aanpast. MP3-speler aanpast. 1. Selecteer in de standby-stand Menu → Muziek. 2. Selecteer een muziekcategorie → een muziekbestand. Een afspeellijst maken 1. -
Pagina 42: Hulpprogramma's En Toepassingen Gebruiken
Werken met de functie voor Hulpprogramma's spraakopdrachten Leer hoe u nummers belt of toepassingen start door de bijbehorende opdracht in de microfoon te spreken. en toepassingen Afhankelijk van de regio waar u zich bevindt, hebt u met de taal die u gebruikt mogelijk geen toegang tot gebruiken deze functie. -
Pagina 43: Berichten Verzenden
Berichten verzenden Toepassingen openen 1. Selecteer in de standby-stand Spraakopdrachten. 1. Selecteer in de standby-stand Spraakopdrachten. 2. Wanneer de telefoon "Zeg een opdracht" zegt, spreekt 2. Wanneer de telefoon "Zeg een opdracht" zegt, spreekt u de opdracht "Stuur tekst naar" en de naam van een u de opdracht "Open"... -
Pagina 44: De Draadloze Bluetooth-Functie Gebruiken
Andere Bluetooth-apparaten zoeken en Optie Functie koppelen Instellen of de telefoon gesproken Geluidsmodus 1. Selecteer in de standby-stand Menu → Extra's → hulpberichten moet weergeven Bluetooth → Tik om te zoeken. De draadloze Bluetooth-functie 2. Selecteer een apparaat. gebruiken 3. Geef een PIN-code in voor de draadloze Bluetooth- functie of de Bluetooth-PIN-code voor het andere Leer de mogelijkheden van de telefoon kennen om apparaat (indien aanwezig) en selecteer OK. -
Pagina 45: Gegevens Ontvangen Via De Draadloze Bluetooth-Functie
Gegevens ontvangen via de draadloze De handsfree Bluetooth-carkit moet zijn geautoriseerd. Selecteer Apparaat goedkeuren om Bluetooth-functie het apparaat te machtigen. 1. Geef de PIN-code voor de draadloze Bluetooth-functie in en selecteer OK (indien nodig). Een SOS-bericht activeren en 2. Selecteer Ja om te bevestigen dat u gegevens van het verzenden apparaat wilt ontvangen (indien nodig). -
Pagina 46: De Functie Mobiel Opsporen Inschakelen
7. Selecteer Opties → Opslaan om de ontvangers op te 2. Geef uw wachtwoord in en selecteer OK. slaan. 3. Selecteer Mobiel opsporen → Aan → Opslaan om 8. Selecteer Herhalen en stel in hoe vaak het SOS- Mobiel opsporen in te schakelen. bericht moet worden verzonden. -
Pagina 47: Wereldklokken Maken En Bekijken
2. Selecteer om de opname te starten. 4. Als u de zomertijd wilt instellen, selecteert u eerst de tijdzone en vervolgens Zomertijd aan. 3. Spreek uw memo in de microfoon in. 5. Selecteer Voeg toe om meer wereldklokken toe te 4. -
Pagina 48: Een Alarm Afzetten
3. Selecteer Alarm inschakelen → Aan → Opslaan. De calculator gebruiken 4. Stel het alarm in. 1. Selecteer in de standby-stand Menu → Extra's → 5. Selecteer Opslaan. Calculator. Wanneer de telefoon is uitgeschakeld, zorgt de 2. Gebruik de toetsen die overeenstemmen met het automatische inschakelfunctie ervoor dat op de calculatorscherm om basisberekeningen uit te voeren. -
Pagina 49: De Stopwatch Gebruiken
De stopwatch gebruiken Uw agenda beheren 1. Selecteer in de standby-stand Menu → Klok → Leer hoe u agenda-items maakt en bekijkt. Stopwatch. Agenda-items maken 2. Selecteer Start om de stopwatch te starten. 1. Selecteer in de standby-stand Menu → Agenda. 3. -
Pagina 50: Problemen Oplossen
Problemen oplossen Wanneer u problemen hebt met de mobiele telefoon, kunt u eerst de volgende procedures uitvoeren voordat u contact opneemt met een servicemedewerker. Tijdens het aanzetten of gebruik van de telefoon, Probeer het volgende om het probleem Melding kan één van de volgende meldingen worden op te lossen: getoond: Uw SIM-kaart is geblokkeerd. - Pagina 51 De telefoon vraagt u om een SIM-kaart te Iemand probeert u tevergeefs te bellen. plaatsen. • Controleer of de telefoon is ingeschakeld. Controleer of de SIM-kaart op de juiste wijze is geplaatst. • Controleer of u via het juiste mobiele netwerk belt. •...
- Pagina 52 De geluidskwaliteit van de oproep is slecht. De batterij wordt niet goed opgeladen of de telefoon wordt soms automatisch uitgeschakeld. • Controleer of u de interne antenne van de telefoon niet blokkeert. • De batterijpolen zijn mogelijk vuil. Veeg de beide goudkleurige polen schoon met een schone, zachte •...
-
Pagina 53: Index
Index achtergrond berichten contacten MMS bekijken, 28 groepen maken, 35 afteltimer MMS verzenden, 26 toevoegen, 28 zie hulpmiddelen, afteltimer SMS bekijken, 28 zoeken, 28 agenda SMS verzenden, 26 headset zie hulpmiddelen, agenda Bluetooth horlogestand alarm gegevens ontvangen, 40 hulpmiddelen gegevens verzenden, 39 afzetten, 43 inschakelen, 39 afteltimer, 43... - Pagina 54 klok extra oproepen aannemen, 32 stil, profiel geavanceerde functies, 31 zie wereldklok stopwatch in de wacht plaatsen, 32 memo zie hulpmiddelen, stopwatch internationale nummers, 33 SMS, 44 multiparty, 32 tekst spraak, 41 nummers van gemiste oproepen berichten, 26 bellen, 31 ingeven, 27 oproepen uit de wacht halen, 32 notities maken, 44...
- Pagina 55 volume oproepvolume, 26 webbrowser favorieten toevoegen, 30 startpagina openen, 29 wereldklok maken, 42 twee afzonderlijke weergaven instellen, 42...
-
Pagina 56: Conformiteitsverklaring (R&Tte-Richtlijn)
Hierbij verklaren we dat [alle essentiële radiotests zijn uitgevoerd en dat] bovengenoemd product voldoet aan alle essentiële eisen die er in * Dit is niet het adres van het Samsung Service Center. Zie de garantiekaart of Richtlijn 1999/5/EC aan worden gesteld.