Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Samsung Galaxy Y Young GT-S5360 Gebruiksaanwijzing
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Samsung Handleidingen
  4. Mobiele telefoons
  5. Galaxy Y Young GT-S5360
  6. Gebruiksaanwijzing

Samsung Galaxy Y Young GT-S5360 Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
GT-S5360
Gebruiksaanwijzing

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Samsung Galaxy Y Young GT-S5360

Samenvatting van Inhoud voor Samsung Galaxy Y Young GT-S5360

  • Pagina 1 GT-S5360 Gebruiksaanwijzing...

  • Pagina 2: Lees Dit Eerst

    Over deze gebruiksaanwijzing Dank u voor de aanschaf van dit mobiele toestel van Samsung. Dit toestel biedt hoogwaardige mobiele communicatie en amusement op basis van de uitzonderlijke technologie en hoge normen van Samsung. Deze gebruiksaanwijzing is bedoeld om u stap voor stap bekend te maken met de functies en onderdelen van het toestel.
  • Pagina 3 Applicaties en de bijbehorende functies kunnen verschillen per ● land, regio of hardwarespecificatie. Samsung is niet aansprakelijk voor prestatieproblemen die worden veroorzaakt door applicaties van derden. Samsung is niet aansprakelijk voor prestatie- of ● compatibiliteitsproblemen die worden veroorzaakt door het bewerken van de instellingen in het register door de gebruiker.

  • Pagina 4: Auteursrechten

    Samsung Electronics. Over deze gebruiksaanwijzing...

  • Pagina 5: Handelsmerken

    Handelsmerken SAMSUNG en het SAMSUNG-logo zijn geregistreerde ● handelsmerken van Samsung Electronics. ™ ™ Het Android-logo, Google Search , Google Maps , Google ● ™ ™ ™ ™ Mail , YouTube , Android Market en Google Talk zijn handelsmerken van Google, Inc.

  • Pagina 6: Inhoudsopgave

    Inhoud Het toestel in elkaar zetten ........10 Uitpakken ................10 De SIM- of USIM-kaart en de batterij plaatsen ....10 De batterij opladen .............. 12 Een geheugenkaart plaatsen (optioneel) ...... 15 Een polslus bevestigen (optioneel) ........17 Aan de slag .............. 18 Het toestel in- en uitschakelen ..........
  • Pagina 7 Internet ................... 76 Maps ..................79 Latitude ................... 81 Plaatsen .................. 81 Navigatie ................82 YouTube .................. 83 Samsung Apps ..............84 Market ..................84 Nieuws en weer ..............85 Connectiviteit ............86 Bluetooth ................86 Wi-Fi ..................88 Mobiel netwerk delen ............90 GPS ...................
  • Pagina 8 Hulpmiddelen ............96 Klok ..................96 Calculator ................97 Downloads ................97 Zoeken ..................98 Mijn bestanden ..............98 Quickoffice ................99 SIM-toolkit ................100 Taakbeheer ................101 Spraakgestuurd zoeken ............ 101 Instellingen ............102 Het menu Instellingen openen ........102 Draadloos en netwerken ..........
  • Pagina 9 Spraak in- en uitvoer ............112 Toegankelijkheid ..............113 Datum en tijd ............... 113 Over het toestel ..............113 Problemen oplossen ........... 114 Veiligheidsvoorschriften ........120 Index ..............132 Inhoud...

  • Pagina 10: Het Toestel In Elkaar Zetten

    De bijgeleverde onderdelen bij uw toestel en de ● beschikbare accessoires kunnen verschillen, afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Bij de plaatselijke Samsung-dealer kunt u extra accessoires ● kopen. De meegeleverde accessoires werken het beste met uw ● toestel.
  • Pagina 11 De SIM- of USIM-kaart en de batterij plaatsen: Als het toestel is ingeschakeld, houdt u [ ] ingedrukt en selecteert u Uitschakelen → OK om het uit te schakelen. Verwijder de achterklep. Wees voorzichtig dat u uw nagels niet beschadigt wanneer u de achterklep verwijdert.

  • Pagina 12: De Batterij Opladen

    U kunt hiervoor een reisadapter gebruiken of u kunt het toestel met een USB-kabel op een pc aansluiten. Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde opladers en kabels. Bij gebruik van niet-goedgekeurde opladers of kabels bestaat het risico dat batterijen ontploffen of dat het toestel schade oploopt.

  • Pagina 13: Opladen Met Een Reisadapter

    Als uw toestel niet goed kan worden opgeladen, kunt ● u met het toestel en de oplader naar een Samsung Servicecenter gaan. Het toestel in elkaar zetten...

  • Pagina 14: Opladen Met Een Usb-Kabel

    Wanneer de batterij volledig is opgeladen, haalt u eerst de stekker van de adapter uit het toestel en vervolgens uit het stopcontact. Haal altijd de reisadapter uit het toestel voordat u de batterij verwijdert. Als u de batterij verwijdert terwijl de reisadapter nog is aangesloten, kan het toestel beschadigd raken.

  • Pagina 15: Een Geheugenkaart Plaatsen (Optioneel)

    - of microSDHC geheugenkaarten met een maximumcapaciteit van 32 GB gebruiken (afhankelijk van het type kaart en de kaartfabrikant). Samsung hanteert erkende industriestandaarden voor geheugenkaarten, maar sommige merken zijn mogelijk niet volledig compatibel met uw toestel. Het gebruik van een incompatibele geheugenkaart kan resulteren in beschadiging van toestel of geheugenkaart en kan bovendien gegevens op de kaart aantasten.

  • Pagina 16: De Geheugenkaart Verwijderen

    Verwijder de achterklep. Plaats een geheugenkaart met de goudkleurige contactpunten naar beneden gericht. Duw de geheugenkaart in de geheugenkaartsleuf totdat de kaart vastklikt. Plaats de achterklep terug. › De geheugenkaart verwijderen Voordat u een geheugenkaart verwijdert, moet u deze eerst afmelden bij het systeem (‘unmounten’), zodat u de kaart veilig kunt verwijderen.

  • Pagina 17: De Geheugenkaart Formatteren

    › De geheugenkaart formatteren Als u de geheugenkaart op een pc formatteert, kan de kaart incompatibel worden met uw toestel. Formatteer de geheugenkaart alleen in het toestel. → Instellingen → SD-kaart en Selecteer in de standby-stand telefoonopslag → SD-kaart afmelden → OK → Formatteer SD- kaart →...

  • Pagina 18: Aan De Slag

    Aan de slag Het toestel in- en uitschakelen Houd [ ] ingedrukt om het toestel in te schakelen. Als u het toestel de eerste keer inschakelt, volgt u de instructies op het scherm om het toestel in te stellen. Houd [ ] ingedrukt en selecteer Uitschakelen → OK om het toestel uit te schakelen.

  • Pagina 19: Kennismaken Met Het Toestel

    Kennismaken met het toestel › Indeling Nabijheidssensor Luistergedeelte Volumetoets Aanraakscherm Starttoets Terugtoets Menutoets Microfoon Multifunctionele Headsetaansluiting aansluiting Cameralens GPS-antenne Aan/uit/reset/ vergrendeltoets Luidspreker Achterklep Hoofdantenne Aan de slag...
  • Pagina 20 › Toetsen Toets Functie Het toestel inschakelen (ingedrukt houden); de snelmenu’s openen Aan/uit/reset (ingedrukt houden); het toestel vergrendelen resetten (8-10 seconden ingedrukt houden en dan loslaten); het aanraakscherm vergrendelen. Een lijst met beschikbare opties voor het huidige scherm openen; in de standby-stand: de Google zoekapplicatie openen (ingedrukt Menu houden);...
  • Pagina 21 › Pictogrammen De pictogrammen die op het scherm worden weergegeven, kunnen verschillen afhankelijk van de regio en serviceprovider. Pictogram Betekenis Geen signaal Signaalsterkte GPRS-netwerkverbinding EDGE-netwerkverbinding UMTS-netwerkverbinding Open WLAN’s beschikbaar WLAN-verbinding Bluetooth ingeschakeld Bluetooth-headset aangesloten GPS ingeschakeld Actieve oproep Oproep in de wacht Luidsprekerstand ingeschakeld Gemiste oproep Gesynchroniseerd met internet...
  • Pagina 22 Pictogram Betekenis Verbonden met pc USB-tethering ingeschakeld Wi-Fi-tethering ingeschakeld Geen SIM- of USIM-kaart Nieuw SMS- of MMS-bericht Nieuw e-mailbericht Nieuw voicemailbericht Alarm ingeschakeld Melding van gebeurtenis Roaming (buiten het gebruikelijke servicegebied) Stille stand ingeschakeld Trilstand ingeschakeld Vliegtuigstand ingeschakeld Muziek wordt afgespeeld Afspelen van muziek is onderbroken FM-radio op de achtergrond ingeschakeld Fout opgetreden of voorzichtigheid geboden...

  • Pagina 23: Het Aanraakscherm Gebruiken

    Het aanraakscherm gebruiken Met het aanraakscherm van het toestel kunt u eenvoudig items selecteren en functies uitvoeren. Hier vindt u informatie over het gebruik van het aanraakscherm. Gebruik geen scherpe hulpmiddelen, om krassen op het ● aanraakscherm te voorkomen. Zorg dat het aanraakscherm niet met andere elektrische ●...

  • Pagina 24: Het Aanraakscherm En De Toetsen Vergrendelen Of Ontgrendelen

    Dubbeltikken: tik twee keer snel achter elkaar met uw vinger om ● in of uit te zoomen terwijl u foto’s of webpagina’s bekijkt. Vingers naar elkaar toe brengen: plaats twee vingers ver uit ● elkaar en breng ze naar elkaar toe. Het aanraakscherm wordt automatisch uitgeschakeld ●...

  • Pagina 25: Items Toevoegen Aan Het Standby-Scherm

    › Items toevoegen aan het standby-scherm U kunt het standby-scherm aanpassen door snelkoppelingen naar applicaties of items in applicaties, widgets of mappen toe te voegen. Items toevoegen aan het standby-scherm: ] → Voeg toe of blijf het lege gebied op het Druk op [ standby-scherm aanraken.

  • Pagina 26: Werken Met Het Meldingenpaneel

    › Werken met het meldingenpaneel Tik in de standby-stand of tijdens het gebruik van een applicatie op het gedeelte met pictogrammen en veeg met uw vinger naar beneden om het meldingenpaneel te openen. U kunt functies voor draadloze verbindingen in- of uitschakelen en een lijst met meldingen openen, zoals berichten, oproepen, gebeurtenissen of de verwerkingsstatus.

  • Pagina 27: Applicaties Openen

    Als u een nieuw paneel wilt toevoegen, selecteert u ● Als u de volgorde van de panelen wilt wijzigen, blijft u de ● miniatuurweergave van een paneel aanraken en sleept u het naar de gewenste locatie. Druk op [ ] wanneer u klaar bent. Applicaties openen De applicaties op het toestel openen: Selecteer in de standby-stand...

  • Pagina 28: Applicaties Indelen

    › Applicaties indelen U kunt de applicaties in de lijst met applicaties opnieuw indelen door de volgorde aan te passen of ze in categorieën te groeperen op basis van uw voorkeuren en behoeften. ] → Wijzigen. Druk in de lijst met applicaties op [ Blijf een applicatie aanraken.

  • Pagina 29: De Instellingen Van Het Toestel Aanpassen

    De instellingen van het toestel aanpassen Haal meer uit uw toestel door het aan uw voorkeuren aan te passen. › De huidige tijd en datum instellen Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen → Datum en tijd. Stel de tijd en datum in en pas eventueel andere opties aan.

  • Pagina 30: De Beltoon Wijzigen

    Selecteer een afbeelding. Opslaan of Achtergrond instellen. Selecteer Samsung is niet verantwoordelijk voor het gebruik van standaardafbeeldingen of -achtergronden op uw toestel. › De helderheid van het scherm aanpassen Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen →...

  • Pagina 31: Schermvergrendeling Instellen

    Als u uw ontgrendelingscode vergeet, brengt u uw toestel ● naar een Samsung Servicecenter om het opnieuw in te stellen. Samsung is niet verantwoordelijk voor verlies van ●...

  • Pagina 32: Een Ontgrendelingswachtwoord Instellen

    Een ontgrendelingswachtwoord instellen Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen → Locatie en beveiliging → Schermvergrendeling instellen → Wachtwoord. Geef een nieuw wachtwoord (alfanumeriek) in en selecteer Doorgaan. Geef het wachtwoord nogmaals in en selecteer › De SIM- of USIM-kaart vergrendelen U kunt het toestel vergrendelen door de PIN-code die u bij de SIM- of USIM-kaart hebt gekregen, te activeren.

  • Pagina 33: De Functie Mijn Telefoon Zoeken Inschakelen

    Als u deze functie wilt gebruiken, hebt u een Samsung-account nodig om het toestel op afstand in de gaten te houden. Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen →...

  • Pagina 34: Tekstinvoer Met Het Samsung-Toetsenbord

    Schakelen tussen de symbool-/cijferstand en de ABC-stand. Tekst ingeven met uw stem. Dit pictogram is alleen beschikbaar wanneer u de functie voor spraakinvoer inschakelt voor het Samsung- toetsenbord. Deze functie is mogelijk niet beschikbaar, afhankelijk van de geselecteerde invoertaal. Uw invoer wissen.

  • Pagina 35: Tekstinvoer Met Het Swype-Toetsenbord

    Nummer Functie De toetsenbordinstellingen openen; het type toetsenbord wijzigen (blijven aanraken). Een spatie invoegen. De functies van deze toets kunnen per serviceprovider verschillen. › Tekstinvoer met het Swype-toetsenbord Selecteer de eerste letter van een woord en veeg met uw vinger naar de tweede letter zonder uw vinger van het scherm te laten loskomen.

  • Pagina 36: Tekst Kopiëren En Plakken

    U kunt ook de volgende toetsen gebruiken: Nummer Functie Schakelen tussen hoofdletters en kleine letters. Het Swype-tipscherm openen; de helpfunctie openen (blijven aanraken). Schakelen tussen de symbool-/cijferstand en de ABC-/cijferstand. Uw invoer wissen. Een nieuwe regel beginnen. Tekst via spraak ingeven. Deze functie is mogelijk niet beschikbaar, afhankelijk van de geselecteerde invoertaal.

  • Pagina 37: Applicaties Van Android Market Downloaden

    Selecteer om te kopiëren of om de tekst te knippen en op het klembord te plaatsen. Plaats in een andere applicatie de cursor op de plaats waar u de tekst wilt plakken. → Selecteer om de tekst van het klembord in te voegen in het tekstveld.

  • Pagina 38: Bestanden Downloaden Van Internet

    Bestanden downloaden van internet Bestanden die u van internet downloadt, kunnen virussen bevatten die schade aan het toestel toebrengen. Download daarom alleen bestanden van websites die u vertrouwt. Sommige mediabestanden maken gebruik van Digital Rights Management om auteursrechten te beschermen. Deze beveiliging kan het onmogelijk maken om sommige bestanden te downloaden, te kopiëren, te wijzigen of te verzenden.

  • Pagina 39: Een Serveraccount Instellen

    › Een serveraccount instellen Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen → Account- en synchronisatie-instellingen. Account toev. → een accounttype. Selecteer Volg de instructies op het scherm om de installatie van de account te voltooien. › Automatische synchronisatie inschakelen Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen →...

  • Pagina 40: Communiceren

    Communiceren Bellen Hier vindt u informatie over het gebruik van de telefoniefuncties, zoals bellen en gebeld worden, welke opties er tijdens een oproep beschikbaar zijn en het gebruik van de mogelijkheden die met bellen samenhangen. › Bellen of oproepen aannemen U kunt de knoppen of het aanraakscherm gebruiken wanneer u belt, oproepen aanneemt, beëindigt of weigert.

  • Pagina 41: Een Internationaal Nummer Bellen

    Een oproep aannemen Wanneer u wordt gebeld, sleept u naar rechts tot aan de stip. Wanneer de beltoon klinkt, drukt u op de volumetoets om de beltoon te dempen. Oproep beëindigen om de oproep te beëindigen. Selecteer Een oproep weigeren Wanneer u wordt gebeld, sleept u naar links tot aan de stip.

  • Pagina 42: Gemiste Oproepen Bekijken En De Bijbehorende Nummers Terugbellen

    Nieuwe Als u een tweede nummer wilt bellen, selecteert u ● oproep en belt u een nieuw nummer. Als u een tweede oproep wilt aannemen, sleept u naar rechts ● wanneer u de toon voor het wisselgesprek hoort. Er wordt gevraagd of de eerste oproep moet worden beëindigd of in de wacht gezet.

  • Pagina 43: Extra Functies Gebruiken

    › Extra functies gebruiken U kunt diverse andere belfuncties gebruiken, bijvoorbeeld de FDN- modus (Fixed Dialling Number) of oproepdoorschakeling. De FDN-modus (Fixed Dialling Number) gebruiken In de FDN-modus zijn uitgaande oproepen voor uw toestel beperkt tot de nummers in de FDN-lijst. De FDN-modus inschakelen: Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen →...

  • Pagina 44: Wisselgesprek Instellen

    Wisselgesprek instellen Wisselgesprek is een netwerkfunctie waarmee u tijdens een oproep een melding krijgt als er een nieuwe oproep binnenkomt. Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen → Oproepen → Extra instellingen → Wisselgesprek. Uw instellingen worden naar het netwerk verzonden.

  • Pagina 45: Berichten

    Berichten Hier vindt u informatie over hoe u SMS- en MMS-berichten kunt opstellen en verzenden en hoe u verzonden en ontvangen berichten kunt weergeven en beheren. Voor SMS-berichten die u buiten uw eigen servicegebied verstuurt of ontvangt, moet u wellicht extra betalen. Neem contact op met uw serviceprovider voor informatie.

  • Pagina 46: Een Sms- Of Mms-Bericht Weergeven

    Voeg ontvangers aan uw bericht toe. Geef telefoonnummers of e-mailadressen handmatig in en ● scheid ze van elkaar met een puntkomma of een komma. Selecteer telefoonnummers of e-mailadressen in de lijsten ● door Contacten te selecteren. Wanneer u een e-mailadres ingeeft, wordt het bericht omgezet in een MMS-bericht.

  • Pagina 47: Voicemailberichten Beluisteren

    › Voicemailberichten beluisteren Als u hebt ingesteld dat gemiste oproepen naar de voicemailserver moeten worden doorgeschakeld, kunnen bellers spraakberichten achterlaten wanneer u inkomende oproepen niet beantwoordt. De map met voicemail openen om voicemailberichten te beluisteren: Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer →...

  • Pagina 48: E-Mailberichten Bekijken

    Geef in het veld voor de ontvanger een naam of adres in. Geef een onderwerp en een bericht in. ] → Als u een beeldbestand wilt bijvoegen, drukt u op [ Bijlage toevoegen → een bestand. Selecteer om het bericht te verzenden. ›...

  • Pagina 49: E-Mail

    Een label toevoegen aan een bericht Blijf in het scherm van het Postvak IN een bericht aanraken. Labels wijzigen. Selecteer Selecteer een label om toe te voegen en selecteer Berichten filteren ] → Ga naar Druk in het scherm van het Postvak IN op [ labels.

  • Pagina 50: Een E-Mailbericht Weergeven

    › Een e-mailbericht verzenden Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer E-mail → een e-mailaccount. ] → Samenstellen. Druk op [ Contacten. Selecteer U kunt een e-mailadres handmatig ingeven of er een in de oproepenlijst of contactgroepen selecteren door een andere optie te selecteren.

  • Pagina 51: Talk

    ] → Vernieuw om de berichtenlijst bij te werken. Druk op [ Selecteer een e-mailbericht. In de berichtweergave hebt u de volgende opties: ] → Als u het bericht wilt beantwoorden, drukt u op [ ● Antwoord. Als u het bericht wilt doorsturen naar andere personen, drukt u ●...

  • Pagina 52: Een Chatsessie Starten

    › Een chatsessie starten Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Talk. Selecteer een vriend in de vriendenlijst. Het chatscherm wordt geopend. Verzenden. Geef een bericht in en selecteer ] → Meer → Als u emoticons wilt ingeven, drukt u op [ Smiley invoegen.

  • Pagina 53: Entertainment

    Entertainment Camera Hier vindt u informatie over hoe u foto’s en video’s kunt maken en weergeven. U kunt foto’s maken met een maximumresolutie van 1600 x 1200 pixels (2 megapixel) en video’s met een maximumresolutie van 320 x 240 pixels. Als u deze functie wilt gebruiken, moet u eerst een geheugenkaart plaatsen.
  • Pagina 54 Nummer Functie De camerastatus en -instellingen controleren. : Resolutie ● : Type lichtmeting ● : Aantal resterende foto’s (afhankelijk ● van beschikbare geheugen) : Opslaglocatie ● De opnamestand wijzigen. De scènestand wijzigen. De helderheid aanpassen. De camera-instellingen wijzigen. Overschakelen naar de camcorder. Een foto maken.

  • Pagina 55: Foto's Maken Met De Voorkeuzes Voor Verschillende Scènes

    Nadat u foto’s hebt gemaakt, selecteert u om de gemaakte foto’s te bekijken. Als u meer foto’s wilt zien, scrollt u naar links of rechts. ● Tik op het scherm en selecteer om in of uit te zoomen. ● Als u wilt inzoomen, plaatst u twee vingers op het scherm en spreidt u deze.

  • Pagina 56: Een Foto Maken In De Smile Shot-Stand

    › Een foto maken in de Smile shot-stand De camera kan gezichten herkennen en u helpen foto’s van lachende mensen te maken. Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Camera om de camera in te schakelen. Draai het toestel linksom naar de liggende stand. →...

  • Pagina 57: Camera-Instellingen Aanpassen

    › Camera-instellingen aanpassen → Voordat u een foto maakt, kunt u selecteren om de volgende opties weer te geven: Optie Functie De vertraging selecteren voordat er een foto Timer wordt gemaakt. Resolutie De resolutie wijzigen. De kleurbalans aanpassen aan de Witbalans lichtomstandigheden.

  • Pagina 58: Een Video Opnemen

    › Een video opnemen Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Camera om de camera in te schakelen. Draai het toestel linksom naar de liggende stand. Selecteer om over te schakelen naar de camcorder. Richt de lens op het onderwerp en pas de compositie eventueel aan.

  • Pagina 59: Camcorderinstellingen Aanpassen

    Druk op de volumetoets om in of uit te zoomen. De zoomfunctie is mogelijk niet beschikbaar wanneer u opneemt met de hoogste resolutie. Selecteer om de opname te starten. Selecteer om de opname te stoppen. De video wordt automatisch opgeslagen. Bepaalde geheugenkaarten hebben een te trage verwerkingssnelheid om het opnemen van video’s mogelijk te maken.

  • Pagina 60: Galerij

    → Voordat u een video opneemt, kunt u selecteren voor de volgende instellingen: Instelling Functie De kaderlijnen op het voorbeeldscherm Richtlijnen weergeven. Instellen dat de gemaakte video wordt Overzicht weergegeven. Resetten Menu’s en opnameopties resetten. Galerij Hier vindt u informatie over het bekijken van foto’s en video’s die zijn opgeslagen op de geheugenkaart.

  • Pagina 61: Een Foto Bekijken

    › Een foto bekijken Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Galerij. Selecteer een map. U kunt de weergavestand wijzigen door rechtsboven in het scherm te selecteren. Selecteer een foto (zonder pictogram) om weer te geven. Terwijl u een foto bekijkt, hebt u de volgende opties: Als u meer foto’s wilt zien, scrollt u naar links of rechts.

  • Pagina 62: Muziek

    › Muziekbestanden toevoegen aan uw geheugenkaart Breng eerst bestanden over naar de geheugenkaart: Draadloos downloaden van internet. p. 76 ► ● Downloaden vanaf een pc met Samsung Kies. p. 92 ► ● Ontvangen via Bluetooth. p. 88 ► ● Kopiëren naar de geheugenkaart.
  • Pagina 63 Regel het afspelen met de volgende toetsen: Nummer Functie Het 5.1-kanaals surroundsound-systeem inschakelen als er een headset is aangesloten. Naar een bepaald punt in het bestand gaan door de balk te verslepen. Achteruit springen; terugspoelen binnen een bestand (blijven aanraken). Afspelen onderbreken;...

  • Pagina 64: De Partyshuffle-Functie Gebruiken

    U kunt de MP3-speler bedienen met een headset. Houd ● in de standby-stand de headsetknop ingedrukt om de MP3-speler te starten. Druk op de headsetknop om het afspelen te starten of te onderbreken. ™ SRS CS Headphone biedt een 5.1-surroundgeluid bij het ●...

  • Pagina 65: Fm-Radio

    Pas de volgende instellingen van de MP3-speler aan uw wensen aan: Optie Functie Instellen of het virtuele 5.1-kanaals surroundsound-systeem wordt 5.1-kanaals ingeschakeld wanneer een headset wordt aangesloten. Equalizer Een standaardtype equalizer selecteren. FM-radio U kunt luisteren naar muziek en nieuws op de FM-radio. Als u naar de FM-radio wilt luisteren, moet u de headset, die dienst doet als antenne, op het toestel aansluiten.
  • Pagina 66 U bedient de FM-radio met de volgende toetsen: Nummer Functie De FM-radio in- of uitschakelen. De frequentie fijnafstemmen. Zoeken naar een beschikbare radiozender. De huidige radiozender toevoegen aan de lijst met favorieten. Het volume aanpassen. › Een radiozender automatisch opslaan. Sluit een headset aan op het toestel.

  • Pagina 67: Een Radiozender Toevoegen Aan De Favorietenlijst

    › Een radiozender toevoegen aan de favorietenlijst Sluit een headset aan op het toestel. Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer FM-radio. Selecteer om de FM-radio in te schakelen. Scroll naar de gewenste radiozender. Selecteer om de zender toe te voegen aan de lijst met favorieten.
  • Pagina 68 Optie Functie Instellen of de FM-radio bij een zwak Alternatieve signaal automatisch opnieuw moet frequentie worden afgestemd. Instellen dat de FM-radio na een FM-radio opgegeven tijdsduur automatisch wordt automatisch uit uitgeschakeld. Entertainment...

  • Pagina 69: Persoonlijke Gegevens

    Persoonlijke gegevens Contacten Ontdek hoe u een lijst van uw persoonlijke of zakelijke contacten kunt maken en beheren. U kunt namen, mobiele telefoonnummers, privételefoonnummers, e-mailadressen, verjaardagen en andere gegevens voor uw contacten opslaan. › Een contact toevoegen Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Selecteer Selecteer een geheugenlocatie.

  • Pagina 70: Een Contact Zoeken

    › Een contact zoeken Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Scroll omhoog of omlaag in de lijst met contacten. U kunt uw vinger ook langs de index aan de rechterkant slepen om snel door de lijst te scrollen. Selecteer de naam van een contact.

  • Pagina 71: Een Contactgroep Maken

    Geef uw persoonlijke gegevens in. Opslaan. Selecteer U kunt uw visitekaartje verzenden door het aan een e-mailbericht toe te voegen of door het via de Bluetooth- functie over te brengen. › Een contactgroep maken Door contactgroepen te maken kunt u meerdere contacten beheren en berichten of e-mail naar een hele groep sturen.

  • Pagina 72: Contacten Importeren Of Exporteren

    › Contacten importeren of exporteren Contactbestanden (in VCF-indeling) van een geheugenkaart importeren naar het toestel: Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer ] → Importeren/exporteren → Importeren van Druk op [ SD-kaart. Selecteer een geheugenlocatie. Als u meer dan één account hebt, selecteert u de account waaraan u het contact wilt toevoegen.

  • Pagina 73: Activiteiten Van Sociale Netwerken Bekijken

    › Activiteiten van sociale netwerken bekijken U kunt de recente activiteiten van contacten in services voor sociale netwerken, zoals Facebook en Twitter, bekijken. Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer → Activiteiten. Selecteer een item dat u wilt bekijken. Agenda Hier vindt u informatie over hoe u dagelijkse, wekelijkse of maandelijkse agenda-items kunt maken en alarmen kunt instellen...

  • Pagina 74: Een Alarm Voor Een Agenda-Item Stoppen

    ] → Als u de huidige datum wilt selecteren, drukt u op [ ● Vandaag. Selecteer een agenda-item om de details te bekijken. › Een alarm voor een agenda-item stoppen Als u een alarm instelt voor een agenda-item, wordt het alarmpictogram weergegeven op de opgegeven tijd.

  • Pagina 75: Spraakrecorder

    Selecteer een notitie om de details te bekijken. Als u de notitie wilt bewerken, selecteert u ● → OK. Als u de notitie wilt verwijderen, selecteert u ● U kunt de notitie verzenden naar anderen door de notitie te blijven aanraken en Verzenden via → een optie te selecteren.

  • Pagina 76: Web

    Voor webservices is een gegevensverbinding vereist. Raadpleeg uw provider voor een geschikt abonnement. Internet Hier vindt u informatie over hoe u uw favoriete webpagina’s kunt openen en opslaan. Er worden mogelijk extra kosten in rekening gebracht ● voor het gebruik van internet en het downloaden van mediabestanden.
  • Pagina 77 Nummer Functie Een webadres ingeven voor de webpagina die u wilt openen. Een lijst met opgeslagen favorieten, veelbezochte pagina’s en de recente browsergeschiedenis openen. Tijdens het navigeren door webpagina’s hebt u de volgende opties: Als u wilt inzoomen, plaatst u twee vingers op het scherm en ●...

  • Pagina 78: Met Spraak Informatie Zoeken

    › Met spraak informatie zoeken Of deze functie daadwerkelijk beschikbaar is, is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Internet. Selecteer het URL-invoerveld. Selecteer en spreek een trefwoord in de microfoon van het toestel.

  • Pagina 79: Maps

    Als u een snelkoppeling naar de favoriet wilt toevoegen aan het ● standby-scherm, selecteert u Sneltoets startscherm. Als u het webadres (de URL) van de webpagina naar anderen ● wilt verzenden, selecteert u Koppeling delen. Als u het webadres (de URL) van de webpagina wilt kopiëren, ●...

  • Pagina 80: Routebeschrijvingen Naar Een Specifieke Locatie Krijgen

    ] → Zoeken. Druk op [ Geef een trefwoord voor de locatie in en selecteer Als u een locatie wilt zoeken met uw stem, selecteert u ● Als u een lijst met alle resultaten voor uw zoekopdracht wilt ● weergeven, selecteert u Selecteer om in of uit te zoomen.

  • Pagina 81: Latitude

    Latitude Hier vindt u informatie over hoe u uw locatie met uw vrienden kunt delen en locaties van vrienden kunt bekijken via Google ™ Latitude Of deze functie daadwerkelijk beschikbaar is, is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Latitude.

  • Pagina 82: Navigatie

    Selecteer een plaatsnaam om de details te bekijken. Terwijl u informatie bekijkt, hebt u de volgende opties: Kaart om de plaats op de kaart weer te geven. Selecteer ● Route om de route naar die plaats weer te geven. Selecteer ●...

  • Pagina 83: Youtube

    YouTube Hier vindt u informatie over hoe u video’s via YouTube kunt bekijken en delen. Of deze functie daadwerkelijk beschikbaar is, is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. › Video’s kijken Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer YouTube.

  • Pagina 84: Samsung Apps

    Uploaden. Geef details voor de upload in en selecteer Samsung Apps Met Samsung Apps kunt u eenvoudig talloze applicaties naar uw toestel downloaden. Samsung Apps bevat een grote hoeveelheid applicaties op het gebied van games, nieuws, informatie, social networking, navigatie, gezondheid en meer en maakt uw toestel daarmee nog onmisbaarder.

  • Pagina 85: Nieuws En Weer

    Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Market. Als u deze applicatie voor het eerst gebruikt, selecteert u Accepteren. Zoek een bestand en download het naar het toestel. p. 37 ► Nieuws en weer Hier vindt u informatie over hoe u de weersverwachting kunt bekijken en actualiteiten en andere nieuwsartikelen kunt lezen.

  • Pagina 86: Connectiviteit

    Als de apparaten zich binnen elkaars bereik bevinden, kunnen er gegevens worden overgedragen, ook als de apparaten zich in aparte ruimten bevinden. Samsung is niet verantwoordelijk voor het verlies, de ● onderschepping of het misbruik van gegevens die via de draadloze Bluetooth-functie zijn verzonden of ontvangen.

  • Pagina 87: Andere Bluetooth-Apparaten Zoeken En Koppelen

    › Andere Bluetooth-apparaten zoeken en koppelen Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen → Draadloos en netwerken → Bluetooth- instellingen → Apparaten zoeken. Selecteer een apparaat. Geef de PIN-code voor de draadloze Bluetooth-functie of de Bluetooth-PIN-code voor het andere apparaat in (indien aanwezig) en selecteer OK.

  • Pagina 88: Gegevens Ontvangen Via De Draadloze Bluetoothfunctie

    › Gegevens ontvangen via de draadloze Bluetooth- functie Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen → Draadloos en netwerken → Bluetooth- instellingen → Waarneembaar. Uw toestel is 120 seconden zichtbaar voor andere Bluetooth- apparaten. Geef desgevraagd de PIN-code voor de draadloze Bluetooth- functie in en selecteer OK (indien nodig).

  • Pagina 89: De Wlan-Functie Inschakelen

    › De WLAN-functie inschakelen Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen → Draadloos en netwerken → Wi-Fi-instellingen → Wi-Fi. Het WLAN wordt op de achtergrond geactiveerd, maar verbruikt wel batterijvermogen. Activeer het WLAN daarom alleen wanneer dit nodig is, om de batterij te sparen. ›...

  • Pagina 90: Mobiel Netwerk Delen

    Mobiel netwerk delen Hier vindt u informatie over hoe u het toestel als draadloze modem of draadloos toegangspunt voor pc’s en andere apparaten kunt instellen en zo de mobiele verbinding van het toestel met deze apparaten kunt delen. › Het mobiele netwerk van het toestel delen via WLAN Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen →...

  • Pagina 91: Gps

    › Het mobiele netwerk van uw toestel delen via Sluit een USB-kabel aan op een pc en op de multifunctionele aansluiting op het toestel. Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen → Draadloos en netwerken → Tethering en draagbare hotspot.

  • Pagina 92: Locatieservices Inschakelen

    Samsung Kies-programma gebruiken. › Verbinden met Samsung Kies Controleer of Samsung Kies op de pc is geïnstalleerd. U kunt het programma downloaden van de Samsung-website (www.samsung.com/kies). Sluit een USB-kabel aan op een pc en op de multifunctionele aansluiting op het toestel.

  • Pagina 93: Vpn-Verbindingen

    › Verbinden als apparaat voor massaopslag U kunt de bestandsdirectory van de geheugenkaart openen door het toestel als geheugenkaartlezer te gebruiken. Plaats een geheugenkaart in het toestel. Sluit een USB-kabel aan op een pc en op de multifunctionele aansluiting op het toestel. USB aangesloten →...

  • Pagina 94: Vpn-Verbindingen Instellen

    › VPN-verbindingen instellen Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen → Draadloos en netwerken → VPN- instellingen → VPN toevoegen. Selecteer een VPN-type. Pas het verbindingsprofiel aan. Welke opties beschikbaar zijn, kan per VPN-type verschillen. Optie Functie VPN-naam Een naam van de VPN-server ingeven.

  • Pagina 95: Verbinding Maken Met Een Privénetwerk

    Optie Functie Een certificeringsinstantie (CA) selecteren waarmee de VPN-server u CA-certificaat identificeert. U kunt certificaten van instellen de VPN-server importeren of van het web downloaden. Het DNS-adres (Domain Name Server) DNS-zoekdomeinen ingeven. ] → Opslaan. Wanneer u klaar bent, drukt u op [ ›...

  • Pagina 96: Hulpmiddelen

    Hulpmiddelen Klok Hier vindt u informatie over hoe u de klokweergave op het standby-scherm kunt gebruiken en een alarm voor belangrijke gebeurtenissen kunt instellen en gebruiken. › De klokweergave gebruiken Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Klok.

  • Pagina 97: Een Alarm Verwijderen

    › Een alarm verwijderen Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Klok → Selecteer een alarm dat u wilt verwijderen. Wissen → OK. Selecteer Calculator Hier vindt u informatie over hoe u wiskundige berekeningen op het toestel kunt uitvoeren, net als bij een gewone rekenmachine. Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Calculator.

  • Pagina 98: Zoeken

    Zoeken U kunt naar applicaties en gegevens op het toestel en specifieke gegevens op internet zoeken. Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Zoeken. Als u deze applicatie voor het eerst start, stelt u in of u de zoekgeschiedenis van uw Google-account wilt weergeven.

  • Pagina 99: Quickoffice

    Afhankelijk van de software in uw toestel worden ● bepaalde bestandsindelingen niet ondersteund. Als een bestand groter is dan het beschikbare geheugen, ● kan er een fout optreden bij het openen van het bestand. De afspeelkwaliteit kan variëren per inhoudstype. ●...

  • Pagina 100: Quickoffice Bijwerken

    Als u deze applicatie voor het eerst start, registreert u zich als online gebruiker of slaat u de registratie over. Selecteer een Quickoffice-programma. SD-kaart → een documentbestand. Selecteer › Quickoffice bijwerken U kunt programma-updates, nieuwe Quickoffice-producten of speciale aanbiedingen downloaden. Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Quickoffice.

  • Pagina 101: Taakbeheer

    Taakbeheer Met Taakbeheer kunt u actieve applicaties en geheugeninformatie weergeven. Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Taakbeheer. U hebt de volgende opties: Actieve applicaties : een lijst weergeven met alle applicaties ● die momenteel op het toestel worden uitgevoerd. Pakket : de totale hoeveelheid geheugen bekijken die wordt ●...

  • Pagina 102: Instellingen

    Instellingen Het menu Instellingen openen Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen. Selecteer een instellingscategorie en selecteer een optie. Draadloos en netwerken Hier kunt u de instellingen voor draadloze netwerkverbindingen wijzigen. › Vliegtuigstand Hier kunt u alle draadloze functies van het toestel uitschakelen. U kunt alleen diensten gebruiken waarvoor geen netwerk vereist is.

  • Pagina 103: Tethering En Draagbare Hotspot

    › Tethering en draagbare hotspot USB-tethering : de functie voor USB-tethering inschakelen ● om de mobiele netwerkverbinding van het toestel via USB met pc’s te delen. Wanneer het toestel vervolgens op een pc is aangesloten, wordt het als draadloos modem voor de pc gebruikt.

  • Pagina 104: Oproepen

    Oproepen Hier kunt u de instellingen voor oproepfuncties aanpassen. › FDN-nummers FDN inschakelen : de FDN-modus in- of uitschakelen. In deze ● modus kunt u alleen nummers in de FDN-lijst bellen. U moet de PIN2-code van uw SIM- of USIM-kaart ingeven. PIN2 wijzigen : de PIN2-code wijzigen, die dient ter beveiliging ●...

  • Pagina 105: Geluid

    Geluid Hier kunt u de instellingen voor diverse geluiden op het toestel configureren. Stille stand : de stille stand activeren om alle geluiden te ● dempen behalve mediageluiden en alarmtonen. Trillen : instellen wanneer het toestel trilt voor verschillende ● gebeurtenissen.

  • Pagina 106: Locatie En Beveiliging

    Helderheid : de helderheid van het scherm instellen. ● Scherm automatisch draaien : instellen of de interface ● automatisch moet worden gedraaid als het toestel wordt gedraaid. Animatie : instellen dat het toestel een animatie laat zien ● wanneer u schakelt tussen vensters. Time-out scherm : instellen na hoeveel tijd de ●...

  • Pagina 107: Applicaties

    Waarschuwing SIM-kaart wijzigen : de functie Mijn telefoon ● zoeken in- of uitschakelen. Deze functie helpt u uw toestel in geval van verlies of diefstal terug te vinden. p. 33 ► Waars. berichtontvangers : ontvangers voor de ● waarschuwingsmelding toevoegen of bewerken. Externe besturingselementen : instellen van een verloren ●...

  • Pagina 108: Account- En Synchronisatie-Instellingen

    Samsung Apps : een netwerkverbinding (een Wi-Fi-netwerk of ● gegevensnetwerk met packet switching) selecteren voor het ontvangen van berichten voor nieuwe applicaties van Samsung Apps. Of deze functie daadwerkelijk beschikbaar is, is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Account- en synchronisatie-instellingen...

  • Pagina 109: Privacy

    Privacy Hier kunt u de instellingen wijzigen voor het beheren van uw instellingen en gegevens. Back-up mijn gegevens : een back-up van de instellingen van ● uw toestel maken op de server van Google. Automatisch herstellen : instellen dat het toestel de gegevens ●...

  • Pagina 110: Woordvoorspelling

    › Swype Hier kunt u instellen dat het toestel het Swype-toetsenbord gebruikt. Taal : een taal voor tekstinvoer selecteren. ● In sommige talen kunt u geen tekst ingeven. Als u tekst wilt ingeven, moet u de schrijftaal wijzigen in een van de ondersteunde talen.

  • Pagina 111: Samsung-Toetsenbord

    › Samsung-toetsenbord Hier kunt u instellen dat het toestel het Samsung-toetsenbord gebruikt. Typen toetsenbord : de standaardinvoermethode selecteren, ● bijvoorbeeld het QWERTY-toetsenbord, het traditionele toetsenbord of het handschriftscherm. Invoertalen : talen voor tekstinvoer selecteren. ● In sommige talen kunt u geen tekst ingeven. Als u tekst wilt ingeven, moet u de schrijftaal wijzigen in een van de ondersteunde talen.

  • Pagina 112: Spraak In- En Uitvoer

    Spraak in- en uitvoer Hier kunt u de instellingen voor spraakherkenning en de functie voor tekst naar spraak wijzigen. › Instellingen voor spraakherkenning Taal : een taal voor de spraakherkenningsfunctie van Google ● selecteren. SafeSearch : instellen dat het toestel filtert op ongepaste tekst ●...

  • Pagina 113: Toegankelijkheid

    Toegankelijkheid Toegankelijkheid : een toegankelijkheidsapplicatie die u ● hebt gedownload, zoals Talkback of Kickback, activeren. Deze applicaties geven feedback door middel van spraak, melodie of trilling. Aan/uit-toets einde oproep : instellen dat een oproep wordt ● beëindigd wanneer u op [ ] drukt. Datum en tijd Hier kunt u de volgende instellingen openen en wijzigen om te bepalen hoe de tijd en datum op het toestel worden...

  • Pagina 114: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen Bij het inschakelen of tijdens het gebruik van het toestel wordt u om een van de volgende codes gevraagd: Probeer het volgende om het probleem op te Code lossen: Als de toestelvergrendeling is ingeschakeld, Wachtwoord moet u het wachtwoord ingeven dat u voor het toestel hebt ingesteld.

  • Pagina 115: Het Aanraakscherm Reageert Langzaam Of Niet Naar Behoren

    Als het aanraakscherm gekrast of beschadigd is, breng het ● toestel dan naar uw plaatselijke Samsung Servicecenter. Uw toestel is vastgelopen of er is een onherstelbare fout opgetreden Als het toestel vastloopt of niet meer reageert, moet u mogelijk programma’s sluiten of het toestel resetten om het weer volledig...

  • Pagina 116: Uitgaande Oproepen Worden Niet Verbonden

    Uitgaande oproepen worden niet verbonden Controleer of u op de nummerkeuzetoets hebt gedrukt. ● Controleer of u via het juiste mobiele netwerk belt. ● Controleer of het gekozen telefoonnummer niet is geblokkeerd. ● Inkomende oproepen worden niet verbonden Controleer of het toestel is ingeschakeld. ●...

  • Pagina 117: De Batterij Wordt Niet Goed Opgeladen Of Het Toestel Wordt Uitgeschakeld

    ● brengen of bestanden op het toestel te wissen. Start het toestel opnieuw op. Als u na het uitvoeren van deze ● tips nog steeds problemen met de camera hebt, neemt u contact op met een Samsung Servicecenter. Problemen oplossen...
  • Pagina 118 Is dit het geval, dan heeft uw toestel wellicht onderhoud nodig. Neem contact op met een Samsung Servicecenter. Bij het openen van muziekbestanden verschijnen foutmeldingen Sommige muziekbestanden kunnen niet op uw mobiele toestel worden afgespeeld.
  • Pagina 119 ● het maximale Bluetooth-bereik bevinden (10 meter). Als met deze tips het probleem niet kan worden opgelost, neemt u contact op met een Samsung Servicecenter. Er wordt geen verbinding tot stand gebracht als het toestel op een pc is aangesloten Controleer of de USB-kabel die u gebruikt, compatibel is met het ●...

  • Pagina 120: Veiligheidsvoorschriften

    Veiligheidsvoorschriften Lees de volgende informatie zorgvuldig door voordat u het toestel gebruikt om uzelf en anderen tegen letsel te beschermen of schade aan het toestel te voorkomen. Waarschuwing: Voorkom elektrische schokken, brand of explosies Gebruik geen beschadigde elektriciteitssnoeren of stekkers of losse elektrische aansluitingen Raak het elektriciteitssnoer niet met natte handen aan en haal de oplader niet uit het stopcontact door aan het snoer te trekken...
  • Pagina 121 Behandel batterijen en oplader voorzichtig en voer deze volgens de voorschriften af • Gebruik alleen batterijen en opladers die door Samsung zijn goedgekeurd en speciaal zijn bedoeld voor uw apparaat. Incompatibele batterijen en opladers kunnen ernstig letsel of schade aan uw apparaat veroorzaken.
  • Pagina 122 Gebruik het toestel niet in de buurt van een pacemaker • Vermijd indien mogelijk het gebruik van het toestel binnen 15 cm van een pacemaker omdat het toestel storing kan veroorzaken op de pacemaker. • Zorg ervoor dat er minstens 15 cm afstand is tussen het toestel en de pacemaker als u het toestel toch moet gebruiken.
  • Pagina 123 Houd u aan alle veiligheidsvoorschriften en regelgeving bij het gebruik van het toestel tijdens het besturen van een motorvoertuig Terwijl u rijdt, is het veilig besturen van het motorvoertuig uw eerste prioriteit. Gebruik tijdens het rijden uw mobiele apparaat niet, als dit wettelijk is verboden.

  • Pagina 124: Het Mobiele Apparaat Goed Onderhouden En Gebruiken

    Het mobiele apparaat goed onderhouden en gebruiken Houd het toestel droog • Vocht en allerlei soorten vloeistoffen kunnen onderdelen van het toestel of elektronische circuits beschadigen. • Schakel het toestel niet in als dit nat is. Als het toestel al is ingeschakeld, schakelt u het uit en verwijdert u de batterij onmiddellijk (als u het toestel niet kunt uitschakelen of de batterij niet kunt verwijderen, laat u dit zo).
  • Pagina 125 • Kaarten met magnetische strips, waaronder credit cards, telefoonkaarten, bankpasjes en OV-kaarten kunnen beschadigd raken door magnetische velden. • Gebruik geen telefoonhoesjes of accessoires met magnetische sluitingen en stel het toestel niet gedurende langere tijd bloot aan magnetische velden. Bewaar het toestel niet dichtbij of in verwarmingsapparatuur, magnetrons, warme kooktoestellen of hogedrukcompartimenten •...
  • Pagina 126 Het gebruik van merkloze batterijen en opladers kan de levensduur van het toestel beperken of storingen in het toestel veroorzaken. • Samsung kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor de veiligheid van de gebruiker wanneer de gebruikte accessoires of onderdelen niet door Samsung zijn goedgekeurd.
  • Pagina 127 • Door wijzigingen of aanpassingen van het toestel kan de garantie van de fabrikant vervallen. Breng het toestel naar een Samsung Servicecenter voor service. • Haal de batterij niet uit elkaar en probeer deze niet te doorboren omdat hierdoor explosie- of brandgevaar ontstaat.
  • Pagina 128 Uw persoonlijke en belangrijke gegevens beveiligen • Wanneer u het toestel gebruikt, moet u een back-up van belangrijke gegevens maken. Samsung is niet verantwoordelijk voor gegevensverlies. • Wanneer u het toestel weggooit, moet u een back-up van alle gegevens maken en het toestel vervolgens resetten om misbruik van uw persoonlijke gegevens te voorkomen.

  • Pagina 129: Informatie Over Het Sar-Certificaat (Specific Absorption Rate)

    De conformiteitsverklaring achter in deze gebruiksaanwijzing geeft aan dat de telefoon voldoet aan de richtlijn van de EU betreffende radioapparatuur en telecommunicatie-eindapparatuur. Ga naar de website van Samsung voor meer informatie over SAR en de gerelateerde EU-standaarden. Correcte verwijdering van dit product (elektrische &...

  • Pagina 130: Correcte Behandeling Van Een Gebruikte Batterij Uit Dit Product

    Correcte behandeling van een gebruikte batterij uit dit product (Van applicatie op de Europese Unie en andere Europese landen met afzonderlijke inzamelingssystemen voor accu’s en batterijen) Dit merkteken op de batterij, gebruiksaanwijzing of verpakking geeft aan dat de batterij in dit product aan het einde van de levensduur niet samen met ander huishoudelijk afval mag worden weggegooid.
  • Pagina 131 SCHADE OP DE HOOGTE ZOUDEN ZIJN GESTELD. ” Services van derden kunnen op elk gewenst moment door Samsung worden beëindigd en Samsung geeft geen enkele garantie dat enig materiaal of enige service gedurende een bepaalde periode beschikbaar zal zijn. Materiaal en services worden door derden verzonden via netwerken en verzendfaciliteiten waarover Samsung geen controle heeft.

  • Pagina 132: Index

    Index aanraakscherm contacten gebruiken 23 importeren of exporteren 72 vergrendelen 24 kopiëren 71 agenda maken 69 agenda-items bekijken 73 snelkeuze instellen 70 agenda-items maken 73 zoeken 70 alarm downloads maken 96 applicaties 37 stoppen 96 beheren 97 verwijderen 97 bestanden 38 batterij e-mail installeren 10...

  • Pagina 133: Oproepenlijst

    43 oproepen 104 over het toestel 113 oproepenlijst 44 privacy 109 Pc-verbindingen SD-kaart en massaopslag 93 telefoonopslag 109 Samsung Kies 92 spraak in- en uitvoer 112 PIN-blokkering 32 toegankelijkheid 113 Quickoffice 99 internet Samsung Apps 84 zie webbrowser menuscherm...
  • Pagina 134 SMS-berichten USIM-kaart verzenden 45 installeren 10 weergeven 46 vergrendelen 32 Social Hub 52 verbindingen Bluetooth 86 spraakmemo's Pc 92 afspelen 75 VPN 93 opnemen 75 WLAN 88 standby-scherm video's items toevoegen 25 afspelen 61 panelen toevoegen 26 opnemen 58 stille stand 29 videospeler 61 synchroniseren vliegtuigstand 18...

  • Pagina 135: Conformiteitsverklaring (R&Tte-Richtlijn)

    (plaats en datum van uitgifte) (naam en handtekening van bevoegde persoon) * Dit is niet het adres van het Samsung Servicecenter. Voor het adres of het telefoonnummer van het Samsung Servicecenter raadpleegt u het garantiebewijs of neemt u contact op...

  • Pagina 136: Kies Installeren (Pc Sync)

    Download de laatste versie van Kies vanaf de Samsung website (www.samsung.com/kies) en installeer deze op uw pc. Sluit uw toestel met behulp van een USB-kabel aan op uw pc. Samsung Kies wordt automatisch gestart. Raadpleeg voor meer informatie de Help van Kies. www.samsung.com Dutch. 09/2011. Rev. 1.0...

Inhoudsopgave