Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Yamaha 50G
Samenvatting van Inhoud voor Yamaha 50G
- Pagina 1 GEBRUIKERSHANDLEIDING 6H2-28199-7S-D0...
- Pagina 2 DMU25050 Lees deze gebruikershandleiding zorgvuldig door vooraleer uw buitenboordmotor in gebruik te nemen.
-
Pagina 3: Aan De Eigenaar
NOTA: u helpen maximaal plezier uit uw nieuwe De 50GETO, 60FEDO, 60FETO, 70BETO Yamaha te halen. Als u nog vragen hebt over en de standaard accessoires worden ge- de werking of het onderhoud van uw buiten- bruikt als basis voor de uitleg en afbeeldin- boordmotor, gelieve dan een Yamaha- gen in deze handleiding. -
Pagina 4: Inhoudsopgave
Inhoud Algemene informatie......1 Toerenteller ........12 Digitale toerenteller ......13 Plaats voor identificatienummers ..1 Oliepeillampen (drie Buitenboordmotorserienummer..1 aanduidingslampen 2)....13 Sleutelnummer ........1 Oliepeilindicator (digitaal type) ..13 EG label ........... 1 Oververhittings waarschuwing Veiligheidsinformatie ......2 (digitaal type) ........ - Pagina 5 Inhoud Prime Start (voorinspuit- Opberging van de startsysteem) ........ 27 buitenboordmotor......41 Schakelen ........27 Procedure........41 Vooruit (modellen met stuurhendel Smeren en afstandsbediening) ....27 (modellen met olie-inspuiting) ..42 Achteruit (modellen met Verzorging van de accu ....43 automatische Reiniging van de achteruitvergrendeling en trim- en...
- Pagina 6 Inhoud Problemen verhelpen ....59 Tijdelijke handeling in een noodgeval........62 Beschadiging door botsing....62 Vervanging van een zekering ..63 De trim- en kantelbekrachtiging werkt niet ........63 De starter werkt niet ......64 Noodstart ........64 De motor werkt niet ......65 Het ontstekingssysteem is defect ...
-
Pagina 7: Algemene Informatie
Noteer uw buitenboordmotorserienummer in de voorziene ruimtes als hulp bij het bestel- len van wisselstukken bij uw Yamaha-dealer of als referentie in geval uw buitenboordmo- tor wordt gestolen. 1. Sleutelnummer... -
Pagina 8: Veiligheidsinformatie
Algemene informatie Zorg dat u een goedgekeurde zwemvest aan boord hebt voor elke passagier. Het is een goed idee een zwemvest te dragen telkens u met de boot vaart. Ten minste de kinderen en niet-zwemmers aan boord moeten steeds een zwemvest dragen en iedereen moet zwemvesten dragen in po- tentieel gevaarlijke vaaromstandigheden. -
Pagina 9: Belangrijke Labels
Algemene informatie laat een vaarplan achter bij een betrouw- van het vliegwiel en andere draaiende bare persoon. Vergeet het vaarplan niet onderdelen als de motor draait. opnieuw te annuleren als u terugkeert. DMU25540 Gebruik uw gezond verstand bij het varen. Tankinstructies Ken uw mogelijkheden en zorg dat u weet DWM00010... -
Pagina 10: Benzine
Voor modellen met elektrische starter, kies Yamaha-dealers hebben een gamma pro- een accu die aan de volgende technische pellers in voorraad en kunnen u advies ge- gegevens voldoet. -
Pagina 11: Neutraal Startbeveiliging
51. DMU25760 Neutraal startbeveiliging Yamaha-buitenboordmotoren voorzien van het afgebeelde label of door Yamaha goed- gekeurde afstandsbedieningseenheden zijn uitgerust met neutrale startbeveiliging(en). Deze voorziening zorgt ervoor dat de motor alleen in neutraal kan worden gestart. Zet de... -
Pagina 12: Basiscomponenten
Basiscomponenten DMU25795 Hoofdcomponenten NOTA: * Kan eventueel lichtjes verschillen van de afbeelding; kan ook niet als standaard uitrusting op alle modellen voorzien zijn. 50G, 60F, 70B ZMU04555 1. Motorkap 15. Afstandsbedieningskast (voor opzij gemon- teerd type)* 2. Motorkapvergrendelingshendel 16. Brandstoftank* 3. -
Pagina 13: Brandstofleidingkoppelstuk
Basiscomponenten slaan. Commerciële gebruikers moeten stuk. Deze geeft de resterende hoeveelheid voldoen aan de van toepassing zijnde li- brandstof in de tank bij benadering aan. centie- of goedkeuringsvoorschriften. DMU25850 Brandstoftankdop Die dop sluit de brandstoftank af. Als hij ver- wijderd is, kan de tank worden gevuld met brandstof. -
Pagina 14: Neutraal Vergrendeltrekker
Basiscomponenten trekken vanuit de neutrale stand wordt de DMU26211 Neutraal gashendel achteruitversnelling ingeschakeld. De motor Om de gasklep te openen zonder in achteruit blijft in vrijloop staan tot de hendel ongeveer of vooruit te zetten, moet u de afstandsbe- 35° wordt verplaatst; (er is een palletje te dieningshendel in neutraal zetten en de neu- voelen). -
Pagina 15: Motorstopsnoerschakelaar
Basiscomponenten te bewegen, wat een ongeluk kan veroor- over de besturing. Bovendien zal de zaken. boot dan bruusk vertragen, waardoor de personen en de voorwerpen aan boord naar voren kunnen worden ge- worpen. NOTA: De motor kan niet worden gestart met de vergrendelplaat verwijderd. -
Pagina 16: Trim- En Kantelbekrachtigingsschakelaar Op Afstandsbediening Of Stuurhendel
Basiscomponenten laten, keert deze automatisch terug naar de DMU26151 Trim- en “ ” (on)-stand. kantelbekrachtigingsschakelaar op onderste motorkap De trim- en kantelbekrachtigingsschakelaar is gesitueerd aan de zijkant van de onderste motorkap. Als de schakelaar “ ” (omhoog) wordt geduwd, wordt de buitenboordmotor omhoog getrimd en dan omhoog gekanteld. -
Pagina 17: Trim Tab Met Anode
Basiscomponenten DMU26240 Trim tab met anode De trim tab moet zodanig worden ingesteld dat de besturing naar rechts of naar links kan worden gedraaid door dezelfde kracht uit te oefenen. DWM00840 WAARSCHUWING Een verkeerd afgestelde trimtap kan er- voor zorgen dat het moeilijk is om te stu- ZMU03097 ren. -
Pagina 18: Kantel De Steunhendel Voor Modellen Met Trim- En Kantelbekrachtiging Of Hydraulische Kanteling
Basiscomponenten goed op de rubberen dichting wordt aange- bracht. Vergrendel de motorkap dan op- nieuw door de hendel(s) weer in de vergrendelde stand te zetten. ZMU02527 1. Kantelvergrendelhendel Om te vergrendelen dient u de kantelver- ZMU03827 grendelingshendel in de “ ”... -
Pagina 19: Digitale Toerenteller
Basiscomponenten 9. Modusknop NOTA: De waterafscheider- en motorstoringwaar- schuwingslampjes werken alleen wanneer de motor is uitgerust met de toepasselijke functies. DMU26540 Oliepeillampen (drie ZMU04577 aanduidingslampen 2) De lampen op het instrument tonen de status 1. Toerenteller 2. Oliepeillamp van het oliepeil. Voor meer details over het aflezen van de aanduidingslampen, zie pagi- DMU26491 na 24. -
Pagina 20: Oververhittings Waarschuwing (Digitaal Type)
Basiscomponenten Ernstige motorschade zou daarvan het DMU26610 Trimmeter gevolg zijn. Dat instrument toont de trimhoek van uw bui- tenboordmotor. ZMU01867 ZMU04581 1. Oliepeillamp NOTA: DMU26581 Leer de trimhoeken die voor uw boot het best Oververhittings waarschuwing werken in de verschillende omstandigheden (digitaal type) uit het hoofd. -
Pagina 21: Urenmeter (Digitaal Type)
DMU26801 Waarschuwingssysteem DCM00090 OPGELET: Laat de motor niet draaien als er een waarschuwing geactiveerd is. Raadpleeg uw Yamaha-dealer als het probleem niet kan worden gelokaliseerd en opgelost. ZMU01869 DMU26813 DMU26650 Oververhittingswaarschuwing Urenmeter (digitaal type) Deze motor heeft een oververhittingswaar- Deze meter toont het aantal bedrijfsuren van schuwingsinrichting. -
Pagina 22: Oliepeil- En Oliefilterverstoppingwaarschu- Wingssysteem
Basiscomponenten DMU26843 Oliepeil- en oliefilterverstoppingwaarschuwings systeem Olie-inspuitingsmodellen Deze motor heeft een oliepeilwaarschu- wingssysteem. Als het oliepeil tot onder de onderlimiet daalt, zal het waarschuwingssys- teem in werking treden. ZMU01757 Activering van waarschuwingssysteem Het motortoerental zal automatisch dalen De zoemer zal weerklinken (indien voor- tot ongeveer 2000 omw/min. - Pagina 23 Basiscomponenten Als het waarschuwingssysteem in werking is getreden, zet de motor dan uit en zoek de oorzaak. NOTA: De waarschuwing voor oliefilterverstopping is vergelijkbaar met de waarschuwingen voor laag oliepeil en oververhitting. Om het verhelpen van problemen te vergemakkelij- ken moet u eerst de oververhitte motor con- troleren, dan het oliepeil en tenslotte nagaan of de oliefilter niet verstopt is.
-
Pagina 24: Werking
Werking DMU26901 ring en de specifieke boot-motorcombi- Installatie natie af. DCM00110 DWM00830 OPGELET: WAARSCHUWING Een verkeerde motorhoogte of zaken die Een verkeerde montage van de buiten- een gelijkmatige waterstroom belemme- boordmotor kan tot gevaarlijke omstan- ren (de vorm of de staat van de boot, of digheden leiden, zoals slecht vaargedrag, accessoires als spiegelladders of diepte- verlies van controle of brandgevaar. -
Pagina 25: Vastklemmen Van De Buitenboordmotor
-ketting te worden hoogte helpen bepalen. Raadpleeg uw gebruikt. Maak één uiteinde vast aan de Yamaha-dealer of bootfabrikant voor ver- veiligheidskabelbevestiging en het an- dere informatie over het bepalen van de dere aan een stevig bevestigingspunt in juiste montagehoogte. -
Pagina 26: De Motor Inlopen
Voor meer details dient u uw gevolg zijn. Yamaha-dealer te raadplegen. Tijdens de inloopperiode moet er be- DWM00650 halve olie ook nog voorgemengde WAARSCHUWING... -
Pagina 27: Procedure Voor Olie- Inspuitingsmodellen
Derde tot tiende uur: pen (indien uitgerust met Yamaha-brand- Geef nooit langer dan 5 minuten volle stoftank of boottank). gas. Laat de motor afkoelen tussen de DMU27120 periodes met volgas. -
Pagina 28: Motor
Verwijder gemorste brandstof. dingen is, moet het olie-injectiesysteem Brandstoftankinhoud (indien uitgerust voor een normale olietoevoer zorgen. met de Yamaha-brandstoftank): Als er na 10 minuten nog steeds geen 24L, 25L olie uit de leidingen stroomt, dient u uw Yamaha-dealer te raadplegen. -
Pagina 29: Olie Bijvullen Voor Modellen Met Elektrische Starter
DWM00530 WAARSCHUWING Giet geen benzine in de olietank. Dat kan brand of een ontploffing veroorzaken. Deze motor gebruikt het Yamaha olie-injec- tiesysteem, dat een superieure smering ver- schaft door de juiste olieverhouding voor alle bedrijfsomstandigheden te waarborgen. Er ZMU03370 is geen enkele brandstofvoormenging ver- eist. -
Pagina 30: Werking Van De Oliepeilaanduidingslamp
Werking DMU27321 Werking van de oliepeilaanduidingslamp De verschillende functies van het oliepeilsysteem zijn de volgende: DMU27360 Modellen met elektrische starter Waarschuwin Waarschuwin gslamp voor gslamp voor oliepeil oliepeil Motorolietank Opmerkingen (analoge (digitale toerenteller / toerenteller) onderbak) Groen meer dan 770 cm Bijvullen niet nodig. -
Pagina 31: De Motor Starten
Werking Als er een ontluchtingsschroef op de Als een stuurfrictieregelhendel is voor- brandstoftankdop zit, draai deze dan 2 zien op uw buitenboordmotor, maak de of 3 slagen los. brandstofleiding dan stevig vast op de brandstofleidingklembeugel. NOTA: Plaats de tank horizontaal tijdens het motor- bedrijf, anders kan de brandstof niet uit de brandstoftank worden gezogen. - Pagina 32 Werking neutraal. Maak het motorstopschakelaarsnoer op een veilige plaats vast aan uw kleding, uw arm of been. Installeer vervolgens de vergrendelplaat aan het andere uiteinde van het snoer in de motorstopschake- laar. DWM00120 WAARSCHUWING Maak de motorstopschakelaarstreng Zodra de motor is gestart, moet u de op een veilige plaats aan uw kleren, een hoofdschakelaar loslaten en deze laten arm of een been vast als u de motor ge-...
-
Pagina 33: De Motor Laten Warmdraaien
Modellen met afstandsbediening watercontroleopening geblokkeerd zijn. Trek de neutraal-vergrendeltrekker (in- Raadpleeg uw Yamaha-dealer als u het dien voorzien) omhoog en verplaats de probleem niet kunt lokaliseren en oplos- afstandsbedieningshendel snel en vast- sen. -
Pagina 34: Achteruit (Modellen Met Automatische Achteruitvergrendeling En Trim- En Kantelbekrachtiging)
Werking DMU27784 den, waardoor u de controle erover zou Achteruit (modellen met kunnen verliezen en een ongeluk veroor- automatische achteruitvergrendeling zaken. en trim- en kantelbekrachtiging) Modellen met stuurhendelbediening DWM00190 Plaats de gasgreep in de volledig geslo- WAARSCHUWING ten stand. In achteruit dient u traag te varen. Open Controleer bij modellen uitgerust met de gashendel slechts voor de helft. -
Pagina 35: Motor Uitzetten
Werking DMU27820 Motor uitzetten Vooraleer u de motor uitzet, moet u deze eerst enkele minuten laten afkoelen in vrij- loop of bij laag toerental. Het is niet aan te ra- den de motor uit te zetten onmiddellijk na deze met hoge toerentallen te hebben ge- bruikt. -
Pagina 36: Trimhoek Instellen
Werking kelaar op de onderbak (indien de motor daarmee uitgerust is) alleen wanneer de boot helemaal stil ligt en de motor afgezet is. Stel de juiste buitenboordmotortrimhoek in door middel van de trim- en kantelbekrachti- gingsschakelaar. 1. Trim- en kantelbekrachtigingsschakelaar ZMU02543 1. -
Pagina 37: Afstelling Van De Trimhoek Bij Modellen Met Een Hydraulisch Kantelmechanisme
Werking Hou de achterkant van de motorkap met NOTA: één hand vast en kantel de motor in de Om de trimhoek aan te passen terwijl de gewenste hoek. boot beweegt, moet u de trim- en kantelbe- Zet de kantelvergrendelingshendel weer krachtigingsschakelaar gebruiken die op de in de vergrendelingsstand om de motor afstandsbedieningseenheid of stuurhendel... -
Pagina 38: Omhoog En Omlaag Kantelen
Werking Boeg omhoog Te veel trim naar buiten brengt de boeg van de boot te hoog in het water. Prestaties en zuinigheid gaan achteruit omdat de romp van de boot het water wegduwt en er meer luchtweerstand optreedt. Een te sterk bui- tenwaartse trim kan de propeller ook doen ventileren, waardoor de prestaties nog ver- der worden verlaagd en de boot kan begin-... -
Pagina 39: Procedure Voor Het Naar Boven Kantelen (Modellen Met Hydraulisch Kantelmechanisme)
Werking brandstof kunnen gaan lekken. DCM00241 OPGELET: Vooraleer de buitenboordmotor te kan- telen, moet u de motor uitzetten door de procedure te volgen op de pagina 29. Kantel de buitenboordmotor nooit ter- wijl de motor draait. Dit kan immers ern- stige schade door... -
Pagina 40: Procedure Voor Het Naar Boven Kantelen
Werking DMU28005 Procedure voor het naar boven kantelen Modellen met trim- en kantelbekrachtiging / modellen met kantelbekrachtiging Plaats de afstandsbedieningshendel / de schakelhendel in neutraal. ZMU03196 Koppel de brandstofleiding los van de buitenboordmotor of sluit de brandstof- ZMU03837 kraan. Duw de kantelsteunknop in de klembeu- gel of trek de kantelsteunhendel naar u toe om de motor te ondersteunen. -
Pagina 41: Procedure Voor Het Naar Beneden Kantelen (Modellen Met Handmatige En Hydraulische Kantelinrichting)
Werking telbekrachtigingseenheid druk verliest. Houd de achterkant van de motorkap vast met één hand, kantel de buiten- Modellen uitgerust met trimstaven: Zo- boordmotor lichtjes omhoog en trek de dra de buitenboordmotor wordt onder- kantelsteunknop uit of zet de kantel- steund door de kantelsteunhendel, drukt steunstang weer op haar plaats. -
Pagina 42: Varen In Ondiep Water
Werking DMU28080 Modellen met een hydraulisch kantelmechanisme De buitenboordmotor kan gedeeltelijk naar boven worden gekanteld om in ondiep water te varen. DWM00270 WAARSCHUWING Zet de schakelinrichting in neutraal al- ZMU02569 vorens het vaarsysteem voor ondiep water te gebruiken. Duw de kantelbekrachtigings- / trim- en Vaar met de laagst mogelijke snelheid kantelbekrachtigingsschakelaar “... -
Pagina 43: Modellen Met Trim- En Kantelbekrachtiging / Modellen Met Kantelbekrachtiging
Werking DMU28174 Procedure voor modellen met hydrau- lisch kantelmechanisme Zet de schakelhendel in neutraal. ZMU02540 DMU28090 Modellen met trim- en ZMU03087 kantelbekrachtiging / modellen met kantelbekrachtiging Trek de kantelvergrendelingshendel op De buitenboordmotor kan gedeeltelijk wor- tot hij in de ontgrendelingsstand staat. den omhoog gekanteld om gebruik in ondiep water mogelijk te maken. -
Pagina 44: Varen In Andere Omstandigheden
Kantel de buitenboordmotor lichtjes om- zie pagina 40. hoog tot de gewenste positie met behulp Varen in troebel water van de trim/kantelbekrachtigingsscha- Yamaha raadt ten zeerste aan de optionele kelaar. verchroomde waterpompkit te gebruiken als u de buitenboordmotor in troebel (modderig) water moet gebruiken. -
Pagina 45: Onderhoud
Onderhoud DMU28216 (60 PK bij 5000 omw/min) Technische gegevens 70BETO 51.5 kW bij 5500 omw/min Maat: (70 PK bij 5500 omw/min) Totale lengte: Vrijlooptoerental (in neutraal): 800 ±50 omw/min 50GETO 698 mm (27.5 in) 60FEDO 713 mm (28.1 in) Motor: 60FETO 713 mm (28.1 in) Type: 70BETO 713 mm (28.1 in) -
Pagina 46: Vervoer En Opslag Van De Buitenboordmotor
Onderhoud Trim- en kantelsysteem: Bougie: 50GETO Trim- en kantelbekrachti- 25.0 Nm (18.4 ft-lb) (2.55 kgf-m) ging Propellermoer: 60FEDO Hydraulisch kantelmecha- 35.0 Nm (25.8 ft-lb) (3.57 kgf-m) nisme DMU28222 Vervoer en opslag van de 60FETO Trim- en kantelbekrachti- buitenboordmotor ging 70BETO Trim- en kantelbekrachti- DWM00690 WAARSCHUWING ging... -
Pagina 47: Met Knevelbouten Gemonteerde Modellen
DMU30272 Opberging van de buitenboordmotor zetten. Voor het opbergen van uw Yamaha-buiten- De buitenboordmotor moet gesleept en op- boordmotor gedurende langere periode (2 geborgen worden in de normale vaarstand. maanden of langer) moeten verschillende... -
Pagina 48: Smeren
NOTA: met zout, zand of vuil. Bovendien moet De doorspoel aansluiting (oorkap) is te ver- de motor worden geconserveerd/ge- krijgen bij uw Yamaha-dealer. smeerd om motorbeschadiging door roest te voorkomen. Voer het spoelen DMU28410 Smeren (modellen met olie- en het conserveren tegelijkertijd uit. -
Pagina 49: Verzorging Van De Accu
(bijvoorbeeld: la- lekkende pakking zou kunnen wijzen. suitrusting, brandende sigaretten enz.). Het vervangen van een pakking moet ROOK NIET als u accu’s laadt of han- door een bevoegde Yamaha-dealer teert. worden uitgevoerd vooraleer het gebruik HOU ACCU’S EN ELEKTROLYTISCHE te hervatten. -
Pagina 50: Controle Van Het Geverfde Oppervlak Van De Motor
Echte Yamaha-onderdelen en -acces- soires zijn verkrijgbaar bij uw Yamaha- dealer. ZMU03223 NOTA: Voor instructies voor het spoelen van het koelsysteem, zie pagina 40. -
Pagina 51: Onderhoudsschema
Het “ ” -teken geeft de onderzoeken aan die u zelf mag uitvoeren. Het “ ” -teken geeft het werk aan dat moet worden uitgevoerd door uw Yamaha-dealer. In het begin Om de 100 uur... -
Pagina 52: Smering
Nadat de motor in zout, troebel of modderig water is gebruikt, moet hij met zuiver water wor- den afgespoeld. DMU28940 Smering Yamaha smeervet A (waterbestendig vet) Yamaha smeervet D (roestbestendig vet; voor de propelleras) 50G, 60F, 70B ZMU03840 DMU28951 u een bougie verwijdert of installeert. Een... -
Pagina 53: Controle Van Het Brandstofsysteem
Torsiekoppel van de bougies: buitenboordmotor naar een Yamaha-dealer. 25.0 Nm (18.4 ft-lb) (2.55 kgf-m) U dient regelmatig de bougie te verwijderen en te controleren aangezien hitte en afzet-... -
Pagina 54: Controle Van De Brandstoffilter
Onderhoud barsten en defecten. Vindt u een probleem of draaiende motor. Laat de motor af- dan moet uw Yamaha-dealer of een andere koelen. bevoegde mecanicien dat onmiddellijk op- Er zit brandstof in de brandstoffilter. lossen. Blijf uit de buurt van vonken, sigaret- ten, vlammen of andere bronnen van ontbranding. -
Pagina 55: Controle Van De Vrijloopsnelheid
Vervang ze indien nodig. Als del in de startstand staan tijdens het er water wordt aangetroffen in de brand- opwarmen. Anders zou de boot zich on- stof, moeten de Yamaha draagbare verwachts in beweging kunnen zetten brandstoftank of andere brandstoftanks en een ongeluk veroorzaken. -
Pagina 56: Motorolietank Controleren Op Aanwezigheid Van Water
Start de motor en controleer of er geen water naar de vulhals. Als er water of vreemde ma- lekt uit de verbindingsstukken tussen de het terialen in de slang terechtkomen, raadpleeg uitlaatdeksel, de cilinderkop en de lichaams- dan een Yamaha-dealer. cilinder. DMU29153 Controle van het trim- en kantelbekrachtigingssysteem... -
Pagina 57: De Propeller Controleren
2. Trimstangen stangen probleemloos werken. Gebruik de kantelsteunhendel om de NOTA: motor in de opwaartse stand te vergren- Raadpleeg uw Yamaha-dealer als er iets ab- delen. Activeer even de neerkantelscha- normaal verloopt. kelaar om ervoor te zorgen dat de motor DMU29171... -
Pagina 58: Verwijdering Van De Propeller
Onderhoud schade. NOTA: Als een breekpen is voorzien: deze is ont- worpen om te breken als de propeller een hard obstakel onder water raakt om de pro- peller en het aandrijfmechanisme te helpen beschermen. De propeller zal dan vrij rond- draaien op de as. -
Pagina 59: Installeren Van De Propeller
-knop vergrendeld is. Als de buitenboordmotor per ongeluk Breng Yamaha-vet of roestbestendig vet valt, kan dat ernstige verwondingen op de propelleras aan. veroorzaken. Installeer het afstandsstuk (als er één... -
Pagina 60: De Brandstoftank Reinigen
DMU29302 De brandstoftank reinigen NOTA: DWM00920 Raadpleeg uw Yamaha-dealer voor meer in- WAARSCHUWING formatie over het lozen van gebruikte olie. Benzine is erg ontvlambaar en benzine- dampen zijn ontvlambaar en ontplofbaar. Zet de buitenboordmotor in de verticale... -
Pagina 61: Controle En Vervanging Van Anoden
Controleer regelmatig de externe plaats houden. Trek het geheel uit de anoden. Verwijder de aanslag van het op- tank. pervlak van de anoden. Raadpleeg een Yamaha-dealer voor de vervanging van ex- terne anoden. DCM00720 OPGELET: Anoden mogen niet geschilderd worden, want dan werken ze niet meer. -
Pagina 62: Controleren Van De Accu (Voor Modellen Met Elektrische Starter)
Onderhoud van een arts in. Tegengif (INWENDIG): Drink grote hoeveelheden water of melk, gevolgd door gebrande magne- sia, geklopt ei of plantaardige olie. Roep onmiddellijk de hulp van een arts Accu’s produceren ook ontplofbaar wa- terstofgas; vandaar dat u steeds de vol- ZMU01901 gende voorzorgsmaatregelen... -
Pagina 63: Aansluiting Van De Accu
Controleer de fitting van de motorkap door er Zorg ervoor dat de hoofdschakelaar (bij met twee handen op de duwen. Laat ze her- stellen door uw Yamaha-dealer als ze los zit. de modellen waarop dat van toepas- sing is) op “... -
Pagina 64: De Onderkant Van De Boot Van Een Coating Voorzien
Onderhoud ZMU04678 DMU29400 De onderkant van de boot van een coating voorzien Een zuivere romp verbetert de prestaties van de boot. De onderkant van de boot moet zo veel mogelijk ontdaan zijn van aangroei- ing. Indien nodig kan de onderkant van de boot wordt bekleed met een laag voor uw ge- bied goedgekeurde aangroeiwerende verf om aangroeiing tegen te gaan. -
Pagina 65: Herstellen Van Defecten
V. Is brandstoffilter verstopt? niet van toepassing zijn op uw model. A. Reinig of vervang de filter. Als uw buitenboordmotor moet worden her- steld, breng deze dan naar uw Yamaha- V. Is startprocedure verkeerd? dealer. A. Zie pagina 25. motorprobleemwaarschuwings- lampje begint te knipperen, raadpleeg dan V. - Pagina 66 V. Is de motorhoek te hoog? V. Zijn ontstekingsonderdelen in gebreke ge- A. Zet de terug in normale bedrijfspositie. bleven? A. Laat herstellen door een Yamaha dealer. V. Is de carburator verstopt? A. Laat herstellen door een Yamaha-dealer. V. Werd het waarschuwingssysteem geacti- veerd? V.
- Pagina 67 V. Is oliefilter verstopt? V. Is boodbodem vervuild met aangroeiing? A. Laat herstellen door een Yamaha-dealer. A. Reinig de bootbodem. V. Is er een defect in de olietoevoer/injectie- V. Zijn de bougies vervuild of van het ver-...
-
Pagina 68: Tijdelijke Handeling In Een Noodgeval
A. Controleer bedradingen op slijtage of breuken. Draai alle losse verbindingen aan. V. Is propelleras beschadigd? Vervang versleten of gebroken draden. A. Laat herstellen door een Yamaha-dealer. V. Zijn ontstekingsonderdelen in gebreke ge- V. Is onkruid of ander vreemd materiaal rond bleven? propeller verstrengeld? A. -
Pagina 69: Vervanging Van Een Zekering
2. Zekering (20 A) alle onderdelen op beschadiging. Con- NOTA: troleer ook de boot op beschadiging. Raadpleeg uw Yamaha-dealer als de nieu- Ongeacht of u al dan niet beschadiging hebt aangetroffen, dient u langzaam en we zekering onmiddellijk doorslaat. voorzichtig naar de dichtstbijzijnde ha- DMU29510 ven te varen. -
Pagina 70: De Starter Werkt Niet
Herstellen van defecten Zet de motor in de gewenste stand en kan naar achteren zwiepen en zo ie- draai de handbediende klepschroef te- mand verwonden. gen de wijzers van de klok in vast. Een onbewaakt draaiend vliegwiel is zeer gevaarlijk. Hou losse kleren en an- DMU29531 De starter werkt niet dere voorwerpen uit de buurt als u de... -
Pagina 71: De Motor Werkt Niet
Herstellen van defecten schakelaar moet op “ ” (on) staan (als de motor daarmee is uitgerust). ZMU02614 NOTA: ZMU02334 Als de motor niet start met die procedure, zie pagina 65. DMU29670 De motor werkt niet DMU29691 Het ontstekingssysteem is defect Als de accuspanning laag is of het onwaar- schijnlijke geval van een defect in het ontste- kingssysteem... -
Pagina 72: De Koude Motor Start Niet
Herstellen van defecten OPEN CLOSE ZMU03844 ZMU03843 Knijp twee of drie maal in de opvoer- 1. CDI-eenheid pomp om brandstof toe te voeren. 2. Noodaansluiting DMU29704 De koude motor start niet Als de motor weigert te starten in koude toe- stand, pas dan de volgende procedure toe. -
Pagina 73: Behandeling Van Een Ondergedompelde Motor
Bovendien kan de starter worden be- Als het niet mogelijk is om de buitenboord- schadigd. Als de motor na 5 seconden motor onmiddellijk naar een Yamaha-dealer aanzwengelen niet start, zet de hoofd- te brengen, volg dan de onderstaande pro- schakelaar dan op “... - Pagina 74 ZMU01911 Breng de buitenboordmotor zo spoedig mogelijk naar een Yamaha-dealer. DCM00400 OPGELET: Probeer de buitenboordmotor niet te la- ten draaien voordat hij volledig gecontro-...
- Pagina 76 YAMAHA MOTOR CO., LTD. Gedrukt in Japan Maart 2004–0.1 × 1 ! Gedrukt op recyclagepapier...