Dit toestel wordt gekenmerkt door een ergonomisch design, eenvoudig te bedienen toetsen en een overzichtelijk display met grote cijfers en letters. De Gigaset E550/E550A is daarnaast robuust en beschikt over een uitstekende geluidskwaliteit tijdens handsfree-telefoneren. Bovendien beschikt het toestel over een lange gebruikstijd.
Overzicht Overzicht ¢ 1 Snelkiestoets A ¢ pagina 29) ("SOS-toets“, pagina 36) Licht op: SOS-functie ingeschakeld Knippert: SOS-oproep gestart 2 Snelkiestoetsen B tot D ¢ pagina 29) ¢ 3 Display pagina 5) ¢ 4 Displaytoetsen pagina 5) 5 Verbindingstoets Knippert: gesprek beantwoorden ¢...
Pagina 4
¢ melden pagina 53. Overzicht basisstation Gigaset E550A Via de toetsen van het basisstation kunt u het geïntegreerde antwoordapparaat ¢ bedienen (alleen Gigaset E550A), handsets zoeken ("paging" pagina 54) en hand- ¢ sets bij de basis aanmelden pagina 53. ¢...
Overzicht Antwoordapparaat-toetsen ó Weergave-/stoptoets: berichten op het antwoordapparaat weergeven resp. de weergave afbreken. ô Vooruit-toets: naar het volgende bericht. ò Achteruit-toets: naar het begin van het actuele bericht resp. het vorige bericht springen. õ Wistoets: tijdens het beluisteren van berichten het actuele bericht, in de rust- stand alle oude berichten wissen.
Gebruiksaanwijzing effectief gebruiken Gebruiksaanwijzing effectief gebruiken Symbolen Waarschuwingen die, indien ze niet worden nagekomen, persoonlijk letsel danwel mate- riële of financiële schade kunnen veroorzaken. Voorwaarde om de volgende actie te kunnen uitvoeren. Belangrijke informatie over de functie en het juiste gebruik ervan. Toetsen Verbindingstoets c/ verbreektoets a Cijfer-/lettertoetsen Q tot O Stertoets P/ Hekjetoets #...
Pagina 7
Gebruiksaanwijzing effectief gebruiken Weergave van de bedieningsstappen in de gebruiksaanwijzing Een procedure wordt bijvoorbeeld als volgt weergegeven: ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ q Instellingen q Systeem q ECO modus+ §OK§ §OK§ §OK§ (³ = aan) Dit betekent dat u de volgende handelingen moet uitvoeren: Als u in een menu met veel vermeldingen een van de laatste vermeldingen wilt selecteren, is het handig naar boven te bladeren in plaats van naar beneden: In de ruststand op het midden van de naviga-...
Pagina 8
Gebruiksaanwijzing effectief gebruiken Systeem: ... in het display de menu-optie Systeem wordt Systeem weergegeven. ¤ §OK§: Terug ¤ §OK§ Op de displaytoets onder de melding drukken om het submenu te openen. ¤ ¤ Op de boven- of onderkant van de navigatie- toets drukken tot ...
Indien u gebruik maakt van medische apparatuur (bijvoorbeeld een pacemaker), neem dan contact op met de fabrikant van het apparaat. Hij kan u informeren of het betreffende apparaat in voldoende mate beschermd is tegen externe hoogfrequente energie (voor meer informatie over uw Gigaset- product zie “Technische gegevens”).
De eerste stappen De eerste stappen Inhoud van de verpakking controleren 1. een basisstation Gigaset E550/E550A, 2. een Gigaset-handset, 3. twee oplaadbare batterijen, 4. een batterijklepje, 5. een netadapter voor het basisstation, 6. een telefoonsnoer, 7. een gebruiksaanwijzing, 8. een kunststof afdekking voor het naamplaatje.
+5 °C en +45 °C. ¤ Plaats uw basisstation op een stevige, niet te gladde ondergrond op een centrale positie in uw woning of monteer het basisstation (alleen Gigaset E550) of de lader ¢ pagina 72. aan de wand Let op het bereik van het basisstation.
De eerste stappen Basisstation aansluiten Gigaset E550A Gigaset E550 ¤ Eerst de telefoon- stekker aansluiten en de kabels door de geleidingen voeren. ¤ Vervolgens de netadapter aanslui- ten. • De netadapter moet altijd zijn aangesloten omdat het toestel niet werkt zonder stroom.
De eerste stappen Lader aansluiten (indien meegeleverd) ¤ De platte stekker van de netadapter aansluiten 1. ¤ Netadapter in het stopcontact steken Stekker van de lader loskoppelen Als u de stekker van de lader weer wilt verwijderen, de ontgrendeling indrukken en de stekker ver- wijderen.
Het display wordt door een folie beschermd. U kunt de beschermfolie nu verwijde- ren! Batterijen plaatsen en klepje sluiten Gebruik uitsluitend de door Gigaset Communications GmbH aanbevolen ¢ oplaadbare batterijen ( pagina 69). Gebruik van een ander type kan persoon- lijk letsel of productschade tot gevolg hebben.
De eerste stappen Displaytaal wijzigen U kunt de displaytaal wijzigen als er een taal is ingesteld die u niet begrijpt. ¤ Druk op het midden van de navigatietoets. ¤ Druk de toetsen 5 en 4 langzaam ach- ter elkaar in. English Het display voor de taalinstelling verschijnt.
De eerste stappen Datum en tijd instellen Stel de datum en tijd in, zodat inkomende oproepen met de juiste datum en tijd wor- den geregistreerd en u de wekker kunt gebruiken. Ë Tijd ¤ Druk op de displaytoets onder de display- §Tijd§...
Pagina 18
De eerste stappen ¤ Voer de uren en minuten met de toetsen in (4 tekens), bijvoorbeeld QM15 voor 7 uur 15. Tijd: U kunt met de navigatietoets tussen de velden 07:15 wisselen. Terug ¤ §OK§ Op de displaytoets onder de melding drukken om de Invoer te bevestigen.
De eerste stappen Toestel aan uw eigen voorkeuren aanpassen Nadat u de Gigaset in gebruik hebt genomen, kunt u direct telefoneren – maar u kunt het toestel ook eerst aan uw individuele wensen aanpassen. Gebruik het onder- staande overzicht om de belangrijkste functies snel te vinden.
Telefoon bedienen Telefoon bedienen Handset uit-/inschakelen In de ruststand de verbreektoets lang indrukken (bevestigingssignaal). Menunavigatie De functies van het toestel worden aangeboden via een menu met submenu’s. Hoofdmenu (hoogste menuniveau) ¤ §Menu§ Druk op de displaytoets in de ruststand van de handset om het hoofdmenu te openen.
Telefoon bedienen Terug naar de ruststand Vanuit een willekeurige plaats in het menu: ¤ verbreektoets a lang indrukken of Ð ± ¤ 07:15 geen toets indrukken: na 2 minuten schakelt het display automatisch over naar de ruststand. 01.04.2015 Ë Menu Toetsblokkering in- of uitschakelen De toetsblokkering voorkomt dat de toetsen van het toestel onbedoeld worden inge- drukt.
Telefoon bedienen Displaytoetsen De functie van de displaytoetsen is afhankelijk van de situatie. Voorbeeld: Actuele functie van de Nr.herh. Menu displaytoetsen Displaytoetsen Voorbeelden: Nr.herh. Nummerherhalingslijst openen. Hoofdmenu/situatie-afhankelijk menu openen. Menu Selectie bevestigen of invoer opslaan. Û Gmiste oproepen of berichten op het antwoordapparaat (alleen E550A)/ ¢...
Telefoon bedienen Navigatietoets Met de navigatietoets bladert u door menu’s en invoervelden en kunt u in bepaalde situaties functies oproepen. In deze gebruiksaanwijzing is de kant van de navigatietoets (boven, onder, rechts, links) die u voor de desbetreffende functie moet indrukken, vetgedrukt. Zo betekent bijvoorbeeld “rechts op de navigatietoets drukken“...
Telefoon bedienen Naam schrijven en bewerken Bij het schrijven van namen gelden de volgende regels: • Aan elke toets tussen Q en O zijn verschillende letters en tekens toegewezen. • De cursor verplaatst u met • Tekens worden op de cursorpositie ingevoegd. §Wissen§...
Telefoneren Telefoneren Bij uitgeschakelde displayverlichting kunt u de displayverlichting inschakelen door op een willekeurige toets te drukken. De functie van de desbetreffende toets wordt uitgevoerd. Extern bellen/gesprek beëindigen Externe oproepen zijn oproepen naar het openbare telefoonnetwerk. ~ (telefoonnummer invoeren) en ¤...
Telefoneren NummerWeergave Bij een oproep wordt het nummer of de naam van de beller in het display weergege- ven als aan de volgende voorwaarden is voldaan: • De netwerkaanbieder ondersteunt CLIP, CLI en CNIP. • CLI (Calling Line Identification): nummer van de beller wordt meegestuurd. •...
Wisselen tussen handmatig en handsfree telefoneren Handsfree-toets indrukken. Tijdens een gesprek en tijdens het beluisteren van het antwoordapparaat (alleen Gigaset E550A) schakelt u de handsfree-functie in of uit. Als u de handset tijdens een gesprek in de lader wilt plaatsen: ¤...
Telefoneren Telefoonboek, snelkiestoetsen en lijsten gebruiken U kunt kiezen uit de volgende opties: telefoonboek, snelkiestoetsen, nummerherha- lingslijst, antwoordapparaatlijst, voicemaillijst en de lijst met gemiste oproepen. In het telefoonboek kunt u tot 150 vermeldingen opslaan. U kunt voor elke handset een eigen telefoonboek aanmaken. U kunt afzonderlijke of alle vermeldingen kopiëren naar andere handsets ( pagina 29).
Telefoneren Volgorde van vermeldingen in het telefoonboek De vermeldingen in het telefoonboek staan op alfabetische volgorde. Spaties en cij- fers komen voor letters. De volgorde van vermeldingen is als volgt: 1. Spatie 2. Cijfers (0–9) 3. Letters (alfabetisch) 4. Andere tekens Als u de alfabetische volgorde van vermeldingen wilt omzeilen, voegt u vóór de naam een spatie of een cijfer in.
Pagina 30
U kiest het opgeslagen nummer door de bijbehorende snelkiestoets ; t/m > op de handset of op het basisstation (alleen Gigaset E550A) in te drukken. ¢ Aan de snelkiestoets ; kunt u ook de SOS-functie toewijzen (...
Pagina 31
De toets programmeren met een nummer uit het telefoonboek. §OK§ Het telefoonboek wordt geopend. Een nummer selecteren en indrukken. De programmering van de snelkiestoetsen geldt voor de handset en het basisstation (alleen Gigaset E550A). Functie van de snelkiestoetsen wijzigen ¤ ¤ ¤...
Intern bellen Interne oproepen zijn gratis gesprekken tussen handsets die u heeft aangemeld bij hetzelfde basisstation resp. gesprekken tussen een handset en het basisstation (alleen Gigaset E550A). ¤ (kort indrukken) De lijst met handsets wordt geopend. De eigen handset is ¤...
Pagina 33
Invoer wissen (net als in het telefoonboek, pagina 28) ¤ Lijst wissen (net als in het telefoonboek, pagina 28) Antwoordapparaatlijst (alleen Gigaset E550A) In de antwoordapparaatlijst worden alle oproepen opgeslagen die door het ant- woordapparaat zijn opgeslagen. Via de antwoordapparaatlijst kunt u de berichten op ¢...
Telefoneren Voicemaillijst ¢ Met deze lijst kunt u de berichten op de voicemail beluisteren ( pagina 47). Lijst met gemiste oproepen Voorwaarde: CLIP ( pagina 25) Uw toestel slaat de laatste gemiste oproepen op. Lijst met gemiste oproepen openen ¤ ¤...
Telefoneren Bellen uit de lijst met gemiste oproepen ¢ Lijst openen ( pagina 33). Vermelding selecteren. Verbindingstoets indrukken. Het nummer wordt gekozen. CNIP-informatie weergeven Als u NaamWeergave (CNIP) heeft aangevraagd, kunt u de naam en plaats laten weer- geven waaronder het nummer bij de netwerkaanbieder is geregistreerd. U heeft een vermelding in een lijst geselecteerd.
U hoort een attentietoon zodra een nieuwe vermelding in een lijst binnenkomt. In de ruststand wordt bij een nieuw bericht een symbool in het display weergegeven. Symbool Nieuw bericht... Ì ... in de antwoordapparatenlijst (alleen Gigaset E550A) of op de voicemail ™ ... in de lijst Gemiste oproepen Het aantal nieuwe vermeldingen wordt rechts naast Ð...
SOS-functie SOS-functie – snelkiestoets Uw Gigaset E550A is voorzien van vier extra toetsen (;- >) op het basisstation en de handset. Alleen de snelkiestoets ; kan worden geprogrammeerd met een spe- ciale SOS-functie ("SOS-toets“). In geval van nood kunt u met deze toets hulp vragen bij vrienden of buren.
SOS-functie • Tijdens de hele procedure knipperen alle SOS-toetsen van alle aangemelde handsets en van het basisstation. De tekst "Noodoproep wordt verzonden“ wordt weergegeven op de handset die de noodoproep heeft geïnitieerd. ¢ • Als er daarnaast een interne oproep is opgeslagen ( pagina 30), kan de SOS-oproep ook door een interne deelnemer worden aangenomen.
SOS-functie Configuratie van de SOS-functie Voorwaarde: u heeft nog geen SOS-nummers opgeslagen. Als u de toets ; al gebruikt als snelkiestoets, moet u eerst dit nummer wissen ( pagina 30). Vervolgens kunt u het SOS-nummer onder de snelkiestoets ; opslaan. ¤...
Pagina 40
SOS-functie Interne SOS-oproep in-/uitschakelen ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ q Instellingen q Alarmmode §Menu§ §OK§ §OK§ ¤ ¤ ¤ q SOS ook aan intern §OK§ §OK§ Alarmnummers (³= aan) De functie is ingeschakeld. §OK§ Door nogmaals in te drukken, wordt de functie uitgeschakeld. Als uw toestel aangesloten is op een telefoonsysteem, moet u eventueel de netlijn- code (nummer voor een buitenlijn) als eerste cijfer van uw vermelding invoeren, (zie de gebruiksaanwijzing van uw telefoonsysteem).
Pagina 41
Druk op de snelkiestoets ; van de handset of het basisstation, het toestel kiest direct. • De opgeslagen SOS-nummers gelden zowel voor de handsets Gigaset E550H als voor het basisstation. • De SOS-toets functioneert ook als de toetsblokkering is ingeschakeld.
Antwoordapparaat Antwoordapparaat Antwoordapparaat bedienen U kunt het (geïntegreerde) antwoordapparaat bedienen • via de handset of • via de toetsen van uw basisstation. De bediening van het basisstation via de toetsen vindt u op pagina 3 en pagina 4. In de volgende alinea’s wordt de bediening via de handset beschreven. Antwoordapparaat in-/uitschakelen ¤...
Antwoordapparaat Meldtekst beluisteren ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ q VoiceMail q Aankondigingen q Meldtekst §Menu§ §OK§ §OK§ ¤ §OK§ weergeven Als er geen eigen, persoonlijke meldtekst is opgenomen, wordt de standaardmeld- tekst afgespeeld. Persoonlijke meldtekst wissen ¤ ¤ ¤ ¤...
Pagina 44
Antwoordapparaat mer resp. de naam van de beller weergegeven. Als het nummer van de beller is opge- slagen in het telefoonboek, wordt de naam uit het telefoonboek weergegeven. Afspelen stoppen en door berichten bladeren Tijdens het afspelen van berichten: Afspelen onderbreken. Opnieuw 2 indrukken om afspelen te hervat- ten.
Antwoordapparaat Gesprek overnemen van het antwoordapparaat Terwijl het antwoordapparaat een gesprek opneemt, kunt u het gesprek beantwoor- den: Verbindings-toets indrukken. Als de handset in het basisstation/de lader staat en de functie Autom. aann. is ( pagina 56) ingeschakeld, hoeft u de handset alleen uit het basisstation/de lader te nemen om de oproep te beantwoorden.
Pagina 46
Antwoordapparaat Beantwoorden van oproepen instellen U kunt instellen wanneer een gesprek door het antwoordapparaat moet worden beantwoord. ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ q VoiceMail q Oproepvertraging §Menu§ §OK§ §OK§ Direct / 10 sec. / 18 sec. / 30 sec. / Automatisch §OK§...
Antwoordapparaat Bediening op afstand Met behulp van een andere telefoon (bijvoorbeeld vanuit een hotel, mobiele tele- foon) het antwoordapparaat beluisteren of inschakelen. ¢ De actuele systeem-PIN is niet gelijk aan 0000 ( pagina 60) en de andere tele- foon beschikt over toonkiezen (TDK). Antwoordapparaat inschakelen Het antwoordapparaat is uitgeschakeld.
Antwoordapparaat Antwoordapparaat bellen en berichten beluisteren Eigen telefoonnummer kiezen. Tijdens het beluisteren van de meldtekst: toets 9 indrukken en systeem- PIN invoeren. U hoort nu of er nieuwe berichten zijn. De berichten worden vervolgens afgespeeld. Daarna kunt u het antwoordapparaat bedienen met de toetsen. De lijn wordt verbroken: •...
Pagina 49
1 lang in te drukken - u hoeft de functie niet via het menu op te roepen. Gigaset E550: Voor het snelkiezen via toets 1 is bij levering de voicemail ingesteld. Gigaset E550A: Voor snelkiezen is standaard het geïntegreerde antwoordapparaat ingesteld.
Extra functies Extra functies ECO DECT Met uw Gigaset levert u een positieve bijdrage aan het milieu. Lager stroomverbruik Dankzij de zuinige netadapter is het stroomverbruik van uw toestel in de ruststand en als de batterijen niet geladen worden <0,5W.
Extra functies Statusindicaties Displaysymbool Ontvangstniveau: Ð i Ñ ¦ – hoog tot laag ¥ (rood) – geen ontvangst ¼ ECO modus+ ingeschakeld (wordt in de ruststand in plaats van het symbool voor signaalsterkte weergegeven) • Bij ingeschakelde ECO modus+ kunt u de bereikbaarheid van het basissta- tion controleren door de verbindingstoets c lang in te drukken.
Extra functies Wektijd instellen ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ q Wekker q Wektijd Ð ± §Menu§ §OK§ §OK§ ¤ §OK§ wektijd invoeren 07:15 Ñ Als de wekker ingeschakeld is, ziet u in het display het 10:50 symbool Ñ en daarachter de wektijd. Ë...
Extra functies Houd rekening met de volgende punten: • De optimale afstand tussen handset en de geluidsbron bedraagt 1 tot 2 meter. De microfoon moet op de geluidsbron zijn gericht. • Als u deze functie inschakelt, neemt de gebruiksduur van de handset aan- zienlijk af.
Binnen 60 seconden aanmeld-/pagingtoets ù op het basisstation ( pagina 3) lang (circa 3 seconden) indrukken. Andere handsets aanmelden Andere Gigaset-handsets en handsets van andere merken meldt u als volgt aan. 1) Op de handset ¤ De aanmeldprocedure van de handset starten volgens de instructies in de bijbe- horende gebruiksaanwijzing.
Meerdere handsets gebruiken Handsets afmelden U kunt met elke aangemelde Gigaset E550H-handset elke andere aangemelde hand- set afmelden. ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ q Instellingen q Aanmelden q Handset §Menu§ §OK§ §OK§ ¤ §OK§ afmelden §OK§ Interne deelnemer die u wilt afmelden selecteren en indrukken (de handset die u op dat moment gebruikt, is gemarkeerd met <).
Telefoontoestel instellen Bijschakelen beëindigen: Verbreektoets a op de handset indrukken, alle gesprekspartners horen een signaal- toon. Als de eerste interne gesprekspartner op de verbreektoets a drukt, blijft de verbin- ding tussen de bijgeschakelde handset en de externe gesprekspartner in stand. Telefoontoestel instellen Handset instellen U kunt de instellingen van uw handset afzonderlijk wijzigen.
Telefoontoestel instellen Automatisch beantwoorden Als deze functie is ingeschakeld, beantwoordt u een oproep door de handset uit het basisstation te nemen. U hoeft niet op de verbindingstoets c te drukken. ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ q Instellingen q Telefonie q Autom.
Pagina 58
Telefoontoestel instellen Melodie van belsignaal instellen Stel de melodie van het belsignaal apart in voor externe oproepen en interne oproe- pen. U kunt voor externe oproepen bovendien instellen, dat uw toestel op bepaalde tijden of bij anonieme oproepen niet over gaat. Voor interne oproepen: ¤...
Pagina 59
Telefoontoestel instellen Belsignaal weer inschakelen Sterretje-toets lang indrukken. Belsignaal voor de huidige oproep uitschakelen §Stil§ Displaytoets indrukken. Optisch oproepsignaal in-/uitschakelen U kunt inkomende oproepen ook optisch laten signaleren, bijvoorbeeld in een luid- ruchtige omgeving. ¤ ¤ ¤ ³ LED oproep signaal = ingeschakeld) Attentie-/waarschuwingssignalen De handset maakt u door middel van een akoestisch signaal op verschillende activi-...
Telefoontoestel instellen Standaardinstellingen van de handset herstellen U kunt individuele instellingen en wijzigingen ongedaan maken. Vermeldingen in het telefoonboek en de bellerslijst, datum en tijd en de aanmelding van de handset bij het basisstation blijven behouden. ¤ ¤ ¤ ¤ ¤...
Pagina 61
U kunt de ingestelde, viercijferige systeem-PIN van het basisstation ("0000") in een viercijferige PIN veranderen die alleen aan uzelf bekend is. Gigaset E550A: als u een systeem-PIN heeft ingesteld, is het mogelijk om het ant- ¢ woordapparaat op afstand te bedienen pagina 46.
Het tarief is afhankelijk van de door u gebruikte lijn en het tijdstip van de oproep. Houd uw aankoopbewijs a.u.b. bij de hand. Wij wijzen u erop, dat als het Gigaset-product niet door een geautoriseerde dealer is verkocht, het mogelijk ook niet volledig compatibel is met het landelijke telefoonnet- werk.
Bijlage Vragen en antwoorden Mogelijke oplossingen op internet onder www.gigaset.com/service Bovendien bevat het onderstaande overzicht hulp bij het zoeken naar problemen. In het display wordt niets weergegeven. ¤ Verbreektoets a lang indrukken. • De handset is niet ingeschakeld: ¤ ¢...
Pagina 66
Bijlage • Extern gesprek voeren terwijl een bericht wordt ingesproken op het ¤ antwoordapparaat. Wacht tot de welkomstboodschap op het antwoordappa- raat is afgelopen Tijd is gewijzigd • De tijdinstelling is gewijzigd op een andere handset en vervolgens overgenomen ¤ door alle andere toestellen Datum/tijd niet automatisch overnemen De tijd wordt teruggezet op de standaardinstelling...
Pagina 67
• De SOS-functie is niet ingeschakeld SOS-functie inschakelen ( pagina 37) • Het basisstation ondersteunt de SOS-functie niet: wwww.gigaset.com/compatibi- lity • De SOS-functie functioneert alleen als het toestel rechtstreeks is aangesloten of via een telefooncentrale die geen “R” of “P” nodig heeft om een externe lijn te ¤...
Er is rekening gehouden met de landspecifieke eigenschappen. Gigaset Communications GmbH verklaart dat dit apparaat voldoet aan de fundamen- tele vereisten en andere relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC. Voor een kopie van de Verklaring van Conformiteit met 1999/5/EC, ga naar: www.gigaset.com/docs...
• De duur van de garantie wordt niet verlengd door diensten die in het kader van de garantie tijdens de duur van de garantie worden verleend. • Wanneer een beroep op deze garantie wordt gedaan en het Gigaset Communica- tions-product wordt vervangen of gerepareerd, wordt de garantietermijn niet ver- lengd of vernieuwd, tenzij dit in strijd is met dwingend recht.
Bijlage Het symbool van de doorgekruiste vuilnisbak op het product betekent dat het product valt onder Europese richtlijn 2002/96/EC. De juiste manier van weggooien en afzonderlijke inzameling van uw oude apparaat helpt mogelijke negatieve consequenties voor het milieu en de menselijke gezondheid te voorkomen. Het is een eerste vereiste voor hergebruik en recycling van tweedehandse elektrische en elektronische appara- ten.
Pagina 71
Laadduur in basisstation (uren) Laadduur in lader (uren) *ECO modus uitgeschakeld, zonder displayverlichting in de ruststand **ECO modus ingeschakeld, zonder displayverlichting in de ruststand Stroomverbruik van het basisstation E550 E550A Tijdens stand-by ca. 0,60 W ca. 0,70 W • Handset in lader ca.
Bijlage Kiesmethode Toonkiezen (TDK)/impulskiezen (IDK ) Indeling van de telefoonstekker 1 vrij 2 vrij 5 vrij 6 vrij Tabel met tekens Standaardtekens 1x 2x 3x 4x 5x 6x 7x 8x 9x 1 1 £ $ ¥ ¤ a b c 2 ä á à â ã ç d e f 3 ë...