Veiligheidswaarschuwingen WAARSCHUWING: Het gebruik van andere bedieningselementen, instellingen of procedures dan die in deze documentatie zijn beschreven, kan leiden tot blootstelling aan schokken, elektrische gevaren en/of mechanische problemen. • Plaats de monitor op een stevig oppervlak en ga er voorzichtig mee om. Het scherm is kwetsbaar en kan beschadigen als het valt of met een scherp voorwerp in aanraking komt. • Zorg er altijd voor dat de monitor is ingesteld op de spanning van het lichtnet op uw locatie. • Houd de monitor op kamertemperatuur. Uitzonderlijk koude of warme omstandigheden kunnen een negatief effect heppen op het vloeibare kristal in het scherm. • Onderwerp de monitor niet aan ernstige trillingen of inslagen. Plaats de monitor bijvoorbeeld niet in de laadruimte van een auto.
Over uw monitor In de verpakking Uw monitor wordt geleverd met de componenten die in de volgende tabel zijn genoemd. Neem contact op met Dell als een component ontbreekt. Raadpleeg Contact opnemen met Dell voor meer informatie. OPMERKING: Sommige componenten kunnen optioneel zijn en worden mogelijk niet met uw monitor meegeleverd. Sommige opties zijn mogelijk niet beschikbaar in bepaalde landen. OPMERKING: Als u een standaard verbindt die u hebt aangeschaft van een andere bron, volg dan de instelinstructies die werden meegeleverd met de standaard.
Pagina 8
• Sleuf voor beveiligingsslot. • ≤ 0,3 W in uitgeschakelde staat. • Ondersteunt Picture by Picture (PBP) als Picture in Picture (PIP) en Consolemodus. • NVIDIA G-SYNC -compatibiliteitscertificering en AMD FreeSync™ Premium ® ® Pro-technologie minimaliseert grafische vervormingen zoals schermscheuren en stotteren voor soepelere, vloeiende gameplay met lage latentie.Premium paneelvervanging voor gemoedsrust. • VESA DisplayHDR™ 600. • Premium paneelvervanging voor gemoedsrust. • Optimaliseer het oogcomfort met een flikkervrij scherm en de optie ComfortView die de emissie van blauw licht minimaliseert. • De monitor gebruikt een Low Blue Light-scherm en voldoet aan TÜV Rheinland (hardware-oplossing) bij de standaardinstellingen en het terugzetten van de fabrieksinstellingen. Deze altijd ingeschakelde, ingebouwde oplossing van weinig blauw licht reduceert gevaarlijke emissie van blauw licht, zonder in te geven op levensechte kleuren. WAARSCHUWING: De mogelijke effecten op de lange termijn van de emissie van blauw licht door de monitor kan schade aan de ogen veroorzaken, waaronder vermoeide ogen of gespannen ogen.
Aanduiding van onderdelen en bedieningselementen Vooraanzicht Label Omschrijving Gebruik Aan/uit LED-indicator Schakelt de monitor in of uit. Continu wit licht geeft aan dat de monitor is ingeschakeld en normaal functioneert. Knipperend wit licht geeft aan dat de monitor stand-by staat. Over uw monitor...
Achteraanzicht Label Omschrijving Gebruik VESA-montage gaten (100 mm x Monteer de monitor tegen de muur met de 100 mm-achter VESA-afdekking) VESA- compatibele muurmontageset (100 mm x 100 mm). Reglementair label Geeft een overzicht van de wettelijke goedkeuringen. Knop vrijgave standaard Maakt de standaard los van de monitor. Joystick Bedien hiermee het OSD-menu. Functieknoppen Zie De monitor bedienen voor meer informatie. Streepjescode, serienummer en Raadpleeg dit label als u contact met label met onderhoudstag Dell moet opnemen voor technische ondersteuning. De onderhoudstag is een unieke alfanumerieke aanduiding die de onderhoudsmonteurs van Dell in staat stelt om de hardwarecomponenten in uw computer te identificeren en garantiegegevens op te halen. Sleuf voor kabelbeheer Gebruik deze om kabels te organiseren door ze door de sleuf te steken. Over uw monitor...
Onderaanzicht 3 4 5 6 Label Omschrijving Gebruik Stroomaansluiting Sluit het netsnoer aan (met de monitor meegeleverd). Sleuf voor beveiligingsslot Beveiligt de monitor met een veiligheidskabelslot (Gebaseerd op Kensington (apart verkrijgbaar). Security Slot HDMI-poort (HDMI 1) Sluit de computer aan met de HDMI-kabel (met de monitor meegeleverd). HDMI-poort (HDMI 2) DisplayPort Sluit de computer aan met de DisplayPort-kabel. Super speed USB-B Sluit de USB-kabel die bij uw monitor is geleverd aan op de computer. Nadat de USB-kabel is aangesloten, 5Gbps (USB 3.2 Gen1) kunt u de downstream USB-connectoren op de upstream poort monitor gebruiken. Super speed USB-A 7, 9 Sluit uw USB-randapparatuur aan, zoals muis en 5Gbps (USB 3.2 Gen1) toetsenbord. Poort met batterijpictogram downstream-poort (2) ondersteunt BC 1.2. OPMERKING: Om deze poorten te gebruiken, moet u de USB upstream-kabel (meegeleverd met uw monitor) aansluiten tussen de monitor en de computer.
• 2 x USB-A 3.2 Gen1 downstream poort • 1 x Audio hoofdtelefoon-aansluiting (3,5 mm aansluiting) Breedte rand (rand van monitor tot actief gebied) Boven 7,70 mm Links/rechts 8,40 mm 20,99 mm Onder Instelbaarheid In hoogte instelbare 100 mm standaard Kantelen -5° tot 21° Draaien -30° tot 30° Kabelbeheer Compatibel met Dell Display Easy Arrange (Eenvoudig indelen) Manager (DDM) en andere belangrijke opties Beveiliging Sleuf voor veiligheidsslot (kabelslot apart verkrijgbaar) * Alleen bij eigen scherm, onder vooraf ingestelde Aangepaste modus. Specificaties resolutie 30 kHz tot 340 kHz Horizontaal scanbereik 48 Hz tot 144 Hz Verticaal scanbereik 3840 x 2160 bij 60 Hz Standaard vooraf ingestelde resolutie 3840 x 2160 bij 144 Hz Maximale vooraf ingestelde resolutie (DSC inschakelen en visueel zonder verlies) Mogelijkheden voor videoweergave 480p, 576p, 720p, 1080i (Alleen HDMI- (HDMI en DP alternatieve modus)
Vooraf ingestelde beeldscherm modi Standaard fabrieksinstelling en Creator Beeldschermmodus Horizontale Verticale Pixelklok Synchronisatie- frequentie frequentie (MHz) polariteit (kHz) (Hz) (horizontaal/ verticaal) VESA 720 x 400 31,47 28,322 VESA 640 x 480 31,47 25,175 VESA 640 x 480 37,5 31,5 VESA 800 x 600 37,88 VESA 800 x 600 46,88 49,5 VESA 1024 x 768 48,36 VESA 1024 x 768 60,02 78,75 VESA 1152 x 864 67,5 VESA 1280 x 800...
Console Mode (Consolemodus) Consolemodus is specifiek ontworpen met de uitstekende beeldkwaliteit bij een snelle responstijd en een hoge beeldsnelheid van 120Hz voor het bieden van de beste gaming-ervaring. Het ondersteunt een resolutie van tot 4K 120Hz in deze UHD- monitor. Display mode Horizontal Vertical Pixel Sync polarity frequency frequency clock (Horizontal/ (kHz) (Hz) (MHz) Vertical) VESA 720 x 400 31,47 28,322 VESA 640 x 480 31,47 25,175 VESA 640 x 480 37,5 31,5 VESA 800 x 600 37,88 VESA 800 x 600 46,88 49,5 VESA 1024 x 768 48,36 VESA 1024 x 768 60,02 78,75 VESA 1152 x 864 67,5...
Elektrische specificaties Video-invoersignalen • Digitaal videosignaal voor elke differentiële lijn Per differentiële lijn bij 100 ohm impedantie • Ondersteuning DP/HDMI signaalingang Ingangsspanning/frequentie/stroom 100-240 VAC / 50 of 60 Hz ± 3 Hz / 1,7 A (maximum) Inschakelstroom 120 V: 30 A (max.) 240 V: 60 A (max.) Energieverbruik 0,3 W (modus Uit) 0,3 W (Standby Modus) 33,7 W (Aan Modus) 121 W (Max) 34,89 W (P 108,68 kWh (TEC) Zoals gedefinieerd in EU 2019/2021 en EU 2019/2013. Maximale instelling helderheid en contrast met maximale stroomoverdracht op alle USB-poorten. : Energieverbruik van modus Aan gemeten conform de Energy Star-testmethode. TEC: Totaal energieverbruik in kWh gemeten conform de Energy Star-testmethode. Dit document is uitsluitend ter informatie en geeft laboratoriumprestaties aan. Uw product kan anders presteren, afhankelijk van de software, componenten en randapparatuur die u hebt besteld, en er is geen verplichting om dergelijke informatie bij te werken. Daarom moet de gebruiker niet op deze informatie vertrouwen bij het nemen van beslissingen over elektrische toleranties en dergelijke. Wij geven geen garantie over de nauwkeurigheid of volledigheid. Over uw monitor...
Fysieke kenmerken Type aansluiting • DisplayPort • HDMI poort x 2 • USB-B 3.2 Gen1 upstream-poort • USB-A 3.2 Gen1 downstream-poort x 2 • Audio line-out poort Type signaalkabel • DisplayPort naar DisplayPort 1,8 m kabel • HDMI-kabel 1,0 m • USB 3.0, kabel van 1,8 m (A-B) Afmetingen (met voet) Hoogte (volledig omhoog) 558,98 mm (22,01 in.) Hoogte (ingedrukt) 458,98 mm (18,07 in.) Breedte 725,28 mm (28,55 in.) Diepte 246,94 mm (9,72 in.) Afmetingen (zonder voet) Hoogte 427,21 mm (16,82 in.) Breedte 725,28 mm (28,55 in.) Diepte 68,75 mm (2,71 in.) Afmetingen voet Hoogte (volledig omhoog) 420,30 mm (16,55 in.) Hoogte (ingedrukt) 375,46 mm (14,78 in.) Breedte 340,27 mm (13,40 in.) Diepte 246,94 mm (9,72 in.) Basis 340,27 mm x 246,94 mm (13,40 in. x 9,72 in.) Gewicht Gewicht met verpakking 13,25 kg (29,21 lb) Gewicht met voet en kabels...
Milieukenmerken Conforme normen • RoHS-compliant • BFR/PVC reduceer monitor (de circuitplaten zijn gemaakt van BFR/PVC-vrij laminaat) • Arsenicumvrij glas en kwikvrij uitsluitend voor het paneel Temperatuur In bedrijf 0°C tot 40°C (32°F tot 104°F) Niet in bedrijf -20°C tot 60°C (–4°F tot 140°F) Vochtigheid In bedrijf 10% tot 80% (niet-condenserend) Niet in bedrijf 5% tot 90% (niet-condenserend) Hoogte In bedrijf 5.000 m (16.404 ft) (maximum) Niet in bedrijf 12.192 m (40.000 ft) (maximum) Warmte-afgifte 412,87 BTU/uur (maximum) 139,89 BTU/uur (modus Aan) Over uw monitor...
Pen toewijzingen DisplayPort Kant met 20 pennen van de Kant met 20 pennen van de nummer aangesloten signaalkabel nummer aangesloten signaalkabel ML3(n) ML0(p) ML3(p) CONFIG1 ML2(n) CONFIG2 AUX CH (p) ML2(p) ML1(n) AUX CH (n) Hot Plug Detect ML1(p) Retour ML0(n) DP_PWR Over uw monitor...
HDMI-poort Kant met 19 pennen van de Kant met 19 pennen van de nummer aangesloten signaalkabel nummer aangesloten signaalkabel TMDS DATA 2+ TMDS KLOK AFSCHERMING TMDS DATA 2 AFSCHERMING 12 TMDS KLOK- TMDS DATA 2- Gereserveerd (niet TMDS DATA 1+ aangesloten op apparaat) TMDS DATA 1 AFSCHERMING 15 DDC KLOK (SLC) TMDS DATA 1- DDC DATA (SDA) TMDS DATA 0+ DDC/CEC aarde TMDS DATA 0 AFSCHERMING 18 +5 V STROOM TMDS DATA 0- HOT PLUG DETECT TMDS KLOK+ Over uw monitor...
Pagina 21
Universal Serial Bus (USB) Deze sectie biedt informatie over de USB-poorten op uw monitor. OPMERKING: Tot 2 A op USB downstream-poort (poort met batterij pictogrammen) met apparaten die voldoen aan BC 1.2; tot 0,9 A op de andere USB downstream poorten. Uw monitor bevat de volgende USB-poorten: • 1 upstream poort - op de achterkant • 2 downstream - op snelle toegang Oplaadpoort - de poorten met batterij pictogram ondersteunen snelladen indien het apparaat BC 1.2 compatibel is. OPMERKING: De USB-poorten van de monitor werken alleen wanneer de monitor is ingeschakeld of in de Stand-by-modus staat.
Pen nummer Signaal naam VBUS VBUS StdB_SSTX- StdA_SSRX- StdB_SSTX+ StdA_SSRX+ GND_DRAIN GND_DRAIN StdB_SSRX- StdA_SSTX- StdB_SSRX+ StdA_SSTX+ Omhulsel Afscherming Omhulsel Afscherming Plug-and-Play U kunt de monitor in elk Plug-and-Play-compatibel systeem installeren. De monitor voorziet het computersysteem automatisch van de uitgebreide scherminformatiegegevens (EDID) met display data channel (DDC) protocollen zodat de computer zichzelf kan configureren en de monitorinstellingen optimaliseren. De meeste monitorinstallaties vinden automatisch plaats; u kunt desgewenst andere instellingen selecteren. Raadpleeg De monitor bedienen voor meer informatie over het veranderen van de monitorinstellingen. Kwaliteit en pixelbeleid LCD-monitor Tijdens het fabricageproces van de LCD-monitor is het niet ongebruikelijk dat een of meer pixels vast raken in een onveranderende staat. Ze zijn nauwelijks zichtbaar en beïnvloeden de kwaliteit en bruikbaarheid niet. Zie voor meer informatie over het LCD Monitor Pixelbeleid de Dell support site op: https://www.dell.com/pixelguidelines Over uw monitor...
Ergonomie LET OP: Onjuist of langdurig gebruik van het toetsenbord kan letsel veroorzaken. LET OP: Langdurig naar het monitorscherm kijken kan voor gespannen ogen zorgen. Houd voor uw comfort en efficiëntie de volgende richtlijnen aan bij het installeren en gebruiken van uw computerwerkstation: • Plaats de computer zo, dat monitor en toetsenbord zich recht voor u bevinden als u werkt. Speciale planken zijn in de winkel verkrijgbaar om u te helpen bij het juist plaatsen van het toetsenbord. • Om het risico van gespannen ogen en pijn in nek/armen/rug/schouders te voorkomen door langdurig gebruik van de monitor, adviseren we om: 1. Stel het scherm ongeveer 20 tot 28 inch in. 50 tot 70 cm vanaf uw ogen. 2. Knipper regelmatig om uw ogen vochtig te maken als u met de monitor werkt. 3. Neem elke twee uur een pauze van 20 minuten. 4. Kijk tijdens die pauzes weg van de monitor en staar gedurende minstens 20 seconden naar een ver object op 7 meter afstand.
• Houd het gebied onder het bureau vrij van obstakels en kabels of netsnoeren die inbreuk kunnen maken op comfortabel zitten of die een mogelijk gevaar voor struikelen vormen. monitor screen at or below eye level monitor and keyboard positioned directly in front of the user wrists relaxed and at feet at on the Het scherm gebruiken en verplaatsen Volg de onderstaande richtlijnen om ervoor te zorgen dat de monitor goed wordt behandeld tijdens het optillen of verplaatsen: • Schakel computer en monitor uit voordat u de monitor verplaatst of optilt. • Maak alle kabels los van de monitor. • Plaats de monitor in de originele verpakking met het originele verpakkingsmateriaal.
Pagina 25
• Zorg er bij het optillen of verplaatsen van de monitor voor dat het scherm van u af wijst en druk niet op het schermgebied om krassen of andere schade te voorkomen. • Vermijd bij het vervoer van de monitor plotselinge schokken of trillingen. • Draai de monitor bij het optillen of verplaatsen niet ondersteboven door de standaard of voet vast te houden. Dat kan schade aan de monitor of persoonlijk letsel veroorzaken. Over uw monitor...
(CID). CID wordt niet gedekt door de standaard Dell garantie. • Als u bij het uitpakken van de monitor wit poeder aantreft, veeg dat dan af met een doek. • Ga voorzichtig om met de monitor omdat een donkergekleurde monitor kan krassen en witte krassen beter zichtbaar zijn dan op een lichter gekleurde monitor.
De monitor instellen De standaard aansluiten OPMERKING: De standaard is niet vooraf geïnstalleerd wanneer de monitor uit de fabriek wordt verzonden. OPMERKING: De volgende instructies zijn uitsluitend van toepassing op de met de monitor geleverde voet. Als u een voet aansluit die u uit een andere bron hebt aangeschaft, volg dan de aanwijzingen die met de standaard zijn meegeleverd.
Pagina 28
4. Open de beschermkap op de monitor om de VESA-sleuf te bereiken. OPMERKING: Voorafgaand aan het aansluiten van de standaardmontage op de display, moet u ervoor zorgen dat de voorste klep is geopend om ruimte te bieden voor montage. 5. Schuif de tabs op de standaard in de sleuven op de achterkant van het scherm en druk de standaard omlaag zodat deze op zijn plaats klikt. De monitor instellen...
Pagina 29
6. Houd de standaard vast en til de monitor op, en plaats deze vervolgens op een vlak oppervlak. OPMERKING: Houd de standaard stevig vast als u de monitor optilt om eventuele schade te voorkomen. 7. Haal de beschermhoes van de monitor. De monitor instellen...
Het verticale kantelverlengstuk gebruiken De volgende instructies zijn uitsluitend van toepassing op OPMERKING: de met de monitor geleverde standaard. Als u een voet aansluit die u uit een andere bron hebt aangeschaft, volg dan de aanwijzingen die met de standaard zijn meegeleverd. Kantelen Als de voet aan de monitor is bevestigd, kunt u de monitor kantelen voor de prettigste kijkhoek.
De kabels ordenen Nadat alle benodigde kabels met de monitor en computer zijn verbonden (zie De monitor aansluiten voor het aansluiten van de kabels) organiseert u alle kabels zoals hierboven is afgebeeld. Als de kabel te kort is om de pc te bereiken, kunt u rechtstreeks verbinding met de pc maken zonder door de sleuf op de monitorstandaard te routeren. De monitor instellen...
OPMERKING: Dell-monitors zijn ontworpen om optimaal te werken met de door Dell geleverde kabels in de doos. Dell geeft geen garantie voor de videokwaliteit en prestatie als niet-Dell-kabels worden gebruikt. OPMERKING: Trek de kabels door de sleuf voor kabelbeheer voordat u ze aansluit.
Pagina 33
De HDMI-kabel aansluiten HDMI HDMI De DP-kabel aansluiten De USB kabel aansluiten De monitor instellen...
De monitor beveiligen met het Kensington-slot (optioneel) De sleuf voor het beveiligingsslot bevindt zich onderop de monitor. (Zie Sleuf voor beveiligingsslot) Zie voor meer informatie over het gebruik van het Kensington-slot (apart leverbaar) de met het slot meegeleverde documentatie. Zet de monitor vast op een tafel met het Kensington beveiligingsslot. OPMERKING: De afbeelding dient uitsluitend ter illustratie. Het slot kan er anders uitzien. De monitor instellen...
De monitorstandaard verwijderen LET OP: Om krassen op het LCD-scherm te voorkomen tijdens het verwijderen van de standaard, moet u ervoor zorgen dat de monitor op een zacht, schoon oppervlak is geplaatst. OPMERKING: De volgende instructies zijn uitsluitend van toepassing op de met de monitor geleverde voet.
VESA Muurmontage (optioneel) OPMERKING: Gebruik bouten M4 x 10 mm om de monitor te bevestigen op de set voor muurmontage. Raadpleeg de instructies die met de VESA-compatibele set voor muurmontage zijn meegeleverd. 1. Plaats de monitor op een zachte doek of kussen op een stabiele, vlakke tafel. De monitorstandaard verwijderen (De monitorstandaard verwijderen). 3. Gebruik een kruiskopschroevendraaier om de vier schroeven te verwijderen waarmee de plastic kap vast zit. 4. Bevestig de muurbeugel van de muurmontageset op de monitor. 5. Monteer de monitor aan de wand. Zie voor meer informatie de documentatie die wordt verzonden met de wandmontageset. OPMERKING: Alleen te gebruiken met een UL-, CSA- of GS-genoteerde muurbevestigingsbeugel met een minimumgewicht/belastingscapaciteit van 24,08 kg (53,09 lb).
De monitor bedienen De monitor inschakelen Druk op de knop om de monitor in te schakelen. De joystick-bediening gebruiken Gebruik de joystick-bediening op de achterkant van de monitor om OSD-aanpassingen te maken. 1. Druk op de joystick-knop om het OSD-hoofdmenu te starten. 2. Verplaats de joystick omhoog/omlaag/naar links/naar rechts om tussen de opties te wisselen. 3. Druk nogmaals op de joystick-knop om de instellingen te bevestigen en af te sluiten. De monitor bedienen...
Joystick Omschrijving • Als het OSD-menu zichtbaar is, drukt u op de knop om de selectie te bevestigen of de instellingen op te slaan. • Als het OSD-menu uit is, drukt u op de knop om het OSD-hoofdmenu te starten. Zie Het menusysteem openen. • Voor navigatie in twee richtingen (rechts en links). • Ga naar rechts om het submenu te openen. • Ga naar links om het submenu te verlaten. • Verhoog (rechts) of verlaag (links) de parameters van de geselecteerde menuoptie. • Voor navigatie in twee richtingen (omhoog en omlaag). • Wissel tussen de menuopties. • Verhoog (omhoog) of verlaag (omlaag) de parameters van de geselecteerde menuoptie. De bedieningselementen op het achterpaneel gebruiken Gebruik de bedieningsknoppen op de achterkant van de monitor voor toegang tot bhet OSD-menu en snelkoppelingstoetsen. De monitor bedienen...
Preset Modes (Vooraf ingestelde modi) Om de instelschuiven voor Brightness/Contrast (Helderheid/contrast) direct te bereiken. Sneltoets: Brightness/Contrast (Helderheid/contrast) Om de instelschuiven voor Dark Stabilizer (Donkerstabilisatie) direct te bereiken. Sneltoets: Dark Stabilizer (Donkerstabilisatie) Wanneer u op een van deze knoppen drukt (exclusief de joystickknop), wordt de OSD-statusbalk weergegeven om u te informeren over de huidige instellingen van som- mige OSD-functies. Dell 32 Gaming Monitor Preset Modes Smart HDR Response Time Dark Stabilizer Standard Desktop Super Fast G3223Q De monitor bedienen...
Het On-Screen Display (OSD) menu gebruiken Het menusysteem openen Picto- Menu en Omschrijving gram submenu's Game (Spel) Gebruik dit menu om uw visuele gameplay-ervaring te personaliseren. Dell 32 Gaming Monitor Game Preset Modes Standard Brightness/Contrast Game Enhance Mode Input Source AMD FreeSync Premium Pro Display Response Time...
Pagina 41
Picto- Menu en Omschrijving gram submenu's • S PORTS: Laadt kleurinstellingen die ideaal zijn voor “SPORTS”-games. • C reator: Hiermee kunt u Kleurruimte, Gamma en Uniformiteitscompensatie selecteren. Door het activeren van de functie krijgt u de beste kleurervaring voor de eindgebruiker. - Kleurruimte: Hiermee kunnen gebruikers de kleurruimte selecteren: sRGB, DCI-P3. sRGB: Deze modus past bij meer dan 99% sRGB- dekking. En Delta E<2 (gemiddeld). DCI-P3: Deze modus reproduceert 95% van DCI-P3 digitale bioscoopkleur standaard, en Delta E<3 (gemiddeld). OPMERKING: Nauwkeurigheid van sRGB en DCI-P3 zijn geoptimaliseerd voor RGB- ingangskleurformaat. - Gamma: Standaard Gamma is 2,2 voor sRGB en 2,6 voor DCI-P3. Selecteer deze functie voor het handmatig afstellen van Gamma van 1,8 tot 2,6.
Pagina 42
Picto- Menu en Omschrijving gram submenu's • C ool (Koel): Geeft kleuren weer met lagere kleurtemperaturen. Het scherm ziet er koeler uit met een blauwe tint. • C ustom Color (Aangepaste kleur): Hiermee kunt u de kleurinstellingen handmatig aanpassen. Beweeg de joystick om de waarden voor Gain (Versterking), Offset (Verschuiving), Hue (Tint) en Saturation (Verzadiging) aan te passen en uw eigen vooraf ingestelde kleurmodus te creëren. OPMERKING: Vooraf ingestelde modi zijn beschikbaar wanneer Consolemodus Uit is. Game Enhance Stelt de spelverbeteringsmodus in op Uit, Timer, Mode (Spelver- Beeldsnelheid of Uitlijning.
Pagina 43
Hiermee stelt u de Response Time (Reactietijd) in (Reactietijd) op Fast (Snel), Super Fast (Supersnel), of Extreme (Extreem). Dark Stabilizer Deze optie verbetert de zichtbaarheid in duistere (Donkerstabili- spelscenario's. Hoe hoger de waarde is (tussen 0 en 3), satie) des te beter de zichtbaarheid wordt in donkere delen van het beeld. Dell 32 Gaming Monitor Game Preset Modes Brightness/Contrast Game Enhance Mode Input Source AMD FreeSync Premium Pro Display Response Time PIP/PBP Dark Stabilizer...
Pagina 44
Picto- Menu en Omschrijving gram submenu's Console Mode Past Consolemodus aan op Aan/uit, Kleur, (Consolemodus) Gamma, Toonkaart bron. Door het activeren van de functie krijgt u de beste gaming-ervaring bij het spelen van consolespellen. Zie voor meer informatie Consolemodus. • A an/uit: Selecteer voor het uitschakelen van de functies onder Consolemodus. • K leur: Standaard RGB-waarde is 100, met deze modus kunt u RGB afstellen van 0 tot 100. • G amma: Standaard gamma is in midden 2,2. Selecteer deze functie voor het handmatig afstellen van Gamma van 1,8 tot 2,6. • T oonkaart bron: Schakel toonkaart opheffen in. Wanneer Aan is geselecteerd, is Toonkaart gebaseerd op bron, d.w.z. console. Wanneer Uit is geselecteerd, is Toonkaart gebaseerd op sink, d.w.z. monitor.
Pagina 45
Picto- Menu en Omschrijving gram submenu's Saturation Stel met deze optie de kleurverzadiging van het (Verzadiging) videobeeld in. Gebruik de joystick om de verzadiging aan te passen van 0 tot 100. Verplaats de joystick omhoog om het videobeeld kleuriger te maken. Verplaats de joystick omlaag om het videobeeld monochroom te maken. OPMERKING: De tint aanpassing is alleen beschikbaar wanneer u de Vooraf ingestelde modi FPS, MOBA/RTS, SPORTS of RPG kiest. Reset Game Stelt alle instellingen in het menu Game (Spel) in op de (Game opnieuw fabrieksinstellingen. instellen) De monitor bedienen...
Picto- Menu en Omschrijving gram submenu's Brightness Hiermee past u de helderheid en het contrast van het (Helderheid)/ beeldscherm aan. Contrast Dell 32 Gaming Monitor Game Brightness/Contrast Input Source Display PIP/PBP Audio Menu Personalize Others 75 % 75 % G3223Q Brightness Past de luminantie van de schermverlichting aan (Helderheid) (minimum 0; maximum 100). Verplaats de joystick omhoog om de helderheid te vergroten. Verplaats de joystick omlaag om de helderheid te beperken. Contrast Stel eerst de Brightness (Helderheid) in en daarna alleen het Contrast als verdere afstelling nodig is.
Pagina 47
Picto- Menu en Omschrijving gram submenu's Input Source Selecteert tussen verschillende video-ingangen die met (Invoerbron) uw monitor zijn verbonden. Dell 32 Gaming Monitor Game Brightness/Contrast HDMI 1 Input Source HDMI 2 Display Auto Select PIP/PBP Reset Input Source Audio Menu Personalize Others G3223Q Selecteer de ingang DP als u de DP (DisplayPort) connector gebruikt. Druk op de joystick-knop om de instellingen te bevestigen. HDMI 1 Selecteer de ingang HDMI 1 of HDMI 2 als u de HDMI- connector gebruikt. Druk op de joystick-knop om de...
Picto- Menu en Omschrijving gram submenu's Display Gebruik het Display (Scherm) menu om het beeld aan te (Scherm) passen. Dell 32 Gaming Monitor Game Aspect Ratio 16:9 Brightness/Contrast Input Color Format Input Source Sharpness Display Smart HDR Desktop PIP/PBP Reset Display Audio Menu Personalize Others G3223Q Aspect Ratio Pas de verhouding tussen breedte en hoogte van een...
Pagina 49
Picto- Menu en Omschrijving gram submenu's Smart HDR Beweeg de joystick om de Smart HDR-functie te (Slimme HDR) schakelen tussen Desktop (Bureaublad), Movie HDR (Film HDR), Game HDR (Spel HDR), DisplayHDR, HDR aangepaste kleur en Off (Uit). Slimme HDR ( Hoog Dynamisch Bereik) verbetert automatisch de weergave door de instellingen optimaal af te stemmen op levensechte beelden. • D esktop (Bureaublad): Dit is de standaardmodus. Deze modus is meer geschikt voor algemeen gebruik van de monitor met een desktopcomputer. • M ovie HDR (Film HDR): Gebruik deze modus tijdens het afspelen van HDR-video-inhoud om de contrastverhouding, de helderheid en het kleurenpalet uit te breiden. De videokwaliteit komt overeen met levensechte beelden.
Picto- Menu en Omschrijving gram submenu's PIP/PBP Deze functie opent een venster waarin een beeld van een andere invoerbron wordt weergegeven. Dell 32 Gaming Monitor Game PIP/PBP Mode Brightness/Contrast PIP/PBP (Sub) HDMI1 Input Source Video Swap Select Display Audio Main PIP/PBP Contrast (Sub) Audio Menu Personalize Others G3223Q OPMERKING: De afbeeldingen onder PBP worden weergegeven in het midden van het scherm, niet op volledig scherm.
Pagina 51
Picto- Menu en Omschrijving gram submenu's PIP/PBP (Sub) Hiermee kunt u selecteren uit verschillende videosignalen die kunnen worden verbonden met uw monitor voor het PBP-subvenster. Dell 32 Gaming Monitor Game PIP/PBP Mode Brightness/Contrast PIP/PBP (Sub) Input Source Video Swap HDMI1 Display Audio HDMI2 PIP/PBP Contrast (Sub) Audio Menu Personalize Others G3223Q Video Swap Selecteer dit om video te wisselen tussen het (Video wisselen) hoofdvenster en het subvenster in de modus PBP.
Picto- Menu en Omschrijving gram submenu's Audio Dell 32 Gaming Monitor Game Volume Brightness/Contrast Reset Audio Input Source Display PIP/PBP Audio Menu Personalize Others G3223Q Volume Hiermee stelt u het volume voor de hoofdtelefoonuitgang Gebruik de joystick om het volumeniveau aan te passen van 0 tot 100. Reset Audio Stelt alle instellingen in het menu Audio in op de (Audio resetten) fabrieksinstellingen. De monitor bedienen...
Picto- Menu en Omschrijving gram submenu's Menu Selecteer deze optie om de instellingen van OSD aan te passen, zoals de taal, de tijd dat het menu op het scherm blijft, enzovoort. Dell 32 Gaming Monitor Game Language English Brightness/Contrast Transparency Input Source Timer Display Reset Menu PIP/PBP Audio Menu Personalize Others G3223Q Language (Taal) Stel het OSD in op een van acht talen. (Engels, Spaans, Frans, Duits, Braziliaans-Portugees, Russisch, Vereenvoudigd Chinees of Japans). Transparency Selecteer deze optie om de menutransparantie te (Transparantie) veranderen door de joystick omhoog of omlaag te verplaatsen (min. 0/max. 100).
Pagina 54
Menu en Omschrijving Picto- gram submenu's Shortcut key 1 Hiermee kunt u een functie kiezen uit Vooraf ingestelde (Sneltoets 1) modi, Verbeterde spelmodus, AMD FreeSync Shortcut key 2 Premium Pro, Donkere stabilisator, Helderheid/ (Sneltoets 2) contrast, Ingangsbron, Beeldverhouding, Slimme HDR, PIP/PBP-modus, Video verwisselen of Volume Shortcut key 3 en het instellen als snelkoppelingstoets. (Sneltoets 3) Power Button Hiermee kunt u Aan in Aan-modus, Uit in Aan-modus...
Menu en Omschrijving Picto- gram submenu's Others Selecteer deze optie om de OSD-instellingen aan te (Overige) passen zoals de DDC/CI, LCD Conditioning (LCD conditionering), enzovoort. Dell 32 Gaming Monitor Game Display Info Select Brightness/Contrast DDC/CI Input Source LCD Conditioning Display Firmware M2T101 PIP/PBP Service Tag ABCDEFG Audio Self-Diagnostic Select Menu Reset Others Personalize...
Pagina 56
Picto- Menu en Omschrijving gram submenu's Helpt kleine gevallen van hangende beelden beperken. Conditioning Afhankelijk van de mate waarin beelden blijven "hangen", (LCD kan het even duren voordat het programma is uitgevoerd. conditionering) U kunt deze optie inschakelen door On (Aan) te selecteren. Dell 32 Gaming Monitor Game Display Info Brightness/Contrast DDC/CI Input Source LCD Conditioning Display Firmware PIP/PBP Service Tag Audio Self-Diagnostic Menu Reset Others Personalize Factory Reset...
Consolemodus N.v.t. Creator N.v.t. OSD-waarschuwingsberichten Als de monitor een bepaalde resolutie niet ondersteunt, verschijnt het volgende bericht: Dell 32 Gaming Monitor The current input timing is not supported by the monitor display. Please change your input timing to 3840x2160, 60Hz or any other monitor listed timing as per the monitor specifications.
Pagina 58
Wanneer de monitor in de Standby Mode (Stand-by-modus) komt, wordt het vol- gende bericht weergegeven: Dell 32 Gaming Monitor Going into Standby Mode... G3223Q Activeer de computer en wek de monitor om toegang te krijgen tot het OSD. Wanneer u het Helderheidsniveau voor de eerste keer verhoogt boven de standaard fabrieksinstelling, wordt het volgende bericht weergegeven: Dell 32 Gaming Monitor Adjusting to this value will increase power consumption above the default level. Do you want to continue? G3223Q Als u op een andere dan de aan/uit-knop drukt, verschijnt het volgende bericht afhankelijk van de geselecteerde ingang: Dell 32 Gaming Monitor No DP signal from your device.
Pagina 59
Dell 32 Gaming Monitor No HDMI 1 Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/support/G3223Q G3223Q Dell 32 Gaming Monitor No HDMI 2 Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/support/G3223Q G3223Q...
De bedieningsknoppen op het achterpaneel vergrendelen U kunt de bedieningsknoppen op het achterpaneel vergrendelen om toegang te verhinderen tot het OSD-menu en/of de aan-/uitknop. Zo vergrendelt u de knop(pen): Houd Button 5 (knop 5) vier seconden ingedrukt, waarna een menu op het scherm verschijnt. Dell 32 Gaming Monitor Select Option: G3223Q Selecteer een van de volgende opties: Opties Omschrijving Selecteer deze optie om het OSD-menu te vergrendelen. Knop vergrendelen Kies deze optie om de aan-/uitknop te vergrendelen. Hierdoor kan de gebruiker de monitor niet meer uitschakelen met de aan/uit-knop. Aan/uit-knop vergrendelen Kies deze optie om het OSD-menu en de aan/uit- knop te vergrendelen. Menuknoppen en...
Zo ontgrendelt u de knop(pen). Houd om de knop(pen) te ontgrendelen Button 5 (knop 5) vier seconden ingedrukt, waarna een menu op het scherm verschijnt. Klik op het Unlock icon (Pictogram ontgrendelen) om de knop(pen) te ontgrendelen. Dell 32 Gaming Monitor Select Option: G3223Q Opties Omschrijving Selecteer deze optie om het OSD-menu te ontgrendelen. Menuknop ontgrendelen) Kies deze optie om de aan/uit-knop te ontgrendelen om de monitor uit te schakelen. Aan/uit-knop ontgrendelen Kies deze optie om het OSD-menu en de aan/ uit-knop te ontgrendelen om de monitor uit te schakelen. Menuknoppen en Aan/ uit-knop ontgrendelen De monitor bedienen...
2. Klik op Advanced display settings (Geavanceerde beeldscherminstellingen). 3. Klik op de dropdown list (vervolgkeuzelijst) Resolution (Resolutie) en selecteer 3840 x 2160. 4. Klik op Apply (Toepassen). Als u de optie 3840 x 2160 niet ziet, moet u mogelijk het grafische stuurprogramma bijwerken. Voltooi een van de volgende procedures, afhankelijk van uw computer: Als u een Dell desktop of draagbare computer hebt: • Ga naar https://www.dell.com/support, voer uw service tag in en download het nieuwste stuurprogramma voor uw grafische kaart. Als u een andere dan een Dell-computer (laptop of desktop) gebruikt: • Ga naar de support-website van de fabrikant van uw computer en download het nieuwste grafische stuurprogramma. • Ga naar de support-website van de fabrikant van uw grafische kaart en download het nieuwste grafische stuurprogramma. De monitor bedienen...
3. Schakel de monitor in. Op het scherm moet een zwevend dialoogvenster verschijnen (tegen een zwarte achtergrond) als de monitor geen videosignaal detecteert en correct werkt. In de zelftestmodus blijft de power-LED wit. Afhankelijk van de geselecteerde ingang zal tevens een van de hieronder afgebeelde dialoogvensters continu over het scherm rollen. Dell 32 Gaming Monitor No DP Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/support/G3223Q G3223Q Dell 32 Gaming Monitor No HDMI 1 Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes.
4. Dit vak verschijnt ook tijdens het normale systeemgebruik als de videokabel losgaat of beschadigd is. 5. Schakel de monitor uit en sluit de videokabel weer aan; schakel daarna zowel de monitor als de computer in. Als na toepassing van de vorige procedure het scherm leeg blijft, moet u de videocontroller en de computer controleren, omdat de monitor goed werkt. Ingebouwde diagnoses De monitor beschikt over een ingebouwd diagnostisch hulpmiddel dat u helpt bepalen of de afwijking op het scherm die u ziet een inherent probleem van de monitor is, of van uw computer en videokaart. Dell 32 Gaming Monitor Game Display Info Brightness/Contrast DDC/CI Input Source LCD Conditioning Display Firmware PIP/PBP Service Tag Audio Self-Diagnostic Select Menu Reset Others Personalize Factory Reset...
(Invoerbron). Geen video/ Geen beeld of • Verhoog helderheid en contrast via de OSD. Power LED aan geen helderheid • Voer monitor zelftest functiecontrole uit. • Controleer op gebogen of gebroken pennen in de connector van de videokabel. • Voer de ingebouwde diagnoses uit. • Controleer of de juiste invoerbron is geselecteerd in het menu Input Source (Invoerbron). Ontbrekende Het LCD-scherm • Schakel de monitor uit, en schakel het pixels heeft punten. vervolgens weer in. • Een pixel dat blijvend uit is, is een natuurlijk defect dat bij LCD-technologie kan optreden. • Zie voor meer informatie over de Dell-monitor kwaliteit en het pixelbeleid de Dell Support- site op: https://www.dell.com/pixelguidelines Vastzittende Het LCD-scherm • Schakel de monitor uit, en schakel het pixels heeft heldere vervolgens weer in. punten • Een pixel dat blijvend uit is, is een natuurlijk defect dat bij LCD-technologie kan optreden. • Zie voor meer informatie over de Dell-monitor kwaliteit en het pixelbeleid de Dell Support- site op: https://www.dell.com/pixelguidelines Probleemoplossing...
Pagina 66
Algemene Wat u ervaart Mogelijke oplossingen symptomen Problemen met de Het beeld is te • Herstel de fabrieksinstellingen van de helderheid zwak of te licht monitor. • Pas helderheid en contrast aan via de OSD. Problemen met Zichtbare rook of • Probeer niet om het probleem op te lossen. betrekking tot de vonken • Neem direct contact met Dell op. veiligheid Onregelmatig Monitor heeft • Zorg ervoor dat de videokabel die de monitor optredende dan weer wel, en de computer met elkaar verbinden, goed problemen dan weer niet en stevig is aangesloten. problemen. • Herstel de fabrieksinstellingen van de monitor. • Voer de zelftestfunctie van de monitor uit (zie Zelftest) en controleer om vast te stellen of het periodieke probleem wordt aangegeven in de zelftestmodus. HDR Problemen Kan GFX- • Zorg ervoor dat uw computer of grafische...
Algemene Wat u ervaart Mogelijke oplossingen symptomen Verkeerde kleur Beeldkleur niet • Wijzig de instellingen van de vooringestelde modi in het OSD Game menu (menu Game) goed afhankelijk van de toepassing. • Pas de waarden voor Versterking/Offset/ Tint/Verzadiging aan onder Aangepaste kleur in het OSD-menu Game. • Verander de Input Color Format (Indeling invoerkleuren) naar PC RGB of YCbCr/ YPbPr in het OSD-kleurenmenu. • Voer de ingebouwde diagnoses uit. Beeld blijft Op het scherm • Stel het scherm in zodat het na een paar minuten zonder gebruik vanzelf uitschakelt. behouden van verschijnt een Dit kan worden ingesteld in Energiebeheer een statisch beeld vage schaduw van Windows of Energiebesparing van de dat langere tijd van het statische Mac. op het scherm is beeld dat is • Of gebruik een dynamisch veranderende weergegeven. weergegeven. screensaver.
Pagina 68
Probleem Wat u ervaart Mogelijke oplossingen Geen Geen beeld, witte • Controleer de signaalbron. Controleer ingangssignaal of de computer niet in de modus voor bij het indrukken energiebesparing staat door de muis te van de bewegen of een toets op het toetsenbord bedieningsknoppen in te drukken. • Controleer of de signaalkabel goed is aangesloten. Sluit indien nodig de signaalkabel opnieuw aan. • Reset de computer of de videospeler. Het beeld vult niet Het beeld kan de • Als gevolg van verschillende het gehele scherm hoogte of breedte videoformaten (beeldverhouding) van van het scherm DVD's kan de monitor op volledig scherm niet vullen weergeven. • Voer de ingebouwde diagnoses uit. Geen beeld bij het Zwart scherm • Verifieer volgens welke DP-norm (DP gebruik van de 1.1a of DP 1.4) uw grafische kaart is DP-verbinding met gecertificeerd. Download en installeer het de pc meest recente stuurprogramma voor de grafische kaart.
Specifieke problemen Universal Serial Bus (USB) Specifieke Wat u ervaart Mogelijke oplossingen symptomen USB-interface USB- • Controleer of het scherm is ingeschakeld. werkt niet randapparatuur • Sluit de inkomende kabel aan op de werkt niet computer. • Sluit de USB-randapparatuur weer aan (downstream connector). • Schakel de monitor uit en weer in. • Herstart de computer. • Sommige USB-apparaten zoals draagbare harde schijven hebben een zwaardere voedingsbron nodig; sluit de schijf rechtstreeks op de computer aan. Super speed USB Super speed USB • Controleer of de computer USB 3.0 3.0 interface is 3.0 randapparatuur ondersteunt. langzaam. werkt langzaam of • Sommige computers hebben USB 3.0-, in het geheel niet USB 2.0- en USB 1.1-poorten. Controleer of de juiste USB-poorten wordt gebruikt.
Dell. Dell levert verschillende online en telefonische ondersteunings- en service-opties. De beschikbaarheid verschilt per land en product, en sommige diensten zijn mogelijk niet beschikbaar in uw gebied. Voor online-monitor ondersteuning: Zie https://www.dell.com/support/monitors Contact opnemen met Dell voor verkoop, technische ondersteuning of de klantendienst: Ga naar https://www.dell.com/support 2. Controleer uw land of regio in het afrolmenu Choose A Country/Region (Kies een land/regio) in de rechter benedenhoek van de pagina. 3. Klik op Contact Us (Contact met ons opnemen) naast het afrolmenu voor het land. 4. Selecteer de juiste link voor service of ondersteuning aan de hand van uw behoeften.