Veiligheidswaarschuwingen Gebruik de volgende veiligheidsrichtlijnen om uw monitor te beschermen tegen potentiële schade en om uw persoonlijke veiligheid te verzekeren. Tenzij anderszins vermeld, veronderstelt elke procedure in dit document dat u de met uw monitor verzonden veiligheidsinformatie hebt gelezen OPMERKING: Voorafgaand aan gebruik van de monitor moet u de veiligheidsinformatie lezen die is verzonden met uw monitor en die gedrukt is op het product.
Over uw monitor In de verpakking Uw monitor wordt geleverd met de componenten die in de volgende tabel zijn genoemd. Neem contact op met Dell als een component ontbreekt. Raadpleeg Contact opnemen met Dell voor meer informatie. OPMERKING: Sommige componenten kunnen optioneel zijn en worden mogelijk niet met uw monitor meegeleverd.
Pagina 8
• Sleuf voor beveiligingsslot. • Standaardslot. • ≤ 0,3 W in uitgeschakelde staat. • NVIDIA G-SYNC compatibele certificatering en AMD FreeSync™ Premium ® ® Technology minimaliseert grafische vervormingen zoals tearing en haperingen voor een soepeler en vloeiender gameplay. • Premium paneelvervanging voor gemoedsrust. • Optimaliseer het oogcomfort met een flikkervrij scherm en de optie ComfortView die de emissie van blauw licht minimaliseert.
Aanduiding van onderdelen en bedieningselementen Vooraanzicht Label Omschrijving Gebruik Aan/uit LED-indicator Schakelt de monitor in of uit. Continu wit licht geeft aan dat de monitor is ingeschakeld en normaal functioneert. Knipperend wit licht geeft aan dat de monitor stand-by staat. Over uw monitor...
Dell moet opnemen voor technische ondersteuning. De onderhoudstag is een unieke alfanumerieke aanduiding die de onderhoudsmonteurs van Dell in staat stelt om de hardwarecomponenten in uw computer te identificeren en garantiegegevens op te halen. Sleuf voor kabelbeheer Gebruik deze om kabels te organiseren door ze door de sleuf te steken.
Onderaanzicht 4 5 6 10 11 12 Label Omschrijving Gebruik Stroomaansluiting Sluit het netsnoer aan (met de monitor meegeleverd). Sleuf voor beveiligingsslot Beveilig uw monitor met een beveiligingsslot (Gebaseerd op Kensington (afzonderlijk aan te schaffen) om ongemachtigde Security Slot) beweging van uw monitor te voorkomen. Voor meer informatie, zie Uw monitor beveiligen met een Kensington-slot...
Pagina 12
Hoofdtelefoon-aansluiting Sluit een hoofdtelefoon of headset aan om audio af te spelen via HDMI of DisplayPort of USB Type-C audiokanalen. OPMERKING: Een te hoge geluidsdruk van oortelefoons of koptelefoons kan gehoorschade of gehoorverlies veroorzaken. Door de equalizer op maximum in te stellen wordt de uitgangsspanning van oortelefoons en koptelefoons verhoogd en daarmee ook het geluidsdrukniveau.
Specificaties monitor Model G2723H Type scherm Actieve matrix - TFT LCD Type paneel Snelle IPS Aspect Ratio 16:9 (Beeldverhouding) Afmetingen zichtbaar beeld Diagonaal 68,47 cm (27 in.) Actief gebied Horizontaal 596,74 mm (23,49 in.) Verticaal 335,66 mm (13,22 in.) Oppervlak 200301,70 mm (310,53 in.
-5° tot 21° Draaien -45° tot 45° Ronddraaien -90° tot 90° Kabelbeheer Compatibel met Dell Display Easy Arrange (Eenvoudig indelen) Manager (DDM) en andere belangrijke opties Beveiliging Sleuf voor veiligheidsslot (kabelslot apart verkrijgbaar) * Alleen bij eigen scherm, onder vooraf ingestelde Aangepaste modus.
Fysieke kenmerken Model G2723H Type aansluiting • DisplayPort 1.4 • HDMI 2.0 poort x 2 • Audio line-out poort (3,5 mm aansluiting) • USB 3.2 Gen1 Type B • USB 3.2 Gen1 Type A x2 • USB 3.2 Gen1 Type A bij snelle toegang • USB 3.2 Gen1 Type A met BC1.2 bij snelle...
Gewicht zonder voet (voor 3,90 kg (8,60 lb) muurmontage of VESA-montage - zonder kabels) Gewicht van standaardmontage 1,97 kg (4,34 lb) Milieukenmerken Conforme normen • RoHS-compliant • BFR/PVC reduceer monitor (de circuitplaten zijn gemaakt van BFR/PVC-vrij laminaat) • Arsenicumvrij glas en kwikvrij uitsluitend voor het paneel Temperatuur In bedrijf 0°C tot 40°C (32°F tot 104°F)
Pen toewijzingen DisplayPort Kant met 20 pennen van de Kant met 20 pennen van de nummer aangesloten signaalkabel nummer aangesloten signaalkabel ML3(n) ML0(p) ML3(p) CONFIG1 ML2(n) CONFIG2 AUX CH (p) ML2(p) ML1(n) AUX CH (n) Hot Plug Detect ML1(p) Retour ML0(n) DP_PWR Over uw monitor...
HDMI-poort Kant met 19 pennen van de Kant met 19 pennen van de nummer aangesloten signaalkabel nummer aangesloten signaalkabel TMDS DATA 2+ TMDS KLOK AFSCHERMING TMDS DATA 2 AFSCHERMING 12 TMDS KLOK- TMDS DATA 2- Gereserveerd (niet TMDS DATA 1+ aangesloten op apparaat) TMDS DATA 1 AFSCHERMING 15 DDC KLOK (SLC)
Pagina 21
Universal Serial Bus (USB) Deze sectie biedt informatie over de USB-poorten op uw monitor. OPMERKING: Tot 2 A op USB downstream-poort (poort met batterij pictogrammen) met apparaten die voldoen aan BC 1.2; tot 0,9 A op de andere USB downstream poorten. Uw monitor bevat de volgende USB-poorten: • 1 upstream poort - op de achterkant • 2 downstream - op de achterkant...
Tijdens het fabricageproces van de LCD-monitor is het niet ongebruikelijk dat een of meer pixels vast raken in een onveranderende staat. Ze zijn nauwelijks zichtbaar en beïnvloeden de kwaliteit en bruikbaarheid niet. Zie voor meer informatie over het LCD Monitor Pixelbeleid de Dell support site op: https://www.dell.com/pixelguidelines Over uw monitor...
Ergonomie LET OP: Onjuist of langdurig gebruik van het toetsenbord kan letsel veroorzaken. LET OP: Langdurig naar het monitorscherm kijken kan voor gespannen ogen zorgen. Houd voor uw comfort en efficiëntie de volgende richtlijnen aan bij het installeren en gebruiken van uw computerwerkstation: • Plaats de computer zo, dat monitor en toetsenbord zich recht voor u bevinden als u werkt.
• Houd het gebied onder het bureau vrij van obstakels en kabels of netsnoeren die inbreuk kunnen maken op comfortabel zitten of die een mogelijk gevaar voor struikelen vormen. monitor screen at or below eye level monitor and keyboard positioned directly in front of the user wrists relaxed...
Pagina 25
• Zorg er bij het optillen of verplaatsen van de monitor voor dat het scherm van u af wijst en druk niet op het schermgebied om krassen of andere schade te voorkomen. • Vermijd bij het vervoer van de monitor plotselinge schokken of trillingen. • Draai de monitor bij het optillen of verplaatsen niet ondersteboven door de standaard of voet vast te houden.
Dell-monitors. • Nadat u het oppervlak van de tafel hebt gereinigd, moet u controleren of het helemaal droog is en vrij is van elk vocht of reinigingsmiddel voordat u uw Dell- monitor erop plaatst.
Pagina 27
• Gebruik voor het behoud van de beste beeldkwaliteit van de monitor een dynamisch wisselende screensaver en schakel de monitor uit als deze niet in gebruik is. Over uw monitor...
De monitor instellen De standaard aansluiten OPMERKING: De standaard is niet vooraf geïnstalleerd wanneer de monitor uit de fabriek wordt verzonden. OPMERKING: De volgende instructies zijn uitsluitend van toepassing op de met de monitor geleverde voet. Als u een voet aansluit die u uit een andere bron hebt aangeschaft, volg dan de aanwijzingen die met de standaard zijn meegeleverd.
Pagina 29
4. Open de beschermkap op de monitor om de VESA-sleuf te bereiken. OPMERKING: Voorafgaand aan het aansluiten van de standaardmontage op de display, moet u ervoor zorgen dat de voorste klep is geopend om ruimte te bieden voor montage. 5. Schuif de tabs op de standaard in de sleuven op de achterkant van het scherm en druk de standaard omlaag zodat deze op zijn plaats klikt.
Pagina 30
6. Houd de standaard vast en til de monitor op, en plaats deze vervolgens op een vlak oppervlak. OPMERKING: Houd de standaard stevig vast als u de monitor optilt om eventuele schade te voorkomen. 7. Haal de beschermhoes van de monitor. De monitor instellen...
Het verticale kantelverlengstuk gebruiken De volgende instructies zijn uitsluitend van toepassing op OPMERKING: de met de monitor geleverde standaard. Als u een voet aansluit die u uit een andere bron hebt aangeschaft, volg dan de aanwijzingen die met de standaard zijn meegeleverd. Kantelen, draaien Als de voet aan de monitor is bevestigd, kunt u de monitor kantelen voor de prettigste kijkhoek.
90° 90° OPMERKING: Om de scherminstelling op uw Dell-computer te wisselen tussen liggend en staand bij het roteren van het scherm, moet u het nieuwste grafische stuurprogramma downloaden en installeren. Om te downloaden, ga naar https://www.dell.com/support/drivers...
De kabels ordenen Nadat alle benodigde kabels met de monitor en computer zijn verbonden (zie monitor aansluiten voor het aansluiten van de kabels) organiseert u alle kabels zoals hierboven is afgebeeld. Als de kabel te kort is om de pc te bereiken, kunt u rechtstreeks verbinding met de pc maken zonder door de sleuf op de monitorstandaard te routeren.
OPMERKING: Dell-monitors zijn ontworpen om optimaal te werken met de door Dell geleverde kabels in de doos. Dell geeft geen garantie voor de videokwaliteit en prestatie als niet-Dell-kabels worden gebruikt. OPMERKING: Trek de kabels door de sleuf voor kabelbeheer voordat u ze aansluit.
Pagina 35
De HDMI-kabel aansluiten HDMI HDMI De DP-kabel aansluiten De USB kabel aansluiten De monitor instellen...
De monitor beveiligen met het Kensington-slot (optioneel) De sleuf voor het beveiligingsslot bevindt zich onderop de monitor. (Zie Sleuf voor beveiligingsslot) Zie voor meer informatie over het gebruik van het Kensington-slot (apart leverbaar) de met het slot meegeleverde documentatie. Zet de monitor vast op een tafel met het Kensington beveiligingsslot. OPMERKING: De afbeelding dient uitsluitend ter illustratie.
De monitorstandaard verwijderen LET OP: Om krassen op het LCD-scherm te voorkomen tijdens het verwijderen van de standaard, moet u ervoor zorgen dat de monitor op een zacht, schoon oppervlak is geplaatst. OPMERKING: De volgende instructies zijn uitsluitend van toepassing op de met de monitor geleverde voet.
VESA Muurmontage (optioneel) OPMERKING: Gebruik bouten M4 x 10 mm om de monitor te bevestigen op de set voor muurmontage. Raadpleeg de instructies die met de VESA-compatibele set voor muurmontage zijn meegeleverd. 1. Plaats de monitor op een zachte doek of kussen op een stabiele, vlakke tafel. 2.
De monitor bedienen De monitor inschakelen Druk op de knop om de monitor in te schakelen. De joystick-bediening gebruiken Gebruik de joystick-bediening op de achterkant van de monitor om OSD-aanpassingen te maken. 1. Druk op de joystick-knop om het OSD-hoofdmenu te starten. 2.
Joystick Omschrijving • Als het OSD-menu zichtbaar is, drukt u op de knop om de selectie te bevestigen of de instellingen op te slaan. • Als het OSD-menu uit is, drukt u op de knop om het OSD-hoofdmenu te starten. Zie Het menusysteem openen.
Vision Engine Wanneer u op een van deze knoppen drukt (exclusief de joystickknop), wordt de OSD- statusbalk weergegeven om u te informeren over de huidige instellingen van sommige OSD-functies. Dell 27 Gaming Monitor Preset Modes Overclock Response Time Dark Stabilizer...
Het On-Screen Display (OSD) menu gebruiken Het menusysteem openen Picto- Menu en Omschrijving gram submenu's Game (Spel) Gebruik dit menu om uw visuele gameplay-ervaring te personaliseren. Dell 27 Gaming Monitor Game Preset Modes Standard Brightness/Contrast Game Enhance Mode Input Source Response Time Fast Display...
Pagina 43
Picto- Menu en Omschrijving gram submenu's • S PORTS: Laadt kleurinstellingen die ideaal zijn voor “SPORTS”-games. • G ame 1/Game 2/Game 3: Hiermee kunt u instellingen aanpassen zoals Kleur, Responstijd en Donkere stabilisator voor uw gaming-behoeften. • W arm: Geeft kleuren weer met lagere kleurtemperaturen.
Deze optie verbetert de zichtbaarheid in duistere (Donkerstabili- spelscenario's. Hoe hoger de waarde is (tussen 0 en 3), satie) des te beter de zichtbaarheid wordt in donkere delen van het beeld. Dell 27 Gaming Monitor Game Preset Modes Brightness/Contrast Game Enhance Mode Input Source...
Pagina 45
Picto- Menu en Omschrijving gram submenu's Overklokken Hiermee kunt u de monitor bedienen met een hogere vernieuwingsfrequentie dan opgegeven door de paneelspecificatie. Overklokken heeft vier opties: 250 Hz, 260 Hz, 270 Hz en 280 Hz. OPMERKING: Deze functie is alleen beschikbaar wanneer u DP-ingang (DisplayPort) gebruikt.
Stelt alle instellingen in het menu Game (Spel) in op de (Game opnieuw fabrieksinstellingen. instellen) Brightness Hiermee past u de helderheid en het contrast van het (Helderheid)/ beeldscherm aan. Contrast Dell 27 Gaming Monitor Game Brightness/Contrast Input Source Display Audio Menu Personalize Others...
Pagina 47
Picto- Menu en Omschrijving gram submenu's Input Source Selecteert tussen verschillende video-ingangen die met (Invoerbron) uw monitor zijn verbonden. Dell 27 Gaming Monitor Game Brightness/Contrast HDMI 1 Input Source HDMI 2 Display Auto Select Audio Reset Input Source Menu Personalize...
Picto- Menu en Omschrijving gram submenu's Display Gebruik het Display (Scherm) menu om het beeld aan te (Scherm) passen. Dell 27 Gaming Monitor Game Aspect Ratio 16:9 Brightness/Contrast Input Color Format Input Source Sharpness Display Reset Display Audio Menu Personalize...
Picto- Menu en Omschrijving gram submenu's Audio Dell 27 Gaming Monitor Game Volume Brightness/Contrast Reset Audio Input Source Display Audio Menu Personalize Others G2723H Volume Hiermee stelt u het volume voor de hoofdtelefoonuitgang Gebruik de joystick om het volumeniveau aan te passen van 0 tot 100.
Omschrijving gram submenu's Menu Selecteer deze optie om de instellingen van OSD aan te passen, zoals de taal, de tijd dat het menu op het scherm blijft, enzovoort. Dell 27 Gaming Monitor Game Language English Brightness/Contrast Transparency Input Source Timer...
Pagina 51
Picto- Menu en Omschrijving gram submenu's Shortcut key 1 Hiermee kunt u een functie kiezen uit Preset Modes (Sneltoets 1) (Voorinstellingsmodi), Game Enhance Mode (Spelversterkingsmodus), Dark Stabilizer (Donkere Shortcut key 2 stabilisator), Vision Engine (Vision-engine), (Sneltoets 2) Brightness/Contrast (Helderheid/Contrast), Shortcut key 3 Input Source (Ingangsbron), Aspect Ratio (Sneltoets 3) (Beeldverhouding) of Volume en deze instellen als een...
Menu en Omschrijving gram submenu's Others Selecteer deze optie om de OSD-instellingen aan te (Overige) passen zoals de DDC/CI, LCD Conditioning (LCD conditionering), enzovoort. Dell 27 Gaming Monitor Game Display Info Select Brightness/Contrast DDC/CI Input Source LCD Conditioning Display Firmware...
Pagina 53
Firmware Geeft de firmware-versie van de monitor weer. Service Tag Toont de Service Tag. De Service Tag is een unieke alfanumerieke aanduiding waarmee Dell de productspecificaties kan identificeren en de garantie beoordelen. OPMERKING: De Service Tag is tevens afgedrukt op een label op de achterkant van de kap.
(Nachtzicht), Clear vision (Dagzicht), Chroma vision (Chroma-zicht) of Crosshair (Dradenkruis) die u kunt selecteren. Activeer met gebruik van de OSD of Dell-beeldschermbeheer om ze in te stellen, en activeer vanaf de Snelkoppelingstoets. Gebruik het OSD-menu en de Snelkoppelingstoets voor het starten van de Vision-engine: Druk op de joystickknop om het OSD-hoofdmenu weer te geven.
Pagina 55
Personalize Others G2723H Gebruik de Dell Display Manager en de sneltoets om Vision Engine te starten: Druk op de joystickknop om het OSD-hoofdmenu weer te geven. 2. Beweeg de joystickknop om Game > Vision Engine (Spel > Vision-engine) te selecteren om deze te starten.
4. De instellingen voor Vision Engine kunnen ook worden ingesteld in Dell Display Manager (Dell Display Manager is geïnstalleerd voor betere spelervaringen). Raadpleeg de installatiesectie van Dell Display Manager installation op www.dell. com/G2723H voor meer informatie. OSD-waarschuwingsberichten Als de monitor een bepaalde resolutie niet ondersteunt, verschijnt het volgende bericht: Dell 27 Gaming Monitor The current input timing is not supported by the monitor display.
Pagina 57
Wanneer de monitor in de Standby Mode (Stand-by-modus) komt, wordt het vol- gende bericht weergegeven: Dell 27 Gaming Monitor Going into Standby Mode... G2723H Activeer de computer en wek de monitor om toegang te krijgen tot het OSD. Wanneer u het Helderheidsniveau voor de eerste keer verhoogt boven de standaard...
Pagina 58
Dell 27 Gaming Monitor No HDMI 1 Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/G2723H G2723H Dell 27 Gaming Monitor No HDMI 2 Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/G2723H G2723H...
OSD-menu en/of de aan-/uitknop. Zo vergrendelt u de knop(pen): Houd Button 5 (knop 5) vier seconden ingedrukt, waarna een menu op het scherm verschijnt. Dell 27 Gaming Monitor Select Option: G2723H Selecteer een van de volgende opties:...
Houd om de knop(pen) te ontgrendelen Button 5 (knop 5) vier seconden ingedrukt, waarna een menu op het scherm verschijnt. Klik op het Unlock icon (Pictogram ontgrendelen) om de knop(pen) te ontgrendelen. Dell 27 Gaming Monitor Select Option: G2723H Opties...
Voltooi een van de volgende procedures, afhankelijk van uw computer: Als u een Dell desktop of draagbare computer hebt: • Ga naar www.dell.com/support, voer uw service tag in en download het nieuwste stuurprogramma voor uw grafische kaart. Als u een andere dan een Dell-computer (laptop of desktop) gebruikt: • Ga naar de support-website van de fabrikant van uw computer en download het...
Afhankelijk van de geselecteerde ingang zal tevens een van de hieronder afgebeelde dialoogvensters continu over het scherm rollen. Dell 27 Gaming Monitor No DP Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes.
De monitor beschikt over een ingebouwd diagnostisch hulpmiddel dat u helpt bepalen of de afwijking op het scherm die u ziet een inherent probleem van de monitor is, of van uw computer en videokaart. Dell 27 Gaming Monitor Game Display Info...
• Een pixel dat blijvend uit is, is een natuurlijk defect dat bij LCD-technologie kan optreden. • Zie voor meer informatie over de Dell-monitor kwaliteit en het pixelbeleid de Dell Support- site op: https://www.dell.com/pixelguidelines Vastzittende Het LCD-scherm • Schakel de monitor uit, en schakel het...
Pagina 65
• Pas helderheid en contrast aan via de OSD. Problemen met Zichtbare rook of • Probeer niet om het probleem op te lossen. betrekking tot de vonken • Neem direct contact met Dell op. veiligheid Onregelmatig Monitor heeft • Zorg ervoor dat de videokabel die de monitor optredende...
Product specifieke problemen Probleem Wat u ervaart Mogelijke oplossingen Het beeld is te klein Het beeld staat • Controleer de instelling Aspect ratio midden op het (Beeldverhouding) in het menu Display scherm maar vult (Weergave) in OSD. niet het gehele • Herstel de fabrieksinstellingen van de weergavegebied monitor.
Specifieke problemen Universal Serial Bus (USB) Specifieke Wat u ervaart Mogelijke oplossingen symptomen USB-interface USB- • Controleer of het scherm is ingeschakeld. werkt niet randapparatuur • Sluit de inkomende kabel aan op de werkt niet computer. • Sluit de USB-randapparatuur weer aan (downstream connector). • Schakel de monitor uit en weer in.
3. Klik op Contact Us (Contact met ons opnemen) naast het afrolmenu voor het land. 4. Selecteer de juiste link voor service of ondersteuning aan de hand van uw behoeften. 5. Kies de methode om met Dell contact op te nemen die voor u geschikt is. EU productdatabase voor energielabel en productinformatieblad G2723H: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1223892...