Pagina 1 GEBRUIKSAANWIJZING Klik op onderstaande knop voordat u deze handleiding gaat lezen om na te gaan welke versie van de handleiding de nieuwste is en welke pagina's gewijzigd zijn. http://manual.kenwood.com/edition/im387/ Lees de nieuwste versie © 2014 JVC KENWOOD Corporation 15DNN_IM387_Ref_E_nl_01 (E)
Pagina 2 Terug naar beginpagina Wat wilt u doen? Gefeliciteerd met uw aankoop van het VERBONDEN NAVIGATIESYSTEEM van KENWOOD. In deze handleiding leert u allerlei handige functies van het systeem gebruiken. Klik op het pictogram van het medium dat u wilt afspelen.
Pagina 3: Inhoudsopgave
ñ nhoudsopgave Voor ingebruikname Widgets en applicaties # WAARSCHUWING _________________ 4 Weerwidget _______________________ 40 Weerapplicatie _____________________ 41 De gebruiksaanwijzing SNS-widget ________________________ 43 gebruiken RSS-widget ________________________ 43 Functies van verbonden Facebook (SNS-applicatie) ____________ 44 systemen Twitter (SNS-applicatie) ______________ 46 Basisbediening E-mail (SNS-applicatie) _______________ 48 RSS-applicatie ______________________ 50 Functies van de knoppen op het voorpaneel _____________________ 10...
Pagina 4 KKenwood draadloze Instellingen linkbediening Beeldscherminstellingen _____________ 116 Starten ___________________________ 84 Systeeminstellingen _________________ 117 Mediaserverfunctie _________________ 85 Display Setup ______________________ 120 Mediaspelerfunctie _________________ 85 INSTELLINGEN navigatie _____________ 122 Mediabesturingsfunctie ______________ 86 Camera-instellingen _________________ 122 Mediarendererfunctie _______________ 87 Software-informatie _________________ 124 AV-ingang instellen _________________ 125 Bediening van de radio AV Output Interface Setup ____________ 125 en tv-tuner...
Pagina 5: Voor Ingebruikname
Kenwood-dealer. • Neem wanneer u optioneel toebehoren Ñ aanschaft contact op met uw Kenwood- Voorzorgsmaatregelen voor dealer om te controleren of dit optionele de omgang met disks toebehoren met uw model en in uw regio functioneren.
Pagina 6: Persoonlijke Gegevens Wissen
Terug naar beginpagina Voor ingebruikname • Disks met kleuren op het Raak [Backup & Reset] (Back-uppen & opnameoppervlak of vieze disks kunnen Resetten) aan. niet worden gebruikt. • Dit toestel kan alleen cd's met afspelen. Dit toestel kan disks die niet zijn voorzien van het merkteken, mogelijk niet correct afspelen.
Pagina 7: De Gebruiksaanwijzing Gebruiken
Terug naar beginpagina De gebruiksaanwijzing gebruiken ñ e gebruiksaanwijzing gebruiken Terug naar beginpagina Link Bediening van cd/audio- en beeldbestanden/iPod/apps U kunt met één klik naar elke sectie of beginpagina gaan. Zoeken Functienaam Introduceert de functie. U kunt op de onderstaande manieren muziek-, video- of beeldbestanden zoeken.
Pagina 8 Terug naar beginpagina De gebruiksaanwijzing gebruiken...
Pagina 9: Functies Van Verbonden Systemen
Terug naar beginpagina Basisbediening ñ uncties van verbonden systemen Als u dit toestel met het internet verbindt, kunt u gebruikmaken van verschillende diensten. Verbinding met de website "Route Collector" • Op de pc bepaalde bestemmingen en routes kunnen in het navigatiesysteem worden ingevoerd. •...
Pagina 10 • Dit toestel wordt het Wi-Fi tetheringfunctie van uw smartphone of toegangspunt en u kunt genieten van (P.30) een internetapparaat. muziek en video's uit een smartphone die met Wi-Fi is verbonden via Kenwood (P.32) Wireless Link. 4G, 3G, LTE of EDGE WiFi (11n/g/b) HOME •...
Pagina 11: Basisbediening
Terug naar beginpagina Basisbediening ñ asisbediening ñ uncties van de knoppen op het voorpaneel HOME OPMERKING • De panelen die in deze handleiding worden weergegeven, zijn voorbeelden om een duidelijke uitleg van de werking te kunnen geven. Om die reden kunnen de panelen afwijken van de werkelijke panelen. Een SD-kaart plaatsen 1) Druk knop <...
Pagina 12 Terug naar beginpagina Basisbediening Nummer Naam Functie s (Resetten) • Als het toestel of het hiermee verbonden toestel niet correct werkt, worden de fabrieksinstellingen gereset door op deze knop te drukken (P.143). • Als de SI-functie is ingeschakeld, gaat de beveiligingsindicator knipperen als de contactsleutel van het voertuig in de uit-stand staat (P.118).
Pagina 13: Het Toestel Inschakelen
Terug naar beginpagina Basisbediening ñ et toestel inschakelen Druk op de knop <HOME>. HOME Het toestel wordt ingeschakeld. ö Het toestel uitschakelen: Druk de knop <HOME> 1 seconde in. Als u het toestel na de installatie voor de eerste keer inschakelt, moet u de Begininstellingen (P.14) invoeren.
Pagina 14: De Eigenaar Is Geregistreerd
Terug naar beginpagina Basisbediening Inloggen Selecteer de inloggebruiker. De eigenaar is niet geregistreerd De eigenaar is geregistreerd Voer het wachtwoord in. Als u "Administrator" of "Guest" hebt geselecteerd, hoeft u geen wachtwoord in te voeren. [Auto Login?] (Auto matisch aanmelden): Als u dit selectievakje selecteert, kunt u de volgende keer automatisch inloggen.
Pagina 15: Begininstellingen
Terug naar beginpagina Basisbediening Begininstellingen Begin met deze instellingen als u dit toestel voor de eerste keer gebruikt of als u het reset. Zie Het toestel resetten (P.143). Stel de verschillende items als volgt in. Language Setup/ Taal instellingen Selecteer de taal die voor de GUI en de invoermethoden moet worden gebruikt. De standaardinstelling is “English (United States)”.
Pagina 16 Terug naar beginpagina Basisbediening Raak [Next] (Volgende) aan. Stel de verschillende items als volgt in. Locale/ Plaats van handeling Selecteer het land voor het navigatiesysteem. De taal, de afstandseenheid en de brandstofeenheid worden ingesteld. 1 Raak [SET] (INSTELLEN) aan. 2 Selecteer het gewenste land. 3 Raak [Enter] (Invoeren) aan.
Pagina 17 Terug naar beginpagina Basisbediening Color/ Kleur Stel de verlichtingskleur in van het scherm en de toets. U kunt kiezen voor een kleurenscan of een vaste kleur. 1 Raak [SET] (INSTELLEN) aan. 2 Raak [ON], [OFF] of [Panel Color Scan] (Paneelkleuren scannen) aan. 3 Als u de kleur wilt veranderen, raakt u [SET] (INSTELLEN) of [Panel Color Coordinate] (Paneelkleuren coördineren) aan.
Pagina 18: Het Voorpaneel Verwijderen
Terug naar beginpagina ñ Basisbediening ö Na verwijdering: et voorpaneel Plaats het paneel in het meegeleverde verwijderen beschermhoesje. U kunt het voorpaneel verwijderen om diefstal te voorkomen. Druk de knop <0> 1 seconde in om het voorpaneel te openen. OPMERKING •...
Pagina 19: Media Afspelen
Terug naar beginpagina Basisbediening ñ USB-apparaat edia afspelen Sluit het USB-apparaat via de USB- Muziek-cd en diskmedia kabel aan. Druk op de knop <G>. HOME Het paneel wordt geopend. Plaats de disk in de sleuf. Het toestel leest de disk en het afspelen begint.
Pagina 20: De Kaart Verwijderen
Terug naar beginpagina Basisbediening SD-kaart Druk de knop <G> 1 seconde in om het voorpaneel te openen. Het paneel gaat helemaal open. Houd de SD-kaart op de hieronder weergegeven wijze vast en plaats hem in de sleuf totdat hij vastklikt. Inkeping Gelabelde zijde...
Pagina 21: Bediening Van Het Startscherm
Terug naar beginpagina Basisbediening ñ ediening van het startscherm De meeste functies kunnen via het startscherm worden bediend. Druk op de knop <HOME>. HOME Het startscherm wordt weergegeven. Tik op het scherm links of rechts om het dienstenscherm, het mediascherm, het bronselectiescherm of het netwerkcontentscherm te selecteren.
Pagina 22: Bronselectiescherm En Netwerkcontentscherm
Terug naar beginpagina Basisbediening Bronselectiescherm en netwerkcontentscherm (Snelkoppeling) U kunt bronnen en applicaties registreren die u regelmatig gebruikt, zodat u deze snel kunt starten. (Lijst met alle bronnen/ lijst met alle apps) Geeft alle bronnen en applicaties weer. Lijst met alle bronnen/lijst met alle apps (Lijst met alle bronnen/ lijst met alle apps) U kunt door de tekst op het lijstscherm...
Pagina 23: Een Pictogram In Het Bronselectiescherm En Netwerkcontentscherm Verplaatsen Of Verwijderen
Terug naar beginpagina Basisbediening Een pictogram in het bronselectiescherm en netwerkcontentscherm verplaatsen of verwijderen Raak het pictogram aan en blijf het aanraken. Sleep het pictogram naar de gewenste positie of naar de prullenbak. Een snelkoppeling aan het bronselectiescherm of netwerkcontentscherm toevoegen Raak [ ] aan in het...
Pagina 24: De Weergave Van Het Startscherm
Terug naar beginpagina Basisbediening Dienstenscherm Weerwidget Geeft de weersvoorspelling voor vandaag Weerwidget (P.40). weer. Zie Netwerkwidget Als u [ ] aanraakt, kunt u schakelen tussen RSS en SNS. SNS-widget (P.43), RSS-widget (P.43). De weergave van het startscherm U kunt voor het startscherm uit drie thema's kiezen. Druk op de knop <MENU>.
Pagina 25: Algemene Werking
Terug naar beginpagina Basisbediening ñ lgemene werking Introduceert de basisbediening. Algemeen Er is een aantal functies dat in de meeste schermen uitgevoerd kan worden. (In gemengde media zoeken) Raak deze knop aan om het scherm voor zoeken in gemengde media weer te geven. (P.55) (Snelmenu) Raak deze knop aan om het snelmenu weer...
Pagina 26: Snel Bladeren
Terug naar beginpagina Basisbediening Snel bladeren U kunt door de tekst op het lijstscherm bladeren door het scherm via kort aanraken snel omhoog/omlaag of naar rechts/links te bewegen.
Pagina 27: Nnavigatiebediening
Terug naar beginpagina Basisbediening ñ De audio regelen in het navigatiebediening navigatiescherm Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van U kunt de audiobronnen regelen terwijl het het navigatiesysteem voor details over de navigatiescherm wordt weergegeven. navigatiefunctie. Daarnaast kunt de navigatiegegevens Het navigatiescherm bekijken, als het bronregelscherm wordt weergeven weergegeven.
Pagina 28: Ritlogboekfunctie
Terug naar beginpagina Basisbediening Ritlogboekfunctie : Geeft het navigatiescherm en het betreffende video-afspeelscherm weer. De door u afgelegde routes en de door u beluisterde nummers kunnen worden geüpload naar de website van Route Collector, zodat u deze later kunt bevestigen. Voorzorgen •...
Pagina 29: Waarheen Functie
Terug naar beginpagina Basisbediening Waarheen functie Kom hier functie U kunt de navigatiebestemming gemakkelijk Als u familie of vrienden gaat ophalen, stuur instellen door de bestemming van de Route ze dan de mail om het ontmoetingpunt af Collector website in te stellen vanaf uw pc of te spreken.
Pagina 30: Volgfunctie
Terug naar beginpagina Basisbediening Volgfunctie Als u de locatie van uw auto upload naar de Route Collector website, kunt u deze controleren als uw auto is gestolen. Voorzorgen • De Volgfunctie is een handige functie die in eerste instantie wordt gebruikt om de locatie van uw auto te volgen.
Pagina 31: Netwerk Instelling
Terug naar beginpagina Netwerk instelling ñ etwerk instelling U kunt WiFi-instellingen en WiFi Hotspot- Schuif WiFi op "ON". instellingen niet tegelijk gebruiken. U kunt alleen ofwel Wi-Fi ofwel Wi-Fi Hotspot activeren. WiFi-instellingen (P.30) • WiFi Hotspot instellingen (P.32) • WiFi-instellingen U kunt via een WiFi-toegangspunt Raak [Wi-Fi] aan.
Pagina 32 Terug naar beginpagina Netwerk instelling Registreer handmatig het WiFi- Bevestig het MAC-adres. toegangspunt. Druk op de knop <MENU>. Raak [ADD NETWORK] (Netwerk Raak [Advanced] (Geavanceerd) aan. toevoegen) aan. Voer de SSID-code in. Druk de knop <6> in. Selecteer de beveiliging. Voer de veiligheidscode in.
Pagina 33: Wifi Hotspot Instellingen
Hotspot configureren) aan. Als er geen WiFi-toegangspunt is, dan wordt dit toestel een WiFi-toegangspunt. U kunt uw smartphone en uw tablet-pc verbinden, en genieten van de Kenwood Wireless Link functie. (P.84) Voorbereiding • Als WiFi Hotspot in gebruik is kunt u niet via WiFi verbinding maken met het internet.
Pagina 34 Terug naar beginpagina Netwerk instelling...
Pagina 35: Klok En Datum Instellen
Terug naar beginpagina Klok en datum instellen ñ lok en datum instellen Stel de verschillende items als volgt in. Klok en datum instellen Druk op de knop <HOME> om het startscherm weer te geven. Druk op de knop <MENU>. Raak [Setting] (Instellingen) aan. Druk de knop <6>...
Pagina 36 Terug naar beginpagina Klok en datum instellen Pas handmatig de datum en tijd aan. Pas de datum aan. Raak [Automatic date & time] aan om het vinkje te verwijderen. Raak [Set] (Instellen) aan. Raak [Set time] (Tijd instellen) aan. Raak [Select time zone] (Tijdzone Pas de tijd aan.
Pagina 37: Account-Instellingen
Terug naar beginpagina Account-instellingen ñ ccount-instellingen Ñ Een account registreren Het account Maak een account aan op de website Om dit toestel te kunnen gebruiken moet u van Route Collector. een account registreren. Raadpleeg voor het aanmaken van een Ñ Gebruikersaccount aanmaken account Accounttypen...
Pagina 38: Eigenaarsaccount Instellen
Terug naar beginpagina Account-instellingen Raak [Create Account] (Maak Account) Eigenaarsaccount instellen aan. U kunt een eigenaarsaccount instellen voor de persoon die dit systeem beheert. Voorbereiding • U moet een draadloze internetverbinding WiFi-instellingen (P.30). hebben. Zie • Maak eerst een account aan op de website Gebruikersaccount van Route Collector.
Pagina 39: Gebruikersaccount Instellen
Terug naar beginpagina Account-instellingen Gebruikersaccount instellen Andere gebruiker inloggen U kunt een gebruikersaccount registreren U kunt van het account waarin u momenteel voor de gebruiker van dit navigatiesysteem. bent ingelogd, overschakelen naar een ander account. Voorbereiding Druk op de knop <HOME> om het •...
Pagina 40: Gebruikersaccount Verwijderen
Terug naar beginpagina Account-instellingen Gebruikersaccount Eigenaarsaccount resetten verwijderen U kunt eerder geregistreerde eigenaars- en gebruikersaccounts verwijderen. U kunt een eerder geregistreerd gebruikersaccount verwijderen. Voorbereiding • U kunt een gebruikersaccount instellen als u als Voorbereiding eigenaar hebt ingelogd. • U kunt een gebruikersaccount instellen als u als eigenaar hebt ingelogd.
Pagina 41: Widgets En Applicaties
Terug naar beginpagina Widgets en applicaties ñ idgets en applicaties Ñ Plaats selecteren Weerwidget Raak [(Plaatsnaam)] aan in de geeft de weersvoorspelling voor de weerwidget. geselecteerde regio weer. Voorbereiding • U moet een draadloze internetverbinding WiFi-instellingen (P.30). hebben. Zie • U kunt deze functie gedurende twee jaar na registratie van het eigenaarsaccount gebruiken.
Pagina 42: Weerapplicatie
Terug naar beginpagina Widgets en applicaties Ñ Menu Weerapplicatie Druk op de knop <MENU>. geeft de weersvoorspelling voor de geselecteerde regio weer. Delete/ Wis Verwijdert een regio uit de lijst met plaatsen. Voorbereiding Plaats verwijderen (P.42). • U moet een draadloze internetverbinding Setting/ Instelling WiFi-instellingen (P.30).
Pagina 43: Plaats Verwijderen
Terug naar beginpagina Widgets en applicaties Ñ Ñ Plaats verwijderen Weersinstellingen U kunt een regio uit de lijst met plaatsen Voert de instellingen uit wanneer de verwijderen. weersapplicatie wordt gebruikt. Druk op de knop <MENU>. Druk op de knop <MENU>. Raak [Delete] (Verwijderen) aan in het Raak [Setting] (Instellingen) aan in het menu.
Pagina 44: Sns-Widget
Terug naar beginpagina Widgets en applicaties SNS-widget RSS-widget U kunt Facebook, Twitter en e-mail (IMAP) Geeft het RSS-nieuws weer. gebruiken. Druk op de knop <HOME>. Voorbereiding Tik op het scherm links of rechts om het dienstenscherm te selecteren. • Voor het gebruik van elke diensten is een Facebook-, Twitter, of e-mail-account vereist.
Pagina 45: Facebook (Sns-Applicatie)
Terug naar beginpagina Widgets en applicaties Ñ Bediening Facebook (SNS-applicatie) Druk op de knop <HOME>. Geeft het scherm voor het gebruik van Facebook weer. Tik op het scherm links of rechts om het netwerkcontentscherm te selecteren. Voorbereiding Raak [ ] aan. •...
Pagina 46 Terug naar beginpagina Widgets en applicaties Ñ Te plaatsen item toevoegen Detailweergave van artikel of bericht. Maak een te plaatsen artikel aan voor de SNS-dienst van de geselecteerde categorie. Raak [ ] aan in de SNS-applicatie. Maak een te plaatsen artikel aan. : Geeft aan als “Like”.
Pagina 47: Twitter (Sns-Applicatie)
Terug naar beginpagina Widgets en applicaties Ñ Bediening Twitter (SNS-applicatie) Druk op de knop <HOME>. Geeft het scherm voor het gebruik van Twitter weer. Tik op het scherm links of rechts om het netwerkcontentscherm te selecteren. Voorbereiding Raak [ ] aan. •...
Pagina 48 Terug naar beginpagina Widgets en applicaties Ñ Te plaatsen item toevoegen Detailweergave van artikel of bericht. Maak een te plaatsen artikel aan voor de SNS-dienst van de geselecteerde categorie. Raak [ ] aan in de SNS-applicatie. Maak een te plaatsen artikel aan. : Maak een reply aan.
Pagina 49: E-Mail (Sns-Applicatie)
Terug naar beginpagina Widgets en applicaties Voer de SMTP-server, poort en het E-mail (SNS-applicatie) beveiligingstype in. Geeft het scherm voor het gebruik van e-mail (IMAP) weer. Voorbereiding • U moet een draadloze internetverbinding WiFi-instellingen (P.30). hebben. Zie Raak [Done] (Gereed) aan. •...
Pagina 50: Postvak In Weergave
Terug naar beginpagina Widgets en applicaties Ñ Te plaatsen item toevoegen Detailweergave van artikel of bericht. Maak een te plaatsen artikel aan voor de SNS-dienst van de geselecteerde categorie. Raak [ ] aan in de SNS-applicatie. Maak een te plaatsen artikel aan. : Maakt een antwoordmail aan.
Pagina 51: Rss-Applicatie
Terug naar beginpagina Widgets en applicaties Detailweergave van artikel. RSS-applicatie Geef een RSS-feed weer. Voorbereiding • U moet een draadloze internetverbinding WiFi-instellingen (P.30). hebben. Zie • U kunt een gebruikersaccount gebruiken als u als eigenaar of gebruiker hebt ingelogd. Druk op de knop <HOME>. Tik op het scherm links of rechts om het : Registreert de RSS-feed als bladwijzer van netwerkcontentscherm te selecteren.
Pagina 52: Rss-Feed Toevoegen
Terug naar beginpagina Widgets en applicaties Ñ Ñ RSS-feed toevoegen RSS-feed verwijderen Voeg een RSS-feed toe. Verwijder een RSS-feed. Raak [ ] aan in de RSS-applicatie. Druk op de knop <MENU>. Selecteer een categorie. Raak [Delete] (Verwijderen) aan. Raak [Add] (Toevoegen) aan. Raak [Yes] (Ja) aan om te bevestigen.
Pagina 53: Wordt Nu Afgespeeld-Widget
Terug naar beginpagina Widgets en applicaties Radiobron zoals radio Wordt nu afgespeeld-widget Geeft de gegevens weer van het nummer of de zender waarnaar u luistert, en stelt u in staat eenvoudige bewerkingen uit te voeren. Druk op de knop <HOME>. Tik op het scherm links of rechts om het mediascherm te selecteren.
Pagina 54: Gegevens Plaatsen Over Het Nummer Waarnaar U Luistert
Terug naar beginpagina Widgets en applicaties Ñ Ñ Gegevens plaatsen over het Voorkeuren selecteren nummer waarnaar u luistert Raak het gemarkeerde vlak aan. U kunt de gegevens over het nummer waarnaar u luistert, op Twitter, Facebook of Route Collector plaatsen. Raak [ ] aan.
Pagina 55: Fotolijstje Widget
Terug naar beginpagina Widgets en applicaties Ñ Selecteer de foto die u wilt Fotolijstje widget weergeven. U kunt de op het USB-apparaat of SD- Raak [ ] aan. kaart opgeslagen foto's als diavoorstelling weergeven. Druk op de knop <HOME>. Tik op het scherm links of rechts om het mediascherm te selecteren.
Pagina 56: In Gemengde Media Zoeken
Terug naar beginpagina Widgets en applicaties In gemengde media zoeken U kunt media zoals USB en iPod doorzoeken voor het muzieknummer op artiest of album naam en het afspelen. Raak [ ] aan. Selectter of u naar het nummer zoekt op artiestnaam of op albumnaam Voer de artiest of het album in.
Pagina 57: Bediening Van De Dvd/ Video-Cd (Vcd)
Terug naar beginpagina Bediening van de dvd/video-cd (vcd) ñ ediening van de dvd/video-cd (vcd) Basisbediening van de dvd/vcd De meeste functies kunnen worden uitgevoerd in het bronregelscherm en het afspeelscherm. OPMERKING • Stel de modusschakelaar van de afstandsbediening in op de DVD-modus voordat u met de bediening begint. Zie Wijzigen van de bedrijfsmodus (P.137).
Pagina 58 Terug naar beginpagina Bediening van de dvd/video-cd (vcd) 5 Deelfunctiemenu Via de toetsen in dit vlak kunnen de volgende functies worden uitgevoerd. • De huidige inhoudselementen herhalen: Raak [ ] aan. Telkens als u de toets aanraakt, heeft de herhaalmodus de hierna genoemde volgorde: DVD: "titel herhalen"...
Pagina 59 Terug naar beginpagina Bediening van de dvd/video-cd (vcd) Ñ Multifunctiemenu De toetsen hebben de volgende functies: [E] [F] Zoekt naar het vorige/volgende inhoudselement. [DH] Speelt af of onderbreekt het afspelen. [¼] of [½] (alleen DVD) Speelt langzaam vooruit of achteruit af. Stopt het afspelen.
Pagina 60: Bediening Van Het Dvd-Menu
Terug naar beginpagina Bediening van de dvd/video-cd (vcd) Het vorige menu weergeven Bediening van het dvd-menu Raak [Return] (Terug) aan.* U kunt een aantal opties in het dvd/video- Het geselecteerde item instellen menu instellen. Raak [Enter] (Invoeren) aan. Raak tijdens het afspelen het Directe bediening mogelijk maken gemarkeerde vlak aan.
Pagina 61: Dvd-Afspeelmodus Instellen
Terug naar beginpagina Bediening van de dvd/video-cd (vcd) Ñ Dvd-afspeelmodus instellen Zoomregeling voor dvd en vcd U kunt de dvd-afspeelmodus selecteren. U kunt het afspeelscherm voor dvd en vcd Raak in het scherm Menu Control [Next] vergroten. (Volgende) aan. Raak in het geval van vcd tijdens het afspelen het gemarkeerde vlak aan.
Pagina 62: Dvd-Instellingen
Terug naar beginpagina Bediening van de dvd/video-cd (vcd) Stel de verschillende items als volgt in. De zoomverhouding wijzigen Raak [Zoom] (Zoomen) aan. Wijzigt in het geval van dvd de zoomverhouding op 4 niveaus: uit, 2x, 3x, 4x. Wijzigt in het geval van vcd de zoomverhouding op 2 niveaus: uit, 2x.
Pagina 63: Taalinstellingen
Terug naar beginpagina Bediening van de dvd/video-cd (vcd) Ñ Taalinstellingen Screen Ratio / Schermverhouding * Stel de schermweergavemodus in. Deze instelling bepaalt de taal van het menu, de ondertitel en de spraak. U kunt deze items 16:9 (standaard): toont breedbeeldweergave. niet instellen als een dvd wordt afgespeeld.
Pagina 64: Diskinstellingen
Terug naar beginpagina Bediening van de dvd/video-cd (vcd) Ñ Ñ Kinderslot Diskinstellingen Stel een kinderslot in om te verhinderen dat Voert de instellingen uit wanneer diskmedia kinderen video kijken. U kunt het kinderslot worden gebruikt. niet instellen tijdens het afspelen van een Raak [SET] (Instelllen) of [Disc SETUP] dvd.
Pagina 65: Bediening Van Cd/Audio- En Beeldbestanden/Ipod/Apps
Terug naar beginpagina Bediening van cd/audio- en beeldbestanden/iPod/apps ñ ediening van cd/audio- en beeldbestanden/iPod/apps Basisbediening van muziek-/videobestanden De meeste functies kunnen worden uitgevoerd in het bronregelscherm en het afspeelscherm. OPMERKING • Stel de modusschakelaar van de afstandsbediening in op de AUD-modus voordat u met de bediening begint. Zie Wijzigen van de bedrijfsmodus (P.137).
Pagina 66: Deelfunctietoets
Terug naar beginpagina Bediening van cd/audio- en beeldbestanden/iPod/apps Zie de volgende secties voor de bediening van de verschillende bronnen. • Muziek-cd (P.65) • USB-apparaat (P.67) • Apps (P.75) • Diskmedia (P.65) • SD-kaart (P.67) • iPod (P.67) Ñ Muziek-cd en diskmedia OPMERKING •...
Pagina 67: Nummerinformatie
Terug naar beginpagina Bediening van cd/audio- en beeldbestanden/iPod/apps 6 Nummerinformatie Informatie over het huidige nummer wordt weergegeven. In het geval van diskmedia kunt u kiezen tussen weergave van de huidige nummerinformatie en de huidige mappenlijst door de lijstomschakelingstoets aan te raken (zie onder 8). 7 Deelfunctiemenu Deelfunctiemenu (P.69) Via de toetsen in dit vlak kunnen diverse functies worden uitgevoerd.
Pagina 68: Usb-Apparaat, Sd-Kaart En Ipod
Terug naar beginpagina Bediening van cd/audio- en beeldbestanden/iPod/apps Ñ USB-apparaat, SD-kaart en iPod OPMERKING • Het onderstaande screenshot geldt voor USB-apparaat. Dit kan afwijken in het geval van iPod en SD-kaart. Scherm Simple Control Scherm List Control 1 Informatieweergave Geeft de volgende gegevens weer: •...
Pagina 69 Terug naar beginpagina Bediening van cd/audio- en beeldbestanden/iPod/apps Afspeelscherm 10 11 9 Bestandszoekvlak (alleen videobestand) • Raak dit vlak aan om het volgende/vorige bestand te zoeken. • Door van het midden van het scherm naar links of naar rechts te scrollen wordt er snel achteruit of snel vooruit afgespeeld.
Pagina 70 Terug naar beginpagina Bediening van cd/audio- en beeldbestanden/iPod/apps Ñ Deelfunctiemenu Muziek-cd Diskmedia iPod USB-apparaat en SD-kaart Via de toetsen in dit vlak kunnen de volgende functies worden uitgevoerd. Herhaalt het huidige nummer/de huidige map. Telkens als u de toets aanraakt, heeft de herhaalmodus de hierna genoemde volgorde: Cd: "nummer herhalen"...
Pagina 71: Zoeken
Terug naar beginpagina Bediening van cd/audio- en beeldbestanden/iPod/apps Ñ Op overige zoeken Zoeken Er zijn andere zoekmethoden om uw U kunt via de volgende bewerkingen naar zoekopdracht voor een nummer te verfijnen. muziek- of videobestanden zoeken. Deze functie is niet beschikbaar als een muziek-cd de huidige bron is.
Pagina 72: Op Categorie Zoeken (Alleen Voor Ipod, Usb-Apparaat En Sd-Kaart)
Terug naar beginpagina Bediening van cd/audio- en beeldbestanden/iPod/apps Op categorie zoeken (alleen voor iPod, Link zoeken (alleen voor iPod, USB- USB-apparaat en SD-kaart) apparaat en SD-kaart) Raak de gewenste categorie aan de Raak de gewenste link aan de linkerzijde van het scherm aan. linkerzijde van het scherm aan.
Pagina 73: Op Map Zoeken (Alleen Voor Diskmedia, Usb-Apparaat En Sdkaart)
Terug naar beginpagina Bediening van cd/audio- en beeldbestanden/iPod/apps Ñ Zoeken via Op map zoeken (alleen voor diskmedia, USB-apparaat en SD- albumafbeeldingen (alleen kaart) voor iPod, USB-apparaat en SD-kaart) Raak de gewenste map aan. U kunt muziekbestanden zoeken door de albumafbeeldingen te selecteren. Raak [ ] aan.
Pagina 74: Favorietenlijst
Terug naar beginpagina Bediening van cd/audio- en beeldbestanden/iPod/apps Raak [ D ] op de geselecteerde Raak de gewenste albumafbeelding in albumafbeelding aan. de favorietenlijst aan. Het eerste nummer op het album wordt afgespeeld. Daarnaast kunt u in dit scherm uw eigen afspeellijst samenstellen.
Pagina 75: Filmregeling
Terug naar beginpagina Bediening van cd/audio- en beeldbestanden/iPod/apps Het menu afsluiten Filmregeling Raak [Exit] (Afsluiten) aan. U kunt de instellingen voor het afspelen van een film aanpassen. Raak in het afspeelscherm het gemarkeerde vlak aan. Het scherm Movie Control wordt weergegeven.
Pagina 76: Apps-Bediening
– De eenheid en het Android-toestel zijn verbonden met KCA-MH100 (apart verkocht) en via Bluetooth-profiel HID en SPP. – Installeer "Kenwood Smartphone Control" en start deze toepassing op om de aanraakfunctie op deze eenheid in te schakelen. Zoek op "Kenwood Smartphone Control" in Google Play om de meest recente versie te installeren.
Pagina 77: Instellingen Voor Usb/Sd/Ipod/App/Divx
Terug naar beginpagina Bediening van cd/audio- en beeldbestanden/iPod/apps Ñ iPod-instellingen Instellingen voor USB/SD/iPod/ App/DivX Stel de verschillende items als volgt in. U kunt opties instellen als u USB/SD/iPod/ App/DivX gebruikt. Raak [ ] aan. Het snelmenu wordt weergegeven. Raak [SETUP / Inst] aan. Het scherm SETUP Menu verschijnt.
Pagina 78: Instellen Van De Ipod/Iphoneverbinding
Terug naar beginpagina Bediening van cd/audio- en beeldbestanden/iPod/apps Instellen van de iPod/iPhone- HDMI + BT verbinding Selecteren voor aansluiting met KCA-HD100 en Lightning digitale AV-adapter. Druk tweemaal op de knop <HOME> om het bronselectiescherm weer te Bluetooth geven. Selecteren wanneer alleen via Bluetooth wordt verbonden.
Pagina 79: App-Instellingen
Terug naar beginpagina Bediening van cd/audio- en beeldbestanden/iPod/apps Ñ App-instellingen Instellen van de toepassingskoppeling Druk tweemaal op de knop <HOME> Stel de verschillende items als volgt in. om het bronselectiescherm weer te geven. Raak [ ] aan. Raak [ STANDBY] aan. Raak [ ] aan.
Pagina 80: Wanneer [Ipod / Iphone] Wordt Geselecteerd
Terug naar beginpagina Bediening van cd/audio- en beeldbestanden/iPod/apps Raak [Next] (Volgende) aan. Raak [Next] (Volgende) aan. Het bevestigingsscherm wordt Selecteer de manier waarop het toestel weergegeven. met dit toestel wordt verbonden. Raak [Done] (Gereed) aan. Wanneer [iPod / iPhone] wordt geselecteerd OPMERKING •...
Pagina 81: Usb-Instellingen
Terug naar beginpagina Bediening van cd/audio- en beeldbestanden/iPod/apps Ñ Ñ USB-instellingen DivX® VOD Stel de verschillende items als volgt in. Stel de verschillende items als volgt in. On Screen USB/ Op scherm USB DivX(R) Registration Code Stel in hoe gegevens van een USB-apparaat of Controleert de registratiecode.
Pagina 82 Terug naar beginpagina Bediening van cd/audio- en beeldbestanden/iPod/apps...
Pagina 83: Cloud Opslag Bediening
Terug naar beginpagina Cloud opslag bediening ñ loud opslag bediening Starten Basisbediening van muziekbestanden Bereid dit toestel voor op het afspelen van naar Dropbox geüploade muziekbestanden. De naar Dropbox geüploade bestanden kunnen worden afgespeeld. Voorbereiding • U moet een draadloze internetverbinding Voorbereiding WiFi-instellingen (P.30).
Pagina 84: Op Categorie Zoeken
Terug naar beginpagina Cloud opslag bediening Op categorie zoeken Raak deze toets aan om het deelfunctiemenu weer te geven. U kunt via de volgende bewerkingen naar muziekbestanden zoeken. Raak deze toets aan en blijf hem aanraken om te kiezen tussen weergave van de bestandslijst Raak in het regelscherm [ ] aan.
Pagina 85: Kkenwood Draadloze Linkbediening
Terug naar beginpagina Kenwood draadloze linkbediening ñ enwood draadloze linkbediening Mediaserverfunctie Starten Speelt de content die op het/de op dit toestel aangesloten USB-apparaat of Via de WiFi-functie kunnen mediabestanden SD-kaart is opgeslagen, via een andere gedeeld worden met een ander netwerkmediaspeler (clientapparaat) af.
Pagina 86: Mediaserverfunctie
Terug naar beginpagina Kenwood draadloze linkbediening Mediaserverfunctie Mediaspelerfunctie Speelt de content die op het/de op dit Speelt de content die op een ander toestel aangesloten USB-apparaat of mediaserverapparaat is opgeslagen, via dit SD-kaart is opgeslagen, via een andere toestel af.
Pagina 87: Mediabesturingsfunctie
Terug naar beginpagina Kenwood draadloze linkbediening Ñ Afspeelscherm Mediabesturingsfunctie Hiermee kunt u de content die op een ander mediaserverapparaat is opgeslagen, via dit toestel regelen en ze op een andere netwerkmediaspeler (clientapparaat) afspelen. Druk op de knop <HOME>. Tik op het scherm links of rechts om het bronselectiescherm te selecteren.
Pagina 88: Mediarendererfunctie
Tik op het scherm links of rechts om het bronselectiescherm te selecteren. Raak [ ] aan. Raak [ Wireless Link] (Draadloze koppeling) aan. Raak [DMR] aan. De renderingfunctie is ingeschakeld. Maak verbinding vanaf de mediacontroller. Laat de mediacontroller verbinding maken met dit toestel. Dit toestel: DNN9150DAB.
Pagina 89: Bediening Van De Radio En Tv-Tuner
Terug naar beginpagina Bediening van de radio en tv-tuner ñ ediening van de radio en tv-tuner Basisbediening van de radio De meeste functies kunnen via het bronregelscherm worden uitgevoerd. OPMERKING • Stel de modusschakelaar van de afstandsbediening in op de AUD-modus voordat u met de bediening begint. Zie Wijzigen van de bedrijfsmodus (P.137).
Pagina 90 Terug naar beginpagina Bediening van de radio en tv-tuner 6 Voorkeurslijst Geeft de lijst met voorkeurzenders en de bijbehorende gegevens weer. 7 Deelfunctiemenu Via de toetsen in dit vlak kunnen de volgende functies worden uitgevoerd. • De frequentieband wijzigen: Raak [AM] of [FM] aan. •...
Pagina 91: Basisbediening Van De Digitale Radio
Terug naar beginpagina Bediening van de radio en tv-tuner Basisbediening van de digitale radio De meeste functies kunnen via het bronregelscherm worden uitgevoerd. OPMERKING • Stel de modusschakelaar van de afstandsbediening in op de AUD-modus voordat u met de bediening begint. Zie Wijzigen van de bedrijfsmodus (P.137).
Pagina 92 Terug naar beginpagina Bediening van de radio en tv-tuner 7 Deelfunctiemenu Via de toetsen in dit vlak kunnen de volgende functies worden uitgevoerd. • Het scherm met lijsttypen weergeven: Raak [ Selecteerfunctie (P.92). ] aan. Zie • Op een ensemble, dienst en onderdeel afstemmen: Raak [1] of [¡] aan.
Pagina 93: Geheugenfunctie
Terug naar beginpagina Bediening van de radio en tv-tuner Geheugenfunctie Selecteerfunctie Ñ Ñ Automatisch geheugen Voorkeuren selecteren U kunt zenders met goede ontvangst U kunt een in het geheugen opgeslagen automatisch in het geheugen opslaan. zender of kanaal weergeven en selecteren. Deze functie is uitsluitend voor radio.
Pagina 94: Zoeken Op Programmatype
Terug naar beginpagina Bediening van de radio en tv-tuner Ñ Ñ Zoeken op programmatype Lijst selecteren Als u naar de FM-tuner luistert, kunt u op een U kunt een ensemble uit een lijst met zender met een bepaald programmatype opgeslagen ensembles kiezen of een dienst afstemmen.
Pagina 95: Verkeersinformatie
Terug naar beginpagina Bediening van de radio en tv-tuner Verkeersinformatie Opnieuw afspelen (alleen digitale radio) U kunt automatisch de verkeersinformatie beluisteren en bekijken als er een U kunt de laatste 30 minuten van het huidige verkeersbericht wordt uitgezonden. station opnieuw afspelen. Deze functie vereist echter wel een Radio Raak in het deelfunctiemenu [ ] aan.
Pagina 96: Tunerinstellingen
Terug naar beginpagina Bediening van de radio en tv-tuner Tunerinstellingen Wanneer de ontvangstkwaliteit slecht is, wordt automatisch overgeschakeld op de U kunt parameters die betrekking hebben op zender die hetzelfde programma uitzendt de tuner instellen. in hetzelfde Radio Data System-netwerk. De Raak [ ] aan.
Pagina 97: Dab Instelling
Terug naar beginpagina Bediening van de radio en tv-tuner Priority/ Voorkeur DAB Instelling Als tijdens Radio Data System-ontvangst dezelfde dienst wordt geleverd door digitale U kunt parameters die betrekking hebben op radio, wordt er automatisch geschakeld naar de digitale radio instellen. digitale radio.
Pagina 98: Aankondiging Instellen
Terug naar beginpagina Bediening van de radio en tv-tuner Ñ Aankondiging instellen Wanneer de dienst waarvoor ON (aan) geselecteerd is, begint, wordt er vanuit elke bron overgeschakeld naar Announcement (aankondiging) om het te ontvangen. Raak [SET] (Instellen) aan van [Announcement Select] (Aankondiging selecteren) in scherm DAB SETUP.
Pagina 99: Tv-Tuner Bediening
Terug naar beginpagina Bediening van de radio en tv-tuner 4 Toetsweergavevlak Tv-tuner bediening Aanraken om het regelscherm weer te geven. U kunt de tv-tuner (in de handel 5 Weergavevlak voor scherminstellingen verkrijgbaar) op dit toestel aansluiten en tv Aanraken en blijf het aanraken om het kijken.
Pagina 100 Terug naar beginpagina Bediening van de radio en tv-tuner...
Pagina 101: Applicatie Voor Streamingdiensten
Terug naar beginpagina Applicatie voor streamingdiensten ñ pplicatie voor streamingdiensten Ñ Inloggen AUPEO!-applicatie Door een account te registreren kunt u naar U kunt naar muziek luisteren via de online uw favoriete nummers luisteren. radio AUPEO!. Raak [log In] aan. Voorbereiding Voer de gebruikersnaam en het •...
Pagina 102: Favorieten Bewerken
Terug naar beginpagina Applicatie voor streamingdiensten Ñ Ñ Afspeelscherm Favorieten bewerken U kunt de titels bewerken die onder Mooi en Uitsluiten zijn geregistreerd. Voorbereiding • U kunt deze knop alleen gebruiken als u zich voor deze dienst hebt aangemeld. Raak [ ] aan.
Pagina 103: Av-Browserapplicatie
Terug naar beginpagina Applicatie voor streamingdiensten Ñ Video en audio afspelen AV-Browserapplicatie Selecteer de inhoud die u wilt afspelen. Deze app is de aangewezen webbrowser voor het afspelen van video- en audiostreaming. Voorbereiding WiFi- • U moet een internetverbinding hebben. Zie instellingen (P.30).
Pagina 104 Terug naar beginpagina Applicatie voor streamingdiensten...
Pagina 105: Bluetoothregeling
Zie de volgende sectie voor elk van de welke smartphones/mobiele telefoons op instellingen. compatibiliteit zijn gecontroleerd: • De Bluetooth-eenheid registreren (P.105) http://www.kenwood.com/cs/ce/bt/. • Verbinding met de Bluetooth-eenheid • De toestellen die de Bluetooth-functie maken (P.105) ondersteunen zijn gecertificeerd voor conformiteit met de Bluetooth-norm aan de hand •...
Pagina 106: De Bluetooth-Eenheid Registreren
Terug naar beginpagina Bluetoothregeling Ñ Ñ De Bluetooth-eenheid Verbinding met de Bluetooth- registreren eenheid maken Raak de naam aan van het apparaat Voorbereiding aan waarmee u een verbinding wilt • U kunt de Bluetooth-eenheid niet registreren als maken. u de volgende bronnen gebruikt: Het scherm Profile Select verschijnt.
Pagina 107: Registreren Vanaf De Bluetooth-Eenheid
Terug naar beginpagina Bluetoothregeling Ñ Ñ Registreren vanaf de De PIN-code veranderen Bluetooth-eenheid Raak [PIN Code Set] (PIN-code instellen) aan. Zoek het toestel (“DNN****”) vanaf uw smartphone/mobiele telefoon. Voer de PIN code in uw smartphone/ mobiele telefoon in. De PIN-code is standaard ingesteld op “0000”.
Pagina 108: Bluetooth-Audioapparaat Afspelen
Terug naar beginpagina Bluetoothregeling Bluetooth-audioapparaat afspelen Ñ Basisbediening via Bluetooth Scherm Simple Control Scherm List Control 1 Informatieweergave Geeft de naam van de contentinformatie weer. Als deze informatie niet beschikbaar is, wordt de naam van de Bluetooth-eenheid weergegeven. 2 Multifunctiemenu De toetsen hebben de volgende functies: •...
Pagina 109: De Handsfreefunctie Gebruiken
Terug naar beginpagina Bluetoothregeling Selecteer een methode om het nummer De handsfreefunctie gebruiken te kiezen. U kunt handsfree een nummer bellen of een oproep beantwoorden door een smartphone/mobiele telefoon met ingebouwde Bluetooth op dit toestel aan te sluiten. Ñ Een telefoongesprek tot stand brengen Druk de knop <...
Pagina 110: Spraakherkenning
Terug naar beginpagina Bluetoothregeling Spraakherkenning OPMERKING U kunt de spraakherkenningsfunctie van de op • Als u het telefoonboek in uw mobiele telefoon dit toestel aangesloten smartphone/mobiele hebt bewerkt, raak dan “Download” bovenaan de telefoon gebruiken. telefoonboeklijst in dit toestel aan om deze te downloaden uit uw telefoon.
Pagina 111: Voorkeurnummers
Terug naar beginpagina Bluetoothregeling Ñ Voorkeurnummers Bediening tijdens een telefoongesprek U kunt vaakgebruikte telefoonnummers op Het volume van de ontvanger aanpassen deze eenheid vastleggen. Druk op de knop <S> of <R>. Voer in het scherm Hand Free (Handsfree) het nummer in dat u wilt registreren.
Pagina 112: Telefoonnummer Zoeken
Terug naar beginpagina Bluetoothregeling Ñ Telefoonnummer zoeken Bij het zoeken op naam in het telefoonboek U kunt in het adresboek in uw mobiele telefoon zoeken naar het nummer of de naam om te bellen. Raak [ ] aan. Selecteer of u wilt zoeken in het telefoonboek op naam of op telefoonnummer...
Pagina 113: Handsfree Instellen
Terug naar beginpagina Bluetoothregeling Stel de verschillende items als volgt in. Handsfree instellen U kunt verschillende instellingen uitvoeren voor de handsfree-functie. Raak [ ] aan op een willekeurig scherm. Raak [SETUP / Inst] aan. Het scherm SETUP Menu verschijnt. Raak [Bluetooth] aan. Het scherm Bluetooth SETUP verschijnt.
Pagina 114: Phone Information Use/Gebruik Telefooninformatie
Terug naar beginpagina Bluetoothregeling Call Beep/ Pieptoon bij bellen Stel in of er een pieptoon klinkt als er een oproep wordt ontvangen. ON (standaard): Pieptonen. OFF: Geen pieptonen. Phone Information Use/ Gebruik telefooninformatie Stel in of het telefoonboek moet worden gedownload voor de lijsten met uitgaande en inkomende gesprekken en gemiste oproepen.
Pagina 115: Spraakcontrole
Terug naar beginpagina Spraakcontrole ñ praakcontrole Het navigatiesysteem is uitgerust met een Spreek de opdracht uit. (Bijv: Zeg geavanceerde spraakherkenningsfunctie, “TUNER” .) zodat u het systeem met uw stem kunt bedienen. De ondersteunde talen zijn Amerikaans Engels, Brits Engels, Frans, Duits, Nederlands, Italiaans en Spaans.
Pagina 116: Camerabediening
Terug naar beginpagina Camerabediening ñ amerabediening Wanneer een CMOS-3xx (optionele accessoire) is aangesloten, kan de camera Het scherm voor de cameraweergave wissen. vanaf dit toestel worden bediend. Voorbereiding • [NAV Key Longer than 1 Second] (NAV-toets De weergavecamera wisselen langer dan 1 seconde) moet ingesteld zijn op Gebruikersinterface (P.117).
Pagina 117: Instellingen
Terug naar beginpagina Instellingen ñ nstellingen Bright/ Helderheid, Tint/ Tint, Beeldscherminstellingen Color/ Kleur, Contrast/ Contrast, Black/ Zwart, Sharpness/ Scherpte U kunt de beeldkwaliteit van het afspeelscherm, achtergrondscherm, enz. Voor aanpassing van resp. helderheid, tint, aanpassen. kleur, contrast, zwart en scherpte. Dimmer Raak het linker ondergedeelte van het Dimmermodus selecteren.
Pagina 118: Systeeminstellingen
Het scherm User Interface verschijnt. Voor deze functie is een in de handel Stel de verschillende items als volgt in. verkrijgbare adapter nodig. Raadpleeg uw Kenwood-dealer voor meer bijzonderheden. DEMO Stel de demonstratiemodus in. De standaardinstelling is “ON” (aan). * Als u [Front Camera] (Vooruitzicht camera)
Pagina 119: Beveiligingsinstellingen
Terug naar beginpagina Instellingen Ñ Beveiligingsinstellingen Taalinstellingen Nadat ACC op OFF is ingesteld, knippert Raak [SET] (INSTELLING) aan bij er een rode indicator op het toestel om [Language] (Taal) op het scherm User potentiële dieven te waarschuwen. Interface. Als de functie op "ON" (standaardwaarde) is Het scherm Language Setting verschijnt.
Pagina 120: Geheugen Instellen
Terug naar beginpagina Instellingen Ñ Geheugen instellen Volg de instructies op het scherm op. De instellingen voor audioregeling, AV-IN SETUP, camera en audio SETUP kunnen in het geheugen worden opgeslagen. De opgeslagen instellingen kunnen op elk willekeurig moment worden opgeroepen. Zelfs wanneer de instellingen worden gewist, bijvoorbeeld door vervanging van de accu, kunt u ze herstellen.
Pagina 121: Display Setup
Terug naar beginpagina Instellingen Ñ Afstelling van de monitorhoek Display Setup U kunt de hoek van de monitor afstellen. Raak [ ] aan op een willekeurig Raak [Angle / Kijkhoek] aan op het scherm. scherm Display Menu. Het instelscherm Angle verschijnt. Raak [SETUP / Inst] aan.
Pagina 122: Kleurenkeuze Voor Het Paneel
Terug naar beginpagina Instellingen Ñ Kleurenkeuze voor het paneel De originele kleur registreren U kunt uw originele kleur registreren. U kunt de verlichtingskleur van de knoppen instellen. Raak [Adjust / Aanpassen] aan op het Welke opties kunnen worden geselecteerd, scherm Panel Color Coordinate. hangt af van het toestel.
Pagina 123: Instellingen Navigatie
Terug naar beginpagina Instellingen INSTELLINGEN navigatie Camera-instellingen U kunt de navigatieparameters instellen. U kunt de cameraparameters instellen. Raak [ ] aan op een willekeurig Raak [ ] aan op een willekeurig scherm. scherm. Raak [SETUP / Inst] aan. Raak [SETUP / Inst] aan. Het scherm SETUP Menu verschijnt.
Pagina 124: Aanpassen Van De Parkeerrichtlijnen
Terug naar beginpagina Instellingen *3 Deze instelling kan alleen ingesteld R-CAM Interruption/ Onderbreking R-CAM worden wanneer de „Rear Camera” Stel een methode in voor het in-/uitschakelen (Camera Achter) is ingesteld op [Other] van de weergave. De waarden ON (aan) en OFF (Anders) (uit) kunnen worden ingesteld.
Pagina 125: Software-Informatie
Terug naar beginpagina Instellingen Kleine update Software-informatie Een kleine update kan het programma bijwerken via internet. De softwareversie van dit toestel controleren. Sleep de statusbalk omlaag. Raak [ ] aan op een willekeurig scherm. Raak [SETUP / Inst] aan. Het scherm SETUP Menu verschijnt. Raak [Software] aan.
Pagina 126: Av-Ingang Instellen
Terug naar beginpagina Instellingen AV-ingang instellen AV Output Interface Setup U kunt de AV-ingangsparameters instellen. U kunt een AV-bron selecteren waarvan het signaal naar de poort AV OUTPUT gaat. Raak [ ] aan op een willekeurig Standaard is “VIDEO1”. scherm. Raak [ ] aan op een willekeurig Raak [SETUP / Inst] aan.
Pagina 127: Audio Regelen
Terug naar beginpagina Audio regelen ñ udio regelen Audio instellen OPMERKING • Elke bewerking in deze sectie kan vanuit het multifunctiemenu worden gestart. Raak [ ] aan op een willekeurig scherm. U kunt de diverse instellingen, bijvoorbeeld Raak [Audio] aan. audiobalans of subwoofervolume, aanpassen.
Pagina 128: Luidsprekers Instellen
Terug naar beginpagina Audio regelen Ñ Luidsprekers instellen Selecteer een luidsprekerformaat met [C] en [D]. Het luidsprekerformaat U kunt een luidsprekertype en -formaat verschilt, afhankelijk van het kiezen voor optimale geluidseffecten. luidsprekertype en het toestel. Wanneer het luidsprekertype en -formaat Voorzijde zijn ingesteld, wordt het cross-overnetwerk van de luidspreker automatisch ingesteld.
Pagina 129: Instelling Van Het Crossover-Netwerk
Terug naar beginpagina Audio regelen <Luidsprekers instellen> is ingesteld op Instelling van het crossover-netwerk een item anders dan "None” (Geen). U kunt de cross-overfrequentie van de luidsprekers instellen. Alleen als “LPF FREQ”/“HPF FREQ” op een andere modus is ingesteld dan “Through” Raak de luidspreker aan voor het (Aan) in <X’over>.
Pagina 130: Instelling Van Voertuigtype
Terug naar beginpagina Audio regelen Ñ Instelling van voertuigtype Rear Speaker/ Achterste luidspreker U kunt het autotype, het luidsprekernetwerk Selecteer de locatie uit “Door” (deur)/“Rear enz. instellen. Deck” (hoedenplank), “2nd Row” (2e rij)/“3rd Row” (3e rij) (minivan, busje). Raak [Car Type / Type Auto] aan op het scherm Audio SETUP.
Pagina 131: Algemene Audio Regelen
Terug naar beginpagina Audio regelen Bass Boost/ Basversterking Algemene audio regelen Stel de extra versterking van de bastonen in: “OFF” (uit)/“Level1” (niveau 1)/“Level2” (niveau Raak [ ] aan op een willekeurig 2)/”Level3” (niveau 3). scherm. Raak [Audio] aan. * Als u het volume eerst hebt verhoogd en daarna verlaagd met “Volume Offset“...
Pagina 132: Equalizerregeling
Terug naar beginpagina Audio regelen Ñ De equalizer handmatig Equalizerregeling regelen U kunt de equalizer afstellen door de De Graphic Equalizer (Grafische equalizer) geoptimaliseerde instelling voor elke kan niet worden ingesteld wanneer u [iPod] categorie te selecteren. hebt geselecteerd op het scherm Equalizer. Raak [ ] aan op een willekeurig Raak [EQ] aan op het scherm Equalizer.
Pagina 133: Zoneregeling
Terug naar beginpagina Audio regelen [D] (Front Source / Bron voor, Zoneregeling Front Source / Bron voor) U kunt een verschillende bron selecteren De audiobron voor resp. voor en achter voor de posities voor en achter in de auto. selecteren. [S], [R] (Rear VOL.
Pagina 134: Geluidseffect
Terug naar beginpagina Audio regelen Ñ Space Enhancer Geluidseffect Raak [Space Enhancer] U kunt de geluidseffecten instellen. (Geluidsruimte uitbreiden) aan in het geluidseffectenscherm. Raak [ ] aan op een willekeurig scherm. Raak [Audio] aan. Het scherm Audio verschijnt. Raak [Sound Effect/ Geluid-effect] aan. Het scherm Space Enhancer verschijnt.
Pagina 135: Hoogteperceptie Van Geluid
Terug naar beginpagina Audio regelen Ñ Hoogteperceptie van geluid Luisterpositie U kunt de hoogte van luidsprekers virtueel aanpassen naargelang uw luisterpositie. U kunt de geluidseffecten aanpassen naargelang uw luisterpositie. Raak [Sound Height Perception] (Geluids Hoogte Waarneming) aan in Raak [ ] aan op een willekeurig het scherm Geluid-effect.
Pagina 136: Regeling Van De Positie-Dta
Terug naar beginpagina Audio regelen Ñ Regeling van de positie-DTA OPMERKING U kunt uw luisterpositie nauwkeurig • Regel de fijnafstelling van de vertragingstijd van afstellen. de hier opgegeven luidsprekerweergave om deze beter bij de omgeving in uw auto te laten passen. Raak, op het scherm Position, [Adjust / •...
Pagina 137: Afstandsbediening
Terug naar beginpagina Afstandsbediening ñ fstandsbediening Dit toestel kan met de afstandsbediening worden bediend. #LET OP • Leg de afstandsbediening zodanig neer dat deze tijdens het remmen of andere handelingen niet kan vallen of wegglijden. Als de afstandsbediening valt of tijdens het rijden vast komt te zitten onder de pedalen, kan dit tot gevaarlijke situaties leiden.
Pagina 138: Functie Van De Knoppen Van De Afstandsbediening
Terug naar beginpagina Afstandsbediening Functie van de knoppen van de afstandsbediening Ñ Ñ Wijzigen van de bedrijfsmodus Modus Direct zoeken De functies die met de afstandsbediening Met de afstandsbediening kunt u direct naar kunnen worden uitgevoerd, zijn afhankelijk het gewenste bestand, hoofdstuk enz. gaan van de positie van de modusschakelaar.
Pagina 139 Terug naar beginpagina Afstandsbediening Stand van de Toetsnaam Functie modusschakelaar AUD, DVD Schakelt naar de af te spelen bron. In handsfree-modus: verbreekt de verbinding. − Omschakelen tussen navigatie- en bronscherm. MENU Beëindigt het afspelen en onthoudt het laatste punt waar de disk is gestopt.
Pagina 140 Terug naar beginpagina Afstandsbediening Stand van de Toetsnaam Functie modusschakelaar VOICE Schakelt navigatieweergave aan/uit. Geeft het dvd-menu weer. Zet de afspeelregeling aan of uit tijdens het afspelen van vcd's. Activeert de stembegeleiding. 10 VIEW AUD, DVD Schakelt naar de AV-bron voor weergave. Schakelt over naar 2D- of 3D-kaartweergave.
Pagina 141: Problemen Oplossen
Terug naar beginpagina Problemen oplossen ñ roblemen oplossen Problemen en oplossingen Als er zich problemen voordoen, controleer dan eerst de mogelijke problemen in de onderstaande tabel. • Sommige functies van dit toestel kunnen zijn uitgeschakeld door bepaalde instellingen op dit toestel.
Pagina 142: Overige Problemen
Mecha Error/ De werking van de diskspeler is Werp de disk uit en probeer deze opnieuw te Mechanische gestoord. laden. Neem contact op met uw Kenwood- fout dealer als deze indicator blijft knipperen of als de disk niet kan worden uitgeworpen.
Pagina 143 Druk op de knop Reset van het toestel. Als de andere reden niet goed. melding “Error 07−67” niet verdwijnt, ga dan naar uw dichtstbijzijnde Kenwood-dealer. No Device/ Het USB-apparaat is geselecteerd als Wijzig de bron in een andere dan USB/iPod.
Pagina 144: Het Toestel Resetten
Netwerk is losgekoppeld Your Dropbox De gegevens van het Dropbox- Log in bij de website van Route Collector en and Kenwood account zijn niet geregistreerd registreer het Dropbox-account accounts are voor het account van de ingelogde not linked./ eigenaar of gebruiker.
Pagina 145: Appendix
Terug naar beginpagina Appendix ñ ppendix Afspeelbare media en bestanden U kunt diverse soorten media en bestanden op dit toestel afspelen. Ñ Overzicht van afspeelbare disks Soort disk Standaard Ondersteuning Opmerking Dvd-video Dvd-audio × Dvd-vr × DVD-R*1 • MP3/WMA/AAC/MPEG1/MPEG2/DivX afspelen •...
Pagina 146: Bestanden
• U vindt een online handleiding over www. audiobestanden op onze website, kenwood.com/cs/ce/audiofile/. Deze online handleiding bevat gedetailleerde informatie en opmerkingen die niet zijn opgenomen in deze handleiding. Lees ook de online handleiding door.
Pagina 147: Aansluitbare Ipod/Iphone
Als het bladeronderwerp wordt gewijzigd, wordt gebruikt. een correcte titel e.d. weergegeven. • Als de iPod op dit toestel is aangesloten, wordt "KENWOOD" of "ä" weergegeven op de iPod om aan te geven dat u de iPod niet kunt bedienen.
Pagina 148: Indicatoren Op De Statusbalk
Terug naar beginpagina Appendix Indicatoren op de statusbalk Hieronder wordt een lijst getoond met indicatoren die op de statusbalk op het scherm worden weergegeven. De huidige status van dit toestel wordt op de balk weergegeven. Statusbalk öAlgemeen öVcd 1chLL/2chLL De demper is actief. Identificeert de linker audio-uitvoer van kanaal 1 of 2.
Pagina 149 Terug naar beginpagina Appendix öUSB SD öTuner FO-REP AUTO1 De mapherhaalfunctie is ingeschakeld. Zoekmodus is ingesteld op AUTO1. VIDEO AUTO2 Identificeert het videobestand. Zoekmodus is ingesteld op AUTO2. MUSIC MONO Identificeert het muziekbestand. De functie voor geforceerd mono is ingeschakeld. De functie Willekeurig is ingeschakeld.
Pagina 150: Regiocodes In De Wereld
Terug naar beginpagina Appendix Regiocodes in de wereld Dvd-spelers zijn voorzien van een regiocode in overeenstemming met het land of gebied voor export en gebruik. Zie de volgende kaart. öDvd-diskmerktekens öMerktekens die afspeelrestricties aanduiden Voor deze dvd geldt dat sommige functies op dit toestel, zoals de afspeelfunctie, niet kunnen worden Geeft een regionummer aan.
Pagina 151: Dvd-Taalcodes
Terug naar beginpagina Appendix Dvd-taalcodes Code Taal Code Taal Code Taal Afar Interlingua Kirundi Abkhaziaans Interlingua Roemeens Afrikaans Inupiak Russisch Amharisch Indonesisch Kinyarwanda Arabisch IJslands Sanskriet Assamees Italiaans Sindhi Aymara Japans Sangho Azerbeidzjaans Javaans Servo-Kroatisch Bashkir Georgisch Singalees Belarussisch Kazachs Slowaaks Bulgaars Groenlands...
Pagina 152: Technische Gegevens
Terug naar beginpagina Appendix öUSB-interfacegedeelte Technische gegevens USB-standaard öMonitorgedeelte : USB 2.0 Full/High speed Bestandensysteem Beeldformaat : FAT 16/32 : 6,95 inch breed (diagonaal) Maximum voeding : 156,6 mm (B) x 81,6 mm (H) iPod/iPhone: DC 5 V Weergavesysteem USB: DC 5 V 500 mA : Transparent TN LCD-paneel D/A-converter...
Pagina 153 Terug naar beginpagina Appendix öNetwerkgedeelte öHDMI/MHL-gedeelte uPnp HDMI : Mediacontroller/mediaserver/mediaspeler/ : HDMI Type-A mediarenderer MHL-ondersteunde versie Videodecoder : MHL 2 : MPEG1/MPEG2/MPEG4/WMV/H.264/mkv MHL maximale voedingsstroom: Audiodecoder : DC 5 V 900 mA : MP3/WMA/AAC/WAV/FLAC öDSP-gedeelte öWiFi-gedeelte Grafische equalizer IEEE-standaard Band: 13 Band : 802.11b/g/n Frequentie (BAND1 –...
Pagina 154 Terug naar beginpagina Appendix öFM-tunergedeelte öVideogedeelte Frequentiebereik (stap) Kleursysteem of externe video-ingang : 87,5 MHz – 108,0 MHz (50 kHz) : NTSC/PAL Bruikbare gevoeligheid (S/R : 26 dB) Extern video-ingangsniveau (RCA-stekkers) : 0,63 μV/75 Ω : 1 Vp-p/75 Ω Quieting-gevoeligheid (S/R : 46 dB) Extern max.
Pagina 155: Handelsmerken
• Het Bluetooth-woordmerk en de Bluetooth-logo's : Hooggevoelige GPS-ontvanger zijn het eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en elk Ontvangstfrequentie gebruik van dergelijke merken door JVC KENWOOD : 1575,42 MHz (C/A-code) Corporation vindt plaats onder licentie. Andere Acquisitietijden handelsmerken en handelsnamen zijn het eigendom van hun respectievelijke houders.
Pagina 156 Terug naar beginpagina Appendix • Manufactured under license from Dolby Laboratories. • OVER DIVX VIDEO: DivX® is een digitaal videoformaat "Dolby" en het symbool double-D zijn handelsmerken ontworpen door DivX, LLC, een dochteronderneming van Dolby Laboratories. van Rovi Corporation. Dit is een officieel DivX Certified®-apparaat dat DivX-video kan afspelen.
Pagina 157: Veiligheidsvoorschrift
Terug naar beginpagina Appendix • libFLAC Veiligheidsvoorschrift Copyright (C) 2000,2001,2002,2003,2004,2005,2006,20 07,2008,2009 Josh Coalson öDe markering van producten die lasers Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided gebruiken that the following conditions are met: - Redistributions of source code must retain the CLASS 1 above copyright notice, this list of conditions and the...
Pagina 158 English Slovensko Hereby, JVC KENWOOD declares that this unit DNN9150DAB is in S tem JVC KENWOOD izjavlja, da je ta DNN9150DAB v skladu z compliance with the essential requirements and other relevant osnovnimi zahtevami in ostalimi ustreznimi predpisi Direktive 1999/5/ provisions of Directive 1999/5/EC.
Pagina 161: Algemene Bediening
VERBONDEN NAVIGATIESYSTEEM DNN992 DNN9150DAB Tabel met spraakopdrachten 15DNN_IM387_VoiceCommand_nl_00 (K/E) © 2014 JVC KENWOOD Corporation Algemene bediening Spraakopdracht Scherm Bediening Amerikaans-Engels Brits-Engels Frans Duits Elk willekeurig Sluit de functie voor spraakcontrole af Cancel Cancel Annuler Abbr. scherm Geeft het hoofdmenuscherm weer...
Pagina 162: Druk Op De Push-To-Talkschakelaar En Houd Deze
• Voor meer informatie over de spraakopdrachten van het weer Tempo tiempo navigatiesysteem raadpleegt u de gebruiksaanwijzing van Facebook Facebook Facebook het navigatiesysteem. status Stato Estatus • *1 Uitsluitend DNN9150DAB Twitter Twitter Twitter • *2 Uitsluitend DNN992 Tweet Tweet Tweet E-mail Mail Correo Ik ben hier Ci sono Estoy aquí...

Kenwood DNN9150DAB Gebruiksaanwijzing

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor Kenwood DNN9150DAB

Samenvatting van Inhoud voor Kenwood DNN9150DAB

Inhoudsopgave