Inhoud Voor ingebruikname APPS—Android Auto™/ Apple CarPlay/Mirroring Voorzorgsmaatregelen ..........4 Bediening Mirroring ..........28 De handleiding gebruiken ........5 Bediening Apple CarPlay ........29 Basisbediening Bediening Android Auto™ ........31 Bediening Spotify .............32 Functies van de knoppen op het voorpaneel .. 6 Het toestel inschakelen ..........7 Radio Basisinstellingen ............
Pagina 3
Instellingen Beeldscherminstellingen ........57 Systeeminstellingen ..........57 Gebruikersinterface instellen .......58 Speciale instellingen ..........59 Weergave Instellen ..........60 AV instellen ..............62 Audio regelen Instelling speaker/X’over ........63 Algemene audio regelen ........65 Equalizerregeling .............66 Volumeplaats .............67 Zoneregeling .............67 Geluidseffect ..............68 Luisterpositie/DTA ............69 Afstandsbediening Batterij installeren ............71 Functie van de knoppen van de afstandsbediening ...........72 Verbinden/installeren...
• Kijk niet naar het scherm of richt uw ogen niet wordt opgedrukte tekst gewist. op het scherm als u langere tijd aan het rijden bent. • Raadpleeg uw KENWOOD-dealer als u tijdens Ñ Condens op de lens de installatie problemen ondervindt.
Voor ingebruikname De handleiding gebruiken • 8-cm-disks kunnen niet worden gebruikt. • Disks met kleuren op het opnameoppervlak of vieze disks kunnen niet worden gebruikt. • De in deze handleiding weergegeven schermen en panelen worden als voorbeelden gebruikt om de •...
MENU • Geeft het pop-upmenuscherm weer. • Door 1 seconde in te drukken, wordt de demping van het volume in-/uitgeschakeld. (alleen DDX9717BTS) • Toont het APP (CarPlay/Android Auto)-scherm. • Als de knop 1 seconde wordt ingedrukt, wordt het scherm Spraakherkenning...
Basisbediening Nummer Naam Beweging • Geeft het scherm Hoekafstelling weer. – DISC EJECT: Werpt de disk uit. • Als het paneel open is, wordt bij het indrukken het paneel gesloten. • Houd gedurende 2 seconden ingedrukt om de disk geforceerd uit te werpen en raak [Yes] aan nadat het bericht wordt weergegeven.
Basisbediening Basisinstellingen ■ Display Stel de verlichtingskleur van de knoppen in. Als de afbeelding moeilijk te zien is op het Begininstellingen scherm, zelfs na het aanpassen van de hoek van het voorpaneel, pas dan de kijkhoek aan. Begin met deze instellingen als u dit toestel 1 Raak [Display] aan.
Basisbediening Instelling veiligheidscode Voer dezelfde code nogmaals in en raak [Enter] aan. U kunt een beveiligingscode instellen om Nu is uw beveiligingscode geregistreerd. uw ontvangersysteem tegen diefstal te beschermen. OPMERKING Wanneer de functie Security Code is • Raak [BS] aan om de laatste invoering te wissen. geactiveerd, kunt u de code niet wijzigen •...
● Vegen Regeling van de monitorhoek Schuif uw vinger snel (DDX9717BTS) naar links of rechts op het scherm om van pagina te U kunt de positie van de monitor aanpassen. veranderen. U kunt door de tekst op het Druk op de knop [G].
Basisbediening Beschrijvingen van het Beschrijvingen startscherm bronselectiescherm De meeste functies kunnen worden U kunt alle weergavebronnen en opties op het uitgevoerd met het START-scherm. bronselectiescherm weergeven. • Geeft het regelscherm van de huidige bron • Wijzigt de weergavebron. weer. Voor weergavebronnen, zie P.11. •...
CarPlay is verbonden, wordt [Apple CarPlay] weergegeven. Wanneer een met Android Auto compatibel Android-apparaat is verbonden, wordt [Android Auto] getoond. Alleen DDX9717BTS Toon de bronselectieknopen door [ ]/ aan te raken of door op het bronselectiescherm links of rechts te tikken, en selecteer vervolgens een...
Basisbediening Schakel het apparaat naar stand- Beschrijvingen bronbedieningsscherm Er is een aantal functies dat in de meeste Raak [ ] aan op het startscherm. schermen uitgevoerd kan worden. Raak [STANDBY] aan. Indicators Snelkoppelingsknoppen aanpassen op START-scherm Snelkoppelingsknoppen U kunt de positie van bronpictogrammen naar believen veranderen.
Basisbediening Pop-upmenu Tweede scherm • [ ] [ ] : Het Tweede scherm verandert telkens wanneer u het aanraakt. U kunt tevens het Druk op de knop [MENU]. Secundaire scherm veranderen door op het scherm links of rechts te tikken. •...
Basisbediening Lijstscherm Er is een aantal basisfunctietoetsen in de lijstschermen van de meeste bronnen. Toont het lijsttype-keuzevenster. Geeft een muziek/film-bestandslijst weer. Tekst scrollen Bladert door de weergegeven tekst. enz. Hier worden toetsen met verschillende functies weergegeven. • : Speelt alle nummers in de map met het huidige nummer af.
Disk Disk (DDX9717BTS) Een disk afspelen Basisbediening van de dvd/vcd Ñ De meeste functies kunnen worden Plaats een disk uitgevoerd in het bronregelscherm en het afspeelscherm. Druk op de knop [G]. OPMERKING • Stel de modusschakelaar van de afstandsbediening in op de DVD-modus voordat u met de bediening voor DVD en VCD begint.
Pagina 17
Disk • [ ] : Herhaalt de huidige content. Telkens als Zoekvlak u de toets aanraakt, heeft de herhaalmodus de Raak het vlak aan om het volgende/vorige hierna genoemde volgorde: inhoudselement te zoeken. DVD: Titel herhalen ( ), Hoofdstuk Toetsweergavevlak herhalen ( ), Herhalen uit ( VCD (PBC aan): Geen herhaling...
Disk [MENU CTRL] (alleen dvd) ] / [ Raak aan om het diskmenu-bedieningsscherm • [ ] : Herhaalt het huidige nummer/map. DVD-VIDEO weer te geven. Zie Bediening van Telkens als u de toets aanraakt, heeft de het dvd-menu (P.20). herhaalmodus de hierna genoemde volgorde: [PBC] (alleen VCD) Nummer/bestand herhalen ( ), Map...
Disk Zoekopdracht (alleen Artwork (alleen diskmedia) diskmedia) /Afspeelmodusindicator/Afspeeltijd De omslag van het momenteel afgespeelde U kunt via de volgende bewerkingen naar bestand wordt weergegeven. muziek- of videobestanden zoeken. D, B, enz.: Huidige afspeelmodusindicator • De betekenissen van ieder pictogram zijn als OPMERKING volgt;...
Disk Bediening van het dvd-menu De invalshoek wijzigen ■ Raak [Angle] aan. Telkens als u deze toets aanraakt, wordt de invalshoek gewijzigd. U kunt een aantal opties in het dvd/video- menu instellen. * Naargelang de disk is het mogelijk dat deze Raak tijdens het afspelen het toetsen niet werken.
Disk DVD-instellingen Dynamic Range Control ■ Stelt het dynamisch bereik in. Wide: het dynamisch bereik is breed. U kunt de dvd-afspeelfuncties instellen. Normal: het dynamisch bereik is normaal. Raak tijdens het afspelen het Dialog (Standaard): maakt het totale gemarkeerde vlak aan. geluidsvolume groter dan in andere modi.
Een USB-apparaat aansluiten Basisbediening van de USB De meeste functies kunnen worden Sluit het USB-apparaat via de USB-kabel uitgevoerd in het bronregelscherm en het aan. (P.82) afspeelscherm. OPMERKING • Stel de modusschakelaar van de afstandsbediening in op de AUD-modus voordat u met de bediening begint.
• [ ] : Zoekt vorige/volgende map. • [USB DEVICE CHANGE] (Alleen voor DDX9717BTS) : Schakelt naar een ander USB-apparaat indien er twee USB-apparaten zijn aangesloten. Inhoudslijst Raak het scherm aan de rechterkant aan om de Inhoudslijst weer te geven.
Ñ Zoeken Link zoeken U kunt een bestand van dezelfde artiest/ U kunt via de volgende bewerkingen naar album/genre als het huidige nummer zoeken. muziek- of videobestanden zoeken. Raak [Link Search] aan. Raak [1] aan. Raak het gewenste label type aan. U kunt Raak [S] aan.
• iPhone 6 Plus details over de set-up methode contact op met de fabrikant van de USB-aansluiting. • iPhone 6 • DDX9717BTS: Sluit de iPod/iPhone aan op • iPhone 5s de grijze USB-aansluiting met de KCA-iP103 • iPhone 5c (optionele accessoire).
iPod/iPhone Raak [SETUP] aan. Willekeurig nummer ( ), Willekeurig album h SETUP-scherm verschijnt. ), Willekeurig uit ( Nummerinformatie Raak [AV] aan. • Informatie over het huidige bestand wordt h AV-scherm verschijnt. weergegeven. Raak de [iPod Bluetooth Connection]aan. • Raak aan om het categorielijstscherm weer te Bluetooth (Standaard): Produceer geluid geven.
iPod/iPhone Ñ Zoeken Link zoeken U kunt een bestand van dezelfde artiest/ U kunt door middel van de volgende componist of hetzelfde album/genre als het verrichtingen naar muziekbestanden zoeken. huidige nummer zoeken. Raak [1] aan. Raak [Link Search] aan. Raak [S] aan. Raak het gewenste label type aan.
Voorbereiding • Installeer de meest recente versie van de KENWOOD Smartphone Control-applicatie op uw Android. Zoek op „KENWOOD Smartphone Control” (KENWOOD Smartphone Control) in Google Play om de meest recente versie te vinden en installeren. Ga naar de website voor meer informatie. http:// www.kenwood.com/products/car_audio/app/...
Android. Tijdens het rijden kunt een routebeschrijving Zoek naar „KENWOOD Music Control for Android” (Kenwood Music Control voor Android) in Google opvragen, telefoneren, berichten versturen Play om de meest recente versie te vinden en en ontvangen, en naar muziek luisteren vanaf installeren.
APPS—Android Auto™/Apple CarPlay/Mirroring Ñ Ñ Bedieningsknoppen en Gebruik Siri beschikbare apps op het U kunt Siri activeren. startscherm van CarPlay Druk gedurende 1 seconde op de [ ] knop. U kunt de apps van de verbonden iPhone gebruiken. De weergegeven items en de gebruikte taal Eén seconde indrukken op het scherm kunnen verschillen onder de verbonden apparaten.
APPS—Android Auto™/Apple CarPlay/Mirroring Bediening Android Auto™ Android Auto biedt u de mogelijkheid om functies van uw Android-apparaat te gebruiken die handig zijn tijdens het rijden. U heeft eenvoudige toegang tot routebegeleiding, telefoneren, naar muziek luisteren en ga naar handige functies op het Android-apparaat tijdens het rijden.
APPS—Android Auto™/Apple CarPlay/Mirroring Bediening Spotify • [ ] : Slaat het nummer dat moment wordt afgespeeld op in Mijn Muziek. U kun luisteren naar Spotify op dit toestel door • [ ] : Geeft het Graphic Equalizer-scherm de applicatie te bedienen die is geïnstalleerd weer.
APPS—Android Auto™/Apple CarPlay/Mirroring Over Spotify® Telefoon of iPod touch • Installeer de laatste versie van de Spotify- applicatie op uw iPhone of iPod touch. (Zoek op „Spotify” in de Apple App Store om de meest recente versie te vinden en installeren.) Android™...
Radio Radio • [AUTO2]: stemt een voor een af op zenders in Basisbediening van de radio het geheugen. • [MANUAL]: schakelt handmatig over naar de De meeste functies kunnen via het volgende frequentie. bronregelscherm worden uitgevoerd. Raak het [Radio] icoon aan in het bronselectie- Functiebalk scherm om naar de Radio-bron te gaan.
Radio Geheugenfunctie • TI: Geeft de ontvangststatus van verkeersinformatie aan. Wit: TP wordt ontvangen. Ñ Automatisch geheugen Oranje: TP wordt niet ontvangen. U kunt zenders met goede ontvangst Ñ Functiepaneel automatisch in het geheugen opslaan. Raak de gewenste frequentiebandtoets Raak de linkerkant van het scherm aan. aan.
Radio Selecteerfunctie Verkeersinformatie (alleen FM-tuner) Ñ Voorkeuren selecteren U kunt automatisch de verkeersinformatie U kunt bewaarde stations in een lijst opslaan beluisteren en bekijken als er een en deze selecteren. verkeersbericht wordt uitgezonden. Deze functie vereist echter wel een RDS (Radio Data Raak de rechterkant van het scherm aan.
Radio Installatie van de afstemmer U kunt parameters die betrekking hebben op de tuner instellen. Raak de linkerkant van het scherm aan. Raak [SETUP] aan. h Het scherm Radio SETUP verschijnt. Stel de verschillende items als volgt in. ■ NEWS Stelt de interruptietijd van nieuwsbulletins in.
(DMX7017DABS) [AUTO1] / [AUTO2] / [MANUAL] Basisbediening van de Digitale Radio Wijzigt de zoekmodus in deze volgorde; [AUTO1], [AUTO2], [MANUAL]. • [AUTO1]: Stemt automatisch af op een De meeste functies kunnen via het ensemble met goede ontvangst. bronregelscherm worden uitgevoerd. •...
Opslaan van services in het • MC: Ontvangende dienst wordt weergegeven. Wit: Primaire component is ontvangen. preselectie-geheugen Oranje: Secundaire component is ontvangen. U kunt de huidige service in het geheugen Ñ Functiepaneel opslaan. Selecteer een service die u in het Raak de linkerkant van het scherm aan.
Ñ Ñ Zoeken op programmatype Zoeken naar service Als u naar de digitale radio luistert, kunt u op U kunt een service uit een lijst van alle een zender met een bepaald programmatype ontvangen services selecteren. afstemmen. Raak [1] aan. Raak de linkerkant van het scherm aan.
Verkeersinformatie Herhalen U kunt automatisch de verkeersinformatie U kunt de laatste 30 minuten van het huidige beluisteren en bekijken als er een station opnieuw afspelen. verkeersbericht wordt uitgezonden. Deze Raak de linkerkant van het scherm aan. functie vereist echter wel een digitale radio Raak [Instant Replay] aan.
[L-Band Tuning] DAB Installatie ■ Stelt de ontvangst van de L-band in. Als dit is ingesteld op „ON”, worden ook de ensembles U kunt parameters die betrekking hebben op van de L-band ontvangen. de digitale radio instellen. Wanneer de instelling wordt veranderd, Raak de linkerkant van het scherm aan.
• Bepaalde Bluetooth apparatuur kan vanwege de http://www.kenwood.com/cs/ce/bt/. Bluetooth versie van die apparatuur mogelijk niet • De toestellen die de Bluetooth-functie met dit toestel worden verbonden.
Bluetoothregeling Registreer vanaf de Bluetooth- Stap 2: Verbindingsinstellingen • Als het HFP-profiel wordt ondersteund, wordt eenheid Hands Free 1 of 2 automatisch geselecteerd voor verbinding, doorgaand naar de volgende U dient de Bluetooth-audiospeler of mobiele stap. telefoon te registreren voordat u de Bluetooth- •...
Bluetoothregeling Bluetooth Installatie Stap 3: Overzetten van telefoonboek Selecteer als u uw telefoonboekgegevens Druk op de knop [MENU]. over wilt zetten. h Pop-upmenu verschijnt. Dit bericht verschijnt als het apparaat PBAP ondersteunt. Raak [SETUP] aan. h Het scherm SETUP Menu verschijnt. Raak [Bluetooth] aan.
Bluetoothregeling Ñ Raak [Close] aan. Verbind de Bluetooth-eenheid OPMERKING Raak [Select Device] in het Bluetooth SETUP-scherm aan. • Wanneer een apparaat gekoppeld is, kan de Bluetooth-eenheid niet vanaf het gekoppelde apparaat worden verbonden. Om het geregistreerde Bluetooth- apparaat te verwijderen Raak [Delete] aan.
Bluetoothregeling Ñ De PIN-code veranderen Bluetooth-audioapparaat afspelen Raak [PIN Code] in het Bluetooth SETUP- scherm aan. De meeste functies kunnen via het h Het scherm PIN Code Set verschijnt. bronregelscherm worden uitgevoerd. Raak het [Bluetooth] icoon in het bronselectie- Voer de PIN-code in. scherm aan om naar de Bluetooth-bron te gaan.
Bluetoothregeling Raak de naam aan van het apparaat aan Functiepaneel waarmee u een verbinding wilt maken. Raak de linkerkant van het scherm aan om het functiepaneel weer te geven. Raak nogmaals aan om het paneel te sluiten. • BT- APPARAAT WIJZIGEN] : Selecteert het apparaat om verbinding te maken via Bluetooth-audio (A2DP) of APP (SPP).
Bluetoothregeling De handsfree-eenheid ● Selecteer de te gebruiken mobiele telefoon Wanneer u twee mobiele telefoons verbind gebruiken 1) Raak [ ] aan om de telefoon die u wilt gebruiken te selecteren. U kunt de handsfreefunctie gebruiken door de Bluetooth-telefoon met deze eenheid te verbinden. ●...
Bluetoothregeling Selecteer het telefoonnummer uit de lijst. Bellen met behulp van het voorkeurnummer Raak [ ] aan. Raak de naam of het telefoonnummer aan. OPMERKING • U kunt instellen dat de lijst op volgorde van achternaam of van voornaam wordt gesorteerd. Zie voor details Handsfree instellen (P.53).
Bluetoothregeling Ñ Een telefoongesprek ontvangen ● Het volume van de ontvanger aanpassen Druk op de knop [S] of de knop [R]. Raak [ ] aan om een inkomend gesprek aan te nemen of ] om een inkomend telefoongesprek af te wijzen. ●...
Bluetoothregeling Ñ Voorkeurnummers OPMERKING • Raak [Delete] aan om het voorkeursnummer U kunt vaakgebruikte telefoonnummers op te verwijderen en raak vervolgens [Yes] op het deze eenheid vastleggen. bevestigingsscherm aan. Raak [ ] aan. Ñ Overzetten van telefoonboek Raak [Edit] aan. U kunt het telefoonboek in uw Bluetooth- smartphone overzetten via PBAP.
Bluetoothregeling Handsfree instellen Auto Response* ■ Stelt een tijd in waarna een inkomend gesprek door Auto Response wordt U kunt verschillende instellingen uitvoeren beantwoord. voor de handsfree-functie. OFF (Standaard): Automatische Druk op de knop [MENU]. beantwoording is niet beschikbaar. h Pop-upmenu verschijnt. 1/ 5/ 10/ 15/ 20/ 25/ 30: Tijd voor de beltoon instellen (seconden).
Raak aan om de vooruitzichtcamera of dashboardcamera en de ■ Dashboard Camera /Front Camera achteruitzichtcamera te veranderen. (DDX9717BTS) Dashboard Camera: Selecteer dit wanneer Camera uit de dashboardcamera is aangesloten. Raak aan om het camerascherm te verlaten. Other: Selecteer dit wanneer de andere camera is aangesloten.
Overige Externe Componenten Front Camera Mirror Image Zorg ervoor datA en B horizontaal ■ (DDX9717BTS) parallel zijn en dat C en D dezelfde lengte Als u [ON] selecteert voor [Dashboard hebben. Camera /Front Camera]. OPMERKING ON: Toont het beeld van de voorzichtcamera •...
Overige Externe Componenten TV-tuner (DDX9717BTS) Camera uit Raak aan om het camerascherm te verlaten. U kunt de tv-tuner (in de handel verkrijgbaar) Toetsweergave op dit toestel aansluiten en tv kijken. Raak aan om de besturingsknoppen van de Voorbereiding dashboardcamera weer te geven.
Instellingen Instellingen Beeldscherminstellingen Systeeminstellingen U kunt de beeldkwaliteit aanpassen in video, OPMERKING menuscherm, enz. • Elke bewerking in deze sectie kan vanuit het Druk op de knop [MENU]. multifunctiemenu worden gestart. h Pop-upmenu verschijnt. Druk op de knop [MENU]. Raak [Screen Adjustment] aan. h Pop-upmenu verschijnt.
Selecteer de tijdzone. Stelt de gewenste functie in de stuurafstandsbediening in. (Neem contact Clock Adjust ■ op met uw KENWOOD/dealer voor meer Als u [Manual] selecteert voor Klok, pas dan bijzonderheden.) de datum en tijd handmatig aan. (P.58) Beep ■...
Instellingen Ñ Afstelling aanraakpaneel Complete OFF (Standaard): Schakelt de stroom uit. Onderbrekingen zijn niet Raak [Touch Panel Adjust] op het fucntioneel. Gebruikersinterface-scherm aan. ■ SETUP Memory h Het scherm Aanraakpaneel aanpassen Vergrendelt of ontgrendelt het Audio SETUP verschijnt. Geheugen/Herroepen/Wissen. Volg de instructies op het scherm en ■...
Instellingen Ñ Weergave Instellen Aanpassen van de toetskleur U kunt de verlichtingskleur van de knoppen Druk op de knop [MENU]. instellen. h Pop-upmenu verschijnt. Raak [Key Color] aan in het scherm Weergave. Raak [SETUP] aan. h SETUP-scherm verschijnt. Raak de gewenste kleur aan. Raak [Display] aan.
Pagina 61
Instellingen Ñ De achtergrondafbeelding of De originele afbeelding registreren -kleur wijzigen U kunt een afbeelding van het aangesloten USB-apparaat laden en deze als Raak [Background] aan in het scherm achtergrondafbeelding instellen. Weergave. Voordat u deze procedure uitvoert, dient u het apparaat dat de afbeelding bevat aan te Selecteer een afbeelding.
Zie Selecteer de methode om verbindingen te maken om de iPod geluid te laten weergeven. (P.25). ■ TV Tuner Control (DDX9717BTS) Wordt ingesteld wanneer de tv-tuner wordt aangesloten op de AV INPUT. ON: Instellen op ON wanneer de tv-tuner van derden wordt aangesloten.
Audio regelen Audio regelen Instelling speaker/X’over OPMERKING • Elke bewerking in deze sectie kan vanuit het Druk op de knop [MENU]. multifunctiemenu worden gestart. h Pop-upmenu verschijnt. U kunt de diverse instellingen, bijvoorbeeld Raak [Audio] aan. audiobalans of subwoofervolume, aanpassen. h Het scherm Audio verschijnt.
Audio regelen Location (alleen voor voorzijde, Stel de verschillende items als volgt in. ■ achterzijde) Selecteer de luidsprekerpositie die u hebt bepaald. Tweeter (alleen voor voorzijde) ■ U kunt de tweeter instellen wanneer u de voorluidsprekers selecteert. Geen, Klein, Gemiddeld, Groot ■...
Audio regelen Raak [STANDBY] aan. Wanneer luidsprekernetwerk is ingesteld op 3-weg: Druk gelijktijdig gedurende 1 seconde op de [G] / [AV] knop en de [S] knop. h Het scherm Speakersysteemselectie verschijnt. Selecteer de crossover-netwerkfunctie. ■ FREQ (High Pass) Afstelling van het hoogdoorlaatfilter. (Als tweeter is geselecteerd op het scherm Speaker selecteren) ■...
Audio regelen Stel de verschillende items als volgt in. frequentiebalken aan te raken. U kunt de frequentiebalk selecteren en het niveau aanpassen met behulp van [R], [S]. Preset Select ■ Geeft het scherm weer om de vooraf ingestelde equalizercurve op te roepen. ■...
Audio regelen Raak [Memory] aan. Zoneregeling Selecteer waar op te slaan. U kunt een verschillende bron selecteren voor de posities voor en achter in de auto. Druk op de knop [MENU]. h Pop-upmenu verschijnt. Raak [Audio] aan. h Het scherm Audio verschijnt. Raak [Zone Control] aan.
Audio regelen Geluidseffect OPMERKING • Wanneer het geluid van de achterste luidspreker U kunt de geluidseffecten instellen. wordt doorgeschakeld, wordt de audiobron waarvan het geluid via de AV OUTPUT-aansluiting Druk op de knop [MENU]. wordt doorgegeven, ook naar dezelfde bron h Pop-upmenu verschijnt.
Audio regelen Realizer ■ Maakt het geluid nagenoeg nog realistischer door gebruik van het Digitale Signaal Processor (DSP) systeem. Selecteer het niveau uit „OFF”/„1”/„2”/„3”. ■ Stage EQ U kunt de hoogte van luidsprekers virtueel aanpassen aan uw luisterpositie. „OFF”/„Low” (LAAG)/„Middle” (MIDDEL)/„High” (HOOG).
Pagina 70
Audio regelen Ñ Ñ Focus voorzijde Fijnafstelling focus voorzijde Dit is de functie om het denkbeeldige Raak [Adjust] aan. geluidsbeeld aan de voorzijde van de geselecteerde stoel te verbeteren. Raak [Delay] aan. Raak [Front Focus] aan in het scherm Stel de verschillende items als volgt in. Positie/DTA.
Afstandsbediening Afstandsbediening Dit toestel kan met de afstandsbediening Batterij installeren KNA-RCVD331 (optionele accessoire) worden bediend. Als de afstandsbediening alleen van dichtbij functioneert of helemaal niet functioneert, zijn #LET OP de batterijen waarschijnlijk leeg. • Leg de afstandsbediening zodanig neer Vervang in dit geval de batterijen door nieuwe. dat deze tijdens het remmen of andere Plaats twee batterijen van het formaat handelingen niet kan vallen of wegglijden.
Afstandsbediening Ñ Functie van de knoppen van de Modus Direct zoeken afstandsbediening Met de afstandsbediening kunt u direct naar het gewenste bestand, hoofdstuk enz. gaan door het overeenkomstige nummer in te Ñ Wijzigen van de bedrijfsmodus voeren. De functies die met de afstandsbediening OPMERKING kunnen worden uitgevoerd, zijn afhankelijk •...
Afstandsbediening Toets Modus Functie naam schakelaar Schakelt naar de af te spelen bron. In handsfree-modus: verbreekt de verbinding. − Omschakelen tussen navigatie- en bronscherm. MENU Beëindigt het afspelen en onthoudt het laatste punt waar de disk is gestopt. Het laatste punt wordt gewist door twee keer op de toets te drukken. OUT, IN −...
Pagina 74
Afstandsbediening Toets Modus Functie naam schakelaar AUD, DVD Selecteert de af te spelen map. Selecteer de te ontvangen FM/AM-band tijdens radiobron in AUD-modus. AUD, DVD Selecteert het af te spelen nummer of bestand. Met radio als bron in AUD-modus: schakelt over naar radiozenders die het toestel ontvangt.
Verbinden/installeren Verbinden/installeren Vóór de installatie • Als het contact van uw auto geen ACC-stand heeft, moet u de ontstekingskabel met een spanningsbron verbinden die gelijk met het Neem vóór de installatie van dit toestel de contact van de auto wordt in- of uitgeschakeld. volgende voorzorgsmaatregelen in acht.
Dit kan leiden tot krassen, schade of het niet meer goed functioneren. • De ontvangst wordt mogelijk slechter wanneer zich metalen voorwerpen in de buurt van de alleen DDX9717BTS Bluetooth-antenne bevinden. Ñ Installatieprocedure 1) Voorkom kortsluiting door de sleutel uit het contactslot te verwijderen en de ¤...
Verbinden/installeren De unit installeren Buig de lipjes van de OPMERKING bevestigingshuls met • In sommige typen auto's is de ontvangst van een schroevendraaier GPS-satellietsignalen niet mogelijk als de antenne of iets dergelijks en in de auto wordt geïnstalleerd. bevestig deze op zijn •...
Verbinden/installeren Ñ Verwijderen van de sierplaat 3) Breng de uitbouwsleutel omlaag en trek het toestel half naar voren terwijl u naar het 1) Steek de klempennen op de uitbouwsleutel midden drukt. (accessoire5) in en verwijder de twee vergrendelingen aan de onderkant. Breng de afwerklijst (toebehoren6) omlaag en trek deze naar voren, zoals getoond in de afbeelding.
Verbinden/installeren Ñ Verbinden van kabels met aansluitingen A: Zwart (aardkabel) Zekering (15 A) B: Geel (accukabel) C: Rood (contactspanningskabel) Aansluiting A Aansluiting B Toebehoren 1 Laat de kabel niet uit het lipje hangen als u geen aansluitingen maakt. Lichtblauw/geel (stuurafstandsbedieningsingang) Naar stuurafstandsbediening STEERING WHEEL Om de stuurafstandsbediening te gebruiken, hebt u...
Pagina 81
Na aansluiten van de kabel brengt u de bevestiging weer aan. Toebehoren 4: Bluetooth-microfoon Bevestiging HDMI/MHL-connector Verbinden met de stuurafstandsharnas van het voertuig. Neem contact op met uw KENWOOD- DAB-antenne CX-DAB1 (optionele accessoire) dealer voor meer informatie. (alleen DMX7017DABS) Ingang achteruitzichtcamera (geel) Gebruik van een CX-DAB1 (optioneel...
KCA-iP102 (0,8 m) Lightning digitale AV- USB-apparaat adapter iPod/iPhone KCA-HD100 USB (Grijs)-aansluiting (1,8 m) (alleen DDX9717BTS) KCA-iP102 (0,8 m) USB (Zwart) aansluiting Accessoire 3 (Grijs) (1 m) Accessoire 2 (Zwart) (1 m) USB (Grijs)-aansluiting USB maximale voedingsstroom : (alleen DDX9717BTS)
Verbinden van een Android- Aansluiten van een smartphone dashboardcamera Android-smartphone Ingang vooruitzichtcamera/ (met Android Auto) dashboardcamera (geel) DRV-N520 (alleen DDX9717BTS) Micro-USB naar USB-kabel Accessoire 3 (Grijs) (1 m) Visueel (Geel) Accessoire 2 (Zwart) (1 m) CA-C3AV Niet gebruikt. USB (Grijs)-aansluiting (Wit, Rood)
Problemen oplossen Problemen oplossen Kan een map niet selecteren. Problemen en oplossingen De functie voor willekeurig afspelen is ingeschakeld. h Schakel de functie voor willekeurig afspelen uit. Als er zich problemen voordoen, controleer Kan Herhalen niet gebruiken bij het afspelen van dan eerst de mogelijke problemen in de vcd's.
Pagina 85
Mecha Error/ Mechanische fout De werking van de diskspeler is gestoord. h Werp de disk uit en probeer deze opnieuw te laden. Neem contact op met uw KENWOOD-dealer als deze indicator blijft knipperen of als de disk niet kan worden uitgeworpen.
Appendix Appendix Afspeelbare media en bestanden U kunt diverse soorten media en bestanden op dit toestel afspelen. Ñ Overzicht van afspeelbare disks (DDX9717BTS) Disk types/standaard Ondersteuning Opmerking Dvd-video Dvd-audio × Dvd-vr × DVD-R* • Afspelen van MP3/WMA/AAC/WAV/FLAC/Vorbis/ MPEG1/MPEG2/MPEG4/H.264/WMV/MKV • Multiborder/multisessie afspelen (afspelen hangt af...
Appendix Regiocodes in de wereld Dvd-spelers zijn voorzien van een regiocode in overeenstemming met het land of gebied voor export en gebruik. Zie de volgende kaart. televisiebeeldscherm (4:3) met een zwarte rand ■ Dvd-diskmerktekens aan de boven- en onderkant (brievenbus) wordt weergegeven.
THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED handelsmerken en eigendom van Bluetooth SIG, Inc. IN A PERSONAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED en JVC KENWOOD Corporation gebruikt deze onder FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen AVC VIDEO.
Pagina 94
Appendix • libFLAC DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, Copyright (C) 2000,2001,2002,2003,2004,2005,2006,2 OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT 007,2008,2009 Josh Coalson NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE Redistribution and use in source and binary forms, GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR with or without modification, are permitted provided PROFITS;...
Pagina 95
Français weggegooid. Par la présente, JVC KENWOOD déclare que l’ é quipement radio Oude elektrische en elektronische apparaten en DDX9717BTS/ DMX7017DABS/ DMX7017BTS est conforme à la batterijen moeten worden gerecycled door een directive 2014/53/UE.
Pagina 96
Magyar Malti JVC KENWOOD ezennel kijelenti, hogy a DDX9717BTS/ DMX7017DABS/ B’ d an, JVC KENWOOD jiddikjara li t-tagħmir tar-radju DDX9717BTS/ DMX7017BTS rádióberendezés megfelel a 2014/53/EU irányelvnek. DMX7017DABS/ DMX7017BTS huwa konformi mad-Direttiva 2014/53/ Az EU konformitási nyilatkozat teljes szövege az alábbi weboldalon UE.