Verwijder niet-verwijderde gegevens. • Raadpleeg uw Kenwood-dealer als u tijdens in dergelijke situaties de disk en wacht totdat Gegevens verwijderen de installatie problemen ondervindt. de condens verdampt. Als het toestel na een tijdje nog steeds niet normaal functioneert, Druk op de knop <HOME>.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina De gebruiksaanwijzing gebruiken De gebruiksaanwijzing gebruiken ñ e gebruiksaanwijzing gebruiken Link Terug naar beginpagina U kunt met één klik naar elke sectie of Cd, disk, iPod, USB-apparaat, SD-kaart beginpagina gaan. Zoeken Functienaam Introduceert de functie. U kunt via de volgende bewerkingen naar muziek- of videobestanden zoeken. OPMERKING OPMERKING Introduceert tips, opmerkingen etc.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Basisbediening Basisbediening ñ uncties van navigatiesystemen Als u dit navigatiesysteem met het internet verbindt, kunt u gebruikmaken van verschillende diensten. Verbinding met de website “Route Collector” • Op de pc bepaalde bestemmingen en routes kunnen in het navigatiesysteem worden ingevoerd. Gebruik van internetdiensten • De door u afgelegde routes en de door u beluisterde nummers kunnen worden opgeslagen. • Streamingdiensten zoals YouTube en Aupeo!. (P.27) • Internetdiensten zoals e-mail, Gmail, Google Calendar en sociale netwerken zoals Facebook en • Door muziekbestanden te uploaden naar Dropbox en door een afspeellijst aan te maken op de...
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Basisbediening Basisbediening ñ asisbediening Nummer Naam Functie • Als het toestel of het hiermee verbonden toestel niet s (Resetten) ñ correct werkt, worden de fabrieksinstellingen gereset door uncties van de knoppen op het voorpaneel op deze knop te drukken (P.135). • Als de SI-functie is ingeschakeld, gaat de beveiligingsindicator knipperen als de contactsleutel van het voertuig in de uit-stand staat (P.111). • Schakelt demping van het volume in/uit. • Als de knop 1 seconde wordt ingedrukt, wordt het scherm uitgeschakeld. Regelt het volume. S, R (Vol.) • Geeft het navigatiescherm weer. • Als de knop 1 seconde wordt ingedrukt, wordt de cameraweergave in-/uitgeschakeld. • Geeft het optiemenuscherm weer. MENU HOME • Als de knop 1 seconde wordt ingedrukt, worden de op de AV-uitgang aangesloten omgeschakeld.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Basisbediening Basisbediening ñ Inloggen et navigatiesysteem inschakelen Selecteer de inloggebruiker. Het inschakelen van het navigatiesysteem verschilt van model tot model. De eigenaar is niet geregistreerd Druk op de knop <HOME>. De eigenaar is geregistreerd HOME Het navigatiesysteem is ingeschakeld.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Basisbediening Basisbediening Begininstellingen Raak [Next] (Volgende) aan. Begin met deze instellingen als u dit navigatiesysteem voor de eerste keer gebruikt of als u het reset. Zie Het navigatiesysteem resetten (P.135). Stel elke optie als volgt in. Stel elke optie als volgt in.
Pagina 9
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Basisbediening Basisbediening Color / Kleur Stel de verlichtingskleur in van het scherm en de toets. U kunt kiezen voor een kleurenscan of een vaste kleur. 1 Raak [SET] aan. 2 Raak [ON], [OFF] of [Panel Color Scan / Paneelkleuren scannen] aan. 3 Als u de kleur wilt veranderen, raakt u [SET] of [Panel Color Coordinate / Paneelkleuren coördineren] aan. 4 Raak de gewenste kleur en [ ] aan. Zie voor meer informatie over het instellen Kleurenkeuze voor het paneel (P.112). Camera Stel de parameters voor de camera in. 1 Raak [SET] aan. 2 Stel elk item in en raak [ ] aan. Zie voor meer informatie over het instellen Camera-instellingen (P.115). Demo mode Stel de demonstratiemodus in. De standaardinstelling is “ON” (aan). 1 Raak [ON] of [OFF] aan.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Basisbediening Basisbediening ñ USB-apparaat iPod SD-kaart edia afspelen Sluit het USB-apparaat via de USB- Sluit de iPod via de iPod-kabel Druk de knop <G> 1 seconde in Muziek-cd en diskmedia kabel aan. aan. om het voorpaneel te openen. Druk op de knop <G>.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Basisbediening Basisbediening ñ Bronselectiescherm en netwerkcontentscherm ediening van het startscherm (Snelkoppeling) De meeste functies kunnen via het startscherm worden bediend. U kunt bronnen en applicaties registreren Druk op de knop <HOME>. die u regelmatig gebruikt, zodat u deze snel kunt starten. (Lijst met alle bronnen/ lijst met alle HOME apps) Geeft alle bronnen en applicaties weer.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Basisbediening Basisbediening Dienstenscherm Een pictogram in het bronselectiescherm en netwerkcontentscherm verplaatsen of verwijderen Weerwidget Raak het pictogram aan en blijf Geeft de weersvoorspelling voor vandaag het aanraken. weer. Sleep het pictogram naar de Zie Weerwidget (P.36). gewenste positie of naar de Netwerkwidget prullenbak.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Basisbediening Basisbediening ñ Snel bladeren asisbediening U kunt door de tekst op het lijstscherm bladeren door het scherm via kort aanraken snel omhoog/omlaag of naar rechts/links te bewegen. Introduceert de basisbediening. Algemeen Er is een aantal functies dat in de meeste schermen uitgevoerd kan worden. (In gemengde media zoeken) Raak deze knop aan om het scherm voor zoeken in gemengde media weer te geven.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Basisbediening Basisbediening ñ : Geeft de navigatie- en : Geeft het navigatiescherm en het e navigatiefunctie bedieningstoetsen van de huidige bron betreffende video/beeld-afspeelscherm weer. weer. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van het navigatiesysteem voor details over de navigatiefunctie.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina WiFi-instellingen WiFi-instellingen ñ Registreer handmatig het WiFi- Bevestig het MAC-adres. iFi-instellingen toegangspunt. Druk op de knop <MENU>. Raak [ADD NETWORK] aan. Raak [Wi-Fi] aan. Raak [Advanced] (Geavanceerd) aan. WiFi-instellingen U kunt via een WiFi-toegangspunt verbinding maken met het internet.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Klok en datum instellen Klok en datum instellen ñ Pas handmatig de datum en tijd aan Raak [Select time zone] aan. lok en datum instellen Raak [Automatic date & time] aan om Selecteer een tijdzone. het vinkje te verwijderen.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Accountinstelling Accountinstelling ñ Raak [Create Account] aan. Eigenaarsaccount instellen ccountinstelling Ñ U kunt een eigenaarsaccount instellen voor Een account registreren Het account de persoon die dit systeem beheert. Maak een account aan op de website Om dit toestel te kunnen gebruiken moet u Voorbereiding van Route Collector.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Accountinstelling Accountinstelling Gebruikersaccount instellen Naar een ander inlogaccount Gebruikersaccount Eigenaarsaccount resetten overschakelen verwijderen U kunt een gebruikersaccount registreren U kunt eerder geregistreerde eigenaars- en voor de gebruiker van dit navigatiesysteem. gebruikersaccounts verwijderen. U kunt van het account waarin u momenteel U kunt een eerder geregistreerd bent ingelogd, overschakelen naar een ander gebruikersaccount verwijderen.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Widgets en applicaties Widgets en applicaties ñ Ñ Een plaats toevoegen Voer de gewenste bewerking uit. idgets en applicaties Voegt een regio aan de lijst met plaatsen toe. Ñ Plaats selecteren Raak [ ] aan. Weerwidget Zoek naar een regio.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Widgets en applicaties Widgets en applicaties Ñ Ñ Plaats verwijderen Weersinstellingen Agendawidget SNS-widget U kunt een regio uit de lijst met plaatsen Voert de instellingen uit wanneer de verwijderen. weersapplicatie wordt gebruikt. U kunt de agenda in Google Calendar voor U kunt gebruikmaken van Facebook, Twitter, vandaag weergeven.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Widgets en applicaties Widgets en applicaties Raak [Next] (Volgende) driemaal aan. Detailweergave van agenda. RSS-widget Agenda-applicatie Geeft het RSS-nieuws weer. U kunt agenda's op het internet bewerken. Ñ De agenda Daarnaast kunt u de agenda ook met Google Druk op de knop <HOME>.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Widgets en applicaties Widgets en applicaties Ñ Gebeurtenis toevoegen Statusbalk Voer het e-mailadres/ Raak [Next] (Volgende) aan. telefoonnummer en het wachtwoord Voegt een gebeurtenis aan de agenda toe. Sleep de statusbalk omlaag. OPMERKING Raak [ ] aan in de agenda- • U kunt e-mail (IMAP) registreren. Selecteer bij stap 3 [Other] en voer op basis van de weergegeven...
Pagina 23
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Widgets en applicaties Widgets en applicaties Ñ Te plaatsen item toevoegen Detailweergave van artikel of bericht. Gmail Twitter Facebook Maak een te plaatsen artikel aan voor de SNS-dienst van de geselecteerde categorie. Raak [ ] aan in de RSS-applicatie.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Widgets en applicaties Widgets en applicaties Ñ Ñ RSS-feed toevoegen RSS-feed verwijderen Detailweergave van artikel. RSS-applicatie Voeg een RSS-feed toe. Verwijder een RSS-feed. Geef een RSS-feed weer. Raak [ ] aan in de RSS-applicatie. Druk op de knop <MENU>.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Widgets en applicaties Widgets en applicaties Ñ Ñ Gegevens plaatsen over het Voorkeuren selecteren Radiobron zoals radio Wordt nu afgespeeld-widget nummer waarnaar u luistert Raak het gemarkeerde vlak aan. Geeft de gegevens weer van het nummer of U kunt de gegevens over het nummer de zender waarnaar u luistert, en stelt u in waarnaar u luistert, op Twitter, Facebook of...
U kunt naar een nummer zoeken op een USB- Raak [ ] aan. geschiedenis van de nummers die op kaart opgeslagen foto's als diavoorstelling apparaat, SD-kaart, iPod, Kenwood Wireless YouTube zijn afgespeeld en hier opnieuw weergeven. Link en Cloud opslag door een artiesten- of naar luisteren.
Pagina 27
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Widgets en applicaties Widgets en applicaties Ñ Afspeelscherm Speelt af of onderbreekt het afspelen. [E] [F] Zoekt naar het vorige/volgende bestand. Zoekt naar het bestand. Herhaalt het huidige bestand. Telkens als u de toets aanraakt, wordt de herhaalmodus in- of uitgeschakeld.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina DVD, VCD DVD, VCD ñ 5 Deelfunctiemenu ediening van de dvd/video-cd (vcd) Via de toetsen in dit vlak kunnen de volgende functies worden uitgevoerd: • De huidige inhoudselementen herhalen: R aak [ ] aan. Telkens als u de toets aanraakt, heeft de Basisbediening van de dvd/vcd herhaalmodus de hierna genoemde volgorde: DVD: “ titel herhalen” , “hoofdstuk herhalen” , “functie uit” De meeste functies kunnen worden uitgevoerd in het bronregelscherm en het afspeelscherm. VCD (PBC aan): Geen herhaling , “functie uit”...
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina DVD, VCD DVD, VCD Ñ Multifunctiemenu Het vorige menu weergeven Bediening van het dvd-menu Raak [Return] aan.* U kunt een aantal opties in het dvd/video- Het geselecteerde item instellen menu instellen. Raak [Enter / Invoeren] aan. Raak tijdens het afspelen het De toetsen hebben de volgende functies: Directe bediening mogelijk maken gemarkeerde vlak aan.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina DVD, VCD DVD, VCD Ñ Dvd-afspeelmodus instellen De zoomverhouding wijzigen Stel de verschillende items als volgt Zoomregeling voor dvd en vcd Raak [Zoom / ZOOMEN] aan. U kunt de dvd-afspeelmodus selecteren. Wijzigt in het geval van dvd de U kunt het afspeelscherm voor dvd en vcd Raak in het scherm Menu Control zoomverhouding op 4 niveaus: uit, 2x, 3x, 4x.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina DVD, VCD DVD, VCD Ñ Ñ Ñ Taalinstellingen Kinderslot Diskinstellingen Screen Ratio / Schermverhouding* Stel de schermweergavemodus in. Deze instelling bepaalt de taal van het menu, Stel een kinderslot in om te verhinderen dat Voert de instellingen uit wanneer diskmedia de ondertitel en de spraak.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Cd, disk, iPod, USB-apparaat, SD-kaart Cd, disk, iPod, USB-apparaat, SD-kaart ñ 2 Filmweergavevlak/regelingsomschakelingsvlak ediening van cd/audio- en beeldbestanden/iPod Raak deze aan om van het scherm Simple Control om te schakelen naar List Control of andersom. (Alleen voor muziekbestand) Basisbediening van muziek/video Raak dit vlak aan om het videoscherm weer te geven. (Alleen voor videobestand) 3 Multifunctietoets De meeste functies kunnen worden uitgevoerd in het bronregelscherm en het afspeelscherm. Raak deze aan om in het multifunctiemenu om te schakelen. Zie Multifunctiemenu (P.66).
Pagina 33
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Cd, disk, iPod, USB-apparaat, SD-kaart Cd, disk, iPod, USB-apparaat, SD-kaart Ñ USB-apparaat, SD-kaart en iPod Videoscherm OPMERKING • Het onderstaande screenshot geldt voor USB-apparaat. Dit kan afwijken in het geval van iPod en SD-kaart. Scherm Simple Control Scherm List Control 10 11 9 Bestandszoekvlak (alleen videobestand) • Raak dit vlak aan om het volgende/vorige bestand te zoeken. • Als tijdens de diavoorstelling in de USB-modus een vlak wordt aangeraakt, wordt er naar het volgende/vorige muziekbestand gezocht. • Door van het midden van het scherm naar links of naar rechts te scrollen wordt er snel achteruit of 1 Informatieweergave snel vooruit afgespeeld. Raak het midden van het scherm aan om snel achteruit/vooruit afspelen te...
Pagina 34
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Cd, disk, iPod, USB-apparaat, SD-kaart Cd, disk, iPod, USB-apparaat, SD-kaart Ñ Ñ Multifunctiemenu Deelfunctiemenu Muziek-cd Diskmedia Muziek-cd Diskmedia iPod USB-apparaat en SD-kaart iPod USB-apparaat en SD-kaart Via de toetsen in dit vlak kunnen de volgende functies worden uitgevoerd: Via de toetsen in dit vlak kunnen de volgende functies worden uitgevoerd.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Cd, disk, iPod, USB-apparaat, SD-kaart Cd, disk, iPod, USB-apparaat, SD-kaart Ñ Op overige zoeken Op categorie zoeken (alleen voor iPod, Link zoeken (alleen voor iPod, USB- Zoeken USB-apparaat en SD-kaart) apparaat en SD-kaart) Er zijn andere zoekmethoden om uw U kunt via de volgende bewerkingen naar zoekopdracht voor een nummer te verfijnen.
Pagina 36
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Cd, disk, iPod, USB-apparaat, SD-kaart Cd, disk, iPod, USB-apparaat, SD-kaart Ñ Zoeken via Raak [ D ] op de geselecteerde Op map zoeken (alleen voor Raak de gewenste albumafbeelding albumafbeelding aan. in de favorietenlijst aan. diskmedia, USB-apparaat en SD- albumafbeeldingen (alleen Het eerste nummer op het album wordt...
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Cd, disk, iPod, USB-apparaat, SD-kaart Cd, disk, iPod, USB-apparaat, SD-kaart Ñ USB/SD-instellingen Het menu afsluiten * Deze instelling is niet beschikbaar als er Filmregeling een iPod is aangesloten. Raak [Exit] aan. Stel de verschillende opties als volgt U kunt de instellingen voor het afspelen van een film aanpassen.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Cloud opslag bediening Cloud opslag bediening ñ #:##:## Op categorie zoeken loud opslag bediening Voor bevestiging van de afspeeltijd. U kunt via de volgende bewerkingen naar Statusbalk in het midden Starten Basisbediening van muziekbestanden zoeken. Voor bevestiging van de huidige afspeelpositie. muziekbestanden U kunt de cirkel naar links of naar rechts slepen Raak in het regelscherm [ ] aan.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Kenwood Media Link Kenwood Media Link ñ Mediaserverfunctie Mediaspelerfunctie enwood Media Link Speelt de content die op het/de op dit Speelt de content die op een ander Beschikbare content Starten toestel aangesloten USB-apparaat of...
Laat de mediacontroller verbinding mediaservers weergegeven. Statusbalk in het midden maken met dit toestel. Raak de servernaam aan van de server Voor bevestiging van de huidige afspeelpositie. Dit toestel: DNN9230DAB. waarmee u verbinding wilt maken. U kunt de cirkel naar links of naar rechts slepen Selecteer een netwerkmediaspeler om de afspeelpositie te wijzigen. die voor het afspelen gebruikt moet worden.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Radio Radio ñ 6 Voorkeurslijst ediening van de radio Geeft de lijst met voorkeurzenders en de bijbehorende gegevens weer. 7 Deelfunctiemenu Basisbediening van de radio Via de toetsen in dit vlak kunnen de volgende functies worden uitgevoerd: • De frequentieband wijzigen: Raak [AM] of [FM] aan. De meeste functies kunnen via het bronregelscherm worden uitgevoerd. • Op een radiozender afstemmen: R aak [E] [F] aan. De manier waarop een andere frequentie wordt geselecteerd, kan gewijzigd worden. Zie zoekmodus.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Radio Radio 7 Deelfunctiemenu Basisbediening van de digitale radio Via de toetsen in dit vlak kunnen de volgende functies worden uitgevoerd: • Het scherm met lijsttypen weergeven: Raak [ ] aan. Zie Selecteerfunctie De meeste functies kunnen via het bronregelscherm worden uitgevoerd. (P.85). • Op een ensemble, dienst en onderdeel afstemmen: Raak [1] [¡] aan. De manier waarop een ander(e) ensemble, service en component wordt OPMERKING geselecteerd, kan gewijzigd worden. Zie Opnieuw afspelen (P.87).
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Radio Radio Ñ Ñ Handmatig geheugen Zoeken op programmatype Geheugenfunctie Selecteerfunctie U kunt de huidige zender of het huidige Als u naar de FM-tuner luistert, kunt u op een station in het geheugen opslaan. zender met een bepaald programmatype Ñ...
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Radio Radio Ñ Lijst selecteren Verkeersinformatie Opnieuw afspelen Tuner instellen U kunt een ensemble uit een lijst met (Alleen digitale radio) opgeslagen ensembles kiezen of een dienst U kunt automatisch de verkeersinformatie U kunt parameters die betrekking hebben op selecteren uit een lijst met alle ontvangen beluisteren en bekijken als er een de tuner instellen.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Radio Radio Ñ Aankondiging instellen NEWS / NIEUWS Priority / Voorkeur DAB instellen Stelt de interruptietijd van nieuwsbulletins in. Als tijdens Radio Data System-ontvangst Wanneer de dienst waarvoor ON (aan) De standaardwaarde is “OFF“. dezelfde dienst wordt geleverd door digitale U kunt parameters die betrekking hebben op geselecteerd is, begint, wordt er vanuit elke radio, wordt er automatisch geschakeld naar de digitale radio instellen.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Applicatie voor streamingdiensten Applicatie voor streamingdiensten ñ Ñ Ñ Op trefwoord zoeken My YouTube pplicatie voor streamingdiensten Als u zich bij YouTube aanmeldt, kunt u Mijn Raak [Keyword Search] aan. Ñ favorieten en Mijn video's gebruiken. Videoscherm Applicatie voor streaming Voer de gewenste bewerking uit.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Applicatie voor streamingdiensten Applicatie voor streamingdiensten Ñ Ñ Ñ Inloggen Afspeelscherm Favorieten bewerken AUPEO!-applicatie Door een account te registreren kunt u naar U kunt de titels bewerken die onder Mooi en U kunt naar muziek luisteren via de online uw favoriete nummers luisteren.
Audiospeler: A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) Raak [PIN Code Set / PIN-code instellen] aan. OPMERKING • Via de onderstaande URL kunt u zien welke smartphones/mobiele telefoons op compatibiliteit zijn gecontroleerd: http://www.kenwood.com/cs/ce/bt/. • De navigatiesystemen die de Bluetooth- Het scherm Bluetooth SETUP verschijnt. functie ondersteunen zijn gecertificeerd voor Zie de volgende sectie voor elk van de conformiteit met de Bluetooth-norm aan de hand instellingen. van de procedure die voorgeschreven wordt door Bluetooth SIG. • De Bluetooth-eenheid registreren (P.95)
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Bluetoothregeling Bluetoothregeling Ñ Verbinding met de Bluetooth- Bluetooth-audioapparaat afspelen eenheid maken Ñ Basisbediening via Bluetooth Raak de naam aan van het apparaat aan waarmee u een verbinding wilt Scherm Simple Control Scherm List Control maken.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Bluetoothregeling Bluetoothregeling Ñ Een telefoongesprek tot stand Spraakherkenning *1 U kunt de lijst sorteren zodat deze met het Handsfreefunctie gebruiken aangeraakte teken begint. brengen U kunt de spraakherkenningsfunctie van de op dit navigatiesysteem aangesloten U kunt handsfree een nummer bellen Druk de knop < 6 > in en houd deze smartphone/mobiele telefoon gebruiken.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Bluetoothregeling Bluetoothregeling Ñ Ñ Ñ Spraakherkenning Een oproep beantwoorden Voorkeurnummers Telefoongesprek in wacht U kunt tijdens een gesprek een tweede U kunt de spraakherkenningsfunctie van U kunt vaakgebruikte telefoonnummers op Raak [ ] aan om een oproep te oproep beantwoorden door het eerste de op dit navigatiesysteem aangesloten deze eenheid vastleggen.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Bluetoothregeling Bluetoothregeling Stel de verschillende onderwerpen als Auto Pairing Noise Reduction Level / Handsfree instellen volgt in. Niveau ruisonderdrukking Als deze functie op “ON” is ingesteld, wordt de Apple-functie voor automatisch koppelen Vermindert omgevingsgeluid zonder het U kunt verschillende instellingen uitvoeren ingeschakeld om de op dit toestel aangesloten volume van de microfoon te veranderen. voor de handsfree-functie. iPod touch of iPhone automatisch te Gebruik deze instelling als de stem van de Raak [ ] aan op een willekeurig registreren.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Bluetoothregeling Bluetoothregeling Ñ Ñ Een SMS (Short Message Standaardzinnen gebruiken [Template / Sjabloon] SMS (Short Message Service) Service)-bericht maken Geeft de lijst met standaardzinnen weer. U kunt gemakkelijk berichten opstellen U kunt een sms verzenden of ontvangen via door de gewenste zin uit de lijst met [Draft / Concept] Raak in het scherm Hands Free de sms-functie op dit navigatiesysteem.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Spraakcontrole Camerabediening ñ ñ praakcontrole amerabediening Het navigatiesysteem is uitgerust met een Het scherm is veranderd in het Wanneer een CMOS-310/CMOS-300 De weergavecamera wisselen geavanceerde spraakherkenningsfunctie tunerregelscherm. (optionele accessoire) is aangesloten, kan de , zodat u het systeem met uw stem kunt camera vanaf dit navigatiesysteeml worden U hoort nogmaals een pieptoon.
Raak [User Interface / Contrast Gebruikersinterface] aan op de lijst. Voor deze functie is een in de handel Black / Zwart OPMERKING verkrijgbare adapter nodig. Raadpleeg uw Het scherm User Interface verschijnt. Sharpness / Scherpte Kenwood-dealer voor meer bijzonderheden. • Wat er kan worden aangepast kan verschillen, Voor aanpassing van resp. helderheid, tint, Stel de verschillende opties als volgt afhankelijk van de huidige bron. Demo mode kleur, contrast, zwart en scherpte. • U kunt deze functie alleen uitvoeren als u de Stel de demonstratiemodus in. De parkeerrem hebt aangetrokken.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Instellingen Instellingen Ñ Beveiligingsinstellingen Taalinstellingen GUI Language Select / GUI-taal selecteren: * Als [Lock / Vergr.] is geselecteerd, kunt u Selecteer de taal die voor de GUI en de de instellingen voor AV-IN SETUP en audio Nadat ACC op OFF is ingesteld, knippert Raak [SET] aan bij [Language / Taal] invoermethoden moet worden gebruikt.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Instellingen Instellingen Ñ Kleurenkeuze voor het paneel De originele kleur registreren Beeldscherm instellen U kunt uw originele kleur registreren. U kunt de verlichtingskleur van de knoppen instellen. Raak [Adjust / Aanpassen] aan op het Raak [ ] aan op een willekeurig Welke opties kunnen worden geselecteerd,...
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Instellingen Instellingen NAV Interrupt Speaker / Rear Camera / Camera achter* Instellingen navigatie Camera-instellingen NAV-onderbreking luidspreker Selecteer het type achteruitrijcamera dat Selecteer de luidspreker(s) die wordt (worden) wordt gebruikt. U kunt de navigatieparameters instellen. U kunt de cameraparameters instellen. gebruikt voor de stembegeleiding van het CMOS-310: Wanneer de CMOS-310/CMOS- Raak [ ] aan op een willekeurig Raak [ ] aan op een willekeurig navigatiesysteem.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Instellingen Instellingen AV-IN1 Name / AV-IN1-naam Software-informatie AV-ingang instellen AV-IN2 Name / AV-IN2-naam* Stel een naam in die wordt weergegeven De softwareversie van dit toestel U kunt de AV-ingangsparameters instellen. wanneer u een systeem selecteert dat is controleren. Raak [ ] aan op een willekeurig aangesloten via de poort AV INPUT. De Raak [ ] aan op een willekeurig scherm.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Audio regelen Audio regelen ñ Tweeter Instelling van het cross-overnetwerk udio regelen U kunt de cross-overfrequentie van de U kunt de tweeter instellen wanneer u de luidsprekers instellen. voorluidsprekers selecteert. • Luidsprekers instellen (P.118) None, Small, Middle, Large (geen, klein, OPMERKING Raak de luidspreker aan voor het • Uw autotype (DTA) instellen (P.120) midden, groot)
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Audio regelen Audio regelen Ñ DSP-selectie Alleen als “Tweeter” in <Luidsprekers Instellen van de luidsprekerlocatie Stel de verschillende opties als volgt instellen> is ingesteld op “Small” (Klein), U kunt selecteren of het DSP-systeem (Digital Raak, op het scherm Car Type, “Middle”...
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Audio regelen Audio regelen Ñ Ruimtelijke weergave De equalizer handmatig regelen Equalizerregeling Geluidseffect De Graphic Equalizer (Grafische equalizer) Raak [Space Enhancer] kan niet worden ingesteld wanneer u [iPod] U kunt de equalizer afstellen door de U kunt de geluidseffecten instellen.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Audio regelen Audio regelen Ñ Ñ Snelweggeluid-instelling Realizer en Supreme [Single Zone / Enkele zone] Zoneregeling Raak dit aan als u de functie Dubbele zone wilt U kunt een bepaalde geluidsbereik U kunt het geluid dat als gevolg van uitschakelen. versterken dat moeilijk hoorbaar wordt als audiocompressie verloren is gegaan, U kunt een verschillende bron selecteren gevolg van rijgeluiden.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Audio regelen Audio regelen Ñ Regeling van de positie-DTA Luisterpositie OPMERKING U kunt uw luisterpositie nauwkeurig • Regel de fijnafstelling van de vertragingstijd van U kunt de geluidseffecten aanpassen afstellen. de hier opgegeven luidsprekerweergave om deze beter bij de omgeving in uw auto te laten passen. naargelang uw luisterpositie. Raak, op het scherm Position, [Adjust • Wanneer u de afstand van het midden van Raak [Position / Positie] aan.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Afstandsbediening Afstandsbediening ñ Functie van de knoppen van de afstandsbediening fstandsbediening Ñ Ñ Wijzigen van de bedrijfsmodus Modus Direct zoeken Dit navigatiesysteem kan met de afstandsbediening worden bediend. De functies die met de afstandsbediening Met de afstandsbediening kunt u direct naar #LET OP kunnen worden uitgevoerd, zijn afhankelijk...
Pagina 66
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Afstandsbediening Afstandsbediening Stand van de Toetsnaam Functie modusschakelaar VOICE Schakelt navigatieweergave aan/uit. Geeft het dvd-menu weer. Zet de afspeelregeling aan of uit tijdens het afspelen van vcd's. Activeert de stembegeleiding. 10 VIEW AUD, DVD Schakelt naar de AV-bron voor weergave. Schakelt over naar 2D- of 3D-kaartweergave. 11 MAP DIR AUD, DVD Wijzigt de weergavehoek telkens wanneer deze toets wordt ingedrukt. Schakelt over naar kaartweergave met de rijrichting boven of het noorden boven. 12 R/S AUD, DVD Selecteert de af te spelen map. Met radio als bron in AUD-modus: wijzigt de te ontvangen frequentieband. 13 C/D AUD, DVD Selecteert het af te spelen nummer of bestand.
(Uit) ingesteld. Zie DSP-selectie (P.121). 60°C uitkomt, wordt het beveiligingscircuit geactiveerd en Ñ kunt u het toestel mogelijk niet Problemen met audiofuncties gebruiken. Mecha Error / De werking van de diskspeler is Werp de disk uit en probeer deze opnieuw te Probleem Oorzaak Oplossing Mechanische gestoord. laden. Neem contact op met uw Kenwood- De radio-ontvangst is slecht. De autoantenne is niet Trek de antenne helemaal uit. fout dealer als deze indicator blijft knipperen of als uitgetrokken. de disk niet kan worden uitgeworpen. Sluit de kabel op de juiste wijze aan. antennebedieningskabel Zie “Aansluiting” in de Beknopte Disc Error / Er is een niet-afspeelbare disk Vervang de disk. Schijffout geplaatst. Zie Afspeelbare media en bestanden is niet aangesloten.
Accountfout beheerdersaccount. Route Collector in via het eigenaars- of Error / Fout met regiocode die niet met dit apparaat probeer een andere disk. gebruikersaccount en gebruik vervolgens de regiocode kan worden afgespeeld. applicatie Opslag. Parental Level De disk die u wilt afspelen heeft Stel het kinderslotniveau in. Your Dropbox De gegevens van het Dropbox- Log in bij de website van Route Collector en Error / Fout een hoger niveau dan het door u Zie Kinderslot (P.61). and Kenwood account zijn niet geregistreerd registreer het Dropbox-account met ouderlijk ingestelde kinderslotniveau. accounts are voor het account van de ingelogde toezicht not linked. / eigenaar of gebruiker. Error 07–67 Het toestel werkt om de een of Druk op de knop Reset van het toestel. Als de Uw Dropbox andere reden niet goed. melding “Error 07−67” niet verdwijnt, ga dan en Kenwood- naar uw dichtstbijzijnde Kenwood-dealer. accounts zijn No Device / Het USB-apparaat is geselecteerd als Wijzig de bron in een andere dan USB/iPod.
¡$ Hdcd • Hoewel de audiobestanden voldoen aan de Cccd × hierboven vermelde standaarden, is het mogelijk ¡% dat ze niet kunnen worden afgespeeld. Dit is Overige Dubbele disk × afhankelijk van het type media of apparaat en Super audio-cd Alleen cd-laag kan worden afgespeeld. ¡P de omstandigheden waaronder de media of het Niet compatibel met disks van 8 cm (3 inch). apparaat wordt gebruikt. v : Afspelen is mogelijk. • U vindt een online handleiding over r : Afspelen is deels mogelijk. audiobestanden op onze website, www. × : Afspelen is niet mogelijk. kenwood.com/cs/ce/audiofile/. Deze online handleiding bevat gedetailleerde informatie en opmerkingen die niet zijn OPMERKING opgenomen in deze handleiding. Lees ook de • Wanneer u inhoud koopt waarop drm van toepassing is, controleer dan de registratiecode in de DivX® VOD online handleiding door. (P.73). Elke keer wanneer een bestand met de weergegeven code wordt afgespeeld en tegen kopiëren wordt beveiligd, verandert de code. • DivX kan alleen vanaf een dvd-disk worden afgespeeld.
• iPhone 3G De functie Loudnessregeling is ingeschakeld. Identificeert de stereo audio-uitvoer van kanaal wij aan CA-U1EX (optie) te gebruiken. De toe 1 of 2. te voeren voeding van CA-U1EX is echter • iPhone maximaal 500 mA.) Normaal afspelen wordt niet öDvd/cd gegarandeerd wanneer u een andere kabel dan Identificeert de linker audio-uitvoer. OPMERKING FO-REP de compatibele USB-kabel gebruikt. • Ga voor conformiteitsinformatie over iPod/ De mapherhaalfunctie is ingeschakeld. iPhone-software Identificeert de mono audio-uitvoer. naar www.kenwood.com/cs/ce/ipod/. Er is een disk geplaatst. • Als u uw iPod/iPhone met een iPod-aansluitkabel Identificeert de rechter audio-uitvoer. • Wit: het toestel bevat een disk. (KCA-iP202/KCA-iP102 ( optioneel accessoire) op STEREO • Oranje: fout in de diskspeler. dit toestel aansluit, kunt u uw iPod/iPhone van Identificeert de stereo audio-uitvoer. voeding voorzien en opladen terwijl u muziek VIDEO afspeelt. De voeding van dit toestel moet echter Identificeert het videobestand. wel zijn ingeschakeld. De PBC-functie is ingeschakeld. MUSIC • Als u muziek gaat afspelen nadat u de iPod hebt SVCD Identificeert het muziekbestand.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Appendix Appendix öUSB SD öTuner Regiocodes wereldwijd FO-REP AUTO1 De mapherhaalfunctie is ingeschakeld. Dvd-spelers zijn voorzien van een regiocode in overeenstemming met het land of gebied voor Zoekmodus is ingesteld op AUTO1. export en gebruik. Zie de volgende kaart. VIDEO AUTO2 Identificeert het videobestand.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Appendix Appendix Totale harmonische vervorming Dvd-taalcodes Technische gegevens : 0,008% (1 kHz) S/R-verhouding (dB) öMonitorgedeelte Code Taal Code Taal Code Taal : 100 dB (dvd-video 96 kHz) Afar Interlingua Kirundi Beeldformaat Dynamisch bereik Abkhaziaans Interlingua Roemeens : 6,95 inch breed (diagonaal) : 100 dB (dvd-video 96 kHz) : 156,6 mm (B) x 81,6 mm (H) Afrikaans Inupiak Russisch Diskformaat Amharisch Indonesisch...
Pagina 73
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Appendix Appendix öNetwerkgedeelte öDSP-gedeelte öFM-tunergedeelte öVideogedeelte uPnp Grafische equalizer Frequentiebereik (stap) Kleursysteem of externe video-ingang : M ediacontroller/mediaserver/mediaspeler/ Band: 13 Band : 87,5 MHz – 108,0 MHz (50 kHz) : NTSC/PAL mediarenderer Frequentie (BAND1 – 13) Bruikbare gevoeligheid (S/R : 26 dB) Extern video-ingangsniveau (RCA-/ministekker) : 6 2,5/100/160/250/400/630/1k/1,6k/2,5k/4k/6,3k/1 Videodecoder : 0,63 μV/75 Ω...
Appendix Appendix • Manufactured under license from Dolby Laboratories. • OVER DIVX VIDEO: DivX® is een digitaal videoformaat öNavigatiegedeelte Handelsmerken “Dolby” en het symbool double-D zijn handelsmerken ontworpen door DivX, LLC, een dochteronderneming Ontvanger van Dolby Laboratories. van Rovi Corporation. Dit is een officieel DivX • Het Bluetooth-woordmerk en de Bluetooth-logo's : Hooggevoelige GPS-ontvanger Certified®-apparaat dat DivX-video kan afspelen. zijn het eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en elk Ga naar divx.com voor meer informatie en voor Ontvangstfrequentie gebruik van dergelijke merken door JVC KENWOOD softwarehulpmiddelen om uw bestanden naar DivX- : 1575,42 MHz (C/A-code) Corporation vindt plaats onder licentie. Andere • Manufactured under license under U.S. Patent video te converteren. handelsmerken en handelsnamen zijn het eigendom Acquisitietijden Nos: 5,956,674; 5,974,380; 6,487,535 & other U.S. • OVER DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Dit DivX Certified® van hun respectievelijke houders. Koud: 26 seconden (type) and worldwide patents issued & pending. DTS, the apparaat moet geregistreerd zijn om uw DivX (alle satellietsignalen bij -130 dBm zonder Symbol, & DTS and the Symbol together are registered Video-on-Demand (VOD)-films te kunnen afspelen. ondersteuning) trademarks & DTS 2.0 Channel is a trademark of DTS,...
Veiligheidsvoorschrift Conformiteitsverklaring met betrekking tot R&TTE-richtlijn 1999/5/EG Fabrikant: öDe markering van producten die lasers JVC KENWOOD Corporation 3-12, Moriyacho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 221-0022, JAPAN gebruiken EU-vertegenwoordiger: Kenwood Electronics Europe BV CLASS 1 Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, Nederland LASER PRODUCT English Slovensko Hereby, JVC KENWOOD declares that this unit DNN9230DAB is in S tem JVC KENWOOD izjavlja, da je ta DNN9230DAB v skladu z compliance with the essential requirements and other relevant osnovnimi zahtevami in ostalimi ustreznimi predpisi Direktive 1999/5/ Dit label is aangebracht op de behuizing/houder en provisions of Directive 1999/5/EC. geeft aan dat de component een laserstraal gebruikt Français Slovensky die als Klasse 1 is geclassificeerd. Dit betekent dat de Par la présente JVC KENWOOD déclare que l’appareil DNN9230DAB Spoločnosť JVC KENWOOD týmto vyhlasuje, že DNN9230DAB spĺňa laserstraal relatief zwak is en er geen gevaar van straling est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions zákldné požiadavky a ďalšie prislušné ustanovenia Direktĺvy 1999/5/EC.