Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

Benutzer-
Notice
Gebruiks-
User manual
information
d'utilisation
aanwijzing
Geschirrspül-
Dishwasher
Lave-vaisselle
Afwasmachine
maschine
ZDT111

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Zanussi ZDT111

  • Pagina 1 Benutzer- Notice Gebruiks- User manual information d'utilisation aanwijzing Geschirrspül- Dishwasher Lave-vaisselle Afwasmachine maschine ZDT111...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Het doet ons genoegen dat u voor onze apparatuur hebt gekozen. Wij wensen u veel plezier met uw nieuwe apparaat en wij hopen dat u bij de volgende aankoop van huishoudelijke apparatuur ons merk opnieuw in aanmerking zult nemen. Lees deze gebruiksaanwijzing grondig door en bewaar hem bij het apparaat zodat hij ook in de toekomst kan worden geraadpleegd.
  • Pagina 3: Veiligheidsinformatie

    Veiligheidsinformatie In het belang van uw veiligheid en om een cor- • Trek na het gebruik de stekker uit het stop- rect gebruik te kunnen waarborgen is het van contact en draai de waterkraan dicht. belang dat u, alvorens het apparaat te installe- •...
  • Pagina 4: Installatie

    • Houd alle verpakkingsmateriaal buiten het • Om veiligheidsredenen is het gevaarlijk wij- bereik van kinderen. Gevaar voor verstik- zigingen aan te brengen in de specificaties king. of dit product op enigerlei wijze te modifice- ren. • Bewaar alle afwasmiddelen op een veilige plaats buiten het bereik van kinderen.
  • Pagina 5: Instelling

    Aan/uit-toets Toets Halve belading Toets Programmakeuze/Annuleren Controlelampjes Programmalampjes Instelling Als er een programmalampje brandt en het lampje van Einde programma continu brandt, Het apparaat staat in instelmodus als alle dan is het laatst uitgevoerde programma nog programmalampjes uit zijn en het lampje Ein- ingesteld.
  • Pagina 6: Geluidssignalen

    4. Sluit de deur van de afwasmachine, het program- ma start automatisch . BELANGRIJK! Zodra het programma is gestart, kunt u de gemaakte selectie wijzigen, maar dan moet u het lopende pro- gramma annuleren. • Het lopende programma annuleren: 1. Open de deur. 2.
  • Pagina 7: Wasprogramma's

    2. Druk op de Programmakeuze/Annuleer 5. Druk om de geluidssignalen uit te schake- toets en houd deze ingedrukt totdat pro- len nogmaals op de Programmakeuze/ grammalampje A knippert en programma- Annuleer toets: het Einde programma lampje B permanent brandt. lampje gaat uit, wat aangeeft dat de ge- luidssignalen zijn uitgeschakeld.
  • Pagina 8: Ingebruikneming

    Programma Halve belading Vervuilingsgraad Soort belading Programmabe- schrijving Alles. 1 koude spoelgang Gedeeltelijke belading (later op de dag ver- (om te voorkomen der te vullen). dat voedselresten kunnen aankoe- ken). Dit programma heeft geen afwas- middel nodig. 1) Als u de toets Halve belading indrukt, wordt de voorwasfase automatisch uitgesloten. In dit geval is de dosering van het wasmiddel voor de voorwasfase niet meer nodig.
  • Pagina 9: De Waterontharder Instellen

    Als u besluit om in de toekomst weer aparte te voeren zonder serviesgoed in de machi- middelen te gebruiken dan adviseren wij u: – de waterhardheid in te stellen in overeen- – het zoutreservoir en het glansmiddeldoseer- bakje te vullen. stemming met de hardheid van het water in uw omgeving.
  • Pagina 10: Het Handmatig Instellen Van De Waterontharder (Zie Tabel)

    Het handmatig instellen van de waterontharder (zie tabel) De waterontharder is in de fabriek ingesteld op stand Zet de schakelaar op stand 1 of 2 Het elektronisch instellen van de waterontharder (zie tabel) De waterontharder is in de fabriek ingesteld op stand 5. 1.
  • Pagina 11 Draai de dop los. Alleen voor de eerste Giet met behulp van de keer met zout vullen, het bijgeleverde trechter zout zoutreservoir eerst met in het reservoir tot dit he- water vullen. lemaal gevuld is met zout. BELANGRIJK! Start onmiddellijk een compleet programma. BELANGRIJK! Tijdens het vullen met zout zal het water uit het re- servoir overstromen.
  • Pagina 12: Gebruik Van Glansspoelmiddel

    Gebruik van glansspoelmiddel Open het deksel. Vul het reservoir met Neem gemorst glansmid- glansmiddel. Het maxima- del meteen op. Sluit het le vulniveau wordt aange- deksel en druk totdat het geven door "max" vastklikt. LET OP! Vul het glansmiddeldoseerbakje nooit met andere middelen (bijv. afwasmachine- reinigingsmiddel, vloeibaar afwasmiddel).
  • Pagina 13: Bestek En Serviesgoed Plaatsen

    Open het deksel. Stel de dosering in. (De Sluit het deksel en druk dosering wordt in de fa- totdat het vastklikt. briek ingesteld op stand Bestek en serviesgoed plaatsen naar beneden zodat ze niet vol water lo- Sponzen, huishoudtextiel en voorwerpen die pen.
  • Pagina 14 Het volgende serviesgoed en bestek is voor reiniging in de afwasmachine niet geschikt: in beperkte mate geschikt: • ouder bestek met gelijmde onderdelen die niet hit- • Geglazuurde dessins kunnen vervagen als ze vaak tebestendig zijn. in de afwasmachine gewassen worden. •...
  • Pagina 15: De Hoogte Van Het Bovenrek Aanpassen

    Het vullen van het boven- Voor hogere voorwerpen Als er borden in het bovenrek geplaatst moeten wor- rek. Lichte voorwerpen kunnen de kopjesrekken den: plaats ze dan van achteren naar voren; kantel (kunststofbakjes enz.) worden opgeklapt. ze enigszins naar voren en vul de plaatsen bij de deur moeten in het bovenrek niet.
  • Pagina 16: Gebruik Van Vaatwasmiddelen

    Gebruik van vaatwasmiddelen BELANGRIJK! Neem de aanbevelingen van de fabrikant voor dosering en bewaren in acht. Gebruik uitsluitend afwasmiddelen die geschikt zijn voor gebruik in afwasmachines. Open het deksel. Doe het afwasmiddel in Houd u aan de doserings- vakje A. niveau's.
  • Pagina 17: Onderhoud En Reiniging

    • Er kan water op de zijkanten en de deur van LET OP! de afwasmachine ontstaan omdat roestvrij Als het afwasprogramma is afgelopen is het staal uiteindelijk koeler zal worden dan het raadzaam de stekker uit het stopcontact te serviesgoed. trekken en de kraan dicht te draaien.
  • Pagina 18: Voorzorgsmaatregelen Bij Vorst

    De sproeiarmen reinigen 1. de stekker uit het stopcontact te trekken en de kraan dicht te draaien. Probeer NOOIT de sproeiarmen te verwijde- 2. de deur op een kier te zetten om de vorming ren. van onaangename geurtjes te voorkomen. Als etensresten de openingen in de sproeiar- 3.
  • Pagina 19: Het Oplossen Van Problemen

    product op de juiste manier wordt verwijderd, onderdelen zijn gemarkeerd, bijv. >PE<, >PS voorkomt u mogelijke negatieve gevolgen voor <, enz. Gooi het verpakkingsmateriaal in de mens en milieu die zich zouden kunnen daarvoor bedoelde container bij uw plaatselijke voordoen in geval van verkeerde afvaldienst.
  • Pagina 20 Storingscode en storing Mogelijke oorzaak en oplossing Het afwaswater wordt niet afgevoerd. • voortdurend knipperen van het controlelampje • Anti-overstromingsinrichting is geactiveerd. start/annuleren Draai de waterkraan dicht en neem contact op met onze service-afdeling. • 3 intermitterende geluidssignalen • 3 keer knipperen van het controlelampje "einde programma"...
  • Pagina 21: Verbruikswaarden

    Het afwasresultaat is niet bevredigend • Als er kalkresten op het serviesgoed achterblijven; het zoutreservoir is leeg of de waterontharder is op het onjuiste niveau ingesteld. • De afvoerslang is niet correct aangesloten. • Het deksel van het zoutreservoir is niet goed ge- sloten.
  • Pagina 22: Technische Gegevens

    Verbruikswaarden Programma Programmaduur (in mi- Energieverbruik (kWh) Water (liter) nuten) Technische gegevens Afmetingen Breedte x Hoogte x Diepte (cm) 59,6 x 81,8-87,8 x 55,5 Elektrische aansluiting Informatie over de elektrische aansluiting is te vinden op het typeplaatje Spanning - Totale vermogen - Ze- aan de binnenrand van de deur van de afwasmachine.

Inhoudsopgave