Pagina 1
Z200 PI20 Power Installatie- en gebruikshandleiding - Nederlands Warmtepomp Vertaling van de originele Franse instructies More documents on: www.zodiac.com H0548500_REVE - 2020/02...
Pagina 3
WAARSCHUWINGEN Dit symbool geeft aan dat er Dit symbool geeft aan dat er in informatie beschikbaar is, zoals dit apparaat R32 wordt gebruikt, de Bedieningshandleiding of de een koelmiddel met lage Installatiehandleiding. verbrandingssnelheid. Dit symbool geeft aan dat de Dit symbool geeft aan dat de persoonlijke servicedienst deze Gebruikershandleiding vooraf apparatuur moet behandelen...
Pagina 4
• Elke deactivering, verwijdering of ontwijking van een van de ingebouwde beveiligingselementen in het apparaat doet automatisch de garantie vervallen, evenals het gebruik van vervangende onderdelen afkomstig van een niet-geautoriseerde derde fabrikant. • Spuit geen insecticide of andere chemische producten (al dan niet brandbaar) in de richting van het apparaat, dit kan de behuizing beschadigen en brand veroorzaken.
Pagina 5
• Het fluïdum R32 niet afblazen in de atmosfeer. Deze vloeistof is een gefluoreerd broeikasgas, dat valt onder het Protocol van Kyoto, met een potentiële bijdrage aan de globale opwarming (GWP) = 675 (zie Europese reglementering EG 517/2014). • Om te voldoen aan de relevante milieu- en installatienormen, in het bijzonder aan decreet nr.
Pagina 6
Aanwezigheid van een brandblusser • Als werkzaamheden bij hoge temperatuur op het koelapparaat of aanliggende onderdelen moeten worden uitgevoerd, moet een geschikte brandblusser zich binnen handbereik bevinden. Plaats een poeder- of CO2-brandblusser in de buurt van de werkzone. Afwezigheid van een ontstekingsbron •...
Pagina 7
te zorgen dat bij het werken aan elektrische componenten de behuizing niet wordt gewijzigd wat het beschermingsniveau zou kunnen aantasten. Dit moet het volgende omvatten: beschadigde kabels, een te groot aantal verbindingen, klemmen die niet voldoen aan de oorspronkelijke specificaties, een niet-correcte installatie van de kabelwartels, etc.
Bij apparaten die andere ontvlambare koelmiddelen bevatten dan A2L-koelmiddelen moet het systeem worden gespoeld met stikstofgas zonder zuurstof om de apparatuur geschikt te maken voor brandbare koelmiddelen. Het kan noodzakelijk zijn om dit proces meerdere keren te herhalen. Perslucht of zuurstofgas mogen niet worden gebruikt om koelsystemen te spoelen.
Pagina 9
• Detectie van lekken, testen onder druk: - nooit droge zuurstof of lucht gebruiken, gevaar voor brand of ontploffingen, - gedehydreerde stikstof of een mengsel van stikstof en het op het typeplaatje aangegeven koelmiddel gebruiken, - de druk van de test aan de lage en hoge druk zijde mag niet hoger zijn dan 42 bar in het geval apparaat is voorzien van de optie manometer.
Het is verboden dit document te verspreiden of te wijzigen op generlei wijze zonder • toestemming van Zodiac®. Zodiac® verbetert voortdurend de kwaliteit van haar producten , en de informatie in dit • document kan worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.
❶ Kenmerken 1.1 I Beschrijving *In de polystyreen kap boven de warmtepomp Z200 PI20 Power Voedingskabel met stekker behalve Afdichting (x2) Te schroeven verbinding (x2) Aanpassing Ø40 (x2) Reductie Ø50 (x2) Kit afvoer condenswater (Ø15) Overwinteringsdop (x2) Hoes voor overwintering...
1.2 I Technische kenmerken Standaard Ontdooien Z200 PI20 PI2021 PI2031 PI2041 PI2051 PI2021D PI2031D PI2041D PI2051D Power lucht van 5 tot 32°C van -5 tot 32°C Werkingstemperaturen water tot 32ºC Afgegeven vermogen* 10,1 Spanning 230V-50Hz Ontdooien door geforceerde ventilatie Ontdooien door cyclusinversie...
1.3 I Afmetingen en markering : Beschermkap en gebruikersinterface : Ventilator : Technische toegangsdeur : Waterinlaat zwembad : Wateruitgang zwembad Voorzijde + kant : Verdamper : Kabelwartel voor doorvoer van prioriteit verwarming* : Locatie voor het boren voor kabeldoorvoer van de afstandsbediening* * afhankelijk van het model Achterzijde...
❷ Installatie 2.1 I Keuze van de plaatsingslocatie • Wanneer het apparaat geïnstalleerd is en beschermd wordt door een differentieelschakelaar (RCD) met een maximale stroomsterkte van 30 mA, dan moet deze op minimaal 2 meter van de randen van het zwembad geïnstalleerd worden. •...
2.2 I Hydraulische aansluitingen • De verbindingen worden uitgevoerd met PVC-buis van Ø40 of Ø50, met behulp van de geleverde aansluitingen (zie § “1.1 I Beschrijving”), op het zwembadfiltercircuit na het filter en voor de waterbehandeling. • Respecteer de richting van de hydraulische aansluiting ( = ingang en = uitgang).
20 cm te zijn. Afhankelijk van het model, zijn er 2 manieren om de verbinding uit te voeren: Apparaat dat geen kabel heeft (modellen Z200, PI20 en Power 11M) • Sluit de voedingskabel aan op het klemmenbord in de warmtepomp...
2.4 I Optionele aansluiting 2.4.1 Optie "Prioriteit verwarming" (volgens model) • Met deze functie kan het apparaat de filtratie starten (per cyclus van 5 minuten om de 220 minuten) om de watertemperatuur te detecteren en zo het geheel filtratie + verwarming inschakelen om deze temperatuur op een constante waarde te houden.
❸ Gebruik 3.1 I Werkingsprincipe Uw warmtepomp neemt de calorieën (warmte) op uit de lucht om het zwembadwater te verwarmen. Het opwarmingsproces van uw zwembad tot de gewenste temperatuur kan enkele dagen duren, omdat het afhankelijk is van de weersomstandigheden, het vermogen van uw warmtepomp en het verschil tussen de temperatuur van het water en de gewenste temperatuur.
3.3 I Inwerkingstelling • Zorg ervoor dat er zich geen werktuigen of andere vreemde voorwerpen in de machine bevinden, • Het paneel voor de toegang tot het technische gedeelte moet zijn aangebracht, • Plaats de kleppen als volgt: B klep wijd open, kleppen A, C, D en E gesloten : inlaatklep water : bypassklep : uitlaatklep water...
3.4 I Gebruikersfuncties 3.4.1 Het aflezen van de watertemperatuur Wanneer het water circuleert in de warmtepomp, drukt op knippert 10 seconden en dan knippert de vast ingestelde temperatuur. • Om de watertemperatuur af te lezen is het noodzakelijk dat de filtratie in werking is en dat het indicatorlampje van het waterdebiet vast brandt.
❹ Servicebeurt 4.1 I Overwintering • De overwintering is verplicht, om breuk van de condensor door bevriezing te voorkomen. Deze situatie wordt niet gedekt door de garantie. • Om schade aan het apparaat door condensatie te voorkomen, dit niet hermetisch afdekken. •...
❺ Probleemoplossing • Wij verzoeken voordat u contact opneemt met uw dealer, enkele eenvoudige controles uit te voeren in geval van storing met behulp van de volgende tabellen. • Als het probleem aanhoudt, dient u contact op te nemen met uw dealer. •...
5.2 I Weergave foutcode Weergave Mogelijke oorzaken Oplossingen SD2-sensor buiten werking of Vervanging van de sensor slecht aangesloten Storing sensor luchttemperatuur SD3-sensor buiten werking of Vervanging van de sensor slecht aangesloten Storing ontdooiingssensor Storing lage druk in het koelcircuit Laat een erkend technicus tussenkomen (als storing blijft na eliminatie) Storing lage druk Emulsie van lucht en water...
5.3.2 “Ontdooien"-modellen L-N-PE Beschermde voeding 230V-1N-50Hz Relais hulppomp Digitaal display Extra relais Aarding Compressor Condensor-compressor Ventilator Condensorventilator Temperatuursensor water Debietcontrole Temperatuursensor lucht Hogedrukschakelaar Ontdooiingssensor Lagedrukpressostaat Transformator Zekering Filtratiepomp Compressorrelais Debietschakelaar Klemmenbord voor aansluiting prioriteit Ventilatorrelais 1-2-3-4 verwarming...
Pagina 28
Your retailer Modèle appareil Appliance model Numéro de série Serial number Pour plus d’informations, enregistrement produit et support client : For more information, product registration and customer support: www.zodiac.com ZODIAC® is a registered trademark of Zodiac International, S.A.S.U., used under license.