Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Klik op onderstaande knop voordat deze handleiding gaat lezen om na te gaan welke versie
van de handleiding de nieuwste is en elke pagina's gewijzigd zijn.
© 2010 Kenwood Corporation All Rights Reserved.
KDC-BT51U
KDC-5751SD
KDC-5051U
CD-RECEIVER
GEBRUIKSAANWIJZING
Lees de nieuwste versie
IM327_Ref_E_nl_00
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Kenwood KDC-BT51U
Samenvatting van Inhoud voor Kenwood KDC-BT51U
- Pagina 1 CD-RECEIVER GEBRUIKSAANWIJZING Klik op onderstaande knop voordat deze handleiding gaat lezen om na te gaan welke versie van de handleiding de nieuwste is en elke pagina's gewijzigd zijn. Lees de nieuwste versie © 2010 Kenwood Corporation All Rights Reserved. IM327_Ref_E_nl_00...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Loggeheugenitem wissen Pincode registreren Loggeheugen categorie instellen De telefoonlijst downloaden Radio loggeheugentijd instelling Het Bluetooth-apparaat selecteren dat u wilt aansluiten Een geregistreerd Bluetooth-apparaat verwijderen De firmwareversie weergeven Een stemcommando toevoegen Een stemcommando voor categorie instellen Bluetooth detail instellen KDC-BT51U/ KDC-5751SD/ KDC-5051U... - Pagina 3 SMS (Short Message Service) De SMS weergeven De SMS downloaden Appendix Oplossen van problemen Technische gegevens Nederlands...
-
Pagina 4: Voor De Ingebruikneming
Voor de ingebruikneming Wanneer u dit toestel voor het eerst Opmerkingen gebruikt • Raadpleeg uw Kenwood-dealer indien u problemen of vragen hebt tijdens de installatie. Dit toestel is aanvankelijk ingesteld op de demonstratiefunctie. • Vraag bij aankoop van optionele accessoires aan... -
Pagina 5: Behandeling Van Disks
Behandeling van disks • Raak het opnameoppervlak van de disk niet aan. • Plak geen plakband e.d. op de disk. Gebruik ook geen disks waar plakband e.d. op geplakt is. • Gebruik geen toebehoren voor disks. • Gebruik geen oplosmiddelen om disks schoon te maken. -
Pagina 6: Componentnamen
Draai de regelknop om de in te stellen waarde weer te geven en druk vervolgens op de regelknop. Het vorige item wordt weergegeven. Modus Functies instellen afsluiten Houd de toets [ ] ten minste 1 seconde ingedrukt. KDC-BT51U/ KDC-5751SD/ KDC-5051U... -
Pagina 7: Audio-Aanpassingen
Audio-aanpassingen Audioregeling ⁄ • U kunt voor elke geluidsbron de lage, de midden en de U kunt wijzigingen aanbrengen aan de volgende hoge tonen instellen. items voor audioregeling; Informatie over Supreme Technologie om het hoge-frequentiebereik, dat wordt Display Audio-item Instelbereik weggelaten tijdens het coderen naar een lage bitsnelheid, “SubWoofer Level”... -
Pagina 8: Audiovoorkeurgeheugen
De volgende items kunnen worden vastgelegd. “Bass Center FRQ”, “Bass Level”, “Bass Q Factor”, “Bass EXT”, “Middle Center FRQ”, “Middle Level”, “Middle Q Factor”, “Treble Center FRQ”, “Treble Level”, “SubWoofer Level”, “HPF Front”, “HPF Rear”, “LPF SubWoofer”, “SubWoofer Phase” KDC-BT51U/ KDC-5751SD/ KDC-5051U... -
Pagina 9: Ipod Bediening
iPod bediening Raadpleeg voor de basisbediening van de iPod de Zoeken op alfabet Snelstartgids. U kunt een alfabetisch teken selecteren uit de lijst in het browse-item (artiest, album etc.) dat nu is geselecteerd. Muziek zoeken De muziekzoekfunctie starten Druk tweemaal op de toets [ Het nummer dat u wilt afspelen zoeken. -
Pagina 10: Gerelateerde Zoekopdracht
Draai de regelknop om de muziek te selecteren “Not Found” weergegeven. en druk vervolgens op de regelknop. De modus Direct zoeken annuleren Houd de toets [ ] ten minste 1 seconde ingedrukt. KDC-BT51U/ KDC-5751SD/ KDC-5051U... -
Pagina 11: Snel Zoeken Ratio Instellen
Snel zoeken Snel zoeken ratio instellen Het aantal nummers dat moet worden Hiermee wordt de overschakelratio ingesteld voor overgeslagen wordt bepaald door de verhouding <Snel zoeken> (pagina 11). van het totale aantal nummers in de lijst die is Selecteer een iPod-geluidsbron geselecteerd. -
Pagina 12: Afspeelmodus
“Memory Full” weergegeven en kunt u het nummer niet registreren. Als u het toch wilt registreren, wist u een overbodig nummer. • Registreer geen podcasts. Nummers kunnen op onjuiste wijze worden geregistreerd of afgespeeld. Zo kunnen bijvoorbeeld nummers worden geregistreerd die u helemaal niet wilde. KDC-BT51U/ KDC-5751SD/ KDC-5051U... -
Pagina 13: De Afspeellijst Afspelen
De afspeellijst afspelen In de modus functies instellen Selecteer een iPod-geluidsbron Naar de Zoeken selectiemodus gaan Druk op de toets [SRC]. Houd de toets [ ] ten minste 1 seconde Selecteer de displayweergave “iPod”. ingedrukt. Activeer de modus voor het instellen van De modus afspeellijst oproepen selecteren functies Draai de regelknop om “Recall My Playlist”... -
Pagina 14: Muziekdisk/Audiobestand (Cd, Usb, Of Sd) Werking
Als u de regelknop 3 seconden of langer ingedrukt houdt, Teruggaan naar eerste track Druk de regelknop gedurende ten minste wordt 10% van elk muzieknummer overgeslagen ongeacht 1 seconde naar links. de instelling. De modus Muziek zoeken Druk op de toets [ annuleren KDC-BT51U/ KDC-5751SD/ KDC-5051U... -
Pagina 15: Afspeelmodus
Afspeelmodus ⁄ U kunt een afspeelmodus selecteren zoals KDC-5751SD • Als u op de toets SD drukt als de bron SD actief is, gaat u willekeurig afspelen en opnieuw afspelen. naar de afspeelmodus. CD/ USB/ SD bron selecteren Druk op de toets [SRC]. Selecteer de displayweergave “CD”, “USB”, of “SD”. -
Pagina 16: Radiobediening
Wanneer er 18 (FM)/ 6 (AM) stations die goed selecteren en druk vervolgens op de regelknop. ontvangen worden in het geheugen zijn Modus Functies instellen afsluiten opgeslagen, wordt de functie voor het automatisch Houd de toets [ ] ten minste 1 seconde opslaan afgesloten. ingedrukt. KDC-BT51U/ KDC-5751SD/ KDC-5051U... -
Pagina 17: Radio Instellen
Radio instellen “Regional” Hiermee stelt u met behulp van “AF SET” in of u alleen in het opgegeven gebied wilt Stelt de radio-items in. overschakelen naar de zender. “ON” / “OFF” Selecteer tuner als geluidsbron “Auto TP Seek” Als de ontvangst van een zender met Druk op de toets [SRC]. -
Pagina 18: Tunerbediening
Druk op de toets [ ⁄ • Deze functie is niet beschikbaar tijdens de ontvangst van een verkeersbericht of een AM-zender. • Als het geselecteerde programmatype is niet wordt gevonden, wordt “No PTY” weergegeven. Kies een ander programmatype. KDC-BT51U/ KDC-5751SD/ KDC-5051U... -
Pagina 19: Veranderen Van De Taal Voor De Pty-Functie
Veranderen van de taal voor de PTY- functie De weergavetaal van het programmatype selecteren; Taal Display Engels “English” Frans “French” Duits “German” Activeer de PTY-functie Druk tweemaal op de toets [ Activeer de functie voor het veranderen van de taal Druk op de regelknop. -
Pagina 20: Loggeheugen
Vastgelegde functies kunnen worden vergrendeld zodat zijn niet kunnen worden gewist. Raadpleeg voor meer informatie <Loggeheugenitem vergrendelen> (pagina 20). • Stations worden vastgelegd na 2 minuten ontvangst. Deze tijdsduur is instelbaar. Raadpleeg voor meer informatie <Radio loggeheugentijd instelling> (pagina 22). KDC-BT51U/ KDC-5751SD/ KDC-5051U... -
Pagina 21: Loggeheugenitem Wissen
Loggeheugenitem wissen Loggeheugen categorie instellen Wist loggeheugenitems. Stelt de vast te leggen functiecategore in. Activeer de modus voor het instellen van Activeer de modus voor het instellen van functies functies Houd de regelknop ten minste 1 seconden Houd de regelknop ten minste 1 seconden ingedrukt. -
Pagina 22: Radio Loggeheugentijd Instelling
Draai de regelknop om de tijd te selecteren (“10SEC”, “30SEC”, “1MIN”, “2MIN”, of “5MIN”) en druk vervolgens op de regelknop. Modus Functies instellen afsluiten Houd de toets [ ] ten minste 1 seconde ingedrukt. KDC-BT51U/ KDC-5751SD/ KDC-5051U... - Pagina 23 Nederlands...
-
Pagina 24: Weergave-Instellingen
“Song Title“ Albumnaam* “Album Name” Artiestennaam* “Artist Name” Titel en artiestennaam** “Title/Artist” Album- en artiestennaam “Album/Artist” Mapnaam “Folder Name” Bestandsnaam “File Name” Afspeeltijd “P-Time” Spectrumanalyse en klok “Speana/Clock” Datum “Date” Blanco “Blank” *Alleen weergavetype A **Alleen weergavetype B KDC-BT51U/ KDC-5751SD/ KDC-5051U... -
Pagina 25: Selecteer Modus Voor Selectie Van Tekstweergave
In stand-by/met hulpingang als geluidsbron ⁄ Informatie Display • Als het geselecteerde display-item geen informatie bevat, Naam van de bron “Source Name” wordt alternatieve informatie weergegeven. Spectrumanalyse en klok (uitsluitend AUX) “Speana/Clock” • Instelling is mogelijk als het weergavetype A of B is, Klok (uitsluitend stand-by) “Clock”... -
Pagina 26: Informatie Weergave Instelling
Druk de regelknop naar rechts selecteren. (rood, groen of blauw) of links. Om de kleur aan te passen. Draai aan de regelknop. (Instelbereik: 0 – 9) 3. Druk de regelknop in. Sluit de modus voor gedetailleerde kleuraanpassing af. KDC-BT51U/ KDC-5751SD/ KDC-5051U... - Pagina 27 Modus Functies instellen afsluiten Houd de toets [ ] ten minste 1 seconde ingedrukt. Nederlands...
-
Pagina 28: Weergave En Verlichting Instellen
“Text Scroll” Stelt de methode in voor het doorschuiven om verborgen tekst te zien. “Auto” : Schuift door. “Once” : Schuift een keer door. “OFF” : Schuift niet door. KDC-BT51U/ KDC-5751SD/ KDC-5051U... - Pagina 29 Nederlands...
-
Pagina 30: Algemene Bediening
⁄ Modus Functies instellen afsluiten Houd de toets [ ] ten minste 1 seconde • Voor het aanppaassen aan de zomertijd, raadpleeg to ingedrukt. “Summer Time” <Klok en datumweergave type instellen> (pagina 31). KDC-BT51U/ KDC-5751SD/ KDC-5051U... -
Pagina 31: Dubbele Klok Weergave
Dubbele klok weergave Klok en datumweergave type instellen Stelt de tijd in voor twee verschillende steden. Stelt de weergave van het type van de klok en de Activeer de modus voor het instellen van kalender in. functies Houd de regelknop ten minste 1 seconden Activeer de modus voor het instellen van ingedrukt. -
Pagina 32: Instellen Van Het Display Van De Hulpingangsbron
<Verbinden van kabels met aansluitingen> (pagina 60) van op de regelknop. de Snelstartgids. Selecteer “AUX”, “DVD”, “PORTABLE”, “GAME”, “VIDEO” of “TV”. Modus Functies instellen afsluiten Houd de toets [ ] ten minste 1 seconde ingedrukt. KDC-BT51U/ KDC-5751SD/ KDC-5051U... - Pagina 33 Nederlands...
-
Pagina 34: Oorspronkelijke Instelling
“English” / “Français” / “Español” / de toets regelknop wordt gedrukt, wordt een “Deutsch” / “Italiano” / “Pyccкий” upgrade van de firmware gestart. Raadpleeg onze website voor meer informatie over het bijwerken van de firmware. http://www.kenwood.com/cs/ce/ : Fabrieksinstelling) KDC-BT51U/ KDC-5751SD/ KDC-5051U... -
Pagina 35: Instelling Van De Demonstratiemodus
Stel het oorspronkelijke instellingsitem in Instelling van de demonstratiemodus Draai de regelknop om de gewenste waarde te De demonstratiemodus in- en uitschakelen. selecteren en druk vervolgens op de regelknop. Het vorige item wordt weergegeven. Activeer de modus voor het instellen van functies Modus Functies instellen afsluiten Houd de regelknop ten minste 1 seconden... -
Pagina 36: Bediening Handsfree Bellen
Functie van KDC-BT51U, KCA-BT300/BT200 (optioneel accessoire) Bediening handsfree bellen Voor de ingebruikneming Functie van KDC-BT51U Mobiele telefoon registreren KDC-BT51U • Als uw telefoon nog niet is geregistreerd, registreer Start de Bluetooth-modus (koppel) deze dan, raadpleeg <Mobiele telefoon Houd de toets [ ] ten minste 1 seconde registreren>... -
Pagina 37: Een Gesprek Ontvangen
Een gesprek ontvangen Een nummer bellen in het telefoonboek Een telefonisch gesprek beantwoorden KDC-BT51U Start de Bluetooth-modus Druk op de toets [ KDC-BT51U KDC-5751SD KDC-5051U Druk op de toets [ Druk de regelknop in. KDC-5751SD KDC-5051U ⁄ Houd de toets [LOG] ten minste 1 seconde ingedrukt. -
Pagina 38: Een Nummer Kiezen
• Door de toets [DISP] herhaaldelijk in te drukken kunt u tussen de naam en het telefoonnummer schakelen. • U kan maximaal 32 (KCA-BT300/BT200)/ 25 (KDC-BT51U) • De lijst met uitgaande gesprekken en de lijst met gemiste cijfers invoeren. gesprekken zijn lijsten van gesprekken die vanuit dit toestel tot stand zijn gebracht of op dit toestel zijn binnengekomen. -
Pagina 39: Snelkiezen (Geprogrammeerd Nummer)
Start de Bluetooth-modus Voer het telefoonnummer in dat u wilt registreren KDC-BT51U Druk op de toets [ Houd bij het invoeren van het telefoonnummer rekening met het volgende: KDC-5751SD KDC-5051U Houd de toets [LOG] ten minste 1 seconde Een nummer kiezen/ Een nummer bellen in het ingedrukt. -
Pagina 40: Tijdens Een Gesprek
Functie van KDC-BT51U, KCA-BT300/BT200 (optioneel accessoire) Bediening handsfree bellen Tijdens een gesprek Gesprek in wacht Een gesprek beëindigen Een ander binnenkomend gesprek Druk op de toets [SRC]. beantwoorden terwijl het huidige gesprek in wacht staat Overschakelen naar de privémodus KDC-BT51U Druk de regelknop naar rechts of links. -
Pagina 41: Het Bericht Dat De Verbinding Wordt Verbroken Verwijderen
Het bericht dat de verbinding wordt Een gesprek kiezen via een verbroken verwijderen stemcommando KDC-BT51U Start de Bluetooth-modus Druk op de toets [ KDC-BT51U KDC-5751SD KDC-5051U Druk op de toets [ Houd de toets [LOG] ten minste 1 seconde KDC-5751SD KDC-5051U ingedrukt. -
Pagina 42: Weergave Van Type Telefoonnummer (Categorie)
Functie van KDC-BT51U, KCA-BT300/BT200 (optioneel accessoire) Bediening handsfree bellen Weergave van type telefoonnummer (categorie) De categorieonderdelen in het telefoonboek worden als volgt weergegeven: Display Informatie Algemeen “General” / Thuis “Home” / Werk “Office” / Mobiel “Mobile” / “Other” / Andere... - Pagina 43 Nederlands...
-
Pagina 44: Bediening Van Bluetooth-Audiospeler
Maak verbinding met Bluetooth via de hoofdeenheid van de audiospeler. • Als “2Zone” is ingesteld op “ON” en “2Zone F/R Select” is ingesteld op “Front” bij <Audioregeling> (pagina 7), kan de Bluetooth-audiobron niet worden geselecteerd. KDC-BT51U/ KDC-5751SD/ KDC-5051U... - Pagina 45 Nederlands...
-
Pagina 46: Bluetooth-Instelling
Functie van KDC-BT51U, KCA-BT300/BT200 (optioneel accessoire) Bluetooth-instelling Selecteer het gewenste Bluetooth-apparaat Bluetooth-apparaat registreren Draai de regelknop om het Bluetooth-apparaat Om uw Bluetooth-apparaat (mobiele telefoon) te selecteren en druk vervolgens op de met dit toestel te kunnen gebruiken, moet u dit regelknop. -
Pagina 47: Speciaal Bluetooth-Apparaat Registreren
Bluetooth-apparaat. Maak registratie mogelijk van een speciaal apparaat dat niet op de normale manier kan worden Start de Bluetooth-modus geregistreerd (pairing). KDC-BT51U Druk op de toets [ Start de Bluetooth-modus KDC-5751SD KDC-5051U KDC-BT51U Houd de toets [LOG] ten minste 1 seconde Druk op de toets [ ingedrukt. -
Pagina 48: De Telefoonlijst Downloaden
Functie van KDC-BT51U, KCA-BT300/BT200 (optioneel accessoire) Bluetooth-instelling De telefoonlijst downloaden Het Bluetooth-apparaat selecteren dat u wilt aansluiten Download de gegevens in de telefoonlijst vanuit de mobiele telefoon naar dit toestel zodat u de Wanneer reeds twee of meer Bluetooth-apparaten telefoonlijst van dit toestel kunt gebruiken. -
Pagina 49: Een Geregistreerd Bluetooth-Apparaat Verwijderen
Geef de versie van de firmware van dit apparaat weer. U kunt een geregistreerd Bluetooth-apparaat verwijderen. Start de Bluetooth-modus Start de Bluetooth-modus KDC-BT51U Druk op de toets [ KDC-BT51U Druk op de toets [ KDC-5751SD KDC-5051U Houd de toets [LOG] ten minste 1 seconde KDC-5751SD KDC-5051U ingedrukt. -
Pagina 50: Een Stemcommando Toevoegen
Functie van KDC-BT51U, KCA-BT300/BT200 (optioneel accessoire) Bluetooth-instelling Modus Functies instellen afsluiten Een stemcommando toevoegen Houd de toets [ ] ten minste 1 seconde Voeg een stemtag toe aan het telefoonboek voor ingedrukt. het bellen met stemcommando. U kunt maximaal Keer terug naar stap 2. U kunt onmiddellijk een 35 stemtags registreren. -
Pagina 51: Een Stemcommando Voor Categorie Instellen
Start de Bluetooth-modus KDC-BT51U Druk op de toets [ KDC-5751SD KDC-5051U Houd de toets [LOG] ten minste 1 seconde ingedrukt. “BT MODE” wordt weergegeven. -
Pagina 52: Bluetooth Detail Instellen
Functie van KDC-BT51U, KCA-BT300/BT200 (optioneel accessoire) Bluetooth-instelling Bluetooth detail instellen “Bluetooth HF” U kunt uitvoerluidsprekers opgeven voor “Bluetooth HF/ handsfree spraakcommunicatie en Bluetooth- Configureert de oorspronkelijke instellingen an de Audio” audiogeluid. unit. “Front”: Hiermee wordt geluid uitgevoerd vanuit de luidsprekers aan de Start de Bluetooth-modus voorkant. -
Pagina 53: Sms (Short Message Service)
Functie van KDC-BT51U, KCA-BT300/BT200 (optioneel accessoire) SMS (Short Message Service) De SMS weergeven De SMS downloaden De SMS die is ontvangen op de mobiele telefoon Download de SMS die is ontvangen op de mobiele wordt weergegeven op de ontvanger. telefoon zodat het bericht op dit toestel kan Er wordt een nieuw bericht weergegeven. -
Pagina 54: Appendix
4 m kan abnormale weergave opmerkingen die niet zijn opgenomen in deze tot gevolg hebben. handleiding. Lees ook de online handleiding door. ⁄ • In deze handleiding wordt de term “USB-apparaat” gebruikt voor flashgeheugen en digitale audiospelers met USB- aansluitingen. KDC-BT51U/ KDC-5751SD/ KDC-5051U... -
Pagina 55: Informatie Over De Mobiele Telefoon
• De apparaten die de Bluetooth-functionaliteit • U kunt de iPod niet bedienen wanneer “KENWOOD” of “✓” ondersteunen, zijn gecertificeerd voor conformiteit met op de iPod wordt weergegeven. de Bluetooth-norm volgens de procedure die wordt voorgeschreven door Bluetooth SIG Inc. Afhankelijk van het gebruikte type bestaat echter de kans dat deze apparaten niet kunnen communiceren met uw mobiele telefoon. -
Pagina 56: Oplossen Van Problemen
Probeer een andere disk. NA File: U probeert een audiobestand af te spelen met een indeling die niet wordt ondersteund door dit toestel. Copy PRO: Er werd een bestand afgespeeld dat tegen kopiëren is beveiligd. KDC-BT51U/ KDC-5751SD/ KDC-5051U... - Pagina 57 Read Error: Er is een probleem met het bestandssysteem HF Error 07: Het is niet mogelijk toegang tot het van het aangesloten USB-apparaat. geheugen te krijgen. Kopieer de bestanden en mappen Schakel de voeding uit en weer in. Als dit voor het USB-toestel opnieuw.
-
Pagina 58: Technische Gegevens
: 0,008 % Impedantie voor-uitgang Signaal/ruisverhouding (1 kHz) : ≤ 600 Ω : 110 dB Dynamisch bereik : 93 dB MP3 decodering : Conform MPEG-1/2 Audio Layer-3 WMA-decodering : Compatibel met Windows Media Audio AAC-decodering : AAC-LC “.m4a” bestanden KDC-BT51U/ KDC-5751SD/ KDC-5051U... - Pagina 59 Maximale ingangsspanning : 1200 mV Ingangsimpedantie : 10 kΩ Algemeen Bedrijfsspanning KDC-BT51U : 14,4 V (10,5 – 16V toegestaan) KDC-5751SD/ KDC-5051U : 14,4 V (11 – 16V toegestaan) Maximaal stroomverbruik : 10 A Installatie-afmetingen (B x H x D) : 182 x 53 x 160 mm...
- Pagina 60 Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik de professionele invoerder van een voertuig in van dergelijke merken door Kenwood Corporation EU-lidstaten. vindt plaats onder licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn het eigendom van hun Informatie over het weggooien van elektrische respectievelijke houders.
-
Pagina 61: Voor Kdc-Bt51U
Fabrikant: mukainen. Slovensko Kenwood Corporation 2967-3 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo, 192-8525 Japan • S tem Kenwood izjavlja, da je ta KDC-BT51U v skladu z osnovnimi zahtevami in EU-vertegenwoordiger: ostalimi ustreznimi predpisi Direktive 1999/5/EC. Slovensky Kenwood Electronics Europe BV Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, Nederland •...