Pagina 2
WAARSCHUWING Stel het apparaat niet bloot aan regen of vocht om gevaar voor brand of een elektrische schok te voorkomen. Installeer het apparaat niet in een krappe, omsloten ruimte zoals een boekenrek of een inbouwkast. Om oververhitting en brandgevaar te vermijden, mag u de ventilatieopeningen van het apparaat niet afdekken met kranten, een tafelkleed, gordijnen e.d.
Inhoudsopgave Aansluiting op een spanningsbron Aan de slag Gebruik van droge batterijen ..... 18 Bedieningselementen ........4 Opmerkingen betreffende spanningsbronnen ........19 Een CD afspelen 1. Sluit uw CD-speler aan......6 Aanvullende informatie 2. Een CD inbrengen........6 Voorzorgsmaatregelen .......
Een CD afspelen Het toestel kan werken op droge batterijen. . Sluit uw CD-speler aan. naar een stopcontact 1 Sluit de netspanningsadapter aan. 2 Sluit de hoofdtelefoon/oortelefoon aan. Netspanningsadapter naar DC IN 4.5V naar i (hoofdtelefoon) Hoofdtelefoon u toets oortelefoon .
Druk Af te spelen (vanaf het punt waar u bent gestopt) u gedurende minstens 2 seconden Af te spelen (vanaf de eerste track) Te pauzeren Te stoppen eenmaal snel op .* Het begin van het huidige muziekstuk te zoeken (AMS* Het begin van vorige muziekstukken te zoeken (AMS) herhaaldelijk op .* Het begin van het volgende muziekstuk te zoeken (AMS)
Pagina 8
Betreffende CD-R’s/CD-RW’s Deze CD-speler kan CD-R’s/CD-RW’s opgenomen in CD-DA formaat* afspelen, maar de weergavecapaciteit varieert afhankelijk van de kwaliteit van de disc en de toestand van de opname-apparatuur. * CD-DA is de afkorting voor Compact Disc Digital Audio. Dit is een opnamenorm voor Audio CD’s. De CD verwijderen Verwijder de CD terwijl u in het midden op de lade drukt.
Weergavemogelijkheden MENU biedt keuze uit diverse weergavemogelijkheden. Display MENU toets Met elke druk op de toets kunt u de Weergavestandindicatie weergavestand wijzigen. t Geen aanduiding (Normale weergave) “ ” (Alle tracks herhaaldelijk afspelen) “1” (Eén track afspelen) “ 1” (Eén track herhaaldelijk afspelen) “...
Gebruik van de radio Wanneer de zenders zijn vooringesteld, kunt u makkelijk op een zender afstemmen door op PRESET + of – te drukken. Luisteren naar de radio U kunt FM en AM zenders beluisteren. Druk op RADIO ON•BAND om de radio aan te zetten. Druk op RADIO ON•BAND tot de gewenste golfband verschijnt.
De ontvangst verbeteren Strek het hoofdtelefoon-/oortelefoonsnoer uit voor FM. Hoofdtelefoon Oortelefoon Richt de CD-speler zelf voor AM. Opmerking Hou de hoofdtelefoon/oortelefoon aangesloten op i van de CD-speler. Het hoofdtelefoon-/oortelefoonsnoer werkt als FM-antenne. Bij slechte FM-ontvangst Zet de MONO/ST schakelaar op “MONO” met behulp van een puntig voorwerp. De ruis is minder maar het radiogeluid is mono.
Radiozenders voorinstellen U kunt radiozenders opslaan in het geheugen van de CD-speler. Er kunnen maximum 30 radiozenders worden opgeslagen, 5 voor elke band (FM1-5 en AM) in elke volgorde. Druk op RADIO ON•BAND om de radio aan te zetten. Druk op RADIO ON•BAND om de band te kiezen. Hou MEMORY ingedrukt tot “PRESET”...
Alle voorinstelzenders wissen 1 Koppel de spanningsbron los (alkalinebatterijen of netspanningsadapter). 2 Hou MEMORY ingedrukt en plaats de alkalinebatterijen terug of sluit de netspanningsadapter weer aan. De aanduidingen op het display blijven knipperen tot de voorinstelzenders zijn gewist, waarna ze stoppen met knipperen en van het display verdwijnen. Voorinstelzenders beluisteren U kunt makkelijk op een zender afstemmen door op PRESET + of –...
B Functies Maximale beveiliging Lage tonen versterken tegen verspringend (SOUND) geluid (ESP MAX) U kunt laagfrequente tonen versterken. De typische ESP (Electronic Shock Protection) Druk op SOUND om “BASS ” of functie minimaliseert verspringen met behulp “BASS ” te kiezen. van een buffergeheugen waarin de muziekgegevens worden opgeslagen en dan Geen aanduiding...
Uw gehoor beschermen Bedieningselementen vergrendelen (AVLS) (HOLD) De AVLS (Automatic Volume Limiter U kunt de bedieningselementen op uw CD- System) functie beperkt het maximum speler vergrendelen om ongewenste volume om gehoorschade te voorkomen. bediening te voorkomen. Zet AVLS (onder het deksel) op Schuif HOLD in de richting van het “LIMIT”.
De pieptoon afzetten U kunt de pieptoon die bij het bedienen van de CD-speler hoorbaar is via de hoofdtelefoon/oortelefoon afzetten. Koppel de spanningsbron (droge batterijen of netspanningsadapter) los van de CD-speler. Sluit de spanningsbron aan terwijl u x op de CD-speler ingedrukt houdt.
B Uw CD-speler aansluiten Opmerkingen Aansluiting op een • Voor u een CD afspeelt moet u het volume van stereo-installatie het aangesloten toestel verlagen om te voorkomen dat de aangesloten luidsprekers worden beschadigd. U kunt CD’s beluisteren via een stereo •...
B Aansluiting op een spanningsbron U kunt de volgende spanningsbronnen Plaats twee LR6 (AA) batterijen en gebruiken: hou daarbij rekening met de • Netspanningsadapter (zie “Een CD aanduiding 3 op het schema in afspelen”) het batterijvak. • LR6 (AA) alkalinebatterijen Zie “Technische gegevens”...
Wanneer moet u de batterijen Opmerkingen betreffende vervangen? spanningsbronnen U kunt de resterende batterijlading controleren in het uitleesvenster. Koppel alle spanningsbronnen los wanneer de CD-speler niet wordt gebruikt. De batterijen zijn volledig geladen. Betreffende de netspanningsadapter • Gebruik alleen de meegeleverde netspanningsadapter of de netspanningsadapter die vermeld staat De batterijen raken leeg.
B Aanvullende informatie • Stel de CD niet bloot aan directe Voorzorgsmaatregelen zonnestraling of warmtebronnen zoals heteluchtkanalen, en laat hem ook niet Veiligheid achter in een auto die in de volle zon • Mocht er een klein voorwerp of vloeistof geparkeerd staat.
Verhelpen van storingen Indien het probleem na het verrichten van onderstaande controles nog niet is opgelost, raadpleeg dan de dichtstbijzijnde Sony dealer. CD-speler Probleem Oorzaak en/of oplossing c Zet de AVLS-schakelaar op “NORM”. (pagina 15) Het volume verhoogt niet ook al staat de VOLUME regelaar op het maximum.
Pagina 22
Verhelpen van storingen CD-speler Oorzaak en/of oplossing Probleem Oplaadbare batterijen c Deze CD-speler kan geen oplaadbare batterijen opladen. kunnen niet worden opgeladen in de batterijhouder van deze speler c De hervatfunctie werkt. Hou u minstens 2 seconden ingedrukt De weergave begint vanaf het punt waar ze werd of open het deksel van de CD-speler om de weergave te starten gestopt.
Oortelefoon (stereo miniaansluiting) CD-speler wordt gebruikt. ong. 5 mW + ong. 5 mW bij 16 Ω (ong. 0,5 mW + ong. 0,5 mW bij 16 Ω)* RADIO *Voor klanten in Frankrijk Twee Sony Radio alkalinebatterijen LR6(SG) Frequentiebereik (geproduceerd in Japan)
Gebruik alleen een los verkrijgbare hoofdtelefoon met stereo ministekkers. Een hoofdtelefoon met microstekkers is niet geschikt. Stereo ministekker Microstekker Het kan zijn dat uw dealer niet alle bovengenoemde toebehoren levert. Vraag uw dealer om meer informatie over verkrijgbare toebehoren. Sony Corporation Printed in China...