Pagina 2
WAARSCHUWING Stel het apparaat niet bloot aan regen of vocht om gevaar voor brand of een elektrische schok te voorkomen. Installeer het apparaat niet in een krappe, omsloten ruimte zoals een boekenrek of een inbouwkast. Om oververhitting en brandgevaar te vermijden, mag u de ventilatie-openingen van het apparaat niet afdekken met kranten, een tafelkleed, gordijnen e.d.
Inhoudsopgave Aansluiting op een spanningsbron Aan de slag Gebruik van oplaadbare batterijen ..... 19 Bedieningselementen ........4 Gebruik van droge batterijen ..... 22 Opmerkingen betreffende Een CD afspelen spanningsbronnen ........23 1. Sluit uw CD-speler aan......7 2. Een CD inbrengen........7 Aanvullende informatie 3.
Aan de slag Bedieningselementen Meer details vindt u op de pagina’s tussen haakjes. CD-speler (voorkant) 1 EXT BATT (externe batterij)/DC IN 4.5 V (externe voeding) aansluiting (pagina 7, 20, 22) 2 LINE OUT (OPTICAL) aansluiting (pagina 17) 3 VOL (volume) +*/– toetsen (pagina 8) 4 x (stop)/CHARGE toets•CHARGE lampje...
Afstandsbediening qd Uitleesvenster (pagina 9, 11 - 15) qg x (stop) toets (pagina 8, 16) qf Draaiknop N/>: weergave, AMS/zoeken (pagina 8, 12) .: AMS/zoeken (pagina 8, 12) VOL +/–: trek de knop in de richting van het pijltje en draai hem vervolgens naar + of –.
Gebruik van de draagtas Speler en batterijhouder kunnen samen worden meegedragen in de meegeleverde draagtas. Steek ze in de daartoe voorziene vakken in de tas zoals hieronder afgebeeld.
Een CD afspelen De CD-speler kan werken op oplaadbare batterijen en droge batterijen. naar EXT BATT/DC IN 4.5V naar een stopcontact . Sluit uw CD-speler aan. 1 Sluit de netspanningsadapter aan. 2 Sluit de hoofdtelefoon/oortelefoon Netspanningsadapter met afstandsbediening aan. Voor modellen met verloopstekker Als de netspanningsadapter niet in het stopcontact past, moet u een verloopstekker gebruiken.
. Een CD afspelen. VOL +/– VOL+ VOL– N/> > N 1 Druk op > N. 1 Draai de draaiknop naar N/>. 2 Regel het volume door op 2 Trek de draaiknop in de richting van VOL + of – te drukken. het pijltje.
Betreffende het uitleesvenster • Wanneer u de draaiknop naar N/> draait (of op > N voor de CD-speler drukt) nadat u de CD hebt vervangen of de speler uit en aan hebt gezet, verschijnen het totale aantal muziekstukken op de CD en de totale speelduur gedurende ongeveer twee seconden. •...
Weergavemogelijkheden U kunt kiezen uit verschillende weergavemogelijkheden met de PLAY MODE toets en RPT (herhaal)/ENT (enter) toets. PLAY MODE toets Bij elke druk op de toets kan de weergavestand worden gewijzigd. Geen indicatie (normale weergave) “1” (één enkel muziekstuk afspelen) RPT/ENT toets “SHUF”...
Muziekstukken herhaaldelijk afspelen (Repeat play) Muziekstukken kunnen herhaaldelijk worden afgespeeld in de normale, enkele, willekeurige en geprogrammeerde weergavestand. Druk tijdens de weergave op RPT/ENT. Eén enkel muziekstuk afspelen (Single play) Druk tijdens de weergave herhaaldelijk op PLAY MODE tot “1” verschijnt. Muziekstukken in willekeurige volgorde afspelen (Shuffle play)
Muziekstukken afspelen in een bepaalde volgorde (PGM play) U kunt de CD-speler programmeren om tot 64 muziekstukken in een bepaalde volgorde af te spelen. Druk tijdens de weergave herhaaldelijk op PLAY MODE tot “PGM” verschijnt. Draai de draaiknop naar N/> of Muziekstuknummer .
B Beschikbare functies G-PROTECTION functie CD text-informatie tonen De G-PROTECTION functie werd ontwikkeld voor optimale bescherming tegen Bij het afspelen van een CD met CD text- verspringen van het geluid tijdens het joggen. informatie, verschijnen muziekstuknaam, Wanneer u de G-PROTECTION schakelaar disc-naam, artiestennaam, enz.
De resterende Bass-geluid versterken speelduur van de CD en (SOUND) het aantal resterende U kunt genieten van een extra vol bass- muziekstukken geluid. controleren Druk op SOUND om “BASS 1” of U kunt de resterende speelduur van de CD en “BASS 2”...
Uw gehoor beschermen bedieningselementen (AVLS) vergrendelen (HOLD) De AVLS (Automatic Volume Limiter System) functie beperkt het maximum U kunt het toestel beveiligen tegen volume om uw gehoor te beschermen. ongewenste bediening. Zet AVLS (onder het deksel) op Schuif HOLD in de richting van het “LIMIT”.
De pieptoon De LCD-verlichting uitschakelen uitschakelen (alleen voor model geleverd met U kunt de pieptoon uitschakelen die afstandsbediening RM-MC11EL) weerklinkt in de hoofdtelefoon/oortelefoon bij het bedienen van uw CD-speler. Wanneer het toestel werkt op droge of oplaadbare batterijen, werkt de LCD- verlichting ongeveer 5 seconden telkens Koppel de spanningsbron wanneer een toets wordt ingedrukt.
B Uw CD-speler aansluiten Opmerkingen Aansluiting op een • Voor u een CD afspeelt moet u het volume van stereo-installatie het aangesloten toestel verlagen om te voorkomen dat de aangesloten luidsprekers worden beschadigd. U kunt CD’s beluisteren via een stereo- •...
Pagina 18
Met Joint Text kunt u de disc- en muziekstuknamen van CD’s met CD- tekstinformatie kopiëren. Door een Sony MD Walkman (MZ-R909) die compatibel is met Joint Text aan te sluiten op deze CD-speler, kunt u de CD-tekst tijdens het opnemen kopiëren op een MD.
B Aansluiting op een spanningsbron U kunt de volgende spanningsbronnen Sluit de netspanningsadapter aan gebruiken: op de DC IN 4.5 V ingang van de • oplaadbare batterijen meegeleverde lader en een • netspanningsadapter (zie “Een CD stopcontact. Plaats dan de CD- afspelen”) speler op de meegeleverde lader •...
Pagina 20
De oplaadbare batterijen laden zonder Gebruik van oplaadbare batterijen de meegeleverde lader Sluit de netspanningsadapter aan op EXT Het laden van de batterijen begint. BATT/DC IN 4.5 V op uw CD-speler en een “Charging” knippert in het display van stopcontact, en druk vervolgens op de afstandsbediening en de x/CHARGE om het laden te starten.
Pagina 21
De oplaadbare batterijen verwijderen Wanneer oplaadbare batterijen vervangen? Druk op # om de batterijen te verwijderen. Als de levensduur van de batterijen ongeveer is gehalveerd, moet u de oplaadbare batterijen vervangen door nieuwe. Opmerking betreffende oplaadbare batterijen Een nieuwe batterij of een batterij die gedurende lange tijd niet werd gebruikt, kan pas helemaal worden opgeladen nadat ze een aantal maal is opgeladen en ontladen.
Wanneer de batterijen vervangen Gebruik van droge U kunt de resterende batterijlading batterijen controleren in het uitleesvenster. Gebruik de meegeleverde externe De batterijen zijn volledig batterijhouder. geladen. Gebruik uitsluitend het volgende droge batterijtype voor uw CD-speler: • LR6 (AA) alkalinebatterijen De batterijen raken leeg.
Betreffende oplaadbare Opmerkingen batterijen en droge batterijen betreffende • Laad geen droge batterijen op. spanningsbronnen • Gooi geen batterijen in het vuur. • Draag geen batterijen samen met Koppel alle spanningsbronnen los wanneer muntstukken of andere metalen de CD-speler niet wordt gebruikt. voorwerpen.
B Aanvullende informatie • Stel de CD niet bloot aan directe Voorzorgsmaatregelen zonnestraling of warmtebronnen zoals heteluchtkanalen, en laat hem ook niet Veiligheid achter in een auto die in de volle zon • Mocht er een klein voorwerp of vloeistof geparkeerd staat.
Onderhoud De behuizing reinigen Reinig de behuizing van de speler met een zachte doek die lichtjes is bevochtigd met water of een mild schoonmaakmiddel. Gebruik geen alcohol, benzine of thinner. De contactpunten reinigen Wanneer de contactpunten van de lader of de CD-speler vuil zijn, kunnen de batterijen niet goed worden opgeladen.
Verhelpen van storingen Als het probleem na het uitvoeren van de onderstaande controles blijft bestaan, neem dan contact op met uw plaatselijke Sony dealer. Symptoom Oorzaak en/of oplossingen Het volume kan niet worden c Trek de draaiknop in de richting van het pijltje op de knop en draai geregeld met de draaiknop hem vervolgens naar VOL + of –.
Pagina 27
Symptoom Oorzaak en/of oplossingen Het CHARGE lampje knippert c De toetsen zijn vergrendeld. Schuif de HOLD schakelaar achteruit. wanneer u op een toets drukt (pagina 15) en de CD speelt niet. Het volume kan niet worden c De CD-speler is aangesloten op een ander toestel. Regel het geregeld met de VOL +/–...
** De laadduur hangt af van de manier waarop de Lijnuitgang (stereo miniaansluiting) oplaadbare batterij wordt gebruikt. Uitgangsniveau 0,7 V rms bij 47 kΩ *** Met Sony alkalinebatterijen LR6 (SG) Aanbevolen belastingsimpedantie min. 10 kΩ (geproduceerd in Japan) Oortelefoon (stereo miniaansluiting) Ong.5 mW + ong.
* Meegeleverd met modellen JE.W en E33 Oortelefoon MDR-E848LP MDR-EX70LP MDR-A44L MDR-A110LP Raadpleeg de dichtstbijzijnde Sony dealer voor de aankoop van een netspanningsadapter. Aansluiting van een los verkrijgbare hoofdtelefoon/oortelefoon op de meegeleverde afstandsbediening Gebruik uitsluitend een hoofdtelefoon met stereo ministekker. Een hoofdtelefoon met microstekker is niet geschikt.