nl Veiligheid Raadpleeg de Digitale Gebruikersgids voor meer informatie. Inhoudsopgave 1 Veiligheid Neem de volgende veiligheidsvoorschriften in GEBRUIKERSHANDLEIDING acht. Veiligheid............. 2 1.1 Algemene aanwijzingen Materiële schade vermijden ....... 5 ¡ Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig Milieubescherming en besparing....... 6 door. Uw apparaat leren kennen........ 6 ¡ Bewaar de gebruiksaanwijzing en de pro- ductinformatie voor later gebruik of voor Functies ............... 8 volgende eigenaren.
Veiligheid nl 1.4 Veiliger gebruik WAARSCHUWING ‒ Kans op Accessoires altijd op de juiste manier in de brandwonden! binnenruimte schuiven. Tijdens het gebruik worden de toegankelijke → "Accessoires", Pagina 9 onderdelen heet. ▶ De hete onderdelen nooit aanraken. WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! ▶ Zorg ervoor dat er geen kinderen in de Brandbare voorwerpen die in de binnenruimte buurt zijn.
nl Veiligheid Een beschadigde isolatie van het netsnoer is WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische gevaarlijk. schok! ▶ Nooit het aansluitsnoer met hete apparaat- Bij vervanging van de lamp staan de contac- onderdelen of warmtebronnen in contact ten van de lampfitting onder stroom. brengen. ▶...
Materiële schade vermijden nl WAARSCHUWING ‒ Kans op gevaar WAARSCHUWING ‒ Kans op voor de gezondheid! brandwonden! De reinigingsfunctie warmt de binnenruimte De binnenruimte wordt zeer heet tijdens het tot een heel hoge temperatuur op zodat res- reinigen. ten van braden, grillen en bakken verbranden. ▶...
nl Milieubescherming en besparing 3 Milieubescherming en besparing 3.1 Afvoeren van de verpakking Meerdere gerechten direct achter elkaar of parallel bakken. De verpakkingsmaterialen zijn milieuvriendelijk en kun- ¡ De binnenruimte is na de eerste keer bakken opge- nen worden hergebruikt. warmd. Hierdoor is de baktijd voor het gebak dat De afzonderlijke componenten op soort gescheiden ▶...
Pagina 7
Uw apparaat leren kennen nl Knop Functie Symbool Betekenis Timer selecteren. Instelwaarde resetten. → "Timer instellen", Pagina 13 Tijdens het gebruik instelwaarde wijzi- Ca. 4 seconden ingedrukt houden: kin- gen. derslot activeren. Opmerking: Een blauwe markering "new" of een blau- → "Kinderslot", Pagina 15 we stip bij een functie geeft aan dat met de Home Con- nect app een nieuwe functie, een nieuwe favoriet of 4.3 Display een update op uw apparaat werd gedownload.
nl Functies 5 Functies Hier krijgt u een overzicht van de hoofd- en andere Functie Gebruik functies van uw apparaat. Reiniging Reinigingsfunctie voor de binnenruimte Om het menu te openen op drukken. kiezen. → "Reinigingsfunctie 'Pyrolyse activeC- Functie Gebruik lean'", Pagina 21 Verwar- Fijn afgestemde verwarmingsmethoden → "Reinigingsondersteuning", mingsme-...
Accessoires nl Sym- Verwarmingsmetho- Temperatuurbe- Gebruik en werkwijze bool reik Grill, groot Grillstanden: Platte producten, zoals steaks, worstjes of toast grillen. Gerech- 1 = zwak ten gratineren. 2 = gemiddeld Het hele oppervlak onder de grill wordt heet. 3 = sterk Grill, klein Grillstanden: Kleine hoeveelheden grillen, zoals steak, worstjes of toast.
U vindt een uitgebreid aanbod voor uw apparaat in on- ze folders of op internet: www.bosch-home.com Voor de verschillende apparaten zijn specifieke acces- soires beschikbaar. Geef bij de aankoop altijd de pre- Het toebehoren volledig inschuiven, zodat het de cieze aanduiding (E-nr.) van uw apparaat op.
De Bediening in essentie nl Reinig gladde oppervlakken in de binnenruimte met Reinig de accessoires grondig met zeepsop en een zeepsop en een schoonmaakdoekje reinigen als het schoonmaakdoekje of een zachte borstel. apparaat is afgekoeld. 8 De Bediening in essentie De instelling met bevestigen.
nl Snel voorverwarmen Zo blijft de verlichting in de binnenruimte tijdens het 8.7 Informatie weergeven gebruik en wanneer u de apparaatdeur opent altijd In de meeste gevallen kunt u informatie bij de zojuist uit. uitgevoerde functie oproepen. Vele aanwijzingen ver- Stel de gewenste functie in. schijnen automatisch, bijv.
Tijdfuncties nl Om de tijd in te stellen op de uurindicatie of de mi- 10.1 Tijdsduur instellen nutenindicatie drukken. De tijdsduur voor de werking kunt u instellen tot a De geselecteerde waarde is blauw gemarkeerd. 24 uur. De tijd met de instelring verschuiven. Vereiste: Een functie en een temperatuur of stand zijn Reset indien nodig de instelwaarde met ...
nl Gerechten drukken. a Als het apparaat is ingeschakeld, staan de instellin- De timer met de instelring wijzigen. gen van de lopende werking op het display. De ti- Bevestig met . mer wordt in de statusindicatie weergegeven. a Wanneer de timer is verstreken, klinkt een signaal. Timer annuleren Op het display verschijnt een aanwijzing dat de ti- U kunt de timer altijd annuleren.
Favorieten nl ¡ Pizza diepvries, met dunne bodem, 1 stuks a Het apparaat begint op te warmen en de tijdsduur ¡ Frites, diepvries loopt af. ¡ Aardappels in de oven, heel a Als het gerecht klaar is, klinkt een signaal. Het ap- ¡...
nl Basisinstellingen 14 Basisinstellingen U kunt de basisinstellingen van uw apparaat volgens Apparaatin- Keuze uw wensen instellen. stellingen Telescoopsys- ¡ Niet achteraf aangebracht (bij rek- 14.1 Overzicht van de basisinstellingen teem jes en 1-voudig uittreksysteem) ¡ Achteraf aangebracht (bij 2‑ en Hier vindt u een overzicht van de basis- en fabrieksin- 3‑voudig uittreksysteem) stellingen.
Home Connect nl Schakel met terug naar het menu om de basisin- Druk op "Tijd". stellingen te verlaten of schakel het apparaat uit met Om de tijd in te stellen op de uurindicatie of de mi- . nutenindicatie drukken. a De wijzigingen zijn opgeslagen. a De geselecteerde waarde is blauw gemarkeerd.
nl Home Connect Basisinstelling Mogelijke instellingen Toelichting WiFi Met WiFi kunt u de netwerkverbinding van uw apparaat uit- schakelen. Wanneer u eenmaal succesvol bent verbonden, dan kunt u WiFi deactiveren en verliest u niet uw gedetailleer- de gegevens. Zodra u WiFi opnieuw activeert, dan maakt uw apparaat automatisch verbinding.
Reiniging en onderhoud nl ¡ De actuele software- en hardwareversie van uw 15.6 Bescherming persoonsgegevens huishoudapparaat. Neem de aanwijzingen m.b.t. de bescherming van de ¡ Status van een eventuele eerdere reset naar de fa- persoonsgegevens in acht. brieksinstellingen. Wanneer uw apparaat voor de eerste keer wordt Bij de eerste registratie wordt het gebruik van de Ho- verbonden met een thuisnetwerk dat op het internet is me Connect functionaliteiten voorbereid.
nl Reiniging en onderhoud Apparaatdeur Gebied Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen Ruiten van de ¡ Warm zeepsop Gebruik geen schraper voor vitrokeramische kookplaat of RVS- deur schuursponsje gebruiken. ¡ Ovenreiniger Tip: Voor een grondige reiniging de deurruiten demonteren. → "Apparaatdeur", Pagina 23 Roestvaststalen ¡ RVS-reiniger Verkleuringen kunnen verwijderd worden met reinigingsmiddelen binnenlijst van de voor roestvaststaal.
Reinigingsfunctie "Pyrolyse activeClean" nl Drogen met een zachte doek. 17 Reinigingsfunctie "Pyrolyse activeClean" Met de reinigingsfunctie "Pyrolyse activeClean" rei- 17.2 Reinigingsfunctie instellen nigt de binnenruimte zich vrijwel zelfstandig. Ventileer de keuken zolang de reinigingsfunctie actief Reinig de binnenruimte om de 2 tot 3 maanden met de reinigingsfunctie.
nl Reinigingsondersteuning Reinigingsfunctie afbreken Witte aanslag met citroenzuur verwijderen. Opmerking: Witte aanslag op de emailvlakken kan Na de start kunt u de reinigingsfunctie niet meer stop- door te grove verontreinigingen ontstaan. Deze le- pen of wijzigen. vensmiddelresten zijn ongevaarlijk. De aanslag heeft Om de reinigingsfunctie af te breken het apparaat ▶...
Apparaatdeur nl Om de functie drogen te gebruiken, "Droogfunc- drukken. ‒ tie" instellen. a Op het display verschijnt een aanwijzing voor de → "Drogen instellen", Pagina 23 voorbereidingen die nodig zijn voor het drogen. De aanwijzing bevestigen. Drogen instellen a Het drogen start en de tijdsduur loopt af. Vereiste: → "Binnenruimte drogen", Pagina 22 a Als het drogen beëindigd is, klinkt er een signaal.
nl Apparaatdeur Schuif de apparaatdeur met beide handen tot de Druk op het linker en rechter drukvlak , totdat het aanslag. hoorbaar klikt. De apparaatdeur helemaal openen. Schuif de twee schuifkappen in de richting van de De blokkeerhendel op linker en rechter scharnier pijl naar boven ...
Apparaatdeur nl Opmerking: De tussenruit positioneert zich automa- WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! tisch door de draaibeweging van de afstandshou- Wanneer er krassen op het glas van de apparaat- der. deur zitten, kan dit barsten. De tweede tussenruit in de middelste houder schui- Gebruik geen scherp of schurend reinigingsmid- ▶...
nl Rekjes De apparaatdeur helemaal openen. Sluit de deur van het apparaat. De blokkeerhendel op linker en rechter scharnier Opmerking: De binnenruimte pas gebruiken wanneer dichtklappen de ruiten naar behoren zijn ingebouwd. 21 Rekjes Om de rekjes en de binnenruimte grondig te reinigen Het rekje reinigen.
Storingen verhelpen nl 22.1 Functiestoringen Storing Oorzaak en probleemoplossing Apparaat werkt niet. De zekering in de zekeringenkast is in werking getreden. Controleer de zekering in de meterkast. ▶ Stroomvoorziening is uitgevallen. Controleer of de verlichting van de binnenruimte of andere apparaten functioneren. ▶...
Stel de volgende keer lagere of hogere waarden in. ▶ Tip: Veel overige informatie over de bereiding en de passende instelwaarden vindt u in de Home Connect app of op onze homepage www.bosch-home.com. 22.2 Ovenlamp vervangen Vereisten ¡ Het apparaat moet zijn losgekoppeld van het elektri- Wanneer de verlichting in de oven is uitgevallen, ver- citeitsnet.
Home Connect functionaliteit voldoet aan de fundamentele vereisten en de overige toepasselijke be- palingen van de Richtlijn 2014/53/EU. Een uitvoerige RED conformiteitsverklaring vindt u op het internet onder www.bosch-home.com op de pro- ductpagina van uw apparaat bij de aanvullende docu- menten. UK (NI) 5 GHz WLAN (WiFi): alleen voor het gebruik binnenshuis.
¡ 2 roosters met vormen erop afgestemd. Tip: Veel overige informatie over de bereiding en de 3 niveaus passende instelwaarden vindt u in de Home Connect ¡ Bakplaat app of op onze homepage www.bosch-home.com. ¡ Braadslede ¡ Bakplaat 27.1 Algemene aanwijzingen voor de bereiding Gebruik de verwarmingsmethode 4D hete lucht.
Zo lukt het nl ¡ Wanneer u geen geschikte vorm heeft, kunt u de ¡ Grill grillstukken van vergelijkbaar gewicht en verge- braadslede gebruiken. lijkbare dikte. De grillstukken bruinen gelijkmatig en blijven lekker mals. Braden in gesloten vormen ¡ Leg de te grillen stukken rechtstreeks op het roos- ¡...
Pagina 32
nl Zo lukt het Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Tijdsduur in mingsme- °C / grillstand min. thode → Pagina 8 Gebak van gistdeeg met vochti- Braadslede 180-190 30-55 ge bedekking Cakerol Bakplaat 180-190 10-15 Muffins Muffinplaat 170-190 20-40 Klein gebak van gistdeeg Bakplaat 150-170 20-30...
Zo lukt het nl Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Tijdsduur in mingsme- °C / grillstand min. thode → Pagina 8 Rosbief, medium, 1,5 kg Rooster 200-220 60-70 Braadslede Burger, 3-4 cm hoog Rooster 25-30 Lamsbout zonder been, medium, Open vorm 170-190 70-80 1,5 kg Vis, gegrild, heel, 300 g, bijv.
nl Zo lukt het Gepaneerde groente is eveneens geschikt voor de be- reiding met Air Fry. Om vet te sparen, de panade met een verstuiver met olie besproeien. Zo ontstaat een knapperige korst met weinig vet. Insteladvies voor Air Fry Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar-...
nl Montagehandleiding 28.2 Afmetingen van het apparaat Hier vindt u de afmetingen van het apparaat. ¡ Draag werkhandschoenen ter voorkoming van snijwonden. Onderdelen die tijdens het inbouwen toegankelijk zijn, kunnen scherpe randen hebben. 28.3 Inbouw onder een werkblad ¡ Maataanduidingen van de afbeeldingen in Neem de inbouwmaten en de inbouwvoorschriften bij de inbouw onder een werkblad in acht.
Montagehandleiding nl 28.4 Inbouw onder een kookplaat Wordt het apparaat onder een kookplaat ingebouwd, Op basis van de vereiste minimale afstand wordt de dan moeten de minimale afmetingen in acht worden minimale dikte van het werkblad berekend . genomen, eventueel inclusief onderbouw. Type kookplaat a opbouw in mm a vlak gemonteerd in mm...
nl Montagehandleiding ¡ Let erop dat de luchtcirculatie volgens de tekening ¡ Wanneer het display van het apparaat donker blijft, is gewaarborgd. dan is het verkeerd aangesloten. Scheid het appa- raat van het net, controleer de aansluiting. Apparaat met geaarde stekker elektrisch aansluiten Opmerking: Het apparaat mag alleen op een geaarde contactdoos worden aangesloten die volgens de voor-...
Montagehandleiding nl Het apparaat vastschroeven. Apparaat met adequate schroeven bevestigen. Opmerking: De spleet tussen werkblad en apparaat mag niet door extra lijsten worden afgesloten. 28.11 Apparaat demonteren Aan de zijwanden van de ombouwkast mogen geen Maak het apparaat spanningsloos. isolatieprofielen worden aangebracht. Draai de bevestigingsschroeven los. Til het apparaat iets op en trek het helemaal naar 28.10 Bij greeploze keuken met verticale buiten.
Pagina 40
Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service directory.