Inhoudsopgave Navigatie Licentieovereenkomsten voor eindgebruikers Een route starten Meerdere routes vooraf bekijken Een route volgen Aan de slag De navigatiekaart gebruiken Multi-touch-bediening gebruiken Het navigatiesysteem gebruiken Een punt aan een route toevoegen Hulp wanneer dat nodig is Een omweg maken Help-onderwerpen zoeken De route stoppen Statusbalkpictogrammen...
Pagina 3
De apps gebruiken De instellingen aanpassen Over de apps Het navigatiesysteem aanpassen ecoRoute De kaartinstellingen wijzigen Een voertuigprofiel maken Kaarten inschakelen Uw voertuigprofiel opnieuw instellen Navigatie-instellingen wijzigen Het brandstofverbruik kaliberen De scherminstellingen wijzigen De ecoChallenge aangaan Routevoorkeuren ecoChallenge-scores De tijdsinstellingen wijzigen Uw ecoChallenge-score verbergen De talen instellen Uw score opnieuw instellen...
Softwarelicentieovereenkomst BELANGRIJK: LEES DEZE LICENTIEOVEREENKOMST ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U HET PRODUCT GAAT DOOR DE DNN9230DAB TE GEBRUIKEN VERKLAART U DAT GEBRUIKEN. DOOR DIT PRODUCT TE INSTALLEREN, U DE VOORWAARDEN EN BEPALINGEN VAN DE VOLGENDE KOPIËREN OF ANDERSZINS TE GEBRUIKEN, ERKENT U SOFTWARELICENTIEOVEREENKOMST ZULT NALEVEN.
Pagina 5
het coördineren van een wagenpark. Bovendien is het GARMIN OF HAAR LICENTIEHOUDERS OP DE HOOGTE verboden de Gegevens of de Garmin-producten die ZIJN GEBRACHT VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE de Gegevens bevatten te verhuren of te leasen aan SCHADE. DE TOTALE AANSPRAKELIJKHEID VAN GARMIN een andere persoon of een derde partij.
Pagina 6
Licentieovereenkomsten voor eindgebruikers uitdrukkelijk noch impliciet, over zaken die voortvloeien Termijn. Deze Overeenkomst is van kracht totdat (i) indien uit wettelijke of andere bepalingen, met inbegrip van, van toepassing, uw abonnementperiode wordt beëindigd maar niet beperkt tot, effectiviteit, nauwkeurigheid, (door u of door Garmin) of verloopt, of (ii) totdat Garmin volledigheid, doeltreffendheid of geschiktheid voor een deze Overeenkomst om welke reden dan ook beëindigt, bepaald doel.
Pagina 7
Op de hiervoor genoemde voorwaarden is het recht van de Amerikaanse staat Kansas van toepassing, waarbij geen rekening wordt gehouden met (i) conflicterende rechtsprincipes, of (ii) het verdrag van de Verenigde Naties inzake internationale verkoopovereenkomsten betreffende roerende zaken, welke uitdrukkelijk wordt uitgesloten. U gaat ermee akkoord eventuele geschillen, schadeclaims en rechtsprocedures voortvloeiend uit of in verband met de krachtens deze overeenkomst aan u geleverde Gegevens,...
Licentieovereenkomsten voor eindgebruikers garantie op een juiste werking van de Verkeersgegevens NAVTEQ Traffic™ Licentieovereenkomst voor bij integratie en/of koppeling met het Garmin-product. eindgebruikers Verder geven NAVTEQ (en haar gelieerde ondernemingen) en Garmin Ltd. (en haar dochterondernemingen) geen Mogelijk kunt u op uw Garmin-product verkeersinformatie garantie met betrekking tot de betrouwbaarheid, ontvangen.
Pagina 9
Eindgebruikers binnen de overheid. Als de Verkeersgegevens worden verkregen door of ten behoeve van de regering van de Verenigde Staten of een andere entiteit die rechten wenst of toepast die gewoonlijk worden geclaimd door de regering van de Verenigde Staten, vormen deze gegevens een commercieel item zoals gedefinieerd in 48 C.F.R.
Aan de slag Als u uw Kenwood Navigation System voor het eerst gebruikt, dient u uw systeem in te stellen. Meer informatie vindt u in het menu Help. Hulp wanneer dat nodig is WAARSCHUWING Zie "Veiligheidsmaatregelen en belangrijke informatie" in Selecteer Apps >...
Een snelkoppeling toevoegen Satellietsignalen U kunt snelkoppelingen toevoegen aan het menu Nadat uw voertuig is gestart, gaat het navigatiesysteem Waarheen?. Een snelkoppeling kan verwijzen naar een op zoek naar satellietsignalen. Het systeem dient mogelijk locatie, een categorie of een zoekfunctie. Het menu vrij zicht op de satellieten te hebben om satellietsignalen Waarheen? kan 36 snelkoppelingspictogrammen bevatten.
Locaties zoeken Het navigatiesysteem biedt een groot aantal methoden voor het opzoeken van locaties. Op de gedetailleerde kaarten in uw navigatiesysteem staan locaties, bijvoorbeeld restaurants, hotels en garages. Met behulp van categorieën kunt u naar bedrijven en attracties in de buurt zoeken. Een locatie zoeken op categorie Voer een zoekterm in.
Tankstations en brandstofprijzen zoeken Een plaats zoeken U kunt deze functie alleen gebruiken als u een Als u een plaats wilt zoeken, moet u de snelkoppeling abonnement hebt op de service voor brandstofprijzen, naar de zoekfunctie voor plaatsen toevoegen en het toestel moet via een WiFi-verbinding toegang (pagina 11).
Locaties zoeken Een locatie zoeken met behulp van Selecteer een optie: coördinaten • Selecteer een locatiemarkering. • Selecteer een punt, bijvoorbeeld een straat, kruispunt of Als u een locatie wilt zoeken aan de hand van adres. coördinaten, moet u eerst de snelkoppeling naar de zoekfunctie voor coördinaten toevoegen (pagina 11).
Naar huis navigeren Selecteer een gebied op de kaart. Selecteer Waarheen? > Naar huis. Het adres van de locatie wordt onder in het scherm weergegeven. De gegevens van uw thuislocatie bewerken Selecteer de beschrijving voor de locatie. Selecteer Waarheen? > Opgeslagen > Thuis. Selecteer Stel locatie in. Selecteer > >...
Locaties zoeken Een route naar een opgeslagen locatie starten Categorieën aan een opgeslagen locatie toewijzen Selecteer Waarheen? > Opgeslagen. U kunt uw eigen categorieën toevoegen om uw opgeslagen locaties te ordenen. Selecteer een categorie of selecteer Alle ⁄ opgeslagen plaatsen. •...
Spraakopdracht Met de functie Spraakopdracht kunt u het toestel bedienen door middel van gesproken opdrachten. Het menu Spraakopdracht bevat een lijst met beschikbare opdrachten (DNN9230DAB). ⁄ Wacht op de gesproken mededeling en zeg de naam van de plaats. • Spraakopdracht is niet voor alle talen of regio's beschikbaar en is Er wordt een lijst met locaties weergegeven.
Navigatie U kunt routes maken, aanpassen en bewerken. Een route starten De navigatiekaart gebruiken Zoek naar een locatie (pagina 12). Selecteer Bekijk kaart in het hoofdmenu. Selecteer een locatie. Als de zoomregelaars verborgen zijn, selecteer dan de kaart om de zoomregelaars weer te geven.
Selecteer Waarheen?. snelheidsbeperkingen en veilige deelname aan het verkeer. Garmin en JVC KENWOOD zijn niet Zoek naar de locatie (pagina verantwoordelijk voor verkeersboetes of waarschuwingen...
Navigatie Afrit met diensten zoeken Een aangepast te vermijden gebied toevoegen Met Aangepast vermijden kunt u bepaalde gebieden Selecteer op de kaart > Afrit met diensten. en delen van een route vermijden. U kunt de functie Aangepast vermijden naar wens in- en uitschakelen. Gebruik de pijlen om een afrit te selecteren die u nadert.
Eigen te vermijden punten verwijderen Offroad navigeren Als u niet de normale wegen wilt gebruiken, kunt u de Selecteer Instellingen > Navigatie > Aangepast Offroad-modus gebruiken. vermijden. Selecteer Instellingen > Navigatie. Selecteer een optie: Selecteer Berekenmodus > Offroad > Sla op. • Selecteer om alle eigen te vermijden punten te verwijderen.
De kaartpagina's U kunt aanpassen welke informatie op de kaart wordt weergegeven en naderende afslagen en huidige locatiegegevens bekijken. De kaartlagen aanpassen Het kaartperspectief wijzigen U kunt aanpassen welke informatie op de kaart wordt Selecteer Instellingen > Kaart en voertuig > weergegeven, zoals pictogrammen voor nuttige punten Kaartweergave - Auto.
Een lijst met afslagen weergeven Knooppunten weergeven Als u een route in een auto aflegt, kunt u alle afslagen Tijdens het navigeren van een route kunt u knooppunten voor de volledige route weergeven, inclusief de afstand op snelwegen weergeven. Als u een knooppunt op een tussen de afslagen.
De kaartpagina's Reisinformatie opnieuw instellen Selecteer > Tripcomputer op de kaart. Selecteer > Reset alles. Selecteer een optie: • Selecteer Reset alles wanneer u niet navigeert om alle gegevensvelden op de kaart, behalve de snelheidsmeter, opnieuw in te stellen. • Selecteer Reset tripgegevens om de informatie op de tripcomputer opnieuw in te stellen. • Selecteer Reset maximumsnelheid als u de maximumsnelheid opnieuw wilt instellen. • Selecteer Reset Trip B om de afstandsmeter opnieuw in te stellen. De huidige locatiegegevens weergeven U kunt de pagina Waar ben ik? gebruiken om informatie over uw huidige locatie weer te geven.
De dekking van deze services is afhankelijk van de beschikbaarheid ervan in uw regio. Zie de overige Het brandstofverbruik kaliberen Kenwood-systeemhandleidingen voor meer informatie. Gebruik deze functie als u tankt om te zorgen dat de informatie over brandstofverbruik correct blijft.
De apps gebruiken Uw brandstofverbruik bekijken ⁄ • Selecteer het pictogram om gedetailleerde ecoChallenge-scores Selecteer Apps > ecoRoute™ > weer te geven. Brandstofverbruik. De kleur van het blad op het pictogram Uitdaging zuinig rijden verandert afhankelijk van uw prestaties in de uitdaging. De grafiek onderin geeft uw gemiddelde brandstofverbruik aan gedurende een bepaalde ecoChallenge-scores...
Een afstandsrapport exporteren Een routebeschrijving bewerken Sluit een USB-apparaat voor massaopslag aan Selecteer Apps > Reisplanner. op het Kenwood-toestel. Selecteer een opgeslagen reis. Selecteer Apps > ecoRoute™ > Afstandsrapport. Selecteer een optie: Selecteer Exporteren om de rapporten naar het • Als u de aankomst- of vertrektijd wilt wijzigen, selecteer USB-apparaat voor massaopslag te exporteren dan een locatie op de route.
De apps gebruiken Routes importeren Dynamisch parkeren gebruiken De reisplanner en de KENWOOD Route Collector- U kunt deze functie alleen gebruiken als u een site kunnen gegevens delen voor maximaal 10 abonnement hebt op de service voor dynamisch routes. Voor het delen van routes hebt u een actieve parkeren, en het toestel moet via een Wi-Fi-verbinding internetverbinding nodig.
Verkeersinformatie is niet in alle regio's op alle modellen beschikbaar. Verkeersinformatie gebruiken via INRIX Traffic OPMERKING Service Garmin en JVC KENWOOD zijn niet verantwoordelijk voor de nauwkeurigheid van de verkeersinformatie. U kunt een verkeersabonnement aanschaffen om verkeersinformatie te ontvangen met behulp van de Op sommige plaatsen en in sommige landen is INRIX Traffic Service.
Verkeersinformatie Verkeer op uw route Verkeersinformatie op de kaart weergeven Tijdens het berekenen van de route onderzoekt het Op de kaart met verkeersinformatie worden met navigatiesysteem de huidige verkeerssituatie en past kleurcodes de verkeersstroom en vertragingen op het de route automatisch aan om de reisduur zo kort wegen in de buurt weergegeven.
De instellingen aanpassen U kunt de instellingen van uw GPS-navigatiesysteem aanpassen. Het navigatiesysteem aanpassen Navigatie-instellingen wijzigen Selecteer Instellingen. Selecteer Instellingen > Navigatie. • Berekenmodus: hiermee stelt u de routevoorkeur in. Selecteer een instellingscategorie. • Te vermijden: hiermee stelt u in welke wegonderdelen u tijdens een route wilt mijden.
De instellingen aanpassen De tijdsinstellingen wijzigen Instellingen herstellen U kunt een bepaalde categorie met instellingen of alle Selecteer Instellingen > Eenheden en tijd. instellingen terugzetten naar de fabrieksinstellingen. • Huidige tijd: selecteer Automatisch om de tijd automatisch te Selecteer Instellingen. laten bijwerken.
Als u de software van het navigatiesysteem wilt WAARSCHUWING bijwerken, dient u een USB-apparaat voor massaopslag Garmin en JVC KENWOOD zijn niet verantwoordelijk voor en een internetverbinding te hebben. de nauwkeurigheid of consequenties van het gebruik van een database met flitspaalgegevens.
WAARSCHUWING Garmin en JVC KENWOOD zijn niet verantwoordelijk voor de consequenties die het gebruik van aangepaste databases met nuttige punten met zich mee kan brengen of voor de nauwkeurigheid van aangepaste databases met nuttige punten.