Pagina 1
* Afhankelijk van de software van het toestel of uw provider kan de inhoud van deze snelstartgids op sommige plaatsen afwijken van uw toestel. * Drukfouten voorbehouden. Printed in Korea Code No.:GH68-18333A World Wide Web Dutch. 10/2008. Rev. 1.1 http://www.samsungmobile.com...
Pagina 2
SGH-G810 Snelstartgids De gebruikershandleiding is beschikbaar op de website van Samsung.
Deze gids gebruiken Deze snelstartgids is speciaal bedoeld om u kennis te laten maken met de functies en onderdelen van uw toestel. Pictogrammen die in deze snelstartgids worden gebruikt Neem, voordat u begint, even door wat de verschillende pictogrammen in deze gids betekenen: Waarschuwing: situaties die letsel kunnen veroorzaken bij u of anderen Let op: situaties die schade aan het toestel of andere...
Behandel batterijen en oplader voorzichtig en voer deze af volgens de voorschriften • Gebruik alleen batterijen en opladers die door Samsung zijn goedgekeurd en speciaal zijn bedoeld voor uw toestel. Niet- compatibele batterijen en opladers kunnen ernstig letsel of schade aan uw toestel veroorzaken.
Voorkom storing aan pacemakers Houd een minimale afstand van 15 cm in acht tussen mobiele apparaten en pacemakers om potentiële storing te vermijden. Dit wordt aanbevolen door de onafhankelijke onderzoeksgroep Wireless Technology Research. Als u reden hebt aan te nemen dat uw toestel storing veroorzaakt aan een pacemaker of ander medisch toestel, moet u het toestel onmiddellijk uitschakelen en contact opnemen met de fabrikant van de pacemaker of de medische apparatuur voor advies.
Pagina 6
Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde accessoires. Als u niet-compatibele accessoires gebruikt, kan er schade aan het toestel of persoonlijk letsel ontstaan. Schakel het toestel uit als u zich in de nabijheid van medische apparatuur bevindt. Uw toestel kan storing veroorzaken aan medische apparaten in ziekenhuizen of zorginstellingen.
• Het toestel bevat complexe elektronica. Bescherm het toestel tegen stoten en ruw gebruik om ernstige schade te voorkomen. • Verf het toestel niet. Door verf kunnen bewegende delen verstopt raken en kan het toestel mogelijk niet naar behoren werken. •...
Pagina 8
Wees voorzichtig met SIM-kaarten en geheugenkaarten • Verwijder een kaart niet als het toestel bezig is met informatieoverdracht of het ophalen van informatie. Dit kan leiden tot gegevensverlies en/of schade aan de kaart of het toestel. • Bescherm kaarten tegen sterke schokken, statische elektriciteit en elektrische storing van andere apparaten.
Welkom Met deze snelstartgids kunt u de Smartphone snel in elkaar zetten en leert u de basisprincipes. Zie de Gebruiksaanwijzing van de SGH-G810 voor verdere instructies voor het gebruik van de telefoon. In de snelstartgids worden de volgende onderwerpen behandeld: •...
Kennismaken met het apparaat Vooraanzicht Luistergedeelte Cameralens voorzijde 4-wegnavigatietoets Display Toets voor aan/uit Bevestigingstoets Linkerfunctietoets Rechterfunctietoets Headsetaansluiting Spelerselectietoets Menutoets Eindetoets Multifunctionele Wistoets aansluiting Spreektoets Alfanumerieke toetsen Microfoon Speciale functietoetsen...
Pagina 11
Achteraanzicht Volumetoets Cameralens achterzijde Sleuf voor geheugenkaart Cameraflitser Cameratoets Cameraklepje Toetsen Toets Beschrijving De bewerkingen uitvoeren die onderaan het beeldscherm worden weergegeven Het hoofdmenu openen; alle actieve toepassingen weergeven (ingedrukt houden)
Pagina 12
Toets Beschrijving Door lijsten of menu's bewegen; de cursor omhoog, omlaag, naar links of naar rechts verplaatsen Uw selectie bevestigen Een lijst met spelers weergeven Bellen of een oproep beantwoorden; in de standby- stand: oproepenlijsten openen Wissen Een gesprek beëindigen; een toepassing afsluiten Cijfers en tekens ingeven;...
Pagina 13
Symbolen Sym- Beschrijving bool Signaalsterkte (GSM/GPRS-netwerk) Signaalsterkte (WCDMA-netwerk) Signaalsterkte (HSDPA-netwerk) Alarm geactiveerd Nieuw SMS-bericht Nieuw voicemailbericht Nieuw e-mailbericht Een bericht verzenden Doorschakelen actief (als u over meerdere lijnen beschikt, wordt door middel van een nummer aangegeven welke lijn wordt doorgeschakeld) Actieve telefoonlijn Gemiste oproep Bluetooth actief...
De telefoon installeren en gereedmaken De SIM-kaart en de batterij plaatsen 1. Verwijder het klepje van de batterij. 2. Plaats de SIM-kaart. Zorg dat het bij het plaatsen van de kaart de goudkleurige contactpunten naar het apparaat zijn gericht.
3. Plaats de batterij. 4. Plaats het klepje van het batterijcompartiment weer terug. De batterij opladen 1. Open het klepje van de multifunctionele aansluiting aan de zijkant van het apparaat.
2. Sluit het smalle uiteinde van de reisadapter aan op het apparaat. 3. Steek het brede uiteinde van de reisadapter in een stopcontact. 4. Wanneer het opladen is voltooid, verwijdert u de reisadapter uit het stopcontact. 5. Haal de reisadapter los van het apparaat. Een geheugenkaart plaatsen (optioneel) Als u een geheugenkaart plaatst, kunt u MMS-bestanden en - berichten opslaan of een reservekopie maken van belangrijke...
Pagina 17
2. Plaats een geheugenkaart in de kaartsleuf, met het etiket naar onder. 3. Duw de geheugenkaart in de sleuf totdat de kaart vastklikt. 4. Sluit het klepje van de geheugenkaart. Volg onderstaande stappen om een geheugenkaart te verwijderen Volg de onderstaande stappen zorgvuldig op bij het verwijderen van een geheugenkaart, om te voorkomen dat gegevens verloren gaan of de kaart beschadigd wordt.
Het apparaat de eerste keer inschakelen 1. Houd ingedrukt om het apparaat in te schakelen. 2. Volg de instructies op het scherm om het land, de woonplaats, de huidige tijd en de datum in te stellen. Het apparaat maakt automatisch verbinding met het mobiele netwerk. De externe toetsen ontgrendelen Wanneer u het apparaat sluit, worden de externe toetsen automatisch vergrendeld.
Een video-oproep tot stand brengen 1. Geef in de standby-stand het netnummer en abonneenummer 2. Druk op <Vid.-opr.> om het nummer te bellen. 3. Druk op [ ] om de oproep te beëindigen. Een oproep beantwoorden 1. Druk op [ ] wanneer er een oproep binnenkomt.
Tekst ingeven in de voorspellende stand In de voorspellende stand probeert uw telefoon te voorspellen welk woord u wilt ingeven om tijd en toetsaanslagen te besparen. U geeft als volgt een woord in de voorspellende stand in: 1. Druk elke alfanumerieke toets slechts één keer in voor elke letter die u nodig hebt.
Werken met toepassingen Toepassingen of mappen openen 1. Druk in de standby-stand op [Menu]. 2. Blader naar een toepassing en druk op de bevestigingstoets. Zie de gebruiksaanwijzing voor meer informatie over hoe u met het apparaat documenten kunt weergeven en beheren. Schakelen tussen toepassingen U kunt met het apparaat meerdere toepassingen tegelijk gebruiken.
De camerafuncties gebruiken Een foto nemen 1. Open het cameraklepje om de camera aan te zetten. 2. Draai het apparaat 90° naar links (tegen de klok in). 3. Richt de lens op het onderwerp en pas het beeld naar wens aan.
Een video-opname afspelen → → → 1. Druk in de standby-stand op [Menu] Media Galerij Videoclips. 2. Blader naar een video en druk op de bevestigingstoets. Naar muziek luisteren U kunt met het apparaat zowel MP3-, AAC- als WMA- muziekbestanden afspelen. Muziekbestanden toevoegen op uw apparaat U kunt met de volgende methoden muziekbestanden in de telefoon opslaan:...
Muziekbestanden afspelen → → 1. Druk in de standby-stand op [Menu] Media Muziekspeler. → 2. Druk op <Opties> Muziekbibliotheek. → 3. Druk op <Opties> Muziekbibl. bijwerken. 4. Blader naar een afspeellijst. → 5. Druk op <Opties> Afspelen. 6. Tijdens het afspelen kunt u de volgende toetsen gebruiken: Toets Functie Bevestiging...
Het apparaat aanpassen Het apparaat beschikt over vooraf gedefinieerde profielen waarmee beltonen, toetstonen en waarschuwingen worden bepaald en thema's waarin kleuren en achtergronden en menu- indelingen worden bepaald. U kunt profielen activeren voor verschillende gebruikssituaties, profielen aanpassen aan uw eigen voorkeuren, en u kunt thema's aanpassen en nieuwe thema's van internet downloaden.
Pagina 26
3. Blader naar een thema of afbeelding en druk op de bevestigingstoets. De elektronische versie van de gebruiksaanwijzing bekijken Zie de gebruiksaanwijzing van de SGH-G810 voor meer informatie. De gebruiksaanwijzing is beschikbaar op de website van Samsung (http://samsungmobile.com). De gebruiksaanwijzing is beschikbaar als Adobe Acrobat-bestand (.PDF).
(naam en handtekening van bevoegde persoon) * Dit is niet het adres van het Samsung Service Center. Zie de garantiekaart of neem contact op met de winkel waar u de telefoon hebt aangeschaft voor het adres van het Samsung Service Center.