Pagina 1
HAMMOND Model xk-3c Bedankt en gefeliciteerd met uw keuze van de Hammond XK-3C. Om het meeste uit dit instrument te halen leest u het best de gehele gebruiksaanwijzing Gebruikershandleiding...
Pagina 2
In het geval dat uw instrument in de toekomst te oud is om te gebruiken of niet meet te repareren is neem dan dit teken in acht. Neem eventueel contact op met uw dealer of afvalverwijderingsbedrijf in uw regio, HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 3
If the fuse cover is lost, the plug must not be used until a replacement cover is obtained. A replacement fuse cover can be obtained from your local Hammond Dealer. IF THE FITTED MOULDED PLUG IS UNSUITABLE FOR THE SOCKET OUTLET IN YOUR HOME, THEN THE FUSE SHOULD BE REMOVED AND THE PLUG CUT OFF AND DISPOSED OF SAFELY.
Pagina 4
BELANGRIJK-EERST LEZEN Uw Hammond XK-3C Drawbar Keyboard is ontworpen om u de echte en authentieke sound van Hammond Harmonic Drawbars te geven, en voorziet tevens in een grote variëteit aan features die u flexibiliteit geven in het gebruik van het keyboard. Deze gebruikers handleiding is gemaakt om u alle mogelijkheden van uw Ham- mond XK-3C zo simpel en overzichtelijk mogelijk uit te leggen.
Pagina 5
Wanneer de batterij helemaal leeg is of er is geen batterij geplaatst ziet u het volgende in de display: Nadat de bovenstaande mededeling in weergegeven zla de XK-3C zichzelf resetten en worden de fabrieksinstel- lingen hersteld (Behaleve Combination Presets, Leslie Cabinets en Cutsom Tone-Wheels). Het is daarom een goed idee om uw wijzigingen regelmatig op te slaan op CompactFlash card.
Pagina 6
Bedieningsvoorbeeld: Ga naar de Percussie Function Mode...... 54 Voorbeeld. opslaan naar “F - D”................ 27 LEG DE PAGINA VAST DIE U VAAK GEBRUIKT ........54 Bedieningsvoorbeeld: Leg de Drawbar vast - Pedal Pagina ......54 HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 7
EIGEN LESLIEINSTELLINGEN VASTLEGGEN ..........75 System Exclusive Message ............114 VIB&CHO (VIBrato and CHOrus) ............76 Global Parameters ................115 VIBRATO EN CHORUS VAN HAMMOND ORGELS .......... 77 Preset Parameters ................116 OVERDRIV (OVERDRIVe) ..............78 Tone-wheel Parameters ..............119 BIAS VOLTAGE EN NONLINEAIR DISTORTION ..........
Pagina 9
LESLIE / VIBRATO EFFECTS. De XK-3C keyboard is uitgerust met een DSP effect generator om Scanner-Vibrato en Leslie Speaker te simuleren. De range van sounds die u kunt creëren wordt uitgebreid door het gebruik van Vibrato en Chorus effecten, en de realis- tisch klinkende Leslie effecten, die effectief het ronddraaien van twee rotors simuleren die ook in een traditionele leslie aanwezig zijn.
Pagina 10
Vibrato/Chorus Effecten aan en uit zetten voor LOWER part. tCONTROL PANEL 19. VIBRATO & CHORUS MODE Knop Verandert de diepte van Vibrato and Chorus Effecten. 9. DISPLAY Geeft allerlei informatie. 10. PAGE Toets Hiermee kiest u verschillende pagina’s. HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 11
2 30 31 32 25 26 27 28 tBOVEN RECHTS tDRAWBARS 20. LINKER DRAWBARS 29. REVERB Toets Voor de UPPER part of B toets harmonischen. Schakelt het REVERB Effect aan en uit. 21. LINKER DRAWBARS LED 30. USER Toets Geeft de functie van de linker drawbars aan. Aan deze toets kunt u elke functie toewijzen.
Pagina 12
Als deze aan staat, draait de rotor en komt het geluid van de roter. De leslie staat aan als de LED ‘ON’ brandt. 39. LESLIE FAST Toets Verandert de snelheid van de leslie van langzaam naar snel en vice versa. Snel als de LED brandt. HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 13
Achter Paneel 42 43 44 45 46 48 4 tLINKER ACHTERKANT enen. 42. AC Inlet tOPSLAG Aansluiting stroomkabel. 47. CF CARD SLOT OPGEPAST Steek hier de CompactFlash™ Card in. Dit keyboard dient aangesloten te worden op een geaarde Dit wordt gebruikt om settings van dit keyboard op te slaan. contactdoos.
Pagina 14
54. LINE OUT R Als u hier een plug in steekt, wordt de interne unit uitgeschakeld, Dit is het rechter output kanaal van uw XK-3C. en komt er geen signaal meer door de output aansluitingen totdat Gebruik de linker en rechter output als uw versterker een stereo de RETURN plug wordt aangesloten.
Pagina 16
Gebruik effect modules die een output gain geven van minder dan +4dB. NOTITIE: De Effect Loop is inserted tussen de Tube Amp en het ingebouwde Effect (Leslie, Reverb, etc.) NOTE: Afhankelijk van de aangesloten apparatuur kunnen instellingen vereist zijn voor de RETURN jack. (P. 83) HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 17
AANSLUITEN VAN EEN LESLIE SPEAKER Dit keyboard is uitgerust met een 11 Pin Leslie Connector, dus u kunt direct een the Leslie Speaker aansluiten. v Om een Lelsie Speaker aan te sluiten zet u eerst het keyboard uit. Sluit de Leslie Speaker aan op de 11 Pin aansluiting op het bijv.
Pagina 19
AANZETTEN SPELEN HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 20
AANZETTEN AANZETTEN HOE GAAT DAT Nadat u uw XK-3C op het netwerk heeft aangesloten, dient u de volgende stappen te zetten voordat u het keyboard aan zet. Om eventuele beschadigingen aan speakers te voorkomen, dient u de stappen in de juiste volgorde uit te voeren.
Pagina 21
LUISTER NAAR DE DEMO-SOMGS In uw XK-3C zijn demo-songs te vinden om u een indruk te geven van de mogelijkheden en sounds. STAPPEN Druk de [MANUAL BASS] en [SPLIT] toets tegelijk in en houd ze 2 seconden vast. De Display ziet er nu uit als bij stap 2.
Pagina 22
U kunt allerlei registraties en instelling opslaan onder de mengesteld. U kunt dus direct gaan spelen. Preset toetsen die zich aan de linkerkant van de XK-3C bevinden. Dit noemen we “Combination Preset”. Bij de Combination Preset kiest u “BANK” en “TOETS”...
Pagina 23
Uw muziek wordt expressiever, als u het keyboard speelt gebruik makend van de controllers. Op deze pagina ziet u hoe u controllers in het algemeen gebruikt op electronische keyboards. (Hoe u exclusieve Hammond Orgel controllers gebruikt wordt getoond op de volgende pagina.) PITCH BEND WIEL Dit wordt gebruikt om de pitch omhoog of omlaag te laten gaan terwijl u speelt.
Pagina 24
U kunt uw eigen klanen maken door de exclusieve mogelijkheden van uw HAM- MOND ORGEL toe te passen, zoals instellingen van de Drawbars en Percussie, maar ook Vibrato en de Leslie effecten. Hier volgen de stappen nadat u uw XK-3c heeft gekregen: KIES DE PRESET TOETS [B] Kies eerst de Preset toets [B].
Pagina 25
EFFECTS TOEVOEGEN “Vibrato and Chorus” veranderen de Drawbar pitch met een bepaalde ratio en voegt warmte toe VIBRATO & CHORUS aan het geluid. [UPPER] Toets Schakelt het Vibrato effectaan en uit. De LED licht op als vibrato aan staat. [VIBRATO & CHORUS MODE] Knop Stelt de Vibrato Diepte in en varendert van van en naar Chorus effect.
Pagina 26
Dit keyboard heeft maar 1 klavier, maar het is mogelijk om meerdere parts te spelen door SPLIT te gebruiken of MIDI-keyboards aan te sluiten. NOTITIE: De mogelijkheid om meerdere klanken tegelijkertijd te kunnen spelen noemen we “Multi-timbraal”. HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 27
REGISTRATIES OPSLAAN IN DE COMBINATION PRESET Alle hiervoor genoemde onderdelen kunnen worden opgeslagen in een Combination Preset. Alle fabrieksinstellingen kunnen overschreven worden. Voorbeeld. Sla “F - D” op. 1. Terwijl u de [BANK] toets indrukt, slaat u de Preset toets [F]aan. De LED boven de Preset toets geeft de BANK aan als de [BANK] toets is inge- drukt.
Pagina 29
SETTING UP HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 30
TOONOPWEKKINGS STRUCTUUR SYSTEEM STRUCTUUR VAN HET KEYBOARD HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 31
TUBE AMP (buizen versterker) Door een echte buis in de versterker krijgt de XK-3C een uniek “buizen”geluid. Door de hoeveelheid drive aan te passen krijgt u verschillende buizen-geluiden van “clean”, tot feftige-distortion en een ruige “overdrive”.
Pagina 32
Daarentegen wanneer u de linker Drawbar meer uittrekt wordt het geluid warmer. Zo kunt u afhankelijk van uw muziek en smaak eindeloos vele klankcombinaties maken NOTITIE: U kunt het karakter van de Drawbars wijzigen. (P. 56) HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 33
MANUAL DRAWBARS WITTE DRAWBARS In elke Drawbar set, geeft de linkse witte Drawbar (8’) het basis geluid. De andere witte Drawbars oktaveren het geluid . ZWARTE DRAWBARS De geluiden van de zwarte Drawbars hebben ook een belangrijke rol in het maken van rijke geluiden.
Pagina 36
Om de Registratie te matchen met de Drawbars, terwijl u een Combination Preset gebruikt, drukt u de Preset Key een paar seconden in. De Combination Preset wordt opgeroepen en de fysieke Drawbar Registratie wordt weergegeven. Aanslaan en vasthouden HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 37
PERCUSSION Het attack gevoel van de percussion is exclusief op Hammond. Percussion wordt normaal samen met het Drawbar geluid gebruikt. [SECOND] Toets De tweede harmonische, ofwel 4’ Drawbar decay, wordt aan het UPPER Part toegevoegd. DECAY Om dit te gebruiken, drukt u de [SECOND] toets in, en de LED licht op.
Pagina 38
Standaard diepte van de Vibrato V-3: Meest heftige Vibrato C-1: In verhouding een beetje Chorus C-2: Standaard diepte van de Chorus C-3: Meest heftige Chorus NOTITIE: U kunt fijn instellingen doen voor het Vibrato en Chorus Effect. (P. 76) HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 39
TUBE AMP De TUBE (= Vacuum Tube) AMP produceert een uniek “Buizen”geluid. Door de hoeveelheid Drive te veranderen, worden verschillende buizengeluiden ver- kregen, van clean tot heftige distortion, en een fel Overdrive geluid. [TUBE AMP] Toets TUBE AMP CIRCUIT Dit is om te bepalen of u de Tube Amp wel of niet gebruikt. Buizen worden nog maar zelden gebruikt in elec- Om het effect in te schakelen, drukt u op deze toets en de LED licht op.
Pagina 40
Het ciruit voor de roterende speakers noemen we “Rotary Channel” en voor de vaste speakers “Stationary Channel”. Het ingebouwde Leslie Effect simuleert beiden en u krijgt het beste resultaat als u het keyboard aansluit op een stereo versterker systeem. HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 41
EQUALIZER & REVERB De Equalizer en het Reverb effect geven de klank een final touch. De Equalizer regelt de klank, en de Reverb voegt galm toe. U kunt een deel van deze functies bedienen met de knoppen. EQUALIZER [TONE] KNOP 1 Parameter van de Equalizer is hier toegewezen en wordt hiermee gergeld.
Pagina 42
[C] tot [A] veranderen. COMBINATION PRESETS Op het originele B-3 orgel kunnen alleen Drawbar instellingen worden opgeslagen on de preset toetsen. Op de XK-3C echter kunnen naaste de Drawbar instellingen allerlei andere parameters worden opgeslagen. Vandaar de naam “Combination Preset”.
Pagina 43
GEEF DE COMBINATION PRESETS NAMEN Gan naar het MENU. Druk de [MENU/EXIT] toets in. De MENU mode verschijnt nu in de display. Go to PAGE A. Als PAGINA A niet wordt weergegeven, druk dan op de [PAGE] toets en ga naar PAGINA A. Go to the PRESET FUNCTION mode.
Pagina 44
De display keert terug naar het vorige scherm. v U kunt de Preset toetsen [B] (of [A#] niet opslaan als het keyboard is ingesteld op de mode “Upper A#/B”). NOTITIE: De Preset informatie blijft bewaard, ook wanneer u het keyboard uit zet. Aanslaan HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 45
DE COMBINATION PRESET BEVEILIGEN U kunt de Combination Preset beveiligen om te voorkomen dat u per ongeluk een andere kiest terwijl u speelt. Om de Combination Preset te beveiligen, drukt u tegeli- jkertijd de [BANK] en [REC/JUMP] toetsen een paar seconden in.
Pagina 47
GEBRUIK VAN HET CONTROL PANEL HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 48
Leslie effect en instellingen van MIDI apparatuur. We hebben de PLAY, MENU en FUNCTION modus (mode) in de display. De toetsen en knoppen in elke mode worden uitgelegd op de volgende pagina’s. PLAY mode MENU mode FUNCTION mode HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 49
PLAY MODUS De PLAY MODE is de basis display voor alle instellingen. Alle noodzakelijke infor- matie om te spelen wordt weergegeven. Er zijn twee manieren in de PLAY MODE om de Drawbar Registratie weer te geven. De ene door de lengte van de Drawbar te laten zien, de andere door getallen. Hoe deze mode op te roepen: Na het aanzetten en het opstarten wordt meteen PLAY mode weergegeven.
Pagina 50
Ga van de ene pagina naar de andere. Door de [REC/ JUMP] toets vast te houden springt u naar de bovenste of onderste pagina. Dit is om de functies te\kiezen die op dat moment zijn weergegeven. HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 51
FUNCTION MODUS De FUNCTION MODE is voor alle instellingen en aanpassingen. Er zijn vele weergaven, maar de basis bediening is steeds hetzelfde. HOE DE DISPLAY TE LEZEN Dit laat zien dat er rechts Dit laat zien dat er PARAMETER nog een pagina ligt pagina’s boven en onder liggen CURSOR...
Pagina 52
“PERCUS” zit op PAGE B. Dus kies PAGE [B]. 2PERCUSS 4VIB&CHO Druk op de getallen toets Druk op de [2] toets voor de “PERCUSS”. Nu bent u op de eertse pagina van de PERC SOFT NORM LEVEL Percussion Functie. HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 53
Verplaats de cursor naar de parameter die u wilt veranderen Decay tijd zit op de “DECAY”pagina. Kies de pagina met de [PAGE] toets. PERC SLOW FAST “FAST” bevindt zich rechts. Verplaats de CURSOR (knipperend) DECAY met de [PARAM] toets naar de “FAST” parameter. Verander de waarde.
Pagina 54
Ga naar de pagina die u wilt opslaan via het MENU etc. Druk op de [REC/JUMP] toets, en tegelijkertijd op de [CONTROL] toets. Voortaan kunt u dan op deze pagina komen door de [CON- TROL] toets in te drukken. Touch and Hold Touch HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 55
DE PARAMETERS INSTELLEN HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 56
Saw: Zaagtand golfvorm. wordt veroorzaakt door de mechanische toetscontacten op deze modellen. Deze functie op de XK-3c simuleert dit 2. CLICK - ATTACK LEVEL goede oude geluid. Hoe hoger dit level staat, hoe harder de click klinkt. Bij 4 is er geen click te horen. Als het level onder 4 komt, wordt de attack langzamer (= de drawbars’...
Pagina 57
tInstellen van de PEDAL Part 7. TONE-WHEELS Hiermee kunt u de Tone-wheel set (golfvorm) selecteren van de PEDAL Part. Normal: De traditionele B-3/C-3 Toon-wiel klank. Muted: De analoge-oscillator klank zoals op de X-5 Synth1: Zaagtand golfvorm met sweep filter. Synth2: Milde blokgolf. NOTITIE: U kunt ook op deze pagina komen door de [MANUAL BASS] toets vast te houden.
Pagina 58
5. PRESET LOAD - PERCUSSION (B) Hiermee bepaalt u of PERCUSSION met de Preset toetsen gekozen kan worden, anders dan de [B] toets . En of de Parameters die met percussion te maken hebben gekozen worden. HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 59
EFFECTIEF GEBRUIK VAN LINK-LOWER/PEDAL Dit is de functie om te bepalen of de presets op dit keyboard worden aangestuurd of door aangesloten MIDI apparatuur., De Preset toetsen op de B-3/C-3 zijn onafhankelijk van elkaar voor boven- en onderklavier. Deze functie simuleert hetzelfde. ALS LINK LOWER/PEDAL AAN IS: ALS LINK LOWER/PEDAL UIT IS: Wanneer u een Combination Preset oproept, zullen de instellingen...
Pagina 60
2. tot 7. ASSIGNABLE toetsen Wijs elke functie toe aan de gewenste toets button. 8. tot 13. ASSIGNABLE KNOPPEN Wijs elke functie toe aan de gewenste knop. INHOUD VAN DE STANDAARD INSTELLINGEN HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 61
ASSIGNABLE toetsen De volgende functies zijn toewijsbaar aan de ASSIGNABLE toetsen. EXT. SWITCH Deze functie zet SEND ON/OFF naar externe zones. LESLIE BRAKE, ON, FAST Deze functies doen wat de function LESLIE [BRAKE], [ON]. [FAST] toetsen doen. VIB. LOWER, UPPER Deze functies doen wat de VIBRATO [LOWER], [UPPER] toetsen doen.
Pagina 62
Dit is om het bereik van het PITCH-BEND WIEL in te stellen met halve tonen. Zowel LOWER als UPPER Parts veranderen tegelijk, omdat ze dezelfde toonwielen gebruiken. Het bereik is 0 - 12 voor up, 0 - 24 voor down. HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 63
MOTOR Er is geen pitch-bend functie op de B-3/C-3. Sommige muziknaten zetten het orgel uit en aan om hetzelfde effect te bereiken. Als de B-3/C-3 wordt uitgezet, stop de toonwiel motor langzaamaan, en de versterker wordt ook uitge- schakeld. Deze functie simuleert hetzelfde effect. HOW PITCH BEND MODE WORKS 6.
Pagina 64
Ze werken hetzelfde in elke Combination Preset. Ze worden niet opgeslagen in de “Setup”. tFOOT SWITCH 17. FOOT-SWITCH - 1 CONTROLLER (G) Dit is om te bepalen welke controller is aangesloten op de Foot Switch 1 aansluiting. PEDAL: Voor Foot switch. CU-1: Voor de Leslie switch CU-1 (= optioneel). HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 65
18. FOOT-SWITCH - 1 TIP (G) Dit is om de functie van de Foot Switch 1 aansluiting in te stellen. Als u een Foot Switch met een stereoplug gebruikt, zit de functie op het tip contact. OFF: Uitgeschakeld. LESLIE S/F ALT, MOM: Dit is voor SLOW/FAST van het Leslie Effect.
Pagina 66
[A#] of [B] preset, selecteer nu [A#] of [B] (of op het Lower vervolgens op [A<] te drukken, spreekt u die instelling aan. Dit Keyboard, als dat is aangesloten). kan ook vice versa. In dit geval, werken de Drawbars voor [A<] en [B] alleen voor HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 67
TUNE In deze mode, kunt u uw instrument stemmen en transponeren om in een ensemble te spelen met andere instrumenten. Hoe deze mode op te roepen: Druk op de [MENU/EXIT] toets (MENU wordt weergegeven), selecteer PAGE B met de [PAGE] toets en druk op [3] TUNE toets.
Pagina 68
(space, 0, A, a). De naam die hier ingevoerd is en de Tonewheel parameters verd- wijnen als u niet opslaat op de manier zoals op de volgende pagina uitgelegd. HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 69
4. WHEEL NUMBER Selecteer het Nummer van het wiel dat u wilt instellen. Om het wielnummer te selecteren, drukt u op de [VALUE] toets of draait aan de [VALUE] knop. Ook kunt u voorzichtig de gewenste drawbar bewegen terwijl u de toets vasthoud die u wilt instellen.
Pagina 70
Selecteer het Custom Number dat u wilt opslaan met de [PAGE] toets. Het wordt opgeslagen als u nu op de [4] OK toets drukt. De display geeft hetvolgende weer (links), wanneer u opslaat. NOTITIE: Als u niet wilt opslaan drukt u op de [MENU/EXIT] toets. HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 71
PERCUSS (PERCUSSion) In deze mode, kunt u de parameters instellen voor het PERCUSSION geluid. Hoe deze mode op te roepen: 1. Druk op de [MENU/EXIT] toets en MENU wordt weergegeven, selecteer dan PAGE B met de [PAGE] toets en druk op [4] PERCUSS toets. 2.
Pagina 72
In deze mode, de waarden veranderen tijdelijk. U moet de instellingen opslaan zoals in het volgende hoofdstuk “Eigen Leslieinstellingen vastleggen” wordt uitgelegd. 3. AMP (versterker) Dit stelt het type versterker in. Solid: Versterker met vlakke karakteristiek Tube: Simuleert een buizen versterker. HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 73
Hier kiest u het type van de denkbeeldige speaker. RotSmall: Een kleine Leslie speaker zoals bij de 145 RotLarge: Een grote Leslie speaker zoals bij de Leslie 122 Station: Een vaste speaker zoals bij de Hammond PR-40 5. SLOW SPEED - HORN 12. SLOW SPEED - BASS Hier wordt de snelheid van de Rotor ingesteld voor Slow mode.
Pagina 74
Bij “2 of 3”, komt het geluid uit het stationary channel als de [LESLIE] toets uit CHANNELS van HUIDIGE LESLIE MODELLEN staat. Bij [LESLIE] aan komt het geluid uit het Rotary Channel. 122XB, 3300: 1ch 2101/2102: 3ch HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 75
RECORD THE CABINETS De Leslie parameters (2 - 19 uit de vorige paragraaf) kun- nen worden opgeslagen in de Cabinet Numbers, en u kunt ze in elke Combination Preset kiezen. Voer de naam in van het Cabinet zoals u wilt. Druk op de [REC/JUMP] toets in de setting mode van de Leslie Parameters.
Pagina 76
These are for setting the Depth of the each Vibrato and Chorus Effect mode. The setting range is 0 - 15. NOTE: The parameters in these modes are Preset Parameters and are recorded to each Combination Preset. HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 77
VIBRATO EN CHORUS VAN HAMMOND ORGELS Op naarinstrumenten wordt vibrato verkregen door de druk op de snaren te veranderen met je vingers. Op blaasinstrumenten door de je ademhaling. Op electronische instrumenten met een analoog circuit door een oscillator te moduleren. Door de rotatie van de toonwielen op een B- 3/C-3, die is gestabilizeerd door een synchromotor, kun je niet zo maar een vibrato effect krijgen door te oscilleren.
Pagina 78
Bijvoorbeeld, als u de midden frequentie op “1.0kHz” tion. zet en de gain op “+9”, krijgt u het gevoel van meerdere OD-EX: Expression beïnvloed alleen het volume en niet de distortion intervallen bij closed voicing. waarde. HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 79
BIAS VOLTAGE EN NONLINEAR DISTORTION Om de vacuüm buis als een audio versterker te laten werken, wordt een minimum voltage GRID (bias voltage genoemd)naar de input terminal (rooster geoemd) gevoerd samen met het audio Het rooster is 1 van de polen van de buis. In de buis signaal.
Pagina 80
Het is echter niet verstandig de klank aan te passen aan een bepaalde ruimte. In zo’n geval, wanneer u de P.LOAD RV/EQ functie uit hebt staan in de PRESET function mode, vranderen de Equalizer waarden niet als u van preset verandert. (P. 58) HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 81
REVERB (nagalm) In deze mode, kunt u de instellingen doen voor het REVERB EFFECT. Hoe deze mode op te roepen: 1. Druk op de [MENU/EXIT] toets en MENU wordt weergegeven, selecteer PAGE C met de [PAGE] toets, en druk dan op de [4] REVERB toets. 2.
Pagina 82
U kunt ook het hele systeem resetten door het keyboard aan te zetten terwijl u de [REC/JUMP] toets vasthoud. NOTITIE: De instelling van Preset Key [B] bij deze functie is anders dan bij reset - Adjust Preset (#1). HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 83
SYSTEM In deze mode, kunt u de SYSTEM PARAMETERS van dit keyboard instellen en informatie oproepen. Hoe deze mode op te roepen: Druk op de [MENU/EXIT] toets en MENU wordt weergegeven, selecteer PAGE E met de [PAGE] toets, en druk dan op de [2] SYSTEM toets. NOISE GATE De Noise Gate is een onderdeel om geluiden te elimineren wanneer u niet speelt.
Pagina 86
Het keyboard en gebruiken als een orgel. record of playback van uw uitvoering op een externe computer of sequencer. control externe geluidsbronnen zoals een synthesizer of sampler. Voor simpele instellingen is de “MIDI Template” functie geprogrammeerd. HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 87
MIDI CHANNEL (kanaal) MIDI heeft de “MIDI CHANNELS” 1 - 16. Dus, u kunt informatie versturen verdeeld over 16 kanalen met 1 MIDI kabel. Echter het kanaal van de zender en de ontvanger moeten overeenkomen. Anders kan de één niet “horen” wat de ander “zegt”. MAJOR MIDI MESSAGE De MIDI infomatie is gegroepeerd in de channel message op elk van de 16 kanalen en de system message voor alle kanalen.
Pagina 88
Dit is voor het controllen van externe MIDI apparatuur door het MIDI keyboard aangesloten op de MIDI IN (LOWER) aansluit- ing. EX. ZONE PEDAL Dit is voor het controllen van externe MIDI apparatuur door het HA<O> XK-3C Owner’s Manual MIDI keyboard aangesloten op de MIDI IN (PEDAL) aansluit-...
Pagina 89
HET KEYBOARD UITBREIDEN Dit is de methode om de XK-3C aan te sluiten op een MIDI keyboard en een volledig 3-manualig orgel te bespelen. MIDI Keyboard Expression Pedal EXP-100F MIDI Pedal Keyboard 1. Sluit aan zoals hierboven getoond. 2. Roep “Seq. Record” op met de MIDI template.
Pagina 90
OPNEMEN EN TERUGSPELEN VAN UW MUZIEK Dit is de methode om uw muziek op te nemen en terug te spelen, door een Sequencer of Computer aan te sluiten op de XK-3C. tOpnemen op de Sequencer of de Computer MIDI Keyboard 1.
Pagina 91
BEDIENING VAN EXTERNE MIDI APPARATUUR U kunt Externe MIDI apparatuur bedienen zoals Sound Modules tot 3 (intern key- board), 2 (extern Lower keyboard), 1 (extern Pedalboard) Zones op uw XK-3C. MIDI Keyboard MIDI Pedal Keyboard MIDI Sound Module 1. Sluit aan zoals hierboven weergegeven.
Pagina 92
Hiermee kunt u het LOWER Part een oktaaf transponeren. Als u de SPLIT functie gebruikt, kunnen de tonen in het LOWER Part te laag worden om akkoorden te spelen. In dat geval, kunt u het Lower part een oktaaf omhoog transponeren. HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 93
tEXTERNAL ZONE NOTITIE: 11 en 12 kunt u ook instellen door [REC/JUMP] vast te houden terwijl u een toets aanslaat op het keyboard. Er zijn 3 EXTERNAL ZONES (XU1, 2, 3) beschikbaar voor het PROGRAM - BANK MSB interne keyboard, 2 (XL1, 2) voor het MIDI keyboard aangesloten op de MIDI IN (LOWER) (Lower Keyboard) en 1 (XP1) voor PROGRAM - BANK LSB het MIDI keyboard aangesloten op de MIDI IN (PEDAL) ( Pedal...
Pagina 94
Dit is om de hoeveelheid expressie in te stellen voor deze Zone. Wanneer een expression pedal is aangesloten op het keyboard, blijft het Hammond geluid klinken zelfs als het pedaal helemaal dicht staat. Met een GM sound module hebben we een andere instelling. Deze parameter is om daar een balans in te brengen.
Pagina 96
De Leslie Parameters worden gezonden op het origenele Elke MIDI IN aansluiting is voor het ontvangen van LOWER en PEDAL Part, XK-3C NRPN adres en de bijbehorende data. ongeacht dekanaalkeuze (#13 - 15). De Manual Bass Functie gaat nu naar de MIDI IN (LOWER) aansluiting.
Pagina 97
9. DEVICE ID Dit is om het keyboard een ID te geven om system exclusive te kunnen zenden en ontvangen zoals Memory Dump. DETAILS VAN DE MIDI TEMPLATES Het bereik is 1 - 32. Voor de details van elke Template’s, zie de Appendix.
Pagina 99
SAVE THE SETUP (OPSLAAN) HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 100
Custom Tonewheels s Leslie Cabinets s Adjust Presets [A<], [B] s Temporary Parameters Tevens kan de card alle parameters opslaan en lezen als één geheel dat “SET-UP” heet. De grootte van een SET-UP is ongeveer 44 KB. HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 101
INITIALIZE DE CF CARD De CF CARD moet eerst “GEÏNITIALIZEERD” worden. Voer de colgende stap- pen uit om te initializeren. vDeze handeling verwijdert alle data in van CF card. Druk op [4] CF FORM. Doe de CF card in het “slot”. De FORMAT mode wordt weergegeven.
Pagina 102
Er wordt automatisch een tijdelijke naam aan de SET UP “Setup xx” toegevoegd. Selecteer de SET UP NAAM “NewSetup” met de [PAGE] toets. NOTITIE: “NewSetup” betekent een nieuw bestand. Als u een bestaande SET UP NAAM kiest, wordt deze gewist en overschreven (= vernieuwd). HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 103
VERANDER DE SETUP NAAM Selecteer de SETUP file waar u de naam van wilt veran- deren. Beweeg de cursor naar de rechtse [PARAM] toets. [ENT] wordt weergegeven. Druk op [3] NAM toets. Hier kunt u uw SETUP NAAM invoeren. Druk op [4] ENT toets. De SETUP NAAM wordt veranderd.
Pagina 104
Er wordt nu gevraagd of u dit zeker wilt. Druk op [1] LOD toets. De SETUP wordt in een paar seconden geladen. Druk op [4] YES toets. Het verwijderen begint. (DELETE) NOTITIE: Als u geen data wilt verwijderen, druk op [3] NO toets. HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 105
PROBLEEM OPLOSSEN HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 106
Als de Overdrive Expression op “EX-OD” staat, is er geen dis- tortion als de waarde van de expressie te laag is. In zo’n geval, verhoogt u de Expression waarde, of zet de Overdrive Expression op “OD-EX” als u ongeacht de expressie toch distortion wilt. (P. 78 #5) t Hoe de Velocity in te stellen: s De ingebouwde geluidsbron van dit keyboard heeft alleen velocity op de Percussion en het Pedal parts, en niet op de Drawbars van het Upper en Lower part. Zie P. 57 #14 voor instellen van Pedal part en P. 71 #6 voor HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 108
Deze template simuleert natuurgetrouw het klassieke Farf. organ. Het heeft een eenvoudige sawtooth waveform en vlakke output levels op elk wheel. Farf. Boost Deze template is het scherpst van alle templates. Cheap Tr.s Deze template simuleert een oud transistor orgel. Het heeft onvoldoende laag en hoog. HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 109
Appendix MIDI Templates HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 119
Appendix Tone-wheel Parameters HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 120
Appendix Leslie Parameters System Parameters HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 121
Appendix Combi. and Bank/Program Messages HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 122
Foot Switch 1 Reverb On Effect Send, Return Sustain Line Out L/Mono, R 5 Lengths (Pedal) Headphones 11-pin Leslie Afmetingen 119(W) x 40 (D) x 12(H)cm 47”(W) x 15.8”(D) x 4.7”(H) Gewicht 18.5 kg 40.8 lbs HA<O> XK-3C Owner’s Manual...
Pagina 123
Deryl Winston is a long time resident of San Diego. He (Cry to the Sun)” in his boyhood, he had ambi- Daisuke Kawai began playing the Hammond Organ at age 14 while still tion at 10 to self-learn and master the Hammond XK-3 Happy living in his native home of Seattle Washington.
Pagina 124
HA<O> XK-3C Factory Presets 00457-40151 V1.00-071005...
Pagina 125
Als de eigenaar meer informatie nodig heeft, dient hij eerst naar de geauthorizeerde Hammond Dealer te gaan. Als dan nog meer assistentie nodig is contact dan Hammond op de volgende adressen:...
Pagina 126
HAMMOND SUZUKI, LTD., Hamamatsu, Japan Printed in Japan 00457-40144 V1.10-071109...