Pagina 1
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing UNIVERSEEL MOTOREN MA II / MI 4 Lees eerst het bedieningsvoorschrift! Voor toekomstig gebruik bewaren. IP24 IP54...
Pagina 2
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 (Motor MA II) Fig. 4 (Motor MI 4) Fig. 5 Fig. 6 (Motor MA II) Fig. 7 (Motor MI 4)
5.2 Motor elektrisch aansluiten ...................... 11 6. Bediening............................11 6.1 Motor met een overstroombeveiliging gebruiken ..............11 6.2 Motor met nulspanningsbeveiliging gebruiken (alleen MA II) ..........12 6.3 Motor met nulspanningsbeveiliging gebruiken ..............12 6.4 Motor met elektronische toerentalregelaar gebruiken (alleen MI 4-230 E, MI 4-120 E, MI 4-100 E) ................
1. Over deze handleiding Deze handleiding • is een onderdeel van dit product • is geldig voor alle genoemde series • beschrijft het veilig en verantwoord inzetten in alle bedrijfsfasen 1.1 Begrippen Gebruiker: Persoon of organisatie, die producten gebruikt, bijv. klant, operator, assistent Kinderen: Jonge personen met een leeftijd tot en met 14 jaar.
Behandelprotocol Verwijzing → Voorwaarde Tab. 4: Symbolen en betekenis 1.5 Aktuele uitgave De nieuwste editie van dit bedieningsvoorschrift treft u aan bij www.lutzpompen.nl. 1.6 Copyright De inhoud en afbeeldingen van deze handleiding zijn met auteursrecht door Lutz Pumpen GmbH beschermd.
2. Veiligheid De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade als gevolg van het niet opvolgen van de aanwijzingen in de documentatie en bedieningsvoorschrift. 2.1 Algemene veiligheidsinformatie Let op de volgende voorschriften voor uitvoering van alle activiteiten. Productveiligheid De motor is volgens de technische maatstaven en erkende veiligheidsregelementen gebouwd. Toch bestaat er bij gebruik ervan de mogelijkheid van gevaar voor lijf en leden van de gebruiker of derden resp.
Personeelskwalificaties • Dit apparaat mag niet door kinderen gebruikt worden. Het apparaat mag worden gebruikt door personen met verminderde fysieke, sensorische of geestelijke capaciteiten of met gebrek aan ervaring en kennis als en zodra ze zijn begeleid of geïnstrueerd in het kader van veilig gebruiken van de apparatuur en de daarmee resulterende gevaren begrijpen.
2.2 Verantwoord gebruik • De motor is alleen voor verticale toepassing geschikt. • Bedrijfsgrenzen aanhouden. • Alleen met pompwerk inzetten. Wanneer het product en meegeleverde toebehoren voor andere doeleinden als waar deze voor bedoeld is, wordt toegepast dan moet de gebruiker de geschiktheid en toepasbaarheid op eigen verantwoording testen.
-13 voor 2013) van het serienummer bijv. -13 voor 2013) 3.2 Opbouw De motortypen MA II en MI 4 zijn enkelfase seriemotoren met ontwerpvarianten in de volgende gebieden (→ Tabel 6, Tabel 7): • Bedrijfsspanning • Opgenomen vermogen...
IP 54 IP 24 (mWK) De motoren MA II 3-12, MA II 5-42 en de MA II 5-24 voldoen aan beschermingsklasse III. De maximale opvoerhoogte H is een waarde bepaald met een testbank en gemeten met water bij een mediumtemperatuur van circa 20 ° C. De meting wordt uitgevoerd aan de uitstroomopening van de pomp, zonder slang, tappistool of flowmeter.
5. Opstelling en aansluiting GEVAAR Levensgevaar door gebruik van de motor in explosiegevaarlijke zones! ►Gebruik de motor niet in explosiegevaarlijke omgevingen. ►Niet gebruiken met ontvlambare vloeistoffen. 5.1 Pompwerk aan de motor monteren 3 Motor uitgeschakeld ► Plaats de motor op het pompwerk. ►...
6.2 Motor met nulspanningsbeveiliging gebruiken (alleen MA II) Motoren van het type MA II kunnen optioneel worden uitgerust met een nulspanningsbeveiliging en starten dan na een spanningsonderbreking niet automatisch opnieuw op. In netwerken met grote span- ningsschommelingen kan de nulspanningsbeveiliging het inschakelen van de motor verhinderen.
8. Reparatie ► Reparaties dienen slechts door de fabrikant of geautoriseerde werkplaatsen uitgevoerd te worden. ► Alleen originele onderdelen van Lutz Pumpen toepassen. Bij gebruik van andere onderdelen is er geen recht meer op garantie van Lutz Pumpen. 9. Afvoer van materialen...
6,6 kg 0060-046 0060-018 VDE-toelating * tegen meerprijs Niet vonkontstoord en daardoor niet conform CE-richtlijnen. ** Zuurbestendig bij 10 tpm, meetafstand 1 mtr. nsp: Nulspanningsbeveiliging Tab. 6: Motorvarianten type MA II Type Netspan- Frequentie Vermogen Geluids- Gewicht Artikelnr. Artikelnr. ning niveau...
MA II 3-230, MA II 5-230, MA II 7-230, Type: MA II 3-120, MA II 5-120, MA II 7-120, MA II 5-42, MA II 5-24, MA II 3-12, MA II 5-230 S MI 4-230, MI 4-120, MI 4-230E, MI 4-120E Fabrikant: Lutz Pumpen GmbH Erlenstraße 5-7...