Pagina 2
Over deze gebruiksaanwijzing Gefeliciteerd met uw aankoop van het mobiele Samsung-apparaat. Met dit krachtige apparaat, dat u overal kunt gebruiken, hebt u het beste van het web en mobiel computergebruik in handen. Een lichtgewicht, uiterst veelzijdig platform dat past bij een actieve levensstijl.
Pagina 3
Applicaties en de bijbehorende functies kunnen per land, regio ● of hardwarespecificatie verschillen. Samsung is niet aansprakelijk voor prestatieproblemen die worden veroorzaakt door applicaties van derden. Samsung is niet aansprakelijk voor prestatie- of ●...
Pagina 4
Samsung Electronics. Over deze gebruiksaanwijzing...
Pagina 5
Handelsmerken SAMSUNG en het SAMSUNG-logo zijn geregistreerde ● handelsmerken van Samsung Electronics. ™ ™ Het Android-logo, Google Search , Google Maps , Google ● ™ ™ ™ ™ Mail , YouTube , Android Market en Google Talk zijn handelsmerken van Google, Inc.
Pagina 6
OVER DIVX VIDEO ® DivX is een digitale video-indeling gemaakt door DivX, LLC, een dochteronderneming van Rovi Corporation. Dit is een officieel ® DivX Certified -apparaat waarmee DivX-video kan worden afgespeeld. Ga naar www.divx.com voor meer informatie en voor softwarehulpmiddelen waarmee u uw bestanden naar DivX-video kunt converteren.
Pagina 7
Pulse ..................39 Market ..................40 YouTube .................. 41 Maps ..................42 Latitude ................... 43 Plaatsen .................. 44 Navigatie ................44 Google Zoeken ..............45 Samsung Apps ..............46 Communiceren ............47 Berichten ................47 Google Mail ................49 Inhoud...
Pagina 8
E-mail ..................51 Talk ................... 53 Social Hub ................54 Entertainment ............55 MP3-speler ................55 Music Hub ................57 Camera ..................58 Videospeler ................65 Galerij ..................66 Foto-editor ................68 Persoonlijke gegevens .......... 70 Contacten ................70 Agenda ..................74 Notities ..................
Pagina 9
eBook ..................93 Mijn bestanden ..............95 Pennotitie ................97 Polaris Office ................98 Spraakgestuurd zoeken ............99 Wereldklok ................100 Instellingen ............101 Het menu Instellingen openen ........101 Draadloos en netwerken ..........101 Geluid ..................103 Scherm .................. 104 Spaarstand ................
Pagina 10
Welke onderdelen bij het apparaat worden geleverd, is ● afhankelijk van de software en de accessoires die in uw regio beschikbaar zijn of door uw serviceprovider worden aangeboden. Bij de plaatselijke Samsung-dealer zijn extra accessoires ● verkrijgbaar. De meegeleverde accessoires werken het beste met uw ●...
Pagina 11
Het apparaat heeft een ingebouwde batterij. U moet de batterij opladen voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt. Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde opladers. Bij gebruik van niet-goedgekeurde opladers bestaat het risico dat batterijen ontploffen of dat het apparaat schade oploopt.
Pagina 12
Laad de batterij alleen op met een oplader. U kunt de ● batterij niet opladen met de USB-kabel. Als de batterij bijna leeg is, laat het apparaat een ● waarschuwingstoon horen en wordt er een bericht weergegeven. Het batterijpictogram is ook leeg. Als de batterij zo zwak is dat het apparaat niet meer kan worden gebruikt, wordt het apparaat automatisch uitgeschakeld.
Pagina 13
Als uw apparaat niet goed kan worden opgeladen, kunt ● u met het apparaat en de oplader naar een Samsung Servicecenter gaan. Wanneer de batterij volledig is opgeladen, koppelt u de USB- stroomadapter en de USB-kabel eerst los van het apparaat en haalt u deze vervolgens uit het stopcontact.
Pagina 14
Aan de slag Het apparaat in- en uitschakelen Het apparaat inschakelen: Houd [ ] ingedrukt. Als u het apparaat voor het eerst inschakelt, volgt u de instructies op het scherm om het apparaat in te stellen. Houd [ ] ingedrukt en selecteer Uitschakelen → OK om het apparaat uit te schakelen.
Pagina 15
Kennismaken met het apparaat › Indeling Aan de slag...
Pagina 16
Nummer Functie Aan/uit/reset/vergrendeltoets Volumetoets Lichtsensor Luidspreker Sleuf voor SIM-kaart Cameralens voorzijde Multifunctionele aansluiting Microfoon Cameralens achterzijde Interne hoofdantenne Flitslampje Headsetaansluiting Interne antenne voor Wi-Fi/Bluetooth/GPS 1. Als u een headset incorrect aansluit op het apparaat, kan de headsetaansluiting of de headset worden beschadigd. Aan de slag...
Pagina 17
› Toetsen Toets Functie Het apparaat inschakelen (ingedrukt houden); de snelmenu’s openen Aan/uit/ (ingedrukt houden); het apparaat reset resetten (10-15 seconden ingedrukt vergrendeling houden); het aanraakscherm vergrendelen. Het volume van het apparaat Volume aanpassen. 1. Als er fatale fouten optreden, de verbinding wordt verbroken of uw apparaat vastloopt, moet u het apparaat mogelijk resetten voordat u het weer kunt gebruiken.
Pagina 18
Alarm ingeschakeld Melding van afspraak Vliegtuigstand ingeschakeld Muziek wordt afgespeeld Fout opgetreden of voorzichtigheid vereist Batterijsterkte Kan niet opladen Huidige tijd 1. Als u een oplader gebruikt die niet is goedgekeurd door Samsung, wordt dit pictogram niet weergegeven. Aan de slag...
Pagina 19
Het aanraakscherm gebruiken Met het aanraakscherm van het apparaat kunt u eenvoudig items selecteren en functies uitvoeren. Hier krijgt u informatie over het aanraakscherm. Gebruik geen scherpe hulpmiddelen, om krassen op het ● aanraakscherm te voorkomen. Zorg dat het aanraakscherm niet met andere elektrische ●...
Pagina 20
› Het aanraakscherm draaien Het apparaat beschikt over een bewegingssensor waarmee de oriëntatie van het apparaat wordt gedetecteerd. Als u het apparaat draait, wordt het scherm automatisch naar de betreffende stand overgeschakeld. Als u wilt instellen dat de interface de oriëntatie behoudt, selecteert u de rechterkant van de systeembalk en selecteert u Autom.
Pagina 21
Het startscherm Wanneer het apparaat zich in de standby-stand bevindt, ziet u het startscherm. In het startscherm kunt u de status van het apparaat zien en applicaties openen. Scroll naar links of rechts naar een paneel van het startscherm. Het bovenstaande scherm kan er anders uitzien, afhankelijk van uw regio of serviceprovider.
Pagina 22
Systeembalk Via de systeembalk kunt u snel door schermen navigeren, applicaties openen, systeemgegevens weergeven en meer. Nummer Functie Het huidige scherm vastleggen. Teruggaan naar het vorige scherm. Teruggaan naar het startscherm; Taakbeheer openen (blijven aanraken). De lijst met applicaties openen die u onlangs hebt gebruikt;...
Pagina 23
Achtergronden : een achtergrondafbeelding instellen. ● Meer : snelkoppelingen toevoegen naar items, zoals ● favorieten, contacten en kaarten. Selecteer een item dat u wilt toevoegen aan het startscherm. › Items verplaatsen op het startscherm Blijf een item dat u wilt verplaatsen, aanraken tot het raster van het startscherm wordt weergegeven.
Pagina 24
U kunt de huidige status van het apparaat zien en de volgende opties gebruiken: Wi-Fi : de WLAN-functie in- of uitschakelen. ● Meldingen : instellen dat het apparaat u waarschuwt voor ● verschillende gebeurtenissen. : de GPS-functie in- of uitschakelen. ●...
Pagina 25
De instellingen van het apparaat aanpassen Haal meer uit uw apparaat door dit aan uw voorkeuren aan te passen. › De schermtaal wijzigen Instellingen → Taal Open de lijst met applicaties en selecteer en invoer → Taal selecteren. Selecteer de gewenste taal. ›...
Pagina 26
Als u een afbeelding in Galerij hebt geselecteerd, kunt u de rechthoek verplaatsen of het formaat ervan aanpassen om een gedeelte van de afbeelding te selecteren en OK selecteren. Samsung is niet verantwoordelijk voor het gebruik van standaardafbeeldingen of -achtergronden op uw apparaat. ›...
Pagina 27
Als u uw PIN-code of wachtwoord vergeet, moet u het ● apparaat bij een Samsung Servicecenter opnieuw laten instellen. Samsung is niet verantwoordelijk voor verlies van ●...
Pagina 28
Teken het patroon nogmaals om het te bevestigen. Selecteer Een ontgrendelings-PIN-code instellen Instellingen → Open de lijst met applicaties en selecteer Locatie en beveiliging → Vergrendelscherm configureren → Geef PIN-code in. Geef een nieuwe PIN-code (numeriek) in en selecteer Doorgaan. Geef de PIN-code nogmaals in en selecteer Een ontgrendelingswachtwoord instellen Instellingen →...
Pagina 29
Mobiel apparaat traceren het nummer automatisch naar een aantal ingestelde contacten, zodat u het apparaat kunt opsporen. Als u deze functie wilt gebruiken, hebt u een Samsung-account nodig om het apparaat op afstand in de gaten te houden. Instellingen Open de lijst met applicaties en selecteer →...
Pagina 30
U kunt het toetsenbordtype wijzigen. Selecteer op de systeembalk en selecteer een toetsenbordtype (Android- toetsenbord, Samsung-toetsenbord of Swype). U kunt ook tekst ingeven met uw stem. Selecteer en een optie voor spraakinvoer, afhankelijk van de taal die u wilt gebruiken.
Pagina 31
Tekst via spraak ingeven. Deze functie is wellicht niet beschikbaar afhankelijk van de geselecteerde invoertaal. Een spatie invoegen. › Tekstinvoer met het Samsung-toetsenbord Geef tekst in door alfanumerieke toetsen te selecteren en u kunt de volgende toetsen gebruiken: Nummer Functie Het virtuele toetsenbord minimaliseren.
Pagina 32
Nummer Functie Een nieuwe regel beginnen. Een item toevoegen. Overschakelen naar het toetsenbord voor met de hand schrijven. Een emoticon invoegen; de lijst met emoticons openen (blijven aanraken). Een spatie invoegen. → XT9 U kunt de voorspellende modus XT9 inschakelen door te selecteren.
Pagina 33
Ga zo door totdat u het woord af hebt. Laat het scherm los bij de laatste letter. Als het woord juist wordt weergegeven, selecteert u om een spatie in te voegen. Als het juiste woord niet wordt weergegeven, selecteert u een alternatief in de lijst die verschijnt.
Pagina 34
Nummer Functie Het Swype-tipscherm openen; de helpfunctie openen (blijven aanraken). Schakelen tussen de symboolstand en de ABC- stand. Schakelen tussen de cijferstand en de bewerkingsstand. Uw invoer wissen. Een nieuwe regel beginnen. Het virtuele toetsenbord minimaliseren. Tekst via spraak ingeven. Deze functie is wellicht niet beschikbaar afhankelijk van de geselecteerde invoertaal.
Pagina 35
Browser Hier vindt u informatie over hoe u uw favoriete webpagina’s kunt openen en opslaan. Er worden mogelijk extra kosten in rekening gebracht ● voor het gebruik van internet en het downloaden van media. Raadpleeg uw provider voor meer informatie. Het webbrowsermenu kan afhankelijk van uw regio of ●...
Pagina 36
Nummer Functie Het huidige tabblad sluiten. Terug- of vooruitgaan naar webpagina’s in de geschiedenis. De huidige webpagina opnieuw laden. Terwijl het apparaat de webpagina’s laadt, verandert het pictogram in Een nieuw tabblad openen. Zoeken naar informatie. Een lijst met webbrowseropties openen. Een lijst met opgeslagen favorieten en de recente browsergeschiedenis openen.
Pagina 37
→ Als u de webpagina wilt afdrukken, selecteert u ● Afdrukken. Uw apparaat is alleen compatibel met bepaalde printers van Samsung. → Als u de browserinstellingen wilt aanpassen, selecteert u ● Instellingen. › Met spraak informatie zoeken De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider.
Pagina 38
Favorieten toevoegen Browser. Open de lijst met applicaties en selecteer → Selecteer U kunt ook selecteren om de huidige webpagina als favoriet in te stellen. Geef een paginatitel en een webadres in. Favorieten en selecteer een Selecteer de vervolgkeuzelijst favorietenlocatie om toe te voegen (indien nodig). Selecteer Als u opties voor favorieten wilt gebruiken, selecteert u en blijft...
Pagina 39
› Recente geschiedenis openen Browser. Open de lijst met applicaties en selecteer → Geschiedenis. Selecteer Selecteer een webpagina die u wilt openen. Pulse U kunt de Pulse-reader gebruiken om feeds voor uw favoriete nieuwsonderwerpen toe te voegen en nieuwsartikelen op uw apparaat te lezen.
Pagina 40
Market U kunt de functionaliteit van uw apparaat uitbreiden door extra applicaties op basis van het Android-platform te installeren. Met Android Market kunt u gemakkelijk en snel games en mobiele applicaties aanschaffen. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider.
Pagina 41
YouTube Hier vindt u informatie over hoe u video’s via YouTube kunt bekijken en uploaden. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. › Video’s kijken YouTube. Open de lijst met applicaties en selecteer Selecteer een video in de lijst. Tik op een videoscherm en selecteer om een volledig scherm weer te geven.
Pagina 42
Maps ™ Hier vindt u informatie over hoe u met Google Maps uw locatie zoekt, op de kaart naar straten, steden of landen zoekt en een routebeschrijving krijgt. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. ›...
Pagina 43
Geef het adres van de startlocatie en de eindbestemming in. Als u een adres uit uw contactenlijst wilt ingeven of de → locatie op de kaart wilt aanwijzen, selecteert u Contactpersonen of Punt op kaart. Selecteer een reismethode (auto, bus of lopen) en selecteer Tonen.
Pagina 44
Plaatsen Hier vindt u informatie over hoe u een plaats in de buurt kunt zoeken. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Plaatsen. Open de lijst met applicaties en selecteer Selecteer een categorie. Uw apparaat zoekt naar plaatsen in de buurt van uw huidige locatie, die betrekking hebben op de categorie.
Pagina 45
Geef met een van de volgende methoden uw bestemming in: Bestemming inspreken : spreek uw bestemming in, ● bijvoorbeeld ‘Navigeren naar bestemming ’ . Bestemming typen : geef uw bestemming in met het ● virtuele toetsenbord. Contacten : selecteer uw bestemming met een adres van uw ●...
Pagina 46
Samsung Apps Met Samsung Apps kunt u eenvoudig talloze applicaties naar uw apparaat downloaden. Samsung Apps bevat een grote hoeveelheid applicaties op het gebied van games, nieuws, informatie, social networking, navigatie, gezondheid en meer en maakt uw apparaat daarmee nog onmisbaarder.
Pagina 47
Communiceren Berichten Hier vindt u informatie over hoe u SMS- en MMS-berichten kunt opstellen en verzenden en hoe u verzonden en ontvangen berichten kunt weergeven of beheren. Voor SMS-berichten die u buiten uw eigen servicegebied verstuurt of ontvangt, moet u wellicht extra betalen. Raadpleeg uw provider voor meer informatie.
Pagina 48
› Een MMS-bericht verzenden Open de lijst met applicaties en selecteer Berichten. Selecteer Voeg ontvangers van uw bericht toe. Geef telefoonnummers of e-mailadressen handmatig in en ● scheid ze van elkaar met een puntkomma of een komma. Selecteer telefoonnummers of e-mailadressen in de lijsten ●...
Pagina 49
Google Mail ™ U kunt nieuwe e-mailberichten van Google Mail naar uw Postvak IN downloaden. Wanneer u deze applicatie opent, verschijnt het scherm van het Postvak IN. In de titelbalk wordt het totale aantal ongelezen berichten weergegeven en de ongelezen berichten worden vet weergegeven.
Pagina 50
In de berichtweergave hebt u de volgende opties: Ouder of U gaat naar het vorige of volgende bericht door ● Nieuwer te selecteren. Als u een e-mailonderwerp wilt zoeken, selecteert u ● Als u een nieuw bericht wilt opstellen, selecteert u ●...
Pagina 51
E-mail Hier vindt u informatie over hoe u e-mailberichten via uw persoonlijke of zakelijke e-mailaccount kunt verzenden en bekijken. › Een e-mailaccount instellen E-mail. Open de lijst met applicaties en selecteer Geef uw e-mailadres en wachtwoord in. Volgende (voor algemene e-mailaccounts) of Selecteer Handmatige instelling (voor e-mailaccounts van andere bedrijven).
Pagina 52
Selecteer het tekstveld en geef uw berichttekst in. → bestand om toe te voegen. Selecteer Verzenden om het bericht te verzenden. Selecteer Als u offline bent of zich buiten het servicegebied bevindt, wordt het bericht in het Postvak UIT bewaard totdat u weer online en in uw servicegebied bent.
Pagina 53
→ Afdrukken. Als u het bericht wilt afdrukken, selecteert u ● Uw apparaat is alleen compatibel met bepaalde printers van Samsung. → Als u de e-mailinstellingen wilt aanpassen, selecteert u ● Accountinstellingen. Als u de berichten wilt weergeven op categorie, selecteert u ●...
Pagina 54
› Een chatsessie starten Talk. Open de lijst met applicaties en selecteer Selecteer in de vriendenlijst een vriend. Het chatscherm wordt geopend. Geef uw bericht in en selecteer Als u een vriend aan een chatsessie wilt toevoegen, selecteert → Toevoegen aan chat. Als u de chatsessie wilt beëindigen, selecteert u Social Hub ™...
Pagina 55
› Muziekbestanden op uw apparaat zetten U moet eerst bestanden overzetten naar uw apparaat: Draadloos downloaden van internet. p. 35 ► ● Downloaden vanaf een pc met Samsung Kies. p. 77 ► ● Ontvangen via Bluetooth. p. 84 ● ►...
Pagina 56
Gebruik de volgende opties tijdens het afspelen van muziek: Als u een muziekbestand wilt toevoegen aan een afspeellijst, ● → Toev. aan afspeellijst. selecteert u Als u naar muziek wilt luisteren via een Bluetooth-headset, ● → Via Bluetooth. U kunt deze optie niet selecteert u gebruiken wanneer u een headset hebt aangesloten op het apparaat.
Pagina 57
› Instellingen van de MP3-speler aanpassen MP3-speler. Open de lijst met applicaties en selecteer → Instellingen. Selecteer Pas de volgende instellingen van de MP3-speler aan uw wensen aan: Optie Functie Equalizer Een standaardtype equalizer selecteren. Geluidseffecten Een geluidseffect selecteren. Muziekcategorieën voor weergave in Muziekmenu het scherm van de muziekbibliotheek selecteren.
Pagina 58
Camera Hier vindt u informatie over hoe u foto’s en video’s kunt maken en weergeven. U kunt foto’s maken met een resolutie van 2048 x 1536 pixels (3,2 megapixel) en video’s met een resolutie van 1280 x 720 pixels. Het camerascherm verschijnt alleen in de liggende stand. ●...
Pagina 59
Nummer Functie De opnamestand wijzigen. De lengte van de vertraging selecteren voordat de camera een foto maakt. De belichtingswaarde aanpassen. De camera-instellingen wijzigen. Overschakelen naar de camcorder. Een foto maken. De image-viewer openen om de foto’s en video’s te bekijken die u hebt gemaakt. Tik op het voorbeeldscherm op het gedeelte waarop u wilt scherpstellen.
Pagina 60
› Foto’s maken met de voorkeuzes voor verschillende scènes De camera bevat vooraf ingestelde instellingen voor diverse scènes. Zo kunt u eenvoudig de stand kiezen die bij de opnameomstandigheden en het onderwerp past. Als u bijvoorbeeld ‘s nachts foto’s wilt maken, selecteert u de nachtmodus, omdat daarbij een lange belichting wordt gebruikt.
Pagina 61
› Een foto nemen in de Smile shot-stand De camera kan gezichten herkennen en u helpen foto’s van lachende mensen te nemen. Camera om de Open de lijst met applicaties en selecteer camera in te schakelen. → Smile shot. Selecteer Breng eventueel wijzigingen aan.
Pagina 62
› Een actiefoto maken U kunt opnamen maken van een bewegend onderwerp en deze combineren tot één foto waarop de actie te zien is. Camera om de Open de lijst met applicaties en selecteer camera in te schakelen. → Actiefoto. Selecteer Breng eventueel wijzigingen aan.
Pagina 63
Optie Functie Informatie over de locatie opnemen bij de foto’s. Voor een goede GPS-ontvangst moet GPS-tag u locaties vermijden waar het signaal geblokkeerd wordt, zoals tussen gebouwen of in laaggelegen gebieden, of in slechte weersomstandigheden. › Een video opnemen Open de lijst met applicaties en selecteer Camera om de camera in te schakelen.
Pagina 64
Nummer Functie De opnamestand wijzigen (voor het bijvoegen van een multimediabericht of voor normaal opslaan). De lengte van de vertraging selecteren voordat de camera een video opneemt. De belichtingswaarde aanpassen. De camcorderinstellingen wijzigen. Duur van de video die kan worden opgenomen weergeven (afhankelijk van beschikbare geheugen).
Pagina 65
› Camcorderinstellingen aanpassen Voordat u een video opneemt, selecteert u voor toegang tot de volgende opties: Optie Functie De kleurbalans aan de lichtomstandigheden Witbalans aanpassen. Een speciaal effect toepassen, zoals sepia of Effecten zwart-wittinten. Resolutie De resolutie wijzigen. Videospeler Hier vindt u informatie over hoe u de videospeler kunt gebruiken om diverse soorten video’s af te spelen.
Pagina 66
→ Als u details van een video wilt weergeven, selecteert u ● Details. Galerij Hier vindt u informatie over het bekijken van foto’s en video’s in het geheugen van het apparaat. › Ondersteunde bestandsindelingen Type Indeling Foto Extensie: BMP, GIF, JPG, PNG ●...
Pagina 67
Bijsnijden. Als u een foto wilt afdrukken via een WLAN- of USB-verbinding, ● → Afdrukken. Uw apparaat is alleen compatibel selecteert u met bepaalde printers van Samsung. → Kopiëren. Als u een foto wilt kopiëren, selecteert u ● → Als u bewegingsherkenning wilt gebruiken, selecteert u ●...
Pagina 68
› Een video afspelen Galerij. Open de lijst met applicaties en selecteer Selecteer een map. Als u foto’s en video’s wilt filteren, selecteert u Op album of Afbeeldingen en video’s → een optie. Selecteer een video (met het pictogram ) om af te spelen. Regel het afspelen met de virtuele toetsen.
Pagina 69
Gebruik de volgende opties om de foto te bewerken: Optie Functie De afbeelding draaien of omkeren. Het formaat van de afbeelding wijzigen door de rechthoek te slepen of 100% → een optie te selecteren. De afbeelding bijsnijden door de rechthoek te verplaatsen of slepen.
Pagina 70
Persoonlijke gegevens Contacten Hier vindt u informatie over hoe u een lijst van uw persoonlijke of zakelijke contacten kunt maken en beheren. U kunt voor uw contacten namen, mobiele telefoonnummers, vaste telefoonnummers, e-mailadressen, verjaardagen en nog veel meer opslaan. › Een contact maken Contacten.
Pagina 71
› Een contact zoeken Contacten. Open de lijst met applicaties en selecteer Contacten zoeken en geef de eerste letters van een Selecteer naam in. Selecteer de naam van het contact. Zodra u een contact hebt gevonden, kunt u de volgende opties gebruiken: Als u een bericht wilt verzenden, selecteert u ●...
Pagina 72
Contacten exporteren naar de USB-opslag van uw apparaat: Contacten. Open de lijst met applicaties en selecteer → Importeren/exporteren → Exporteren naar Selecteer opslag. OK om te bevestigen. Selecteer › Contacten kopiëren of verplaatsen Contacten kopiëren of verplaatsen van de SIM- of USIM-kaart naar het apparaat: Contacten.
Pagina 73
› Uw visitekaartje maken Contacten. Open de lijst met applicaties en selecteer → Mijn profiel. Selecteer Geef uw persoonlijke gegevens in. Gereed. Selecteer U kunt uw visitekaartje verzenden door dit toe te voegen aan een bericht of e-mail of over te zetten met de draadloze Bluetooth-functie.
Pagina 74
Agenda Hier vindt u informatie over hoe u dagelijkse, wekelijkse of maandelijkse afspraken kunt maken en beheren en alarmen kunt instellen om u aan belangrijke afspraken te herinneren. › De weergave van de agenda wijzigen Agenda. Open de lijst met applicaties en selecteer Selecteer een weergavemodus boven in de agenda.
Pagina 75
Afspraken op een bepaalde datum bekijken: Agenda. Open de lijst met applicaties en selecteer Selecteer een datum in de agenda. Als u naar een specifieke dag wilt gaan door de datum → Ga naar, geeft handmatig in te geven, selecteert u u de datum in door te selecteren en selecteert u Instellen.
Pagina 76
› Notities weergeven Notities. Open de lijst met applicaties en selecteer Selecteer een notitie om de details te bekijken. Als u aanvullende functies wilt gebruiken voor een notitie, selecteert u . Hulpmiddel Functie De notitie verwijderen. De achtergrondkleur van de notitie wijzigen. De notitie vergrendelen.
Pagina 77
Instellingen → Applicaties → Ontwikkeling en schakel het selectievakje uit naast USB-fouten opsporen. › Verbinden met Samsung Kies Controleer of Samsung Kies op de pc is geïnstalleerd. U kunt het programma downloaden van de Samsung-website (www.samsung.com/kies). Samsung Kies werkt op zowel Windows- als Macintosh- computers.
Pagina 78
› Synchroniseren met Windows Media Player Controleer of Windows Media Player op de pc is geïnstalleerd. Sluit de USB-kabel aan op de multifunctionele aansluiting van het apparaat en op een pc met Windows Media Player. Er wordt een pop-upbericht op de computer weergegeven zodra de verbinding tot stand is gekomen.
Pagina 79
Wi-Fi Hier vindt u informatie over het gebruik van de draadloze netwerkfuncties van uw apparaat, waarmee u verbinding kunt maken met elk draadloos LAN (WLAN) dat met de IEEE 802.11 a/b/g/n-norm compatibel is. Overal waar er een draadloos toegangspunt of ‘hotspot’ aanwezig is, kunt u verbinding met internet of andere netwerkapparaten maken.
Pagina 80
› Handmatig een WLAN toevoegen Instellingen → Open de lijst met applicaties en selecteer Draadloos en netwerken → Wi-Fi-instellingen → Wi-Fi- netwerk toevoegen. Geef de SSID voor het netwerk in en selecteer het beveiligingstype. Stel de beveiligingsinstellingen in, afhankelijk van het geselecteerde beveiligingstype.
Pagina 81
› Statische IP-instellingen instellen Instellingen → Open de lijst met applicaties en selecteer Draadloos en netwerken → Wi-Fi-instellingen. Selecteer een toegangspunt in de netwerklijst. IP-instellingen in. Selecteer de vervolgkeuzelijst naast Passief. Selecteer Wijzig de IP-instellingen voor het toegangspunt zoals IP-adres, lengte van voorvoegsel voor netwerk, Gateway en DNS.
Pagina 82
Als de apparaten zich binnen elkaars bereik bevinden, kunnen er gegevens worden overgedragen, ook als de apparaten zich in aparte ruimten bevinden. Samsung is niet verantwoordelijk voor het verlies, de ● onderschepping of het misbruik van gegevens die via de Bluetooth-functie zijn verzonden of ontvangen.
Pagina 83
› De draadloze Bluetooth-functie inschakelen Instellingen → Open de lijst met applicaties en selecteer Draadloos en netwerken. Bluetooth om de draadloze Bluetooth-functie in te Selecteer schakelen. › Andere Bluetooth-apparaten zoeken en koppelen Instellingen → Open de lijst met applicaties en selecteer Draadloos en netwerken →...
Pagina 84
› Gegevens verzenden via de Bluetooth-functie Selecteer een bestand of item, zoals een contact, agenda-item, notitie of mediabestand, in de betreffende applicatie. Selecteer een optie voor het verzenden van gegevens via Bluetooth. De methode voor het selecteren van een optie kan verschillen per gegevenstype.
Pagina 85
› DLNA-instellingen voor het delen van mediabestanden aanpassen Als u andere DLNA-apparaten toegang tot mediabestanden op uw apparaat wilt geven, schakelt u het delen van media in. Sommige bestanden kunnen op DLNA-apparaten mogelijk niet worden afgespeeld, afhankelijk van de apparaten. AllShare.
Pagina 86
Selecteer een speler - het apparaat dat het mediabestand zal afspelen Het afspelen wordt gestart op de geselecteerde speler. Regel het afspelen met behulp van de pictogrammen op uw apparaat. Afhankelijk van de netwerkverbinding en de server kan het afspelen worden gebufferd. ›...
Pagina 87
Mobiel netwerk delen Hier vindt u informatie over hoe u het apparaat als draadloze modem of draadloos toegangspunt voor pc’s en andere apparaten kunt instellen en zo de mobiele verbinding van het apparaat met deze apparaten kunt delen. › Het mobiele netwerk van uw apparaat delen via WLAN Instellingen →...
Pagina 88
› Het mobiele netwerk van uw apparaat delen via Sluit een USB-kabel aan op de multifunctionele aansluiting van het apparaat en op een pc. Instellingen → Open de lijst met applicaties en selecteer Draadloos en netwerken → Tethering en draagbare hotspot.
Pagina 89
Het apparaat is uitgerust met een GPS-ontvanger (satellietnavigatiesysteem). Hier ontdekt u hoe u locatieservices kunt activeren. Voor een beter GPS-signaal kunt u uw apparaat beter niet gebruiken in de volgende situaties: tussen gebouwen, in tunnels of ondergrondse passages of in ●...
Pagina 90
VPN-verbindingen U kunt VPN’s (Virtual Private Network) maken en veilig verbinding maken met uw privénetwerk via een openbaar netwerk, zoals het internet. Internettoegang moet al zijn geconfigureerd op uw apparaat. Als er problemen optreden wanneer u verbinding met internet maakt, moet u de verbindingen bewerken. Neem contact op met uw serviceprovider als u niet zeker weet welke verbindingsgegevens u moet ingeven.
Pagina 91
Optie Functie Selecteer een gebruikerscertificaat dat de VPN-server gebruikt om u te identificeren. Gebr.certificaat U kunt certificaten importeren van de VPN-server of downloaden van internet. Selecteer een CA-certificaat (Certificate Authority) dat de VPN-server gebruikt CA-certificaat om u te identificeren. U kunt certificaten inst.
Pagina 92
Hulpmiddelen Alarm Hier vindt u informatie over hoe u een alarm voor belangrijke agenda-items kunt instellen en gebruiken. › Een nieuw alarm instellen Alarm. Open de lijst met applicaties en selecteer Selecteer Stel het alarm in. Gereed wanneer u klaar bent. Selecteer ›...
Pagina 93
Calculator Hier vindt u informatie over hoe u wiskundige berekeningen op het apparaat kunt uitvoeren, net als bij een gewone rekenmachine. Calculator. Open de lijst met applicaties en selecteer Gebruik de toetsen die overeenkomen met het calculatorscherm om een gewone of wetenschappelijke berekening uit te voeren.
Pagina 94
Tik op het scherm en gebruik de volgende opties: Als u de inhoudsopgave, bladwijzers of markeringen wilt ● weergeven, selecteert u Als u de instellingen voor het lettertype en thema wilt ● aanpassen, selecteert u Als u de helderheid van het scherm wilt aanpassen, ●...
Pagina 95
eBook. Open de lijst met applicaties en selecteer → Importeren. Selecteer Selecteer de boekbestanden die u wilt importeren en selecteer Gereed. Mijn bestanden U kunt snel en gemakkelijk toegang krijgen tot alle afbeeldingen, video’s, muziek, geluidsfragmenten en andere typen bestanden die op het apparaat zijn opgeslagen.
Pagina 96
› Een bestand openen Mijn bestanden. Open de lijst met applicaties en selecteer Selecteer een vervolgkeuzelijst rechtsboven in het scherm en selecteer een optie om de bestandslijst te sorteren. Selecteer een map. Als u een niveau omhoog wilt, selecteert u ●...
Pagina 97
› Bestanden verwijderen Mijn bestanden. Open de lijst met applicaties en selecteer Schakel een selectievakje in naast de mappen of bestanden die u wilt verwijderen. → Ja. Selecteer Pennotitie Hier vindt u informatie over het schetsen van notities met verschillende hulpmiddelen. Pennotitie.
Pagina 98
Polaris Office Hier vindt u informatie over hoe u Microsoft Word-, Excel-, PowerPoint- en Adobe PDF-bestanden kunt maken of weergeven op uw apparaat. › Een nieuw document maken Polaris Office. Open de lijst met applicaties en selecteer Als u deze applicatie voor het eerst start, moet u zich registreren als online gebruiker of de registratie overslaan.
Pagina 99
→ Tekst naar spraak. lezen, selecteert u → Afdrukken als u het bestand wilt afdrukken. Selecteer ● Uw apparaat is alleen compatibel met bepaalde printers van Samsung. › Documenten online beheren Een account toevoegen: Polaris Office. Open de lijst met applicaties en selecteer Rekening toevoegen.
Pagina 100
Wereldklok Hier vindt u informatie over hoe u de tijd in een andere regio kunt weergeven. Wereldklok. Open de lijst met applicaties en selecteer Selecteer Geef de naam van een stad in of selecteer een stad in de lijst. U kunt een stad selecteren op de wereldkaart. Selecteer Herhaal stap 2-4 om meer wereldklokken toe te voegen.
Pagina 101
Instellingen Het menu Instellingen openen Instellingen. Open de lijst met applicaties en selecteer Selecteer een instellingscategorie en selecteer een optie. Draadloos en netwerken Hier wijzigt u de instellingen voor draadloze netwerkverbindingen. › Vliegtuigstand Hiermee kunt u alle draadloze functies van het apparaat uitschakelen.
Pagina 102
Verb Wi-Fi Direct verbr. : de verbinding met het verbonden ● apparaat verbreken. › Kies via Wi-Fi Hiermee kunt u uw apparaat verbinden met Samsung Kies via een WLAN. › Bluetooth Hiermee kunt u de Bluetooth-functie in- of uitschakelen. ›...
Pagina 103
Draagbare Wi-Fi-hotspot config. : netwerkinstellingen ● configureren om uw apparaat te gebruiken als toegangspunt. Bluetooth-tethering : de functie voor Bluetooth-tethering ● activeren om de mobiele netwerkverbinding van het apparaat via de draadloze Bluetooth-functie met pc’s te delen. p. 88 ► Help : meer informatie over USB- en WLAN-tethering.
Pagina 104
Geluid schermvergrendeling : instellen dat het apparaat een ● geluid laat horen wanneer u het aanraakscherm vergrendelt en ontgrendelt. Trillingsreactie : instellen dat het apparaat trilt wanneer u op ● een toets drukt. Intensiteit trilsignaal : de trillingsintensiteit van het trilsignaal ●...
Pagina 105
Spaarstand Spaarstand gebruiken : automatisch de spaarstand activeren ● wanneer de batterij bijna leeg is. Spaarstand aan : een stroomniveau selecteren voor de ● spaarstand. Wi-Fi uitschakelen : de WLAN-functie uitschakelen wanneer het ● apparaat niet is aangesloten op een WLAN AP. Bluetooth uitschakelen : de Bluetooth-functie uitschakelen ●...
Pagina 106
Vergrendelscherm configureren : instellen hoe het scherm ● wordt ontgrendeld. : de schermvergrendeling uitschakelen. Niet veilig : instellen dat de schermvergrendeling wordt gebruikt zonder PIN-code, wachtwoord of patroon. Patroon : een ontgrendelingspatroon instellen om het scherm te ontgrendelen. Geef PIN-code in : een PIN-code (numeriek) instellen om het scherm te ontgrendelen.
Pagina 107
Veilige aanmeldingsgegevens gebruiken : certificaten en ● referenties gebruiken om verzekerd te zijn van een veilig gebruik van diverse applicaties. Installeer uit USB-opslag : gecodeerde certificaten installeren ● die op de USB-opslag zijn opgeslagen. Wachtwoord instellen : een wachtwoord voor toegang tot ●...
Pagina 108
Samsung Apps : een netwerkverbinding (een WLAN-netwerk ● of gegevensnetwerk met packet switching) selecteren voor het ontvangen van berichten voor nieuwe applicaties van Samsung Apps. Account- en synchronisatie-instellingen Hier kunt u de instellingen voor de automatische synchronisatiefunctie wijzigen of accounts voor synchronisatie beheren.
Pagina 109
Firewall Hiermee kunt u de instellingen wijzigen om toe te staan of te voorkomen dat de applicatie toegang heeft tot internet. IP-firewall gebruiken : een internetfirewall activeren om uw ● applicaties te beschermen. Instellingen IP-firewall : aangepaste firewallinstelling van een ●...
Pagina 110
› Taal selecteren Hiermee kunt u een weergavetaal voor alle menu’s en applicaties selecteren. › Instellingen voor spraakherkenning Taal : selecteer een taal voor de spraakherkenningsfunctie van ● Google. SafeSearch : stel het apparaat in zodat wordt gefilterd op ● ongepaste tekst en/of afbeeldingen die het resultaat zijn van ingesproken zoekopdrachten.
Pagina 111
› Selectie invoermethode Hiermee kunt u instellen dat het pictogram voor tekstinvoerinstellingen ( ) wordt verborgen of weergegeven. Als u Automatisch selecteert, wordt het pictogram automatisch verborgen of weergegeven door het apparaat, afhankelijk van het toetsenbord. › Invoermethoden configureren Swype ●...
Pagina 112
Samsung-toetsenbord ● Samsung-toetsenbord : instellen dat het Samsung- toetsenbord wordt gebruikt. Instellingen Taal invoeren: talen selecteren voor tekstinvoer. In sommige talen kunt u geen tekst ingeven. Als u tekst wilt ingeven, moet u de schrijftaal wijzigen in een van de ondersteunde talen.
Pagina 113
Spraakinvoer: de functie voor tekstinvoer met uw stem op het Samsung-toetsenbord activeren. Handschrift instellingen: de instellingen aanpassen voor de modus voor met de hand schrijven, zoals herkenningstijd, pendikte of penkleur. Zelfstudie: leren hoe u met het Samsung-toetsenbord tekst ingeeft. Toegankelijkheid Hier kunt u de instellingen voor toegankelijkheidsfuncties wijzigen.
Pagina 114
Datum en tijd Hiermee kunt u de volgende instellingen openen en wijzigen om te bepalen hoe de tijd en datum op het apparaat worden weergegeven: Als de batterij volledig ontladen blijft of uit het apparaat is verwijderd, worden de datum en tijd opnieuw ingesteld. Automatisch datum en tijd : de datum en tijd automatisch ●...
Pagina 115
Problemen oplossen Bij het inschakelen of tijdens het gebruik van het apparaat wordt u om een van de volgende codes gevraagd: Probeer het volgende om het probleem op te Code lossen: Als de apparaatvergrendeling is ingeschakeld, Wachtwoord moet u het wachtwoord ingeven dat u voor het apparaat hebt ingesteld.
Pagina 116
Als het aanraakscherm gekrast of beschadigd is, breng het ● apparaat dan naar uw plaatselijke Samsung Servicecenter. Uw apparaat is vastgelopen of er is een onherstelbare fout opgetreden Als het apparaat vastloopt of niet meer reageert, moet u mogelijk programma's sluiten of het apparaat resetten om het weer volledig te kunnen gebruiken.
Pagina 117
● brengen of bestanden op het apparaat te wissen. Start het apparaat opnieuw op. Als u na het uitvoeren van ● deze tips nog steeds problemen met de camera hebt, neemt u contact op met een Samsung Servicecenter. Problemen oplossen...
Pagina 118
Bluetooth-bereik bevinden (10 meter). Als met deze tips het probleem niet kan worden opgelost, neemt u contact op met een Samsung Servicecenter. Er wordt geen verbinding tot stand gebracht als het apparaat op een pc is aangesloten Zorg ervoor dat de USB-kabel die u gebruikt, compatibel is met ●...
Pagina 119
Veiligheidsvoorschriften Lees de volgende informatie zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt om uzelf en anderen tegen letsel te beschermen of schade aan het apparaat te voorkomen. Waarschuwing: Voorkom elektrische schokken, brand of explosies Gebruik geen beschadigde elektriciteitssnoeren of stekkers of losse elektrische aansluitingen Raak het elektriciteitssnoer niet met natte handen aan en haal de oplader niet uit het stopcontact door aan het snoer te trekken...
Pagina 120
Behandel batterijen en oplader voorzichtig en voer deze volgens de voorschriften af • Gebruik alleen batterijen en opladers die door Samsung zijn goedgekeurd en speciaal zijn bedoeld voor uw apparaat. Incompatibele batterijen en opladers kunnen ernstig letsel of schade aan uw apparaat veroorzaken.
Pagina 121
Gebruik het apparaat niet in de buurt van een pacemaker • Vermijd indien mogelijk het gebruik van het apparaat binnen 15 cm van een pacemaker omdat het apparaat storing kan veroorzaken op de pacemaker. • Zorg ervoor dat er minstens 15 cm afstand is tussen het apparaat en de pacemaker als u het apparaat toch moet gebruiken.
Pagina 122
Elektronische apparaten in motorvoertuigen kunnen worden gestoord door de radiofrequentie van het apparaat Elektronische apparaten in uw auto kunnen worden gestoord door de radiofrequentie van het apparaat. Neem voor meer informatie contact op met de fabrikant. Het mobiele apparaat goed onderhouden en gebruiken Houd het apparaat droog •...
Pagina 123
Bewaar het apparaat niet in de buurt van magnetische velden • Het apparaat kan worden beschadigd of de batterij kan worden ontladen bij blootstelling aan magnetische velden. • Kaarten met magnetische strips, waaronder credit cards, telefoonkaarten, bankpasjes en OV-kaarten kunnen beschadigd raken door magnetische velden.
Pagina 124
Het gebruik van merkloze batterijen en opladers kan de levensduur van het apparaat beperken of storingen in het apparaat veroorzaken. • Samsung kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor de veiligheid van de gebruiker wanneer de gebruikte accessoires of onderdelen niet door Samsung zijn goedgekeurd.
Pagina 125
• Door wijzigingen of aanpassingen van het apparaat kan de garantie van de fabrikant vervallen. Breng het apparaat naar een Samsung Servicecenter voor service. • Haal de batterij niet uit elkaar en probeer deze niet te doorboren omdat hierdoor explosie- of brandgevaar ontstaat.
Pagina 126
Uw persoonlijke en belangrijke gegevens beveiligen • Wanneer u het apparaat gebruikt, moet u een back-up van belangrijke gegevens maken. Samsung is niet verantwoordelijk voor gegevensverlies. • Wanneer u het apparaat weggooit, moet u een back-up van alle gegevens maken en het apparaat vervolgens resetten om misbruik van uw persoonlijke gegevens te voorkomen.
Pagina 127
Informatie over het SAR-certificaat (Specific Absorption Rate) Uw apparaat voldoet aan de standaarden die in de EU zijn opgesteld voor blootstelling aan radiofrequentie-energie die wordt afgegeven door radio- en telecommunicatie-apparatuur. Deze standaarden verbieden de verkoop van mobiele apparaten die het maximumniveau voor blootstelling overschrijden, de zogenaamde SAR (Specific Absorption Rate), van 2,0 W/kg.
Pagina 128
Correcte behandeling van een gebruikte batterij uit dit product (Van toepassing op de Europese Unie en andere Europese landen met afzonderlijke inzamelingssystemen voor accu’s en batterijen) Dit merkteken op de batterij, gebruiksaanwijzing of verpakking geeft aan dat de batterij in dit product aan het einde van de levensduur niet samen met ander huishoudelijk afval mag worden weggegooid.
Pagina 129
SCHADE OP DE HOOGTE ZOUDEN ZIJN GESTELD. ” Services van derden kunnen op elk gewenst moment door Samsung worden beëindigd en Samsung geeft geen enkele garantie dat enig materiaal of enige service gedurende een bepaalde periode beschikbaar zal zijn. Materiaal en services worden door derden verzonden via netwerken en verzendfaciliteiten waarover Samsung geen controle heeft.
Pagina 130
Index aanraakscherm ondersteunde bestandsindelingen 95 gebruiken 19 vergrendelen 20 Bluetooth apparaten zoeken en access codes 115 koppelen 83 agenda gegevens ontvangen 84 afspraken bekijken 74 gegevens verzenden 84 afspraken maken 74 inschakelen 83 alarm camera maken 92 camcorder aanpassen 65 stoppen 92 camera aanpassen 62 uitschakelen 92...
Pagina 131
75 helderheid, scherm 27 weergeven 76 instellingen Pc-verbindingen accounts en synchronisatie- massaopslag 78 instellingen 108 Samsung Kies 77 applicaties 107 Windows Media Player 78 datum en tijd 114 PIN-vergrendeling 28 draadloos en netwerken 101 Polaris Office 98 firewall 109...
Pagina 132
uitpakken 10 USIM-kaart installeren 11 vergrendelen 28 verbindingen Bluetooth 82 Pc 77 VPN 90 WLAN 79 video's afspelen 65, 68 maken 63 videospeler 68 vliegtuigstand 14 Voice Search 99 VPN-verbindingen maken 90 verbinden met 91 webbrowser favorieten toevoegen 37 meerdere pagina's openen 37 met spraak informatie zoeken 37...
Pagina 133
(plaats en datum van uitgifte) (naam en handtekening van bevoegde persoon) * Dit is niet het adres van het Samsung Servicecenter. Voor het adres of het telefoonnummer van het Samsung Servicecenter raadpleegt u het garantiebewijs of neemt u contact op met de detailhandel waar u het product hebt aangeschaft.
Pagina 134
Download de laatste versie van Kies vanaf de Samsung website (www.samsung.com/kies) en installeer deze op uw pc. Sluit uw apparaat met behulp van een USB- kabel aan op uw computer. Samsung Kies wordt automatisch gestart. Raadpleeg voor meer informatie de Help van Kies. www.samsung.com...