Pagina 1 GT-P5110 Gebruiksaanwijzing...
Pagina 2: Lees Dit Eerst
Over deze gebruiksaanwijzing Dank u dat u dit mobiele apparaat van Samsung hebt gekozen. Dit apparaat biedt hoogwaardige mobiele communicatie en amusement op basis van de uitzonderlijke technologie en hoge normen van Samsung. Deze handleiding is speciaal ontworpen om u de helpen bij het gebruik van de functies van uw apparaat.
Pagina 3 U kunt de software voor uw apparaat upgraden door naar de ● website van Samsung te gaan ( www.samsung.com ). Software, audio, achtergronden en afbeeldingen in dit apparaat ● zijn onder licentie verstrekt met beperkte gebruiksrechten tussen Samsung en de betreffende eigenaren.
Pagina 4: Handelsmerken
Samsung Electronics. Handelsmerken SAMSUNG en het SAMSUNG-logo zijn geregistreerde ●...
Pagina 5 ® ® DivX , DivX Certified ● de bijbehorende logo’s zijn handelsmerken van Rovi Corporation of zijn dochterondernemingen en worden onder licentie gebruikt. Alle overige handelsmerken en auteursrechten zijn het ● eigendom van de betreffende eigenaren. Over deze gebruiksaanwijzing...
Pagina 6: Over Divx Video
OVER DIVX VIDEO ® DivX is een digitale video-indeling gemaakt door DivX, LLC, een dochteronderneming van Rovi Corporation. Dit is een officieel ® DivX Certified -apparaat waarmee DivX-video kan worden afgespeeld. Ga naar www.divx.com voor meer informatie en voor softwarehulpmiddelen waarmee u uw bestanden naar DivX- video’s kunt converteren.
Pagina 7: Inhoudsopgave
Tekst ingeven ..................33 Web- en GPS-services ........36 Internet ....................36 Game Hub ................... 40 Latitude ....................40 Maps ...................... 41 Navigatie ....................42 Plaatsen ....................43 Play Store ..................... 43 Readers Hub ..................44 Samsung Apps .................. 44 Inhoud...
Pagina 8 S Suggest ..................... 45 YouTube ....................45 Communiceren ..........47 Google Mail ..................47 E-mail ..................... 49 Talk ......................51 ChatON ....................52 Messenger ................... 52 Google+ ....................52 Entertainment ............ 53 Camera ....................53 Videospeler ..................60 Galerij ....................63 Foto-editor ..................
Pagina 9 Bluetooth ..................... 86 GPS ......................88 VPN-verbindingen ................89 Hulpmiddelen ............ 91 Alarm ..................... 91 Calculator .................... 92 Downloads ..................92 Mijn bestanden ................. 93 Polaris Office ..................95 Zoeken ....................96 Wereldklok ..................97 Instellingen ............98 De instellingsopties openen ............98 Wi-Fi .......................
Pagina 10 Beveiliging ..................102 Taal en invoer ................... 103 Back-up maken en terugzetten ..........105 Dock ..................... 105 Datum en tijd ................... 106 Toegankelijkheid ................106 Ontwikkelaarsopties ..............107 Toestel-info ..................108 Problemen oplossen ........109 Veiligheidsvoorschriften ........ 113 Index ..............125 Inhoud...
Pagina 11: Het Apparaat In Elkaar Zetten
De bijgeleverde onderdelen bij uw apparaat en de ● beschikbare accessoires kunnen verschillen, afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Bij de plaatselijke Samsung-dealer zijn extra accessoires ● verkrijgbaar. De meegeleverde items zijn uitsluitend voor uw apparaat ● ontworpen en zijn mogelijk niet compatibel met andere apparaten.
Pagina 12: Indeling
Indeling › Voorzijde Nummer Functie Cameralens voorzijde Lichtsensor Luidspreker Aanraakscherm Het apparaat in elkaar zetten...
Pagina 13 › Achterkant Nummer Functie Cameralens achterzijde Headsetaansluiting GPS-antenne Microfoon Sleuf voor geheugenkaart Aan/uit/reset/vergrendeltoets Volumetoets Multifunctionele aansluiting 1. Raak het gedeelte rond de antenne niet aan en bedek dit niet met uw handen of andere voorwerpen tijdens het gebruik van de GPS- functies.
Pagina 14: Toetsen
Toetsen Toets Functie Het apparaat inschakelen (ingedrukt houden); de apparaatopties Aan/uit/ weergeven (ingedrukt houden); het reset apparaat resetten (8-10 seconden vergrendelen ingedrukt houden); het aanraakscherm uitschakelen en vergrendelen of het inschakelen. Volume Het volume van het apparaat regelen. 1. Als er fatale fouten optreden, de verbinding wordt verbroken of uw apparaat vastloopt, moet u het apparaat mogelijk resetten voordat u het weer kunt gebruiken.
Pagina 15: De Batterij Opladen
U kunt de batterij niet vervangen in het apparaat. Als u problemen hebt met het apparaat of de batterij moet vervangen, moet u het apparaat naar een Samsung Servicecenter brengen. Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde opladers en kabels. Bij gebruik van niet-goedgekeurde opladers of kabels bestaat het risico dat batterijen ontploffen of dat het apparaat schade oploopt.
Pagina 16 ● normaal en heeft geen nadelige invloed op de levensduur of prestaties van het apparaat. Als uw apparaat niet goed oplaadt, kunt u met het ● apparaat en de oplader naar een Samsung Servicecenter gaan. Het apparaat in elkaar zetten...
Pagina 17: Batterijverbruik Verminderen
Wanneer de batterij volledig is opgeladen, koppelt u de USB-kabel eerst los van het apparaat en haalt u de USB- stroomadapter vervolgens uit het stopcontact. Om energie te besparen, koppelt u de USB-stroomadapter los wanneer deze niet wordt gebruikt. De USB- stroomadapter heeft geen aan/uit-schakelaar, dus u moet de USB-stroomadapter uit het stopcontact halen wanneer de adapter niet wordt gebruikt om energieverspilling te...
Pagina 18: Een Geheugenkaart Plaatsen (Optioneel)
-geheugenkaarten met een maximumcapaciteit van 32 GB in het apparaat plaatsen (afhankelijk van het type kaart en de kaartfabrikant). Samsung hanteert erkende industriestandaarden voor geheugenkaarten, maar sommige merken zijn mogelijk niet volledig compatibel met uw apparaat. Als u een niet- compatibele geheugenkaart gebruikt kan uw apparaat of de geheugenkaart beschadigd raken.
Pagina 19: Een Geheugenkaart Verwijderen
Duw de geheugenkaart in de geheugenkaartsleuf totdat de kaart vastklikt. Sluit het klepje van de geheugenkaartsleuf. › Een geheugenkaart verwijderen Controleer of het apparaat de geheugenkaart niet gebruikt. Instellingen → Opslag → Selecteer in de lijst met applicaties SD-kaart afmelden → OK. Open het klepje van de geheugenkaartsleuf.
Pagina 20: Aan De Slag
Aan de slag Het apparaat in- of uitschakelen Houd de aan/uit-toets ingedrukt om het apparaat in te schakelen. Als u het apparaat voor het eerst inschakelt, volgt u de instructies op het scherm om het apparaat in te stellen. U moet u aanmelden bij Google of u moet een Google- account maken om applicaties te gebruiken die contact maken met de Google-server.
Pagina 21 Om het aanraakscherm optimaal te kunnen gebruiken, ● moet u de beschermende folie verwijderen voordat u het apparaat gebruikt. Het aanraakscherm heeft een laag die kleine elektrische ● ladingen die door het menselijk lichaam worden veroorzaakt, detecteert. Voor de beste prestaties tikt u met uw vingertop op het aanraakscherm.
Pagina 22: Dubbeltikken
Dubbeltikken Tik snel twee keer op een item. Vegen Veeg snel omhoog, omlaag, naar links of rechts om door lijsten of schermen te bladeren. Samenknijpen Plaats twee vingers ver uit elkaar en breng ze naar elkaar toe. Het apparaat schakelt automatisch het aanraakscherm uit ●...
Pagina 23: Het Aanraakscherm En De Toetsen Vergrendelen Of Ontgrendelen
Het aanraakscherm en de toetsen vergrendelen of ontgrendelen Wanneer u het apparaat gedurende een ingestelde tijdsduur niet gebruikt, wordt het aanraakscherm automatisch uitgeschakeld en worden het aanraakscherm en de toetsen automatisch vergrendeld om onbedoelde invoer te voorkomen. Druk op de aan/uit-toets om het aanraakscherm en de toetsen handmatig te vergrendelen.
Pagina 24 Nummer Functie De lijst met recente applicaties openen; de lijst met applicaties openen (blijven aanraken). De applicatie starten die u hebt opgegeven als snelkoppeling voor snel starten. U kunt deze snelkoppeling voor snel starten wijzigen door Instellingen → Display → Snel starten te selecteren.
Pagina 25: Werken Met Het Meldingenpaneel
› Werken met het meldingenpaneel Als u het meldingenpaneel wilt openen, tikt u in de rechterbenedenhoek van het scherm. Als u het paneel wilt verbergen, selecteert u U kunt de huidige status van het apparaat weergeven en de volgende opties gebruiken in het meldingenpaneel: Wi-Fi : de Wi-Fi-functie in- of uitschakelen.
Pagina 26: Items Verwijderen Uit Het Startscherm
› Items verwijderen uit het startscherm Blijf een item aanraken en sleep het naar de prullenbak. › Een paneel toevoegen aan of verwijderen uit het startscherm U kunt panelen in het startscherm toevoegen of verwijderen om widgets in te delen. Plaats twee vingers op het startscherm en beweeg ze naar elkaar toe om over te schakelen naar de bewerkingsmodus.
Pagina 27: Applicaties Openen
Widgets om het Selecteer in de lijst met applicaties widgetpaneel te openen. Blader naar links of rechts in het widgetpaneel om een widget te zoeken. Blijf een widget aanraken om het toe te voegen aan het startscherm. Applicaties openen Open applicaties en maak optimaal gebruik van functies op uw apparaat.
Pagina 28: Applicaties Ordenen
Opsl. Selecteer › Een applicatie downloaden Play Store of Samsung Selecteer in de lijst met applicaties Apps. Zoek een applicatie en download deze naar het apparaat. Als u applicaties wilt installeren die u hebt gedownload van andere bronnen, moet u Instellingen →...
Pagina 29: Onlangs Gebruikte Applicaties Openen
› Onlangs gebruikte applicaties openen Selecteer om de applicaties weer te geven die u onlangs hebt gebruikt. Selecteer een applicatie. Meerdere applicaties starten U kunt op het apparaat meerdere taken tegelijk uitvoeren door meerdere applicaties tegelijk uit te voeren. Als u meerdere applicaties wilt openen, selecteert u terwijl u een applicatie gebruikt.
Pagina 30: Aanraaktonen In- Of Uitschakelen
› Aanraaktonen in- of uitschakelen Selecteer in de lijst met applicaties Instellingen → Geluid → Aanraakgeluiden. › Het volume van het apparaat aanpassen Druk de volumetoets omhoog of omlaag. Selecteer en sleep de schuifregelaars om het volumeniveau voor elk geluid aan te passen. ›...
Pagina 31: Het Apparaat Vergrendelen
Als u uw wachtwoord vergeet, moet u het apparaat bij een ● Samsung Servicecenter laten resetten. Samsung is niet verantwoordelijk voor verlies van ● wachtwoorden of privégegevens of andere schade die door illegale software wordt veroorzaakt. Aan de slag...
Pagina 32 Ontgrendeling met gezichtsdetectie instellen Instellingen → Beveiliging Selecteer in de lijst met applicaties → Schermvergrendeling → Gezicht ontgrendelen. Instellen → Doorgaan. Selecteer Pas het toestel aan zodat uw gezicht in de afbeelding past. Wanneer er een correcte afbeelding is gemaakt van uw gezicht, selecteert u Doorgaan.
Pagina 33: Een Ontgrendelingswachtwoord Instellen
Wanneer u uw apparaat bent verloren of dit is gestolen, kunt u de huidige locatie van het apparaat controleren op de SamsungDive- website ( www.samsungdive.com ). Als u deze functie wilt gebruiken, moet u een Samsung-account maken om het apparaat op afstand via internet te bedienen. Instellingen →...
Pagina 34: Tekst Ingeven Met De Spraakinvoerfunctie Van Google
Spreek uw tekst in de microfoon. Gereed wanneer u klaar bent. Selecteer › Tekst ingeven met het Samsung-toetsenbord Geef tekst in door alfanumerieke toetsen te selecteren of door op het scherm te schrijven. U kunt tevens de volgende toetsen gebruiken:...
Pagina 35: Tekst Kopiëren En Plakken
Nummer Functie Een nieuwe regel beginnen. Een item van het klembord toevoegen. Tekst via spraak ingeven. Deze functie is alleen beschikbaar wanneer u de functie voor spraakinvoer activeert. Overschakelen naar de functie Schrijven. › Tekst kopiëren en plakken U kunt uit een tekstveld tekst kopiëren en plakken in een andere applicatie.
Pagina 36: Web- En Gps-Services
Web- en GPS-services Er worden mogelijk extra kosten in rekening gebracht voor het gebruik van internet en het downloaden van mediabestanden. Neem contact op met uw serviceprovider voor informatie. Internet Informatie over hoe u uw favoriete webpagina’s kunt openen en opslaan.
Pagina 37 Nummer Functie De huidige webpagina opnieuw laden. Als webpagina’s worden geladen, wordt dit pictogram gewijzigd in Geef een webadres of zoekwoord in. Webbrowseropties gebruiken. Uw favorieten, opgeslagen pagina’s en recente internetgeschiedenis weergeven. Het URL-veld activeren. De huidige webpagina als favoriet opslaan. U kunt de volgende opties gebruiken wanneer u een webpagina weergeeft: Als u wilt in- of uitzoomen, plaatst u twee vingers op het scherm...
Pagina 38 Als u uw downloadgeschiedenis wilt weergeven, selecteert u ● → Downloads. Als u de webpagina wilt afdrukken via Wi-Fi of USB, selecteert ● → Afdrukken. Uw apparaat is alleen compatibel met bepaalde printers van Samsung. → Als u de browserinstellingen wilt aanpassen, selecteert u ● Instellingen. ›...
Pagina 39: Een Bestand Downloaden Van Internet
→ Favorieten. Als u uw favorieten wilt weergeven, selecteert u Blijf in de lijst met favorieten een favoriet aanraken om de volgende opties te gebruiken: Als u de webpagina in het actieve venster wilt openen, selecteert ● u Openen. Openen in Als u een nieuw venster wilt openen, selecteert u ●...
Pagina 40: Game Hub
› Uw recente geschiedenis weergeven Internet → → Selecteer in de lijst met applicaties Geschiedenis. Selecteer een webpagina die u wilt openen. Game Hub Hier vindt u informatie over het zoeken en downloaden van games. Game Hub. Selecteer in de lijst met applicaties Selecteer een gameservice.
Pagina 41: Maps
Maps Hier vindt u informatie over het gebruik van de kaartservice ™ Google Maps waarmee u uw locatie kunt vinden, kunt zoeken naar plaatsen en routebeschrijvingen kunt opvragen. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw ● regio of serviceprovider. U moet locatieservices activeren als u informatie over uw ●...
Pagina 42: Routebeschrijvingen Naar Een Specifieke Bestemming Opvragen
› Routebeschrijvingen naar een specifieke bestemming opvragen Maps. Selecteer in de lijst met applicaties Selecteer Geef het adres van de startlocatie en de eindbestemming in. Als u een adres uit uw contactenlijst of locaties met sterren wilt ingeven, of een punt op de kaart wilt selecteren, selecteert u →...
Pagina 43: Plaatsen
Contacten : selecteer uw bestemming in de adressen van uw ● contacten. Plaatsen met ster : selecteer uw bestemming in uw plaatsen ● met ster. Installeer de vereiste software en gebruik vervolgens de navigatiefuncties. Plaatsen Hier vindt u informatie voor het zoeken naar bedrijven en attracties.
Pagina 44: Readers Hub
Selecteer een type leesmateriaal. Zoek en download leesmateriaal uit de online winkel. Samsung Apps Met Samsung Apps kunt u eenvoudig een grote verscheidenheid aan applicaties en updates voor uw apparaat downloaden. Met de volledig geoptimaliseerde applicaties van Samsung Apps, wordt uw apparaat nog slimmer.
Pagina 45: S Suggest
Samsung Apps. S Suggest U kunt de nieuwste applicaties zoeken en downloaden die worden voorgesteld door Samsung. Selecteer in de lijst met applicaties S Suggest. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider.
Pagina 46: Een Video Uploaden
Nummer Functie Het afspelen onderbreken of hervatten. Vooruit of achteruit spoelen in het bestand door de balk te slepen. De video op volledig scherm afspelen. › Een video uploaden YouTube. Selecteer in de lijst met applicaties ACCOUNT. Selecteer Selecteer uw Google-account als dit is gekoppeld aan YouTube. U kunt ook Account toevoegen selecteren en een account instellen om u aan te melden bij YouTube.
Pagina 47: Communiceren
Communiceren Google Mail Hier vindt u informatie over e-mailberichten verzenden of lezen via ™ de webmailservice Google Mail De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw ● regio of serviceprovider. De functie kan een andere naam hebben afhankelijk van ●...
Pagina 48 In de berichtweergave hebt u de volgende opties: Blader naar links of rechts om naar het vorige of volgende ● bericht te gaan. Als u het bericht wilt beantwoorden, selecteert u ● Als u uw antwoord naar alle ontvangers van het bericht wilt ●...
Pagina 49: E-Mail
E-mail Hier vindt u informatie over hoe u e-mailberichten via uw persoonlijke of zakelijke e-mailaccount kunt verzenden en bekijken. › Een e-mailaccount instellen E-mail. Selecteer in de lijst met applicaties Geef uw e-mailadres en wachtwoord in. Volgende. Selecteer Handm. instell. als u Selecteer accountgegevens handmatig wilt ingeven.
Pagina 50 → Achtergrondkleur. Als u het bericht wilt afdrukken via Wi-Fi of USB, selecteert u ● → Afdrukken. Uw apparaat is alleen compatibel met bepaalde printers van Samsung. Als u de e-mailadressen van de ontvangers wilt opslaan in het ● →...
Pagina 51: Talk
Talk Hier vindt u informatie over chatten met vrienden en familie via de ™ chatservice Google Talk De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. › Uw status instellen Talk. Selecteer in de lijst met applicaties Selecteer een Google-account.
Pagina 52: Chaton
ChatON Hier vindt u informatie over het gebruik van ChatON om chatberichten te verzenden of ontvangen van een apparaat dat een mobiel nummer heeft. ChatON. Selecteer in de lijst met applicaties Als u deze applicatie voor het eerst start, volgt u de instructies op het scherm om de accountinstellingen te voltooien.
Pagina 53: Entertainment
Entertainment Camera Hier wordt beschreven hoe u foto’s en video’s kunt maken en weergeven. U kunt foto’s maken met een resolutie van 2048 x 1536 pixels (3,2 megapixel) en video’s met een resolutie van 1280 x 720 pixels. De camera wordt automatisch uitgeschakeld wanneer u ●...
Pagina 54 Nummer Functie Snelkoppelingen op de camera gebruiken. : overschakelen naar de voorste camera ● om een foto van uzelf te maken. : de opnamestand wijzigen. p. 55 ► ● : de vertraging selecteren voordat de ● camera een foto maakt. : de belichtingswaarde aanpassen om de ●...
Pagina 55 → Als u de foto wilt afdrukken via Wi-Fi of USB, selecteert u ● Afdrukken. Uw apparaat is alleen compatibel met bepaalde printers van Samsung. → Als u de naam van een bestand wilt wijzigen, selecteert u ● Naam wijzigen.
Pagina 56: Camera-Instellingen Wijzigen
› Camera-instellingen wijzigen Voordat u een foto maakt, selecteert u voor toegang tot de volgende opties: Optie Functie Sneltoetsen naar veelgebruikte opties Sneltoets wijzigen bewerken. Foto’s van uzelf maken met de camera aan Zelfportret de voorzijde. Fotostand De opnamestand wijzigen. p.
Pagina 57: Een Video Opnemen
Optie Functie Locatiegegevens opnemen bij de foto’s. Voor een goede GPS-ontvangst ● moet u locaties vermijden waar het signaal geblokkeerd wordt, zoals tussen gebouwen of in laaggelegen gebieden, of in slechte GPS-tag weersomstandigheden. Mogelijk wordt uw locatie ● weergegeven op uw foto’s als u deze uploadt naar internet.
Pagina 58 Nummer Functie Snelkoppelingen op de camcorder gebruiken. : overschakelen naar de voorste camera ● om een video van uzelf te maken. : de opnamestand wijzigen (voor het ● bijvoegen van een bericht of voor normaal opslaan). : de vertraging selecteren voordat de ●...
Pagina 59: Camcorderinstellingen Aanpassen
Als u de video wilt verwijderen, selecteert u ● → Diashow. Tik Als u een diashow wilt starten, selecteert u ● op het scherm om de diashow te stoppen. → Als u de naam van een bestand wilt wijzigen, selecteert u ●...
Pagina 60: De Snelkoppelingspictogrammen Bewerken
› De snelkoppelingspictogrammen bewerken U kunt snelkoppelingen naar veelgebruikte opties toevoegen of verwijderen. → Sneltoets wijzigen. Selecteer op het voorbeeldscherm Blijf een pictogram aanraken in de optielijst en sleep het naar het gedeelte voor snelkoppelingen. Als u snelkoppelingen wilt verwijderen, blijft u een pictogram aanraken en sleept u het naar de optielijst.
Pagina 61: Een Video Afspelen
› Een video afspelen Videospeler. Selecteer in de lijst met applicaties Selecteer een video. Regel het afspelen met de volgende toetsen: Nummer Functie Het volume aanpassen. De verhoudingen van het videoscherm wijzigen. Het geluid dempen. Vooruit of achteruit spoelen in het bestand door de balk te slepen of erop te klikken.
Pagina 62 Nummer Functie Het afspelen onderbreken. Selecteer door te gaan met afspelen. Opties van de videospeler openen. De video afspelen op een DLNA-apparaat. Een geluidseffect selecteren. Een bladwijzer invoegen. Naar het volgende bestand gaan; vooruit spoelen in het bestand (blijven aanraken). Selecteer tijdens het afspelen om de volgende opties te gebruiken:...
Pagina 63: Galerij
Galerij Hier vindt u informatie over het bekijken van foto’s en video’s die zijn opgeslagen op het apparaat. Afhankelijk van de software in uw apparaat worden ● bepaalde bestandsindelingen niet ondersteund. Als een bestand groter is dan het beschikbare geheugen, ●...
Pagina 64 Als u de afbeelding wilt afdrukken via Wi-Fi of USB, selecteert ● → Afdrukken. Uw apparaat is alleen compatibel met bepaalde printers van Samsung. → Als u de naam van een bestand wilt wijzigen, selecteert u ●...
Pagina 65: Foto-Editor
Favorieten. Als u uw bladwijzers wilt weergeven, selecteert u ● Deze optie wordt weergegeven wanneer u een bladwijzer hebt ingevoegd tijdens het afspelen. Als u de instellingen voor het huidige ondertitelbestand wilt ● wijzigen, selecteert u Ondertitels. Als u een ondertitelbestand wilt openen, selecteert u Ondertitels selecteren.
Pagina 66: Video Maken
Hulpmiddel Functie De afbeelding bijsnijden door de Bijsnijden rechthoek te verplaatsen of slepen. Een kleureffect toepassen. Kleur Een filtereffect toepassen. Effect Extra hulpmiddelen gebruiken. Hulpmiddelen Uw laatste handeling ongedaan maken. Uw laatste handeling opnieuw uitvoeren. Selecteer wanneer u klaar bent. Geef een naam voor de afbeelding in en selecteer Video maken U kunt video’s bewerken en verschillende effecten toepassen.
Pagina 67: Een Segment Van Een Video Bijsnijden
Als u een bijschrift wilt toevoegen aan een afbeelding ● of video, sleept u de miniatuur om de gele streep op het gewenste punt te plaatsen en selecteert u op de voorbeeldafbeelding. Overgang en sleep een effectoptie naar een Selecteer overgangseffectpictogram tussen afbeeldingen of video’s.
Pagina 68: Mp3-Speler
Muziekbestanden op uw apparaat zetten Breng eerst bestanden over naar uw apparaat of geheugenkaart: Downloaden van internet. p. 36 ► ● Downloaden vanaf een computer met Samsung Kies. p. 78 ● ► Downloaden van een computer met Windows Media Player. ●...
Pagina 69 Regel het afspelen met de volgende toetsen: Nummer Functie Het volume aanpassen. Het bestand als uw favoriete nummer instellen. Het geluid dempen. Vooruit of achteruit spoelen in het bestand door de balk te slepen of erop te klikken. De shufflestand inschakelen. Afspelen opnieuw starten;...
Pagina 70 Nummer Functie De details van de muziek weergeven. De afspeellijst openen. Muziekopties weergeven. Het muziekbestand afspelen op een DLNA- apparaat. Een geluidseffect selecteren. De herhaalstand wijzigen. Naar het volgende bestand gaan; vooruit spoelen in het bestand (blijven aanraken). U kunt de MP3-speler bedienen met een headset. Houd op het startscherm de headsetknop ingedrukt om de MP3- speler te starten.
Pagina 71: Een Afspeellijst Maken
› Een afspeellijst maken MP3-speler. Selecteer in de lijst met applicaties → Nieuwe afspeellijst. Selecteer Geef een titel voor uw nieuwe afspeellijst in en selecteer Selecteer een muziekcategorie en schakel in naast de bestanden die u wilt opnemen. Gereed. Selecteer ›...
Pagina 72: Music Hub
Music Hub U kunt naar de online muziekwinkel gaan en uw favoriete nummers zoeken en aanschaffen. U kunt ook muziekbestanden toevoegen aan uw voorkeurslijst en deze afspelen. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Music Hub. Selecteer in de lijst met applicaties Zoeken naar, voorbeelden beluisteren van of favoriete nummers aanschaffen.
Pagina 73: Persoonlijke Gegevens
Persoonlijke gegevens Contacten Hier vindt u informatie over hoe u een lijst met uw persoonlijke of zakelijke contacten kunt maken en beheren. U kunt namen, telefoonnummers, e-mailadressen en andere gegevens voor uw contacten opslaan. › Een contact instellen Contacten → Contacten Selecteer in de lijst met applicaties →...
Pagina 74: Uw Visitekaartje Maken
› Uw visitekaartje maken Contacten → Contacten. Selecteer in de lijst met applicaties Selecteer uw naam boven aan de lijst met contacten. Selecteer Opslaan. Geef uw persoonlijke gegevens in en selecteer → U kunt uw visitekaartje naar anderen verzenden door Naamkaartje delen via te selecteren.
Pagina 75: Contacten Exporteren
Selecteer een optie voor het importeren van één contact, meerdere contacten of alle contacten en selecteer OK. Selecteer de contactbestanden die u wilt importeren en selecteer OK. Contacten exporteren Contacten → Contacten. Selecteer in de lijst met applicaties → Importeren/exporteren → Exporteren naar Selecteer SD-kaart of Exporteren naar USB-opslag.
Pagina 76: De Weergavemodus Wijzigen
› De weergavemodus wijzigen S Planner. Selecteer in de lijst met applicaties Selecteer een weergavestand. Jaar : alle maanden in het jaar ● Maand : een volledige maand in een weergave ● Week : blokken van een uur voor de dagen van één hele ●...
Pagina 77: Notitie
→ Als u de notitie wilt afdrukken via Wi-Fi of USB, selecteert u ● . Uw apparaat is alleen compatibel met bepaalde printers van Samsung. → Als u de notitie naar anderen wilt verzenden, selecteert u ● Persoonlijke gegevens...
Pagina 78: Connectiviteit
Gegevensoverdrachten kunnen mislukken wanneer u een USB-hub gebruikt. › Verbinden met Samsung Kies Controleer of Samsung Kies op de computer is geïnstalleerd. U kunt het programma downloaden van de Samsung-website. Samsung Kies werkt op zowel Windows- als Macintosh- computers. Sluit uw apparaat aan op een computer met een USB-kabel.
Pagina 79 › Als media-apparaat verbinden U kunt uw toestel op een computer aansluiten en mediabestanden openen die op uw toestel zijn opgeslagen. Sluit uw toestel met een USB-kabel aan op een computer. Tik in de rechterbenedenhoek van het scherm om het meldingenpaneel te openen.
Pagina 80: Wi-Fi
Wi-Fi Hier vindt u informatie over het gebruik van de draadloze netwerkvoorzieningen van de telefoon waarmee u verbinding kunt maken met elk draadloos LAN (WLAN) dat compatibel is met de IEEE 802.11-normen. Overal waar er een draadloos toegangspunt of hotspot aanwezig is, kunt u verbinding met internet of andere netwerkapparaten maken.
Pagina 81: Aansluiten Op Een Wi-Fi-Toegangspunt Met Protected Setup
› Handmatig een Wi-Fi-toegangspunt toevoegen Instellingen → Wi-Fi → Selecteer in de lijst met applicaties Netw toevoegen. Geef de SSID voor het toegangspunt in en selecteer het beveiligingstype. Stel de beveiligingsinstellingen in op basis van het beveiligingtype dat u hebt geselecteerd en selecteer Opslaan. ›...
Pagina 82: Statische Ip-Instellingen Instellen
› Statische IP-instellingen instellen Instellingen → Wi-Fi. Selecteer in de lijst met applicaties → Geavanceerde opties Selecteer een toegangspunt weergeven. IP-instellingen. Selecteer de vervolgkeuzelijst Statisch. Selecteer Wijzig de IP-instellingen. Verbinden. Selecteer › Wi-Fi-instellingen aanpassen Instellingen → Wi-Fi → Selecteer in de lijst met applicaties →...
Pagina 83: Wi-Fi Direct
Wi-Fi Direct Hier vindt u informatie over het gebruik van de functie Wi-Fi Direct waarmee u twee apparaten via een Wi-Fi kunt verbinden zonder een toegangspunt. › Uw apparaat verbinden met een ander apparaat Instellingen → Meer... → Selecteer in de lijst met applicaties Wi-Fi Direct.
Pagina 84: Allshare
AllShare Hier vindt u informatie over het gebruik van de DLNA- service (Digital Living Network Alliance) waarmee u via Wi-Fi mediabestanden kunt uitwisselen met apparaten die DLNA ondersteunen. Sommige bestanden worden niet afgespeeld op bepaalde ● DLNA-apparaten. Het delen van mediabestanden wordt mogelijk gebufferd ●...
Pagina 85: Een Bestand Op Het Ene Apparaat Afspelen Op Een Ander Apparaat
› Een bestand op het ene apparaat afspelen op een ander apparaat AllShare. Selecteer in de lijst met applicaties Het apparaat zoek automatisch naar DLNA-apparaten. Selecteer een apparaat dat mediabestanden bevat. → een bestand. Selecteer een mediacategorie Selecteer Selecteer een speler. Het afspelen begint op de geselecteerde speler.
Pagina 86: Bluetooth
Bluetooth Hier vindt u informatie over het uitwisselen van gegevens of mediabestanden met andere apparaten via Bluetooth. Samsung is niet verantwoordelijk voor het verlies, de ● onderschepping of het misbruik van gegevens die via de Bluetooth-functie zijn verzonden of ontvangen.
Pagina 87: Gegevens Verzenden Via Bluetooth
OK om de Bluetooth PIN-codes van twee apparaten Selecteer op elkaar af te stemmen. Geef een Bluetooth PIN-code in en selecteer OK. Wanneer de eigenaar van het andere apparaat dezelfde PIN- code ingeeft of de verbinding accepteert, zijn de apparaten gekoppeld.
Pagina 88: Gps
Uw apparaat is uitgerust met een GPS-ontvanger (Global Positioning System). Hier vindt u informatie over hoe u locatieservices kunt inschakelen en extra GPS-functies kunt gebruiken. Voor een betere ontvangst van GPS-signalen kunt u uw apparaat beter niet gebruiken in de volgende situaties: Tussen gebouwen, in tunnels of ondergrondse passages of in ●...
Pagina 89: Vpn-Verbindingen
Optie Functie Instellen dat het apparaat uw actuele Locatie en Google locatie voor de zoekfunctie en andere zoeken services van Google gebruikt. VPN-verbindingen Hier vindt u informatie over het maken van VPN’s en hoe u hiermee veilig verbinding kunt maken via internet. Uw apparaat moet al zijn geconfigureerd voor ●...
Pagina 90: Verbinding Maken Met Een Privénetwerk
Optie Functie Een gebruikerscertificaat selecteren waarmee de VPN-server u identificeert. IPSec- U kunt certificaten van de VPN-server gebruikercertificaat importeren of downloaden van internet. Een certificeringsinstantie (CA) selecteren waarmee de VPN-server u IPSec CA-certificaat identificeert. U kunt certificaten van de VPN-server importeren of downloaden van internet.
Pagina 91: Hulpmiddelen
Hulpmiddelen Alarm Hier vindt u informatie over hoe u een alarm voor belangrijke afspraken kunt instellen en gebruiken. › Een alarm instellen Alarm. Selecteer in de lijst met applicaties Selecteer De details van het alarm instellen. Gereed wanneer u klaar bent. Selecteer Als u een alarm wilt uitschakelen, selecteert u het klokpictogram naast het alarm.
Pagina 92: Calculator
Calculator Hier vindt u informatie over het uitvoeren van berekeningen met het apparaat. › Een berekening uitvoeren Calculator. Selecteer in de lijst met applicaties Gebruik de toetsen op het scherm om elementaire berekeningen uit te voeren. › De berekeningsgeschiedenis weergeven Calculator.
Pagina 93: Mijn Bestanden
Mijn bestanden Hier vindt u informatie over verschillende soorten bestanden die op uw apparaat zijn opgeslagen. › Ondersteunde bestandsindelingen De volgende bestandsindelingen worden door uw apparaat ondersteund: Type Indeling Foto bmp, gif, jpg, png Video avi, 3gp/mp4, wmv, flv, mkv, webm Muziek m4a, wma, mp3, flac, ogg, aac amr-nb/wb, wav, mid, midi, xmf, mxmf, i-melody...
Pagina 94: Een Bestand Bekijken
› Een bestand bekijken Mijn bestanden. Selecteer in de lijst met applicaties Selecteer een map. Als u een niveau omhoog wilt, selecteert u ● Als u wilt teruggaan naar de hoofdmap, selecteert u ● Selecteer een bestand. In de mappenlijst hebt u de volgende opties: Als u wilt zoeken naar bestanden die zijn opgeslagen op uw ●...
Pagina 95: Polaris Office
Polaris Office Hier vindt u informatie over het maken of weergeven van documenten met uw apparaat. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. › Een document maken Polaris Office. Selecteer in de lijst met applicaties Als u deze applicatie voor het eerst start, moet u zich registreren als online gebruiker of de registratie overslaan.
Pagina 96: Documenten Online Beheren
Als u de werkbalk voor bewerken wilt openen, selecteert u ● Als u een diashow wilt starten in een PowerPoint-document, ● selecteert u . Tik op het scherm om verder te gaan naar de volgende dia. Selecteer om de diashow af te sluiten. Selecteer om tekst in een tekstdocument te zoeken.
Pagina 97: Wereldklok
Wereldklok Hier vindt u informatie over de tijd in een andere regio bekijken en wereldklokken instellen die op het scherm worden weergegeven. Wereldklok → Selecteer in de lijst met applicaties Geef de naam van een stad in of selecteer een stad op de wereldbol.
Pagina 98: Instellingen
Instellingen De instellingsopties openen Instellingen. Selecteer in de lijst met applicaties Selecteer een instellingscategorie en selecteer een optie. Wi-Fi Activeer de Wi-Fi-functie om verbinding te maken met een Wi-Fi-toegangspunten toegang te krijgen tot internet of andere netwerkapparaten. Bluetooth Activeer de Bluetooth-functie om over kosten afstanden gegevens uit te wisselen.
Pagina 99: Kies Via Wi-Fi
› Kies via Wi-Fi Verbind uw apparaat met Samsung Kies via Wi-Fi. › U kunt Virtual Private Networks (VPN’s) instellen en beheren. › Wi-Fi Direct U kunt de functie Wi-Fi Direct inschakelen waarmee u twee apparaten via Wi-Fi kunt verbinden zonder een toegangspunt.
Pagina 100: Vergrendelscherm
Vergrendelscherm Klok: instellen dat de klok wordt weergegeven op het vergrendelde scherm. Display U kunt de instellingen wijzigen om het scherm en de achtergrondverlichting op uw apparaat te bedienen. Helderheid : de helderheid van het scherm aanpassen. ● Scherm automatisch draaien : instellen dat de interface ●...
Pagina 101: Opslag
Opslag Hier kunt u geheugeninformatie over uw apparaat en geheugenkaart weergeven. U kunt ook de geheugenkaart formatteren. Als u een geheugenkaart formatteert, worden alle gegevens definitief van de geheugenkaart verwijderd. De daadwerkelijk beschikbare capaciteit van het interne geheugen is minder groot dan de opgegeven capaciteit, omdat het besturingssysteem en de standaardapplicaties een deel van het geheugen in beslag nemen.
Pagina 102: Beveiliging
Webpagina SamsungDive : de SamsungDive-website ● weergeven om uw Samsung-account te registreren. Wachtwoorden zichtbaar maken : instellen dat wachtwoorden ● worden weergegeven wanneer u deze ingeeft. Apparaatbeheerders : de beheerders weergeven die u ●...
Pagina 103: Taal En Invoer
Onbekende bronnen : instellen om applicaties van elke ● willekeurige bron te downloaden. Als u deze optie niet inschakelt, kunt u alleen applicaties van Play Store downloaden. Vertrouwde aanmeldgegevens : instellen om certificaten en ● aanmeldgegevens te gebruiken om het veilige gebruik van applicaties te garanderen.
Pagina 104: Samsung-Toetsenbord
› Samsung-toetsenbord Als u de instellingen voor het Samsung-toetsenbord wilt wijzigen, selecteert u Invoertaal : invoertalen voor het toetsenbord selecteren. ● Voorspellende tekst : de XT9-modus activeren om woorden te ● voorspellen op basis van uw invoer en woordsuggesties geven.
Pagina 105: Uitvoer Tekst Naar Spraak
› Uitvoer Tekst naar spraak Voorkeur TTS-engine : een engine voor spraaksynthese ● selecteren. Als u de instellingen voor engines voor spraaksynthese wilt wijzigen, selecteert u Spraaksnelheid : een snelheid selecteren voor de TTS-functie. ● Naar voorbeeld luisteren : luisteren naar een voorbeeld van ●...
Pagina 106: Datum En Tijd
Datum en tijd De instellingen wijzigen waarmee wordt bepaald hoe de tijd en datum worden weergegeven op uw apparaat. Als de batterij volledig ontladen blijft of wordt verwijderd uit het apparaat, worden de tijd en datum opnieuw ingesteld. Datum instellen : de huidige datum handmatig instellen.
Pagina 107: Ontwikkelaarsopties
Tekstgrootte : de tekstgrootte in de agenda, e-mails, ● telefoonboek en memoapplicaties wijzigen. Monogeluid : monogeluid inschakelen wanneer u naar audio ● luistert met één oordopje. Vertraging bij tikken en vasthouden : de herkenningstijd ● instellen voor het tikken en blijven aanraken van het scherm. Ontwikkelaarsopties Hier kunt u de instellingen wijzigen voor applicatieontwikkelingen.
Pagina 108: Toestel-Info
Animatieschaal overgang : een snelheid selecteren voor het ● schakelen tussen schermen. Activiteiten niet bewaren : instellen dat een actieve applicatie ● wordt gesloten wanneer u een nieuwe applicatie opent. Achtergrondprocessen beperken : instellen dat het aantal ● processen wordt beperkt dat kan worden uitgevoerd op de achtergrond.
Pagina 109: Problemen Oplossen
Start het toestel opnieuw op om eventuele tijdelijke ● softwarefouten te verhelpen. Controleer of de software van uw toestel is bijgewerkt tot de ● nieuwste versie. Als het aanraakscherm is bekrast of beschadigd, moet u het ● toestel naar een Samsung Servicecenter brengen. Problemen oplossen...
Pagina 110: De Batterij Wordt Niet Goed Opgeladen Of Het Toestel Wordt Uitgeschakeld
Als de batterij niet meer volledig kan worden opgeladen, moet u deze vervangen door een nieuwe batterij. Breng het apparaat naar uw lokale Samsung Servicecenter. Uw toestel is heet wanneer u het aanraakt Wanneer u applicaties gebruikt waarvoor meer stroom is vereist of langere tijd applicaties gebruikt op uw toestel, kan uw toetstel heet aanvoelen.
Pagina 111 Start het toestel opnieuw op. Als u na het uitvoeren van deze ● tips nog steeds problemen met de camera hebt, neemt u contact op met een Samsung Servicecenter. Bij het openen van muziekbestanden verschijnen foutmeldingen Sommige muziekbestanden kunnen om verschillende redenen niet worden afgespeeld op uw toestel.
Pagina 112: Er Wordt Geen Verbinding Gemaakt Wanneer U Het Toestel Aansluit Op Een Computer
Als u Windows XP gebruikt, moet u controleren of Windows XP ● Service Pack 3 of hoger is geïnstalleerd op uw computer. Controleer of Samsung Kies 2.0 of Windows Media Player 10 of ● hoger is geïnstalleerd op uw computer.
Pagina 113: Veiligheidsvoorschriften
Ga voorzichtig om met het apparaat en de opladers en gooi deze weg volgens de geldende voorschriften • Gebruik alleen door Samsung opladers die specifiek zijn ontworpen voor uw apparaat. Incompatibele opladers kunnen ernstig letsel of schade aan uw apparaat veroorzaken.
Pagina 114 • Plaats apparaten nooit op of in verwarmingsapparaten, zoals magnetrons, ovens of radiatoren. Batterijen kunnen ontploffen wanneer ze oververhit raken. • U moet het apparaat nooit pletten of doorboren. Stel het apparaat niet bloot aan de hoge externe druk, omdat dit kan leiden tot interne kortsluiting en oververhitting.
Pagina 115 Schakel het apparaat uit in omgevingen met explosiegevaar • Houd u aan alle voorschriften, instructies en informatie in omgevingen met potentieel explosiegevaar. • Gebruik het apparaat niet bij tankstations of in de buurt van brandstoffen of chemicaliën, en in gebieden met explosiegevaar. •...
Pagina 116: Het Mobiele Apparaat Goed Onderhouden En Gebruiken
• Begin niet aan stressrijke of emotionele gesprekken waardoor uw aandacht kan verslappen. Laat de mensen waarmee u spreekt weten dat u aan het rijden bent en onderbreek gesprekken waardoor uw aandacht mogelijk van de weg wordt afgeleid. • Gebruik uw apparaat om hulp in te schakelen. Bel een lokaal alarmnummer in het geval van brand, verkeersongelukken of andere noodsituaties.
Pagina 117 • Stel het apparaat niet gedurende lange tijd aan direct zonlicht bloot (bijvoorbeeld op het dashboard van een auto). • Bewaar de batterij bij een temperatuur tussen -20°C en 45°C. Bewaar het apparaat niet samen met metalen objecten zoals munten, sleutels en halsbanden Er kunnen krassen op uw apparaat komen of er kan een storing optreden.
Pagina 118 Als u algemene opladers gebruikt, kan de levensduur van uw apparaat worden verkort of kan er een storing in uw apparaat optreden. • Samsung kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor de veiligheid van de gebruiker wanneer de gebruikte accessoires of onderdelen niet door Samsung zijn goedgekeurd.
Pagina 119 Door wijzigingen of aanpassingen van het apparaat kan de garantie van de fabrikant vervallen. Breng het apparaat naar een Samsung Servicecenter voor service. Verf het apparaat niet en plak geen stickers op het apparaat Verf en stickers kunnen ervoor zorgen dat de bewegende onderdelen vastlopen, waardoor het apparaat niet correct kan werken.
Pagina 120 Gebruik het apparaat niet als het scherm gebarsten of gebroken is Gebroken glas of plastic kan leiden tot letsel aan uw handen en gezicht. Breng het apparaat naar een Samsung Servicecenter voor reparatie. Gebruik het apparaat voor geen ander doel dan waarvoor het...
Pagina 121 Uw persoonlijke en belangrijke gegevens beveiligen • Wanneer u het apparaat gebruikt, moet u een back-up van belangrijke gegevens maken. Samsung is niet verantwoordelijk voor gegevensverlies. • Wanneer u het apparaat weggooit, moet u een back-up van alle gegevens maken en het apparaat vervolgens resetten om misbruik van uw persoonlijke gegevens te voorkomen.
Pagina 122: Correcte Verwijdering Van Dit Product
Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur) (Van toepassing in de Europese Unie en andere Europese landen waar afval gescheiden wordt ingezameld) Dit merkteken op het product, de accessoires of het informatiemateriaal duidt erop dat het product en zijn elektronische accessoires (bv.
Pagina 123: Vrijwaring
“MATERIAAL EN SERVICES VAN DERDEN WORDEN GELEVERD IN DE STAAT WAARIN DEZE VERKEREN. SAMSUNG GEEFT MET BETREKKING TOT HET MATERIAAL EN DE SERVICES DIE WORDEN GELEVERD GEEN ENKELE GARANTIE WAT BETREFT GESCHIKTHEID VOOR ENIG DOEL, UITDRUKKELIJK NOCH GEÏMPLICEERD.
Pagina 124 Services van derden kunnen op elk gewenst moment door Samsung worden beëindigd en Samsung geeft geen enkele garantie dat enig materiaal of enige service gedurende een bepaalde periode beschikbaar zal zijn. Materiaal en services worden door derden verzonden via netwerken en verzendfaciliteiten waarover Samsung geen controle heeft.
Pagina 125: Index
Index aanraakscherm calculator 92 gebruiken 20 camera vergrendelen/ camcorderinstellingen ontgrendelen 23 wijzigen 59 aanraaktoon 30 camera-instellingen wijzigen 56 agenda foto’s maken 53 afspraken bekijken 76 video’s opnemen 57 afspraken maken 75 connectiviteit alarm 91 AllShare (DLNA) 84 AllShare (DLNA) 84 Bluetooth 86 apparaatblokkering 31 GPS-verbindingen 88...
Pagina 126 42 zoeken naar locaties 41 USB-verbindingen zoeken naar plaatsen in de als camera-apparaat 79 buurt 43 als media-apparaat 79 met Samsung Kies 78 Market (Play Store) 43 met Windows Media mijn telefoon zoeken 33 Player 78 MP3-speler 68 video-editor 66 notities video’s...
Pagina 127 weergave achtergrond 30 helderheid 30 instellingen 100 lettertype 30 wereldklok 97 Wi-Fi 80 YouTube 45 Index...
Pagina 128 * Drukfouten voorbehouden. Samsung Kies (PC Sync) installeren Download de laatste versie van Samsung Kies op de Samsung-website (www.samsung.com/kies) en installeer deze op uw computer. Sluit uw apparaat met een USB-kabel aan uw op computer.

Samsung GT-P5110 Gebruiksaanwijzing

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor Samsung GT-P5110

Samenvatting van Inhoud voor Samsung GT-P5110

Inhoudsopgave