Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. MAASLAND Handleidingen
  4. Deuropeningssystemen
  5. DD-GST
  6. Handleiding

MAASLAND DD-GST Handleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
DEURAUTOMATEN

INHOUDSOPGAVE

t 088 500 2800
f 088 500 2899
info@maaslandgroep.nl
www.maaslandgroep.nl
DD-GST
GST.010515
4
4
4
4
5
6
6
6
6
6
8
8
8
8
9
9
11
11
11
12
12
13
14
16
16
17
18
19
22
24
26
28
30
30
31
32
32
34
34
34
35
35
01

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor MAASLAND DD-GST

Samenvatting van Inhoud voor MAASLAND DD-GST

  • Pagina 1: Inhoudsopgave

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 INHOUDSOPGAVE 1 Algemene opmerkingen 1.1 Doelgroep 1.2 Waar bewaart u deze instructies 1.3 Adressen 1.4 Hulpmiddelen en services 2 Veiligheid 2.1 Correct gebruik 2.2 Veiligheidsaanwijzingen 2.3 Veiligheidsvoorschriften 2.3.1 Principes 2.3.2 Service 2.3.3 Veiligheidsinrichtingen 2.3.4 Storingen 2.3.5 Accessoires/reserveonderdelen 3 Productbeschrijving 3.1 Algemene opmerkingen...
  • Pagina 2 DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 6. Inbedrijfstelling 6.1 Aandrijfmechanisme omgekeerd (Invers) 6.2 Sluitvolgorderegeling 6.3 Interlock werking 6.4 Zelfklevende etiketten uit set 0548-997/10 6.4.1. Servicesticker 6.5 De afdekkap van de aandrijving monteren 7 Regeleenheid 7.1 Hoofdschakelaar 7.2 Programmakiezer 7.3 Bedieningsmodi 7.4 Aanpassingen 7.4.1 Bewegingsparameters (PARAMETER) 7.4.2.
  • Pagina 3 DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 13 Opties 13.1 E-PSG programmaschakelaar 13.1.1 Toetsen 13.1.2 Symbolen 13.1.3 Bedieningsmodi 13.1.4 Weergave van de deurpositie 13.1.5 Menuniveau 13.1.6 Instellingsvoorbeelden 13.1.7 Foutmelding 13.2 Combi E-PSG 13.3 Eindstop voor de stand open geïntegreerd in de deurautomaat 13.4 Verbindingsplaat voor houten deur (normale armen) 13.5 Montageplaat...

  • Pagina 4: Algemene Opmerkingen

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 1 ALGEMENE OPMERKINGEN In deze handleiding vindt u informatie over montage, inbedrijfstelling, bediening, service (onderhoud/controle) en probleemoplossing. Deze informatie vormt de basis voor een foutloze en veilige werking van de installatie. Lees deze handleiding volledig door voordat u aan de slag gaat.

  • Pagina 5: Hulpmiddelen En Services

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 1.4 HULPMIDDELEN EN SERVICES De volgende hulpmiddelen en services zijn beschikbaar afhankelijk van uw situatie en autorisatie (informeer ernaar bij uw dealer): • Bedrijfsprofiel • Homepage • Nieuws • Info-News via e-mail • Productbrochures • Productpresentatie (PowerPoint) •...

  • Pagina 6: Veiligheid

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 2 VEILIGHEID 2.1 CORRECT GEBRUIK Deze draaideurautomaten zijn exclusief ontworpen voor de bediening van draaideuren. Elke andere vorm van toepassing wordt ongeschikt geacht en is niet toegestaan! Oneigenlijk gebruik van dit systeem kan de veiligheid van de gebruiker in gevaar brengen en/of de installatie beschadigen.
  • Pagina 7 * Om geen gevaarlijke afknijp- en afschuifpunten te creëren, mogen aan de deuromgeving geen structurele aanpassingen worden uitgevoerd zonder voorafgaande toestemming van Maasland Groep. Verder is het belangrijk dat er geen objecten (zoals meubels, pallets enzovoort) in de buurt van de deur worden geplaatst.

  • Pagina 8: Service

    Een veilige en betrouwbare werking van de installatie kan alleen worden gegarandeerd indien originele accessoires/ reserveonderdelen van Maasland Groep worden gebruikt. Maasland Groep wijst elke vorm van verantwoordelijkheid af voor schade die voortvloeit uit onrechtmatige wijzigingen aan de installatie of uit het gebruik van niet-originele accessoires/reserveonderdelen.

  • Pagina 9: Productbeschrijving

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 3 PRODUCTBESCHRIJVING 3.1 ALGEMENE OPMERKINGEN De deurautomaten openen en sluiten de deur via een stangconstructie (staat niet afgebeeld in de illustratie). Aandrijfmechanisme A Afdekkap aandrijfmechanisme B Zijklep C Veerelement voor veeraangedreven sluiting respectievelijk opening D Gelijkstroommotor E Tandwieloverbrenging...
  • Pagina 10 DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 Schaararm Glijarm A Klemstuk B Draaiarm C Scharnierverbinding D Stangarmen E Hoekijzer deurbevestiging F Glijhaak G Glijrail t 088 500 2800 f 088 500 2899 info@maaslandgroep.nl www.maaslandgroep.nl...

  • Pagina 11: Standaardaandrijfmechanisme

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 3.2 STANDAARD AANDRIJFMECHANISME Bij normale werking zijn de open- en sluitbewegingen van de deur gemotoriseerd. Automatische opening wordt uitgevoerd met openingselementen. De deur wordt weer automatisch gesloten zodra de geprogrammeerde openhoudtijd is verstreken. Werking in het geval van stroomuitval De deur wordt vanuit elke positie gesloten middels veerkracht.

  • Pagina 12: Typeplaatje

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 3.5 TYPEPLAATJE Het typeplaatje (met TÜV- en EC-identificatie) is te vinden op de gelijkstroommotor (onder de afdekkap van de aandrijfeenheid). typeplaatje 3.6 TECHNISCHE GEGEVENS Aandrijfmechanisme Standaard (veersluiting) Inverse (veeropening) Aandrijftechniek Knikarm Glijarm Afmetingen aandrijfmechanisme Hoogte 95 mm...

  • Pagina 13: Toepassingsgrenzen Zonder Beveiligingen Volgens Din 18650 En En 16005

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 3.7 TOEPASSINGSGRENZEN ZONDER BEVELIGING VOLGENS DIN 18650 EN EN 16005 Waarschuwing: In geval van draaideuren die in een niet-openbare ruimte zijn geïnstalleerd, mogen bij afwezigheid van veiligheidsvoorzieningen die de beweging van de deur controleren de volgende instelwaarden voor de openingssnelheid Vo en de sluitsnelheid Vc niet worden overschreden.

  • Pagina 14: Maximale Windbelasting

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 3.8 MAXIMALE WINDBELASTING Standaard armen duwende functie (kopmontage) 3000 2900 2800 2700 2600 2500 2400 2300 2200 2100 2000 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 Deurbreedte in mm Glijarmen duwende functie (kopmontage) 3000 2900 2800 2700...
  • Pagina 15 DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 Glijarmen duwende functie (bladmontage) 3000 2900 2800 2700 2600 2500 2400 2300 2200 2100 2000 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 Deurbreedte in mm t 088 500 2800 f 088 500 2899 info@maaslandgroep.nl www.maaslandgroep.nl...

  • Pagina 16: Montage

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 4 MONTAGE 4.1 VOORBEREIDING Opgelet: Standaardaandrijving Montage van een eindstop wordt aanbevolen Inverse aandrijving Montage van een eindstop is verplicht! Deze eindstop/aanslag voorkomt dat de deur in de handmatige bedieningsmodus beschadigt raakt. Als optie kan in de aandrijfeenheid een eindstop worden opgenomen.

  • Pagina 17: Montageversies

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 4.2 MONTAGEVERSIES DIN links DIN rechts Schaararm E-GDA duwende uitvoering Schaararm E-GDA duwende uitvoering Kopmontage zie hoofdstuk 4.4 Kopmontage zie hoofdstuk 4.4 Bovendorpeldiepte 0...250 mm Bovendorpeldiepte 0...250 mm Aandrijfmechanisme E-GS16 Aandrijfmechanisme E-GS16 Aansluitstekker motor standaard Y, Invers X Aansluitstekker motor standaard Y, Invers X zie hoofdstuk 4.1...

  • Pagina 18: Algemeen

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 4.3 ALGEMEEN Waarschuwing: De montageondergrond moeten voldoende stevigheid bieden. Zo nodig moet deze op de juiste manier worden versterkt. Opgelet: De maximum toelaatbare oneffenheid van de montageondergrond is 1 mm. De aandrijfeenheid moet zonder wringen en loodrecht worden gemonteerd, waarbij alle zes bevestigingsgaten moeten worden gebruikt.

  • Pagina 19: Schaararm Duwende Uitvoering / Kopmontage

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 4.4 SCHAARARM DUWENDE UITVOERING / KOPMONTAGE Materiaal: Aandrijfmechanisme E-GS16 incl. bevestigingsmaterialen Schaararm E-GDA Procedure: Markeer de bevestigingsgaten op de bovendorpel en de deur en boor de gaten. Bevestigingsgaten DIN rechts = zoals afgebeeld DIN links = spiegelbeeld...
  • Pagina 20 DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 Standaard aandrijfmechanisme Omgekeerd aandrijfmechanisme 1. Bevestig het aandrijfmechanisme. 1. Indien aanwezig: 2. Sluit de deur. Bouw eerst de eindstop in voor de stand open (zie 3. Scheid de draaiarm (D) van de stangarm (B) door het instructies 0548-992/02 voor deze optie).
  • Pagina 21 DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 Invers aandrijfmechanisme 1. Open de deur door middel van veerkracht. 2. Wrik met een schroevendraaier voorzichtig het onderhoudsdekseltje (C) uit de tandwielkast. 3. Draai met een inbussleutel 1,5 mm de borgbout (B) iets los en laat de inbussleutel in de borgbout (B) zitten.

  • Pagina 22: Glijarm Trekkende Uitvoering / Kopmontage

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 4.5 GLIJARM TREKKENDE UITVOERING / KOPMONTAGE Materiaal: Aandrijfmechanisme E-GS16 incl. bevestigingsmaterialen Schaararm E-GTA incl. korte glijbout 14 mm Procedure: Markeer de bevestigingsgaten op de bovendorpel en de deur en boor de gaten. Opmerking: In de illustratie staat een standaard glijbout van 38 mm afgebeeld. Deze bout kan, afhankelijk van de situatie, worden vervangen door de kortere versie van 14 mm.
  • Pagina 23 DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 Standaard aandrijfmechanisme Invers aandrijfmechanisme 1. Sluit de deur. 1. Indien aanwezig: Bouw eerst de eindstop in voor de 2. Installeer het montageprofiel (E) op de deur. stand open (zie instructies 0548-992/02 voor deze 3. Voorafgaand aan de installatie van de...

  • Pagina 24: Glijarm Duwende Uitvoering / Kopmontage

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 4.6 GLIJARM DUWENDE UITVOERING / KOPMONTAGE Materiaal: Aandrijfmechanisme E-GS16 incl. bevestigingsmaterialen Schaararm E-GTD incl. korte glijbout 14 mm Procedure: Markeer de bevestigingsgaten op de dorpel en de deur en boor de gaten. Opmerking: In de illustratie staat een korte 14 mm glijbout afgebeeld. Afhankelijk van de situatie kan deze bout worden vervangen door de standaardversie van 38 mm.
  • Pagina 25 DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 Standaardaandrijfmechanisme Invers aandrijfmechanisme 1. Indien aanwezig: 1. Monteer het aandrijfmechanisme. Bouw eerst de eindstop in voor de stand open (zie 2. Sluit de deur. instructies 0548-992/02 voor deze optie) 3. Installeer het montageprofiel (E) op de deur.

  • Pagina 26: Glijarm Duwende Uitvoering / Bladmontage

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 4.7 GLIJARM DUWENDE UITVOERING / BLADMONTAGE Materiaal: Aandrijfmechanisme E-GS16 incl. bevestigingsmaterialen Schaararm E-GTD incl. korte glijbout 14 mm Glijarm lang E-GTA83 Procedure: Markeer de bevestigingsgaten op de dorpel en de deur en boor de gaten. Opmerking: In de illustratie staat een korte 14 mm glijbout afgebeeld. Afhankelijk van de situatie kan deze bout worden vervangen door de standaardversie van 38 mm.
  • Pagina 27 DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 2. Monteer het aandrijfmechanisme. 3. Sluit de deur. 4. Installeer het montageprofiel (E) op de bovendorpel. 5. Schroef de hefboomarm (B) parallel aan de aandrijfeenheid vast. 6. Duw het geleidingsprofiel (G) over de glijhaak (C) en haak het vast in het montageprofiel.

  • Pagina 28: De Voorspanning Van De Sluitveer Aanpassen

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 4.8 DE VOORSPANNING VAN DE SLUITVEER AANPASSEN Bij levering is de sluitveer voorgespannen op een maat X* = 26 mm. Om een veilige en optimale werking van de deurautomaat te garanderen, moet de voorspanning van de sluitveer op de juiste waarde worden ingesteld (met de stelschroef).
  • Pagina 29 DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 Inverse aandrijfmechanisme EN klasse EN 3 EN 4 EN 5 EN 6 EN 7 Breedte van deurblad 950mm 1.100mm 1.250mm 1.400mm 1.600mm Schaararm Maat X* 40 mm 36 mm 31 mm 27 mm 23 mm Glijarm trekkend...

  • Pagina 30: De Versnellingsfunctie Instellen (Sluitbekrachtiging)

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 4.9 DE VERSNELLINGSFUNCTIE INSTELLEN (SLUITBEKRACHTIGING) Opmerking: De versnellingsfunctie (sluitbekrachtiging) wordt alleen geactiveerd voor de standaard aandrijfeenheid. 4.9.1 VERSNELLINGSKRACHT Wanneer een installatie in spanningsloze toestand of in de bedieningsmodus MANUAL is, werkt de motor als een demper en garandeert zo een constante sluitsnelheid tot de gesloten positie is bereikt.

  • Pagina 31: Bereik Sluitbekrachtiging

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 4.9.2 BEREIK SLUITBEKRACHTIGING De activering van de versnellingsfunctie (sluitbekrachtiging) is fabrieksmatig al ingesteld (d.w.z. dat deze optreedt ca 5° voordat de deur sluit). Normaal gesproken is het niet noodzakelijk de standaardinstelling te wijzigen! Wanneer echter in de spanningsloze toestand of in de bedieningsmodus MANUAL de deur niet goed in het deurslot valt, kan de hoek van de versnellingsfunctie (sluitbekrachtiging) worden gewijzigd (met behulp van een continu instelbaar nokkenwieltje).

  • Pagina 32: Elektrische Aansluitingen

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 5. ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN 5.1 VOEDING Waarschuwing: Controleer voordat u aan de deurautomaat gaat werken of de voedingskabel spanningsloos is! De netvoedingsleiding inclusief stekker (met respectieve beveiliging) wordt door de klant geleverd. De netvoedingskabel 230 VAC dient onder het chassisprofiel door te worden geleid, terwijl de kabels van de bedienings- en beveiligingen door de deurautomaat heen kunnen worden geleid.
  • Pagina 33 DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 Kabellay-out L’ N’ chassisprofiel hoofdkabel 3 x 1,5 mm² Programmakiezer verder weg van de scharnieren 0548-351 bescherming tegen aanraking N’ L’ L’ N’ t 088 500 2800 f 088 500 2899 info@maaslandgroep.nl www.maaslandgroep.nl...

  • Pagina 34: Bedrading

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 5.2 BEDRADING 5.2.1 KOPMONTAGE 5.2.2 BLADMONTAGE contactdoos te installeren door installateur optie flexibel voedingssysteem 0548-209 t 088 500 2800 f 088 500 2899 info@maaslandgroep.nl www.maaslandgroep.nl...

  • Pagina 35: Trekontlasting

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 5.2.3 TREKONTLASTING Opgelet: In geval van een flexibele kabel, moeten de inwendige trekontlasting 0548-128 en kabeldoorvoer in de uitsparing in het zijpaneel worden aangebracht! 0548-128 M4 X 6 kabelklem 0548-385 5. 3 EXTERNE ELEMENTEN 1. Bevestig alle vereiste bedienings- en beveiligingen op de juiste plek.

  • Pagina 36: Inbedrijfstelling

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 6. INBEDRIJFSTELLING Waarschuwing: Gedurende de instelprocedure (die alleen mag worden uitgevoerd door hiervoor opgeleide monteurs), zijn de veiligheidsinrichtingen (radar, sensoren, ...) uitgeschakeld! Voordat met de instelprocedure wordt begonnen, is het belangrijk te controleren of zich geen personen of objecten bevinden binnen de gevarenzone van het bewegende deur, om...
  • Pagina 37 DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 Pas de openingssnelheid Vo aan en bevestig met OK. Pas de sluitsnelheid Vc aan en bevestig met OK. Indien gewenst: Programmeer de omkeerfunctie (veeraangedreven opening) en bevestig deze Invers door op OK te drukken. Instellingen aanpassen met de instelprocedure (Teach) en bevestig met OK.

  • Pagina 38: Aandrijfmechanisme Omgekeerd (Invers)

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 6.1 AANDRIJFMECHANISME OMGEKEERD (INVERS) Softwareconfiguratie: * Activeer de parameter Inverse. Opgelet: de motoraansluitstekker moet niet op dezelfde manier worden aangesloten als voor de standaardaandrijfeenheid. * De elektrische vergrendeling moet zonder netspanning worden ontgrendeld of worden aangedreven door een externe bron.

  • Pagina 39: Sluitvolgorderegeling

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 6.2 SLUITVOLGORDEREGELING In het geval van dubbelvleugelige installatie bepaalt de sluitvolgorderegeling de volgorde waarop de deur worden geopend en gesloten. In het geval van de openingsprocedure is het vroege deur (Master-blad) het eerste dat wordt geopend. Voor de sluitingsprocedure is het late (vertraagde) deur (Slave-blad) het eerste dat wordt gesloten. Deze volgorde garandeert een correcte overlapping van de deur.
  • Pagina 40 DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 Functie: De eerste deur dat voor de openingsprocedure in beweging wordt gezet, is de Master; met behulp van DubleD wordt dit blad geconfigureerd als MastrA. Zijn partner is de Slave, die met behulp van DubleD wordt geconfigureerd als SlaveA.
  • Pagina 41 DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 Procedure 1. Sluit beide bedieningseenheden aan met behulp van de CAN-kabel 0383-194/07 (door deze in socket X117 te steken). Opmerking: De betreffende bedienings- en veiligheidsvoorzieningen worden aangesloten op de corresponderende deurautomaat. 2. Neem de Master-aandrijving in bedrijf (Factory Reset).

  • Pagina 42: Interlock Werking

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 6.3 INTERLOCK WERKING buitenzijde Procedure: 1. Sluit beide bedieningseenheden aan met behulp van de CAN-kabel kant A (door deze in socket X117 te steken). 2. Normale inbedrijfstelling van beide aandrijvingseenheden. 3. Configuratie van de aandrijfeenheid voor de buitendeur (A): * InterL = SideA 4.

  • Pagina 43: Zelfklevende Etiketten Uit Set 0548-997

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 6.4 ZELFKLEVENDE ETIKETTEN UIT SET 0548-997/10 6.4.1 SERVICESTICKER servicesticker 1. Plak de servicesticker op het ontvette oppervlak van de 0460-816 afdekkap van de aandrijving, op een plek die de klant goed kan zien. 2. Plak de maandsticker op de servicesticker, en draai de ..

  • Pagina 44: De Afdekkap Van De Deurautomaat Monteren

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 6.5. DE AFDEKKAP VAN DE DEURAUTOMAAT MONTEREN Materiaal 1 Behuizing 0548-303 Roestvrij staal 1 Accessoires afdekkap 0548-303 Roestvrij staal 1 Diagramsticker 0548-510 Uit documentatieset 0548-997/02 Procedure: 1. Maak het oppervlak schoon en ontvet het. Plak de diagramsticker (in de juiste taal) aan de binnenkant van de afdekkap.

  • Pagina 45: Regeleenheid

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 7 REGELEENHEID 7.1 HOOFDSCHAKELAAR De deurautomaat is voorzien van een ingebouwde hoofdschakelaar (A). Met deze hoofdschakelaar kunt u de spanning van de aandrijving halen. De deur wordt dan vanuit elke positie middels veerkracht gesloten (Invers = openen door veerwerking, mits de deur niet is vergrendeld).

  • Pagina 46: Aanpassingen

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 7.4 AANPASINGEN joystick Met de display en de joystick kunnen de parameters op de bedieningseenheid worden veranderd. display scrollen De bewegingen van de joystick hebben de volgende effecten: * Verticale beweging van de joystick (omhoog/omlaag) -> Door de weergegeven informatie scrollen.

  • Pagina 47: Configuratie (Config)

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 7.4.2 CONFIGURATIE (CONFIG) parameter beschrijving: instellingsbereik standaard OFF, 2...10˚ APuGo Activeringshoek Push&Go (Angle push&go) 45˚...Ao 95˚ ASES De openingshoek waarna de detectie van de draaicirkelbeveiliging wordt genegeerd 45° - A0 Ao afhankelijk (95˚) 0...60˚ 0˚ ASER Minimale openingshoek waarbij de draaicirkelbeveiliging nog actief is bij het sluiten van de deur SESCIo Functie sluit draaicrikelbeveiling (ASER) bij het openen van de deur.

  • Pagina 48: Installaties Met Dubbele Deuren

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 7.4.3 INSTALLATIES MET DUBBELE DEUREN parameter beschrijving: instellingsbereik standaard DubleD Sluitvolgorderol (Master/Slave) en interlock-zijde (A/B) MastrA SlaveA MastrB SlaveB 0..110˚ 20˚ AoSeq Tijdvertraging van de sluithoek voor sluitvolgorderegeling, in de openingsrichting (Slave); (alleen zichtbaar indien DubleD actief is) 0..110˚...

  • Pagina 49: Navigeren Door Het Menu

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 7.4.4 NAVIGEREN DOOR HET MENU t 088 500 2800 f 088 500 2899 info@maaslandgroep.nl www.maaslandgroep.nl...

  • Pagina 50: Dubbele Deur

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 Op het eerste niveau wordt de volgende informatie weergegeven op de display: 1ste regel: De deurpositie wordt aangegeven met de pijlen (><). Als alternatief, kunnen de bewegingsrelevante openings- en veiligheidssignalen worden weergegeven. De dubbele hekjes (##) geven aan dat de deur vergrendeld is. In de geopende positie wordt de openhoudtijd aangegeven in de vorm van een countdown.

  • Pagina 51: Controle Op Goede Werking

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 CONTROLE OP GOEDE WERKING Diagnostische hulpmiddelen * K-I-O-R-S-E toont de invoer KEY (K), OEI (I), OEO (O), SER (R), SES (S), EMY (E). (+) staat voor actief, (-) voor inactief. * 5.1A 95 toont de motorstroomsterkte en de deuropeningshoek.
  • Pagina 52 DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 BLOCK/UNBLOC De joystick vergrendelen/ontgrendelen * BLOCK De joystick vergrendelen. Om tijdelijk te ontgrendelen, drukt u minder dan 1 seconden op OK. 60 seconden na de laatste joystickactivering, wordt de joystick automatisch opnieuw vergrendeld. * UNBLOC Permanente ontgrendeling van de joystick.

  • Pagina 53: Servicebeurt

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 8 SERVICEBEURT Regelmatige servicebeurten (onderhoud/controle) zijn absoluut noodzakelijk voor een veilige werking en lange levensduur van de installatie. De servicebeurt moet worden uitgevoerd door een gekwalificeerd monteur, minimaal eenmaal per jaar, aan de hand van de volgende checklist.

  • Pagina 54: Service Voor Voetgangersdeuren

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 8.1 SERVICE VOOR VOETGANGERSDEUREN Waarschuwing: Elektrocutiegevaar! Voordat u gaat werken aan onder spanning staande delen, moet u de stekker uit de netvoeding trekken en ook een aanwezige stekker van de noodaccu, of de hoofdschakelaar van de installatie uitzetten.

  • Pagina 55: Basiscontrole

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 8.2 BASISCONTROLE Waarschuwing: Schakel de hoofdschakelaar op de deurautomaat uit! 1. Demonteer de behuizing van het aandrijfmechanisme. 2. Controleer alle kabelverbindingen. 3. Normale armen: Scheid de stangarm (B) van de draaiarm (A): haal de kogelkoppeling (C) uit elkaar.

  • Pagina 56: Probleemoplossing

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 9 PROBLEEMOPLOSSING Waarschuwing: Elektrocutiegevaar! Voordat u aan onder spanning staande onderdelen gaat werken moet u de netvoedingstekker uittrekken of de hoofdschakelaar uitzetten! Indien een storing optreedt die de veiligheid van de gebruikers in gevaar kan brengen, en die niet snel kan worden opgeheven, moet de beheerder worden geïnformeerd en moet de installatie indien nodig...

  • Pagina 57: Bediening

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 9.1.2 BEDIENING beschrijving: oorzaak: eliminatie: controle tijd: reactie: E10 01 Volledig inleren Parameter Ao, Rod, Invers of dAxis Voer een inleerprocedure uit Bij het vervangen van de noodzakelijk gewijzigd. aandrijving. Minimale openingshoek is niet bereikt. Controleer elektrische vergrendeling Tijdens inleren.

  • Pagina 58: Systeem

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 9.1.5 SYSTEEM beschrijving: oorzaak: eliminatie: controle tijd: reactie: E50 01...99 Systeem fout Onverwachte hardware- of Schakel de aandrijfeenheid uit/aan. Permanent W, H of F E51 01...99 softwaregebeurtenis. Voer een fabrieksreset uit, voer E52 01...99 een software update uit, informeer Maasland Groep.

  • Pagina 59: Storing Zonder Storingscode

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 9.2 STORING ZONDER STORINGSCODES In sommige gevallen is het technisch onmogelijk de correcte oorzaken van een “foutieve werking” te tonen. Daarom is onderstaande lijst opgesteld, die de vermoedelijke of al geconstateerde foutieve werking met daarbij de mogelijke oorzaken evenals de corrigerende maatregel (fouteliminatie) die moet worden genomen.

  • Pagina 60: Uit Bedrijf Nemen

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 10 UIT BEDRIJF NEMEN Er hoeven geen speciale maatregelen te worden genomen om de installatie uit bedrijf te nemen. Indien het zwaaideuraandrijfmechanisme gedurende minimaal 1 maand niet wordt gebruikt, wordt aangeraden om de netvoedingsstekker uit te trekken.

  • Pagina 61: Vewijdering Van De Installatie

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 11 VEWIJDERING VAN DE INSTALLATIE De installatie wordt op een ecologisch verantwoorde manier verwijderd indien de verschillende materialen worden gescheiden en gerecycled. Er zijn geen speciale maatregelen vereist voor de bescherming van het milieu. Eventuele juridische voorschriften moeten echter wel worden nageleefd.

  • Pagina 62: Reserveonderdelen

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 12 RESERVEONDERDELEN Artikelnr. Aanduiding Opmerking 0548-103 Zijklep compleet incl. hoofdschakelaar en programmakiezer 0548-107 Bevestigingsmateriaal 0548-111 Speciale beveiliging tegen contact 0548-113 Kabel en schroeven 0548-114 Klemstukstandaard 0548-115 Afdekkap roestvaststaal 0548-116 Aandrijvingsmodule 0548-118 Bedieningseenheid compleet 0548-120 Behuizing aandrijfmechanisme (incl. 0548-115)

  • Pagina 63: Opties

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 13 OPTIES 13.1 E-PSG PROGRAMMASCHAKELAAR De verschillende bedieningsmodi kunnen rechtstreeks worden ingeschakeld met behulp van E-PSG. Hierdoor is eenvoudige programmering van de belangrijkste deurinstellingen mogelijk. De bedieningsmodi, menu-instellingen evenals mogelijke fouten worden op een overzichtelijke manier weergegeven.

  • Pagina 64: Bedieningsmodi

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 13.1.3 BEDIENINGSMODI Met de E-PSG kunnen de volgende bedieningsmodi worden geselecteerd met behulp van de corresponderende symbolen: AUTOMATIC Automatische bediening. De installatie kan worden vergrendeld. NIGHT De installatie is vergrendeld¹. Als openingsopdracht wordt alleen de impulssleutelschakelaar geaccepteerd.

  • Pagina 65: Menuniveau

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 13.1.5 MENU NIVEAU Korte en gelijktijdige activering van beide pijltoetsen (= toegang tot het menuniveau). Selecteer het gewenste menu-onderdeel met behulp van de pijltoets. Bevestig met de OK-toets beschrijving display PARAMETER De bewegingsparameters instellen * CONFIG De functionaliteiten instellen*...

  • Pagina 66: Instellingsvoorbeelden

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 13.1.6 INSTELLINGSVOORBEELDEN DE BEDIENINGSMODUS WIJZIGEN Selecteer het gewenste symbool met behulp van de pijltoets (symbool gaat knipperen). Bevestig met de OK-toets (de streep verandert van plaats) DE BEDIENINGSMODUS VOORAF SELECTEREN Een primaire schakelaar is actief en bepaalt de bedieningsmodus (alleen het selectieframe is zichtbaar, er staat een streep onder de vooraf geselecteerde bedieningsmodus).

  • Pagina 67: Parameters (Openhoudtijd Dag)

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 PARAMETERS (OPENHOUDTIJD DAG) Korte gelijktijdige activering van de pijltoetsen (= toegang tot het menuniveau). Selecteer TOEx met de pijltoets. Bevestig met de OK-toets Wijzig de waarde met de pijltoets. Bevestig met de OK-toets TOEx TEACH Sluit de deur volledig.

  • Pagina 68: Combi E-Psg

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 13.3 COMBI E-PSG Naast de functies van de E-PSG bevat de combi E-PSG een sleutelschakelaar (ronde cilinder of profielcilinder) met de volgende functie: Blokkering van de combi E-PSG tegen ongeoorloofd gebruik. Open Vergrendeld ronde cilinder europrofielcilinder cilinder wordt niet meegeleverd...

  • Pagina 69: Eindstop Voor De Stand Open Geïntegreerd In De Deurautomaat

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 13.3 EINDSTOP VOOR DE STAND OPEN GEïNTEGREERD IN DE DEURAUTOMAAT Opgelet: Het wordt aangeraden dat de klant een eindstop monteert. Deze eindstop voorkomt dat de deur beschadigt in de handmatige bedieningsmodus. Optioneel kan een eindstop voor de stand open worden geïntegreerd in de deurautomaat zelf.

  • Pagina 70: Montageplaat

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 13.5 MONTAGEPLAAT Wanneer de bevestigingsgaten in het chassisprofiel van de deurautomaat niet kunnen worden gebruikt, kan als alternatief de montageplaat E-MPG worden gebruikt. Opgelet: Volg de montagematen in hoofdstuk 4. 13.6 MONTAGEPLAAT 3 MM VERHOOGD Wanneer de bevestigingsgaten in het chassisprofiel van de deurautomaat niet kunnen worden gebruikt en het kozijn verspringt t.o.v.

  • Pagina 71: Tussenstuk Doorlopende Afdekking

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 13.7 TUSSENSTUK DOORLOPENDE AFDEKKING In het geval van dubbelvleugelige installaties kunnen de twee deuratomaten optisch op elkaar worden aangesloten door een tussenliggend afdekkap in te voegen. E-TSG 1 Afdekkap deurautomaat roestvaststaal met bevestigingsmateriaal A = ..X = ..

  • Pagina 72: Relais Pcb

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 13.8 OPTIONELE PCB’S Alle optionele PCB’s worden via een universele connector aangesloten op de bedieningseenheid. Maximaal twee optionele PCB’s kunnen worden gecombineerd. Opgelet: De vier optionele PCB’s mogen alleen worden aangesloten op/verwijderd uit de bedieningseenheid nadat de stroom van de voedingsbron is gehaald! 13.8.1 RELAIS PCB...

  • Pagina 73: De Handzender Instellen

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 13.8.2 DRAADLOZE PCB Er kan een draadloze PCB worden aangesloten op de deurautomaat. Met een handzender kan deze PCB worden geprogrammeerd met een code, waarna de deurautomaat kan worden bestuurd met behulp van de handzender. Wanneer meerdere handzenders worden gebruikt om dezelfde deurautomaat te besturen, moeten alle zenders worden geprogrammeerd met dezelfde code (die wordt verzonden vanaf de standaardzender naar alle andere zenders).

  • Pagina 74: Bijlage

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 14 BIJLAGE De volgende documenten zijn bijgevoegd als bijlage bij deze instructies: E4-141-713a aansluitschema’s pagina 75 E4-0141-715a relais pcb pagina 83 E4-0142-144a TX900SMS draaicirkelbeveiliging pagina 85 t 088 500 2800 f 088 500 2899 info@maaslandgroep.nl www.maaslandgroep.nl...
  • Pagina 75 DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 Deurautomaat voor deuren met aanslag Notities beschrijving Index van de inhoud Blad 1 = PCB Blad 2 = 1 vleugelig: bezetting van de aansluitblokken Blad 3 = Montage varianten/motor aansluiting DIN rechts/ DIN links (standaard/omgekeerd) Blad 4 =...
  • Pagina 76 DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 aansluitterminals t 088 500 2800 f 088 500 2899 info@maaslandgroep.nl www.maaslandgroep.nl...
  • Pagina 77 DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 Optioneel: terugmelding elektrisch slot Softswitch El Fb NO/NC elektrisch slot Eenrichting Handbediening Vergrendeld programma- schakelaar Externe programmaschakelaar 4 = Eenrichting (uitgang) 3 = Handbediend (manual) 2 = Vergrendeld (nacht) 1 = Auto Veiligheidselement omkeren Veiligheidselement stop Openingscommando binnen...
  • Pagina 78 DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 t 088 500 2800 f 088 500 2899 info@maaslandgroep.nl www.maaslandgroep.nl...
  • Pagina 79 DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 Instelbereik: Standaard: - Openingstijd voor één vleugelige werking - Starten vertraging (T-Delay) voor slave Optioneel: terugmelding elektrisch slot Softswitch El Fb NO/NC elektrisch slot Eenrichting Handbediening Vergrendeld programma- schakelaar Externe programmaschakelaar 4 = Eenrichting (uitgang) 3 = Handbediend (manual)
  • Pagina 80 DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 Instelbereik: Standaard: - Openingstijd voor één vleugelige werking - Starten vertraging (T-Delay) voor slave Optioneel: terugmelding elektrisch slot Softswitch El Fb NO/NC elektrisch slot Eenrichting Handbediening Vergrendeld programma- schakelaar Externe programmaschakelaar 4 = Eenrichting (uitgang) 3 = Handbediend (manual)
  • Pagina 81 DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 Instelbereik: Standaard: Instelbereik: Standaard: instellingen van parameters Optioneel: terugmelding elektrisch slot Softswitch El Fb NO/NC elektrisch slot Eenrichting Handbediening Vergrendeld programma- schakelaar Externe programmaschakelaar 4 = Eenrichting (uitgang) 3 = Handbediend (manual) 2 = Vergrendeld (nacht) 1 = Auto...
  • Pagina 82 DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 Voeding 230V, 50Hz zekering 13Amp. Netvoeding Sleutel Sleutelschakelaar Noodopening/sluiting Noodstop E-PSG E-PSG Optionele E-PSG Openingscommando buiten Openingscommando binnen Draaicirkelbeveiliging bij openen Draaicirkelbeveiliging bij sluiten programma- schakelaar 1 = Auto 2 = Vergrendeld (nacht) 3 = Handbediend (manual)

  • Pagina 83: E4-0141-715A Relais Print

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 Optionele relais PCB notities beschrijving getekende schema: deur is gesloten, hoofdspanning 230V uit als element mist, plaats jumper maximum schakelvermogen +24V: 2 Amp. t 088 500 2800 f 088 500 2899 info@maaslandgroep.nl www.maaslandgroep.nl...
  • Pagina 84 DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 t 088 500 2800 f 088 500 2899 info@maaslandgroep.nl www.maaslandgroep.nl...

  • Pagina 85: E4-0142-144A Tx900Sms Draaicirkelbeveiliging

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 AANSLUITGEGEVENS TX900SMS TX900SMS E-GSDT/D +24V DC SE-24V BRUIN GROEN COM sluitzijde GEEL NC sluitzijde SE-REV GRIJS NO sluitzijde ROZE COM openzijde BLAUW NC openzijde SE-STOP ROOD NO openzijde ZWART Test + 16/20 SE-TEST PAARS Test - INSTELLEN DEURAUTOMAAT In de programmering moet het volgende worden ingesteld.

  • Pagina 86: Slave Of Master Print

    DEURAUTOMATEN DD-GST GST.010515 TX900SMS E-GST/D aansluitingen aandrijving buskabel MASTER print SLAVE print module dipswitch A dipswitch B dipswitch B aan de scharnierzijde: functie “stop” (testuitgang 1) scharnier deur aan de niet-scharnierzijde: functie “omgekeerd” (testuitgang 2) SLAVE of MASTER print SLAVE print...
  • Pagina 87 DD-GST DEURAUTOMATEN GST-090915 Inhoud Algemeen Doelgroep ..................................2 Ter zake kundige personen .............................. 2 Veiligheidsvoorschriften ..............................2 Opberglocatie van het controlelogboek ........................... 2 Adressen ..................................2 Gegevens van de installatie ............................... 3 Deur....................................3 Aandrijving ..................................3 Besturing/opties ................................4 Instellingen ..................................4 Overige gegevens ................................

  • Pagina 88: Deurautomaten

    DD-GST DEURAUTOMATEN GST-090915 Algemeen Bij deze installatie behoren de volgende basisdocumenten: • Montage- en gebruiksaanwijzing 0548-990/51 bij de installatie • Exploitantenhandboek 0548-991/41 bij de exploitant • Controlelogboek 0548-991/51 bij de installatie Doelgroep Alle in het controlelogboek beschreven werkzaamheden mogen alleen door ter zake kundigen worden uitgevoerd.

  • Pagina 89: Gegevens Van De Installatie

    DD-GST DEURAUTOMATEN GST-090915 Gegevens van de installatie Deur Enkele deur/ dubbele deur ............ Type deurautomaat ..........Materiaal deur ............... Serienummer ............Materiaal kozijn ..............Jaar van montage ..........Deurbreedte ................mm Installateur .............. Deurhoogte ................mm ................. Deurdikte ................mm Montage adres ............

  • Pagina 90: Instellingen

    DD-GST DEURAUTOMATEN GST-090915 Besturing/opties Programmaschakelaar JA/NEE Type: Veiligheidssensor/contact JA/NEE Type: Draaicirkelbeveiliging scharnierzijde JA/NEE Type: Draaicirkelbeveiliging niet scharnierzijde JA/NEE Type: Bewegingsradar JA/NEE Type: Drukknop JA/NEE Type: Draadloze afstandsbediening JA/NEE Type: Sleutelschakelaar JA/NEE Type: Nooddrukker JA/NEE Type: Elektrische vergrendeling JA/NEE Type: Overige randapparatuur:...

  • Pagina 91: Coniguratie (Config)

    DD-GST DEURAUTOMATEN GST-090915 Openingskracht (force open) 0 - 9 Sluitkracht (force close) 0 - 9 Openhoudkracht (force open hold) 1 - 9 Vergrendelkracht (force close hold) -> programmeert 0,0...3,0 A automatisch FLock en FDelay indien deze 0 zijn. Openingshoek van de deur (angle open). Indien de 20...(190°)
  • Pagina 92 DD-GST DEURAUTOMATEN GST-090915 EMY-IN Functie Noodstop aansluiting (verbreekcontact) CL-SPR (veer) CL-SPR STOP OPEN CL-MOT (motor) OExStp Toggle functie deurbediening - Toggle functie op openingscommando binnen - Toggle functie op openingscommando buiten - Toggle functie op openingscommando sleutelschakelaar - Toggle functie op openingscommando ontvanger RADIO RC 0.1...
  • Pagina 93 DD-GST DEURAUTOMATEN GST-090915 ASES gesloten gesloten t 088 500 2800 f 088 500 2899 info@maaslandgroep.nl www.maaslandgroep.nl...

  • Pagina 94: Installaties Met Dubbele Deuren (Double Door)

    DD-GST DEURAUTOMATEN GST-090915 2.4.3 Installaties met dubbele deuren (DOUBLE DOOR) Parameter Beschrijving Instelbereik Standaard DubleD Sluitvolgorde-rol (master-slave) en sluiszijde (A/B) MastrA SlaveA MastrB SlaveB AoSeq Sluitvolgorde-vertragingshoek in openingsrichting (slave) 0 - 110° 20° AcSeq Sluitvolgorde-vertragingshoek in sluitrichting (master) 0 - 110°...
  • Pagina 95 DD-GST DEURAUTOMATEN GST-090915 Service In principe moeten visuele en functionele controles worden uitgevoerd waarbij volledigheid, toestand en werking van de componenten en veiligheidsvoorzieningen worden vastgesteld (controle van de verschillende elementen, voor zover aanwezig). Opmerking: De service moet uitgevoerd worden aan de hand van de controlelijst in de montage- en gebruiksaanwijzing 0548-990/51.

  • Pagina 96: Onderhoud

    DD-GST DEURAUTOMATEN GST-090915 Onderhoud In onderstaand schema moet het onderhoud en de service van de automaat worden bijgehouden. Wanneer er iets wordt aangepast in de montage of instellingen van de deurautomaat moet dat hierin worden vermeld met een datum en tijd er bij en een handtekening van de monteur.
  • Pagina 97 DD-GST DEURAUTOMATEN GST-090915 Datum Uitgevoerde werkzaamheden, reden van de werkzaamheden Firma Naam Tijd stempel monteur In bedrijfstelling t 088 500 2800 f 088 500 2899 info@maaslandgroep.nl www.maaslandgroep.nl...
  • Pagina 98 DD-GST DEURAUTOMATEN GST-090915 Notities ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

Inhoudsopgave