Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
EN User manual
DE Benutzerhandbuch
ES Manual del usuario
FR Mode d'emploi
IT
Manuale utente
PT Manual do utilizador
DA Brugervejledning
3
EL
21
NL Gebruiksaanwijzing
42
PL Instrukcja obs ugi
62
SV Användarhandbok
83
TR Kullanım kılavuzu
103
FI
123
Käyttöopas
DVP3350
DVP3354
142
164
184
205
223
242
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Philips DVP3350
Samenvatting van Inhoud voor Philips DVP3350
- Pagina 1 Register your product and get support at DVP3350 www.philips.com/welcome DVP3354 EN User manual DE Benutzerhandbuch NL Gebruiksaanwijzing ES Manual del usuario PL Instrukcja obs ugi FR Mode d’emploi SV Användarhandbok Manuale utente TR Kullanım kılavuzu PT Manual do utilizador Käyttöopas...
- Pagina 2 är därför ansluten till elnätet så DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ länge stickproppen sitter i vägguttaget. Si dichiara che l’apparecchio DVP3350/DVP3354, Philips risponde alle prescrizioni dell’art. 2 comma 1 del D.M. 28 Agosto 1995 n.548. Luokan 1 laserlaite Fatto a Eindhoven Varoitus! Laitteen käyttäminen muulla kuin...
-
Pagina 3: Instellingen Aanpassen
Inhoudsopgave Belangrijk Veiligheid en belangrijke kennisgevingen Handelsmerkverklaring Uw product Enkele functies Productoverzicht Aansluiten Videokabels aansluiten Audiokabels aansluiten Audio naar andere apparaten leiden Hierop kunt u een USB-stick aansluiten. Stroom aansluiten Aan de slag De afstandsbediening voorbereiden Het juiste weergavekanaal zoeken De taal van de schermmenu’s selecteren Progressive Scan inschakelen Afspelen... -
Pagina 4: Belangrijk
1 Belangrijk Veiligheid en belangrijke kennisgevingen Als u op uw product een symbool met een doorgekruiste afvalcontainer ziet, betekent dit dat het product valt onder de EU-richtlijn 2002/96/ Waarschuwing EG. Informeer naar het plaatselijke systeem voor de gescheiden inzameling van elektrische en •... -
Pagina 5: Handelsmerkverklaring
2 Uw product Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Als u volledig wilt profi teren van de ondersteuning die Philips biedt, kunt u uw product registreren op Geproduceerd onder licentie van Dolby www.philips.com/welcome. Laboratories. Dolby en het dubbel-D-symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories. - Pagina 6 b Discstation c DISC MENU • Hiermee opent of sluit u het discmenu. c Display • Hiermee schakelt u over naar de discmodus. • Hiermee opent of sluit u het discstation. • Bij VCD en SVCD: PBC-modus in- of uitschakelen (Playback Control). •...
-
Pagina 7: Optie 1: Aansluiten Op Een Component Video-Aansluiting
U kunt dit product via verschillende connectors aansluiten op uw TV, afhankelijk van de beschikbaarheid en uw behoeften. Er is een uitgebreide interactieve gids beschikbaar op www.connectivityguide.philips.com voor hulp bij het aansluiten van dit product. Videokabels aansluiten Sluit dit apparaat aan op de TV om discs te bekijken. -
Pagina 8: Audio Naar Andere Apparaten Leiden
• de scart-ingang van de TV. Audio naar andere apparaten leiden Leid het geluid van het apparaat naar andere • Dit type aansluiting geeft een goede beeldkwaliteit. apparaten voor een betere audioweergave. Aansluiten op een digitale versterker/ Optie 3: Aansluiten op een ontvanger videoaansluiting (CVBS) DIGITAL IN... -
Pagina 9: Aan De Slag
Let op Opmerking • Verwijder de batterijen als ze leeg zijn of als de • Met dit apparaat kunt u alleen MP3-, WMA-, DivX- of afstandsbediening lange tijd niet wordt gebruikt. JPEG-bestanden weergeven die op een USB-stick zijn • Plaats geen oude en nieuwe of verschillende typen opgeslagen. -
Pagina 10: Een Disc Afspelen
5 Afspelen Een disc afspelen Let op • Plaats alleen discs in het discstation. • Raak de optische lens in het discstation niet aan. Druk op om het discstation te openen. Plaats een disc met het etiket naar boven. Druk op om het discstation te sluiten en de Zet de TV op het juiste weergavekanaal voor disc af te spelen. - Pagina 11 Het VCD-menu openen Knop Actie De PBC-functie (Playback Control) is beschikbaar Hiermee start, onderbreekt of voor VCD/SVCD. Deze functie geeft het hervat u het afspelen van een disc. inhoudsmenu weer waar u een afspeeloptie kunt Hiermee stopt u het afspelen van selecteren.
-
Pagina 12: Muziek Afspelen
Gebruik de numerieke knoppen om het Plaats een disc of USB-apparaat met DivX- tijdstip in te voeren waar u heen wilt gaan en video’s. druk vervolgens op OK. • Voor USB: druk op • Er wordt een inhoudsmenu weergegeven. Selecteer een titel om af te spelen en druk De afspeeltijd weergeven vervolgens op OK. -
Pagina 13: Foto's Weergeven
Selecteer een map met foto’s en druk Scherm Actie vervolgens op OK om een diapresentatie te [Disk ga nr] Hiermee gaat u naar een starten. bepaalde tijd op de disc. • Als u miniatuurafbeeldingen van de foto’s wilt [Track ga nr] Hiermee gaat u naar een bekijken, drukt u op INFO. -
Pagina 14: Afspelen Vanaf Een Usb-Stick
Selecteer [Ja] in het menu en druk vervolgens Opmerking op OK. • Voor een diapresentatie met muziek moeten de MP3/ WMA-bestanden en de JPEG-bestanden op dezelfde 00:00/00:00 005/030 disc of USB-stick staan. \MP3 Previous Speel MP3/WMA-muziek af. Track 1 Druk op BACK om terug te gaan naar het Do you want hoofdmenu. -
Pagina 15: Inhoudsopgave
Create MP3 Opmerking TRACK OPTIONS • Druk tijdens het converteren op geen enkele knop. Track01 04:14 Speed Normal • DTS-CD’s en CD’s die tegen kopiëren zijn beveiligd, kunnen niet worden geconverteerd. Track02 04:17 Bitrate 128kbps • USB-sticks die tegen schrijven zijn beveiligd of die zijn Track03 03:58 CRT ID3... -
Pagina 16: Audio-Instellingen
Selecteer een instelling en druk vervolgens op • Druk op om terug te gaan naar het • U kunt uw wachtwoord instellen of wijzigen via [Voorkeuren] > [Wachtwoord]. vorige menu. • Als u het menu wilt afsluiten, drukt u op SETUP. -
Pagina 17: Opmerking
• [3D]: hiermee selecteert u een Virtual • Druk op om terug te gaan naar het Surround-effect dat door het linker- en vorige menu. rechterkanaal wordt weergegeven. • Als u het menu wilt afsluiten, drukt u op • [Filmmodus]: hiermee selecteert u een SETUP. - Pagina 18 [COMPONENT] Opmerking Kies de video-uitgang voor de videoaansluiting tussen dit apparaat en de TV. • Als de taal die u hebt ingesteld niet beschikbaar is op de • [Interlaced]: Component Video-aansluiting ( Y disc, wordt de standaardtaal op de disc gebruikt. •...
-
Pagina 19: Extra Informatie
• U hebt deze informatie nodig wanneer u wilt weten of er een nieuwere softwareversie beschikbaar is. De nieuwste software kunt u op de Philips-website downloaden en op het apparaat installeren. [Standaard] Hiermee zet u alle instellingen van het apparaat... -
Pagina 20: Specificaties
Discs reinigen • SVCD: 4 Hz - 20 kHz (44,1 kHz); 4 Hz - Gebruik een microvezeldoek om de disc te reinigen 22 kHz (48 kHz) en wrijf hierbij in een rechte lijn vanuit het midden • CD/VCD: 4 Hz - 20 kHz (44,1 kHz) naar de buitenkant. -
Pagina 21: Problemen Oplossen
• Schakel het audioapparaat in op de juiste Als u contact opneemt met Philips, wordt u gevraagd ingangsbron. naar het model- en serienummer van uw apparaat. Het model- en serienummer bevinden zich op de Geen geluid tijdens het afspelen van DivX-video. -
Pagina 22: Verklarende Woordenlijst
10 Verklarende woordenlijst Playback Control. Een systeem waarmee u via menu’s die op de disc zijn opgeslagen op het scherm door een Video CD/Super VCD kunt navigeren. U kunt hiermee interactief afspelen en zoeken. Beeldverhouding Beeldverhouding verwijst naar de verhouding Progressive Scan tussen de lengte en breedte van een TV-scherm. -
Pagina 23: Language Code
Language Code Abkhazian 6566 Inupiaq 7375 Pushto 8083 Afar 6565 Irish 7165 Russian 8285 Afrikaans 6570 Íslenska 7383 Quechua 8185 Amharic 6577 Italiano 7384 Raeto-Romance 8277 Arabic 6582 Ivrit 7269 Romanian 8279 Japanese 7465 Rundi 8278 Armenian 7289 Assamese 6583 Javanese 7486 Samoan... - Pagina 24 © 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. Document order number: DVP3350/3354_12_UM_V2.1 262 FI...