Gerelateerde Handleidingen voor Zibro P 122
Samenvatting van Inhoud voor Zibro P 122
- Pagina 1 P 122 - P 125 - P 126 - P 129 > ISTRUZIONI D’USO BRUkSaNvISNINg geBRUIkSaaNwIjZINg INSTRUkCja OBSŁUgI BRUkSaNvISNINg NavODILa Za UPORaBO kULLaNIM kILavUZU...
- Pagina 2 aLLgeMeINe SICheRheIT Aus Sicherheitsgründen bitten wir Sie, die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig zu lesen! Personen, die mit der Bedienungsanleitung nicht vertraut sind, dürfen das Gerät nicht bedienen. A. Kein beschädigtes Kabel verwenden. G. Nicht in Wasser eintauchen. B. Kabel nicht zusammendrücken oder knicken. H.
- Pagina 3 SICUReZZa > Per motivi di sicurezza, si raccomanda di leggere attentamente il manuale prima di utilizzare l’apparecchio. Le persone che non conoscono il funzionamento del climatizzatore non devono usarlo. Si raccomanda di riporre il manuale in un luogo sicuro per future referenze. A.
- Pagina 4 BeLaNgRIjke ONDeRDeLeN Bedieningspaneel Luchtuitblaasrooster handgreep wielen filterset Bacteriostatic Luchtinlaatrooster HAF Filter Luchtafvoer Active Carbon Filter afsluitdop verbindingsstukken Luchtafvoerslang Raamdoorvoer afstandsbediening elektriciteitssnoer Schuimdeel 1. Lees eerst de gebruiKsaanwijzing. 2. raadpLeeg bij twijFeL uw deaLer.
- Pagina 5 Geachte mevrouw, meneer, Van harte gefeliciteerd met de aankoop van uw airconditioner. Naast het koelen van de lucht heeft deze airconditioner nog een drietal functies, namelijk luchtontvochtiging, -circulatie en luchtfiltratie. De verrijdbare airconditioner is uiterst gemakkelijk te bedienen en te verplaatsen. U heeft een kwaliteitsproduct aangeschaft waar u nog vele jaren plezier van zult hebben, mits u de airconditioner verantwoord gebruikt.
-
Pagina 6: Veiligheidsvoorschriften
veILIgheIDSvOORSChRIfTeN Lees deze gebruikershandleiding aandachtig alvorens het toestel te gebruiken en bewaar het voor later. Installeer dit toestel enkel wanneer het voldoet aan de lokale/nationale wetgeving, regelgeving en normen. Dit product is bedoeld om gebruikt te worden als een airconditioner in woningen en is alleen geschikt voor gebruik binnenshuis in woonkamers, keukens en garages op droge plaatsen, in normale huishoudelijke omstandigheden. - Pagina 7 uitvoeren door een erkend servicemonteur of uw leverancier, anders kan dit leiden tot het vervallen van de garantie. • Haal altijd de stekker uit het stopcontact als het apparaat niet wordt gebruikt. • Een beschadigd elektriciteitssnoer alleen laten vervangen door de leverancier of een bevoegd persoon/servicepunt. • Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde lichamelijke, geestelijke of zintuiglijke vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij er toezicht wordt gehouden op en instructies worden gegeven voor het gebruik van het apparaat door iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
-
Pagina 8: Bediening
Steek beide uiteinden van de luchtafvoerslang J in de ronde verbindings- stukken 9. Draai deze met de klok mee op de slang. Steek één rond verbindingsstuk 9 aan de achterzijde in het apparaat 7. Bevestig het tweede ronde verbindingsstuk 9 aan de raamdoorvoer K. 7 Het slangverbindingsstuk K aan de achterzijde van de unit op de luchtuitlaat 7 steken. - Pagina 9 kOeLeN Wanneer het apparaat in deze functie is ingesteld kunt u de volgende hande- lingen verrichten: • Met de -toets kunt u de gewenste ventilatorsnelheid instellen. Door op -toets te drukken verspringt de ventilatorsnelheid als volgt: Hoogste snelheid Middelste snelheid Laagste snelheid •...
- Pagina 10 • Inschakelen Zorg ervoor dat het apparaat in de juiste functie staat: Zet het apparaat uit door op -toets te drukken, zorg er wel voor dat de stekker goed in het stopcontact zit. Druk op de -toets. Het lampje “Timer set” zal gaan knipperen. Stel nu met de knoppen een tijd in tussen de 1 en 12 uur.
-
Pagina 11: Luchtfilter
• Gebruik enkel geschikte Zibro filters. Dit voorkomt eventuele schade aan uw airconditioner. Gebruik van andere dan originele filters is geheel voor risico van de consument. Dit kan de werking van het apparaat negatief beïnvloeden en tot schade aan het toestel leiden. -
Pagina 12: Richting Luchtuitblaas
RIChTINg LUChTUITBLaaS Kantelen om de stand van de horizontale lamellen te veranderen. LegeN waTeRReSeRvOIR In extreme omstandigheden kan het noodzakelijk zijn om het interne waterreser- voir te legen. Bij een vol waterreservoir gaat het -lampje branden en hoort u een onderbroken pieptoon. De airconditioner slaat automatisch af. Ga voor het legen van het waterreservoir als volgt te werk: Verplaats de unit niet. -
Pagina 13: Onderhoud
OPMeRkINg De slang moet aflopend geplaatst zijn over de gehele lengte. ONTvOChTIgeN Als het apparaat (vrijwel) uitsluitend als ontvochtiger wordt gebruikt, breng dan de luchtafvoerslang J niet aan en laat de warme lucht terugstromen in de te ontvochtigen ruimte. U dient wel een waterafvoerslang (ø 13 mm. inwendig) naar een daarvoor geschikte plaats te leiden. -
Pagina 14: Storingen
STORINgeN Storing Oorzaak Oplossing De stekker in een stopcontact Geen stroomvoorziening steken waarop spanning staat Het apparaat werkt niet Waterreservoir legen (zie Tank vol lampje brandt hoofdstuk F) Apparaat uit het zonlicht Staat in zonlicht plaatsen Ramen of deuren staan open, er Sluit ramen en/of deuren, of zijn veel mensen of plaats een extra airconditioner... -
Pagina 15: Technische Specificaties
Schade, veroorzaakt door het niet gebruiken van de geschikte Zibro filters, valt buiten de garantie. Om onnodige kosten te voorkomen, raden wij u aan eerst altijd zorgvuldig de gebruiksaanwijzing te raadplegen. Wanneer deze geen uitkomst biedt, kunt u de airconditoner ter reparatie aanbieden bij uw dealer. - Pagina 16 Jos haluat huoltoapua, lisätietoja tai laitteen kanssa tulee ongelmia, tutustu verkkosivustoon osoitteessa www.zibro.com tai kysy neuvoa PVG kuluttajapalvelukeskuksesta (www.zibro.com). If you need information or if you have a problem, please visit the our website (www.zibro.com) or contact our sales support (you find its phone number on www.zibro.com) Per informazioni e in caso di problemi, visitate il sito Web www.zibro.com oppure contattate il Centro Assistenza Clienti (per conoscere il numero...