Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Bartscher WB2110
Samenvatting van Inhoud voor Bartscher WB2110
- Pagina 1 WB2110 / 200261 WB3110 / 200262 Original-Gebrauchsanleitung V1/1116...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
5. Installatie en bediening ..................114 5.1 Installatie ......................114 5.2 Bediening ......................115 6. Reiniging en conservatie ..................118 7. Afvalverwijdering ....................120 Bartscher GmbH Franz-Kleine-Str. 28 33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0 Duitsland Fax: +49 (0) 5258 971-120... -
Pagina 3: Veiligheid
Lees voor het gebruik de gebruiksaanwijzing door en bewaar hem op een goed bereikbare plaats! Deze gebruiksaanwijzing bevat de beschrijving van de installatie, de bediening en het onderhoud van het apparaat en dient als belangrijke informatiebron en naslagwerk. De kennis en het in acht nemen van alle hier beschreven veiligheidsvoorschriften en instructies is een voorwaarde voor veilig en juist gebruik van het apparaat. -
Pagina 4: Veiligheidsaanwijzingen
HEET OPPERVLAK! Dit symbool waarschuwt ervoor dat het werkende apparaat een heet oppervlak heeft. Veronachtzaming van de waarschuwing kan verbranding veroorzaken! VOORZICHTIG! Dit symbool wijst op de mogelijkheid van het ontstaan van onveilige situaties die kunnen leiden tot lichte verwondingen of beschadiging, storingen in de werking of vernietiging van het apparaat. - Pagina 5 • Het apparaat mag alleen worden gebruikt als het in ideale en veilige gebruiksstaat is. In geval van defecten onmiddellijk het apparaat van het lichtnet halen en contact opnemen met de service. • Onderhoud- en reparatiewerkzaamheden mogen alleen door gekwalificeerde vaklui worden uitgevoerd, onder gebruikmaking van originele reserveonderdelen en accessoires.
- Pagina 6 • Controleer de voedingskabel regelmatig op beschadigingen. Het apparaat niet gebruiken wanneer de voedingskabel beschadigd is. Laat een beschadigde voedingskabel vervangen door de servicedienst of een gekwalificeerde elektricien om gevaar te voorkomen. • Trek de voedingskabel altijd aan de stekker uit het stopcontact. •...
- Pagina 7 WAARSCHUWING! Verbrandingsgevaar! Om de gevolgen van het gevaar te vermijden dienen de volgende raadgevingen omtrent de veiligheid in acht te worden genomen. • Het water in de container is tijdens het gebruik erg heet, het water moet afkoelen voordat het kan worden geleegd. •...
-
Pagina 8: Reglementair Gebruik
1.3 Reglementair gebruik VOORZICHTIG! Het apparaat is ontworpen en gemaakt voor industrieel gebruik en mag in keukens alleen worden bediend door gekwalificeerd personeel. Veilige exploitatie van het apparaat is uitsluitend gewaarborgd bij gebruik dat in overeenstemming is met zijn bestemming en in lijn met de gegevens uit de gebruiksaanwijzing. -
Pagina 9: Algemeen
2. Algemeen 2.1 Aansprakelijkheid en vrijwaring Alle gegevens en tips die zijn opgenomen in deze gebruiksaanwijzing zijn samengesteld rekening houdend met de geldende voorschriften, de actuele technische stand van zaken en onze langdurige inzichten en ervaring. Ook de tekst van deze gebruiksaanwijzing is zo goed mogelijk vertaald. Wij zijn echter niet aansprakelijk voor eventuele fouten in de vertaling. -
Pagina 10: Transport, Verpakking En Bewaring
3. Transport, verpakking en bewaring 3.1 Controle bij aflevering Als het apparaat afgeleverd is, onmiddellijk controleren of het compleet en zonder transportschade is. Als er duidelijk zichtbare transportschade is, het geleverde apparaat niet of alleen onder voorbehoud aannemen. De schade opschrijven op de transportdocumenten/ het leveringsdocument van de leverancier. -
Pagina 11: Specificaties
4. Specificaties 4.1 Overzicht van onderdelen Voedseltransportwagen WB2110 / 200261 1 Warmtehoudende bassin (2) 2 Handgreep om te duwen 3 Bedieningspaneel 4 Aftapkraan (2) 5 Stootbescherming 6 Onderschap Zwenkwielen (4) 8 Spiraalkabel 9 Stekker berging 10 Ombouw 11 Brug tussen warmhoudende bassins (1) - Pagina 12 Voedseltransportwagen WB3110 / 200262 1 Warmtehoudende bassin (3) 2 Handgreep om te duwen 3 Bedieningspaneel 4 Aftapkraan (3) 5 Stootbescherming 6 Onderschap 7 Zwenkwielen (4) 8 Spiraalkabel 9 Stekker berging 10 Ombouw 11 Brug tussen warmhoudende bassins (2) - 111 -...
-
Pagina 13: Technische Gegevens
4.2 Technische Gegevens Benaming Voedseltransportwagen WB2110 200261 Art.-Nr.: Materiaal: Chroomnikkelstaal 18/10 2 warmtehoudende bassins voor 1/1 GN 200 mm diepte, diepgelegen - nat verwarmd - met aftapkraan Onderschap: br. 600 x d. 730 x h. 370 mm Uitvoering: Thermostaat Schakelaar AAN / UIT met controle lampje Controlelampje verwarming 4 zwenkwielen Ø... - Pagina 14 Benaming Voedseltransportwagen WB3110 200262 Art.-Nr.: Materiaal: Chroomnikkelstaal 18/10 3 warmtehoudende bassins voor 1/1 GN 200 mm diepte, diepgelegen - nat verwarmd - met aftapkraan Onderschap: br. 600 x d. 1135 x h. 370 mm Uitvoering: Thermostaat Schakelaar AAN / UIT met controlelampje Controlelampje verwarming 4 zwenkwielen Ø...
-
Pagina 15: Installatie En Bediening
5. Installatie en bediening 5.1 Installatie VOORZICHTIG! Alle installatiewerkzaamheden, aansluitingen en conservatie aan het apparaat moeten worden uitgevoerd door en gekwalificeerd en bevoegd specialisten, volgens de heersende internationale, nationale en lokale voorschriften van het land waar de installatie zich bevindt. Plaatsing •... -
Pagina 16: Bediening
Aansluiting GEVAAR! Gevaar voor elektrische schokken! Wanneer het apparaat niet juist is geïnstalleerd kan het lichamelijk letsel veroorzaken! Vergelijk de gegevens van het lokale elektriciteitsnet met de technische gegevens van het apparaat (zie het type- plaatje) voordat u het installeert. Sluit het apparaat alleen aan wanneer deze volledig met elkaar overeenstemmen! •... - Pagina 17 WAARSCHUWING Nooit het apparaat gebruiken zonder water in de warmtehoudende bassins! Het waterniveau moet zich altijd bevinden tussen de markeringen „MIN“ en „MAX“. Regelmatig het waterniveau controleren in de warmtehoudende bassins en als het nodig is bijvullen, om het beschadigen van het apparaat te vermijden. •...
- Pagina 18 • Door te draaien aan de draaiknop van de temperatuur, brandt het oranje controlelampje en blijft branden tot het bereik van de ingestelde temperatuur. Wanneer de temperatuur wordt bereikt, dooft het oranje controlelampje en brandt opnieuw als de temperatuur in de warmtehoudende bassins daalt. Warm houden van gerechten •...
-
Pagina 19: Reiniging En Conservatie
Het apparaat uitzetten • In het geval van langere onderbrekingen in het gebruik van het apparaat, alle draaiknoppen in de positie „o“ zetten, de schakelaar AAN/UIT in de positie „O“ zetten en van het lichtnet halen (de stekker eruit halen!). •... - Pagina 20 o Het water uit de warmtehoudende bassins weg laten stromen na afkoelen. Volg de aanwijzingen in hoofdstuk 5.2 „Bediening“ (Het water laten wegstromen). o De warmtehoudende bassins reinigen met warm water en een zacht doekje of sponsje. Als het nodig is een mild reinigingsmiddel gebruiken. Spoelen met schoon water, het water weg laten stromen met behulp van de aftapkraan en vervolgens de warmtehoudende bassins afnemen tot ze droog zijn.
-
Pagina 21: Afvalverwijdering
VOORZICHTIG! Bij de verwijdering van het apparaat dient u de in uw land geldende voorschriften in acht te nemen. Bartscher GmbH Franz-Kleine-Str. 28 33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0 Duitsland Fax: +49 (0) 5258 971-120...