Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Idexx VetAutoread
Samenvatting van Inhoud voor Idexx VetAutoread
- Pagina 1 IDEXX VetAutoread ™ Hematologie analyseapparaat Gebruiksaanwijzing...
-
Pagina 3: Eigendomsrechtvermelding
IDEXX Laboratories. Het kan zijn dat IDEXX patenten of aanvragen voor patenten, handelsmerken, auteursrechten of andere intellectuele of industriële eigendomsrechten heeft die dit document of het onderwerp van dit document betreffen. -
Pagina 5: Beschrijvingen Van Internationale Symbolen
Internationale symbolen worden vaak gebruik op verpakkingen om een beeldweergave te bieden van bepaalde aan het product gerelateerde informatie (bijvoorbeeld de vervaldatum, temperatuurlimieten, lotnummer, etc.). IDEXX Laboratories heeft het gebruik van internationale symbolen overgenomen voor analyseapparaten, productverpakkingen, labels, bijlagen en gebruikshandleidingen om gebruikers gemakkelijk te lezen informatie te verschaffen. -
Pagina 7: Inhoudsopgave
Gegevens briefhoofd instellen (alleen zonder aansluiting op het VetTest apparaat) ..9 Datum en tijd instellen (alleen zonder aansluiting op het VetTest apparaat) .....9 Voorzorgsmaatregelen bij gebruik van het IDEXX VetAutoread analyseapparaat ....10 Installatie van de IDEXX VetCentrifuge ...................10 Eerste set-up van de IDEXX VetCentrifuge ...............10 Algemene gebruiksopmerkingen en voorzorgsmaatregelen ...........11... - Pagina 8 Hond — Ongelijke lagen ......................47 Kat – Ongelijke lagen met celklontering .................48 Hond – Bijkomende bloedplaatjes ..................49 Specificaties ..........................50 Appendix.A:.IDEXX.VetLab.Installatiehandleiding..............52 De VetTest, VetLyte en IDEXX VetAutoread analyseapparaten op het ® IDEXX VetLab Station aansluiten ..................52 Beperkte.garantie........................56...
-
Pagina 9: Introductie
In de meeste gevallen zal een IDEXX vertegenwoordiger uw apparaat installeren en uw medewerkers trainen in het juiste gebruik ervan. We raden u desondanks aan de hoofdstukken Monsterafname en -voorbereiding en Aflezen van de testresultaten zorgvuldig door te nemen. -
Pagina 10: Overzicht
Bij goede laboratoriummethodes hoort een gekleurd bloeduitstrijkje om de analyse te completeren. Een uitstrijkje verstrekt de informatie over de celmorfologie die nodig is om de aard van de aandoening zo grondig mogelijk te onderzoeken. Het IDEXX VetAutoread Hematologie analyseapparaat zal u op de uitdraai informeren wanneer een uitstrijkje van nut is ter completering van uw bloedanalyse. -
Pagina 11: Ander Vereist Materiaal
• Software cartridge • IDEXX VetTubes™ (één lade) • Overspanningsbeveiliger • Poster Buffy coat • Connector Pack • Gebruiksaanwijzing IDEXX VetAutoread Hematologie analyseapparaat Ander.vereist.materiaal U zult het volgende materiaal moeten aanschaffen: • Een of meer van het volgende: – Nieuwe.spuiten.en.naalden –... -
Pagina 12: Installatieprocedures
Installatie.van.het.IDEXX.VetAutoread.Hematologie.analyseapparaat BELANGRIJK:.voor een goed functioneren van het IDEXX VetAutoread Hematologie analyseapparaat en de IDEXX VetCentrifuge dient de stroombron de juiste voltages te leveren zoals aangegeven op de informatieplaatjes op de transformator. Als de netspanning vaak buiten de onderstaande tolerantiewaarden fluctueert, kan een speciale spanningsregulator nodig zijn. -
Pagina 13: Stap Handeling
C voor instructies) 5. Schakel het IDEXX VetAutoread De stroomschakelaar bevindt zich helemaal rechts analyseapparaat in, doe het aan de achterkant van het IDEXX VetAutoread informatiepaneel omhoog en analyseapparaat. Een groen lampje aan de stelhet beeldschermcontrast in. rechterbovenkant van het informatiepaneel geeft aan dat destroom op AAN staat. -
Pagina 14: Omschrijving
Mode toets tot u Setup.Options heeft bereikt. Kies s of t. Druk op de t toets om alle keuzemogelijkheden te zien. Wanneer u de gewenste optie heeft geselecteerd, gebruik de Next toets om uw keuze te bevestigen. Gebruiksaanwijzing IDEXX VetAutoread Hematologie analyseapparaat... -
Pagina 15: Instellen Van De Taal
Mode om het Set-up optiemenu te verlaten. De.software.versie.bekijken Af en toe zal IDEXX upgrades voor software cartridges uitgeven. De versie van de software staat op het etiket op de cartridge, of kan als volgt via het keuzemenu gevonden worden: De.software.versie.controleren:... -
Pagina 16: Printertype Selecteren
Mode om het Set-up optiemenu te verlaten. Uitdraaiformaat.instellen Het softwareprogramma van het IDEXX VetAutoread Hematologie analyseapparaat bevat een systeem dat u ondersteunt bij uw diagnostische keuzes: het analyseert testresultaten en geeft dan suggesties voor interpretatie. U kunt kiezen uit de volgende afdrukopties: •... -
Pagina 17: Gegevens Briefhoofd Instellen (Alleen Zonder Aansluiting Op Het Vettest Apparaat)
Datum.en.tijd.instellen.(alleen.zonder.aansluiting.op.het.VetTest. apparaat) Bij het opstarten geeft het IDEXX VetAutoread analyseapparaat de datum en tijd weer die op dat moment ingesteld zijn in de ingebouwde klok. Deze klok werkt op batterijen. Op ieder afgedrukt testrapport worden ook de datum en tijd vermeld. -
Pagina 18: Voorzorgsmaatregelen Bij Gebruik Van Het Idexx Vetautoread Analyseapparaat
Voorzorgsmaatregelen.bij.gebruik.van.het.IDEXX.VetAutoread. analyseapparaat IDEXX VetTubes zijn gemaakt van glas en kunnen breken. Als een buisje breekt, volg dan de volgende instructies op: • Als een IDEXX VetTube breekt, verwijder het gebroken glas dan voorzichtig met een hemostatische tang of ander gereedschap en gebruik daarbij ondoordringbare werkhandschoenen. -
Pagina 19: Algemene Gebruiksopmerkingen En Voorzorgsmaatregelen
3. Sluit en vergrendel het deksel. Druk op de aanknop. De centrifugetijd is afgesteld op 5 minuten. De gele ´power´ en de groene ´speed´ lampjes geven de status van de IDEXX VetCentrifuge aan. Wanneer het gele lampje aan is en het groene lampje knippert, is de centrifuge nog niet op de optimale snelheid (12.000 ±80 toeren/minuut). -
Pagina 20: Installatie Van De Idexx Fibrinogeen Precipitator
– Gebruik correcte laboratoriumprocedures bij het omgaan met bloedmonsters. Het gebruik van beschermende handschoenen wordt sterk aanbevolen. – Ga voorzichtig met de IDEXX VetTubes om. Ze zijn van glas en breken gemakkelijk en kunnen wonden veroorzaken. – Inspecteer de rotor regelmatig op slijtage of defecten voor een permanente veiligheid. -
Pagina 21: Fibrinogeenmonsters.analyseren
3. Verwijder het buisje vijf minuten nadat het in de precipitator is geplaatst en plaats het in de IDEXX VetCentrifuge gedurende vijf minuten. 4. Druk op het IDEXX VetAutoread apparaat op de Mode toets tot Fibrinogen op het scherm verschijnt. -
Pagina 22: Monsterafname.en.-Voorbereiding
Zie de bijsluiter van de fabrikant in de verpakking voor de juiste vulniveau´s. • Test.het.bloedmonster.zo.snel.mogelijk.- Voor de beste resultaten raden wij aan om de IDEXX VetTube binnen 4 uur voor te bereiden en te testen. Zelfs als bloedmonsters in de koelkast bewaard worden, vermindert de kwaliteit na vier uur. BELANGRIJK: meng het EDTA buisje nog eens goed vóór opname van het bloed in... -
Pagina 23: Voorbereiden Van Een Monster Van Een Hond, Kat Of Paard
Voorbereiden.van.een.monster.van.een.hond,.kat.of.paard WAARSCHUWING: IDEXX VetTubes zijn van glas. Wees voorzichtig bij het hanteren en voorbereiden van de buisjes om breken en mogelijk letsel te voorkomen. Controleer iedere IDEXX VetTube voor gebruik. Gebruik geen gebroken of gekraste buisjes. Een.monster.van.een.hond,.kat.of.paard.voorbereiden: Stap Handeling 1. Open de pipet door het mondstuk tegen de klok in te draaien, waarbij de opening van u weg moet wijzen. -
Pagina 24: Voorbereiden Van Een Monster Van Een Rund
IDEXX VetAutoread analyseapparaat. Breng het monsterbuisje daarna in het apparaat en sluit het deksel. Voorbereiden.van.een.monster.van.een.rund (voor gebruik met de IDEXX voorbereidingskit voor monsters van runderen) Een.veldmonster.afnemen.en.voorbereiden:. Stap Handeling 1. Verwijder het witte kapje van de naald en draai de naald in de Vacutainer (naaldhouder). - Pagina 25 Een.in-huis.monster.voorbereiden: BELANGRIJK: IDEXX VetTubes zijn van glas. Wees voorzichtig bij het hanteren en voorbereiden van de buisjes om breken en mogelijk letsel te voorkomen. Controleer iedere IDEXX VetTube voor gebruik. Gebruik geen gebroken of gekraste buisjes. Stap Handeling 1. Plaats de monsterflacon in het rek voor monsters. Houd het flesje met additief verticaal en voeg een druppel (40 μL) bovien monsteradditief toe aan de...
- Pagina 26 Het plasmaniveau moet zich tussen de twee groene lijnen op het buisje bevinden. Gooi het buisje weg als het niveau daarboven of onder is, en gebruik een nieuw buisje. 15. Selecteer Bovine op het IDEXX VetAutoread analyseapparaat. Breng het monsterbuisje in het apparaat en sluit het deksel.
-
Pagina 27: Monsters.analyseren.met.het.idexx.vetautoread.analyseapparaat
LET.OP: we raden u aan dagelijks te kalibreren voor u met testen begint. Het staafje dient opgeborgen te worden in het sleufje net achter de laadgleuf van het IDEXX VetAutoread Hematologie analyseapparaat. Als de resultaten buiten de hieronder aangegeven waarden vallen, neem dan contact op met de Technische Ondersteuning van IDEXX. -
Pagina 28: Testprocedure
Testprocedure Voordat u een voorbereid buisje in het IDEXX VetAutoread Hematologie analyseapparaat plaatst, dient u zeker te zijn dat het buisje vrij is van vuil en vingerafdrukken door het met een vezelvrij doekje af te vegen. Kies de gewenste diersoort, plaats het buisje in de laadgleuf van het apparaat en sluit het deksel. -
Pagina 29: Streepjes
• er zich een abnormale situatie voordoet zoals geklonterde bloedplaatjes of ontbrekende cellagen. In die gevallen zullen er streepjes verschijnen in plaats van testwaarden (of een staafdiagram). Zie de technische opmerkingen op de uitdraai voor informatie over de verder te nemen stappen. Gebruiksaanwijzing IDEXX VetAutoread Hematologie analyseapparaat... -
Pagina 30: Testresultaten.interpreteren
Testresultaten.interpreteren U haalt het beste uit uw IDEXX VetAutoread Hematologie analyseapparaat wanneer u begrijpt hoe het monsters analyseert, en door de uitdraaien zorgvuldig te bestuderen (met name het Buffy Coat profiel). Het bestuderen van het profiel is van bijzonder nut aangezien... - Pagina 31 0,2% ≤ tot ≤ 4,0 %. Fibrinogeen (Fib) Totaal plasmafibrinogeen. Uitgedrukt in mg/dL. * De waarden kunnen ook worden uitgedrukt als 10 /mL of 10 /μL. Zie Uitdraai eenheden instellen voor meer informatie. Gebruiksaanwijzing IDEXX VetAutoread Hematologie analyseapparaat...
-
Pagina 32: Aflezen Van De Testresultaten
Aflezen.van.de.testresultaten Na het analyseren van een monster worden de testresultaten weergegeven op het scherm. Elk venster op het scherm van het IDEXX VetAutoread analyseapparaat laat óf een absolute waarde, óf een percentage zien. Het onderste scherm geeft aanvullende berichten, die uitgelegd worden op de uitdraai en in de paragraaf Technische opmerkingen. -
Pagina 33: Technische Opmerkingen
Grafiek.van.het.Buffy.Coat.profiel Het buffy coat profiel is een referentie-illustratie om resultaten te verifiëren en om een ´beeld´ te geven van de toestand van de cellen. Het IDEXX VetAutoread Hematologie analyseapparaat brengt de fluorescentie van deze cellen met twee duidelijk te onderscheiden lijnen in kaart: •... -
Pagina 34: Grafiek.van.het.buffy.coat.profiel.begrijpen
De daling van de twee lijnen geeft dus de bovenkant van de vlotter aan. • Fibrinogeen – Na precipitatie drijft het fibrinogeen bovenop de vlotter. Fibrinogeen wordt daardoor niet weergegeven op het buffy coat profiel. Gebruiksaanwijzing IDEXX VetAutoread Hematologie analyseapparaat... -
Pagina 35: Reticulocyten
Reticulocyten Het IDEXX VetAutoread analyseapparaat kan reticulocyten kwantificeren als een percentage van het hematocriet, binnen het volgende bereik: Retics.0,2%.≤.x.≤.4,0% Het apparaat berekent de hoeveelheid reticulocyten wat betreft het volume, en geeft dit vervolgens aan als een percentage van de totale hematocriet. Aangezien het apparaat geen enkele celtelling doet, wordt het ~ symbool gebruikt: Retics.~3,0.%... -
Pagina 36: Kernhoudende Rode Bloedcellen
Voorbeeld.grafiek: regeneratieve anemie met reticulocyten en nRBC´s In zulke gevallen zullen de reticulocyten zich vermengen met de nRBC´s, wat het apparaat belet de twee celpopulaties te onderscheiden. Correlatiestudies van IDEXX ondersteunen de kwantificering van reticulocyten tot 4 %. Buffy Coat Profiel... -
Pagina 37: Eosinofielen
Geaggregeerde.bloedplaatjes Het IDEXX VetAutoread Hematologie analyseapparaat kan alleen nauwkeurige data voor een bloedmonster verstrekken als alle cellen zich ´individueel´ gedragen. Indien er agglutinaties of klontering van bloedplaatjes bestaat in het monster, is de scheiding van de cellen minder duidelijk en wordt de interpretatie van de resultaten moeilijker. -
Pagina 38: Geklonterde Monsters
Kleine agglutinaties van bloedplaatjes die de werking van celcounters zouden storen, leiden niet tot een afwijkende analyse van het IDEXX VetAutoread Hematologie analyseapparaat zolang de agglutinaties zich in de bloedplaatjeslaag op de vlotter vormen. Grote agglutinaties zullen zich in de bloedplaatjeslaag en bovenop de vlotter vormen. Deze kunnen meestal gezien worden door visuele inspectie van het buisje, en leiden tot een piek in de dunne RNA/LP lijn op het buffy coat profiel in het bovenste deel van de vlotter. -
Pagina 39: Referentiewaarden
Volwassen.paard Kalibratiestaafje 32,0–52,0 33,1–35,7 11,0–19,0 9,2–11,4 MCHC 30,0–36,9 MCHC 28,7–30,8 6,0–12,5 15,6–19,5 Grans 2,8–8,0 Grans 8,3–10,1 2,1–7,0 7,3–9,4 90–350 116–162 100–400 Rund 25,0–42,0 8,0–14,0 MCHC 27,0–34,9 4,0–12,0 Grans 2,0–6,0 0,5–1,5 Neut 1,5–4,0 3,0–7,5 175–500 300–700 Gebruiksaanwijzing IDEXX VetAutoread Hematologie analyseapparaat... -
Pagina 40: Technische.opmerkingen
Technische.opmerkingen Het IDEXX VetAutoread Hematologie analyseapparaat is zo ontworpen dat het de gebruiker waarschuwt indien bepaalde situaties de analyse van de monsters kunnen verstoren. Serviceberichten.bij.opstarten Als de Systems Check (systeemcontrole) fase van de installatie mislukt, zal een waarschuwingsbericht verschijnen dat het probleem met een hekje (#) zal aangeven. -
Pagina 41: Voorbeeldberichten
Handeling: schakel het analyseapparaat uit, wacht een minuut, en schakel weer in. Als de fout aanhoudt, neem dan contact op met de Technische Ondersteuning van IDEXX. Te.veel.luchtbellen.in.buisje.gevonden Oorzaak: het plasma bevat teveel luchtbelletjes, waardoor een nauwkeurige lineaire meting van het plasma onmogelijk wordt. -
Pagina 42: Granulocytes
Vijf van de acht scans van de buffy coat zijn significant verschillend, waarschijnlijk door de agglutinatie van bloedplaatjes. Als het reinigen van het buisje niet werkt, neem dan een nieuw monster. De aanwezigheid van klontering van bloedplaatjes maakt alle buffy coat resultaten onbetrouwbaar. Gebruiksaanwijzing IDEXX VetAutoread Hematologie analyseapparaat... - Pagina 43 LET.OP: als het systeem meer dan 100.000 bloedplaatjes per μl vindt in het normale bloedplaatjesgebied van de vlotter, zal er geen waarschuwingsbericht PLT (1) verschijnen, zelfs als er een RNA/LP lijn zichtbaar is bovenop de vlotter. Gebruiksaanwijzing IDEXX VetAutoread Hematologie analyseapparaat...
- Pagina 44 1:1 verdunning met een zoutoplossing en bekijk de morfologie van de rode bloedcellen opnieuw.” Het IDEXX VetAutoread Hematologie analyseapparaat meet hemoglobine en de gemiddelde corpusculaire hemoglobineconcentratie (MCHC) door een drijfmeting van de mate waarop de vlotter in de rode bloedcellenlaag zinkt. De meting gaat uit van een...
-
Pagina 45: Referentiegrafieken.van.het.buffy.coat.profiel
Brede of smalle lagen worden zo bijvoorbeeld gemakkelijk opgemerkt. Het kan ook helpen eventuele onregelmatigheden in de resultaten te interpreteren. Als de software van de IDEXX VetAutoread de scheiding tussen de cellagen niet vast kan stellen, kan de locatie van de overgangen op de grafiek visueel geëvalueerd worden. -
Pagina 46: Hond - Verhoogde Aantallen Granulocyten En Lymfocyten/Monocyten
• Het analyseapparaat heeft geen duidelijke eosinofielenpiek gevonden (C), dus deze worden niet afzonderlijk aangegeven. Het aantal eosinofielen ligt hoogstwaarschijnlijk onder de 0,5 x 10 . De overgrote meerheid van granulocyten zijn dus waarschijnlijk neutrofielen. Gebruiksaanwijzing IDEXX VetAutoread Hematologie analyseapparaat... -
Pagina 47: Normale Kat
1,5 - 7,8 %L/M x 10 175 - 500 Buffy Coat Profiel Bovenkant vlotter Onderkant vlotter RNA/LP RNA/LP Grans RBCs Grans RBC´s Opmerkingen: • De numerieke waarden voor dit monster afgenomen bij een kat zijn normaal. Gebruiksaanwijzing IDEXX VetAutoread Hematologie analyseapparaat... -
Pagina 48: Anemische Kat
• De afwezigheid van een significante reticulocytenpopulatie wijst op een niet- regeneratieve anemie, wat bevestigd moet worden door een bloeduitstrijkje te onderzoeken. • Routineobservaties: geen celklontering in het monster, geen bloedplaatjes bovenop de vlotter. Gebruiksaanwijzing IDEXX VetAutoread Hematologie analyseapparaat... -
Pagina 49: Normaal Paard
RNA/LP RNA/LP RBCs Grans RBC´s Grans Opmerkingen: • De aangegeven waarden zijn typisch voor een normaal paard. Let erop dat de buffy coat van paarden over het algemeen kleiner is dan bij honden of katten. Gebruiksaanwijzing IDEXX VetAutoread Hematologie analyseapparaat... -
Pagina 50: Paard - Verhoogde Aantallen Granulocyten En Lymfocyten/Monocyten
• Routineobservaties: geen celklontering in het monster, geen bloedplaatjes bovenop de vlotter. Alle cellagen zijn duidelijk van elkaar gescheiden. Paarden geven geen reticulocyten af in de bloedbaan, waardoor de overgang tussen rode bloedcellen en granulocyten altijd scherp is, zelfs bij regeneratieve anemie (A). Gebruiksaanwijzing IDEXX VetAutoread Hematologie analyseapparaat... -
Pagina 51: Hond - Regeneratieve Anemie
RBC laag gezonken is ten gevolge van een lagere dichtheid van de RBC´s. De lage MCHC waarde is in overeenstemming met deze grafiek. • Extra bloedplaatjes hebben zich opgehoopt bovenop de vlotter (B). Gebruiksaanwijzing IDEXX VetAutoread Hematologie analyseapparaat... -
Pagina 52: Hond - Regeneratieve Anemie Met Reticulocyten En Nrbc's
Let op dat het programma wel de aantallen lymfocyten/monocyten heeft gekwantificeerd. • Handeling: stel het percentage lymfocyten/monocyten vast met behulp van een bloeduitstrijkje. Deel het aantal L/M door dit percentage om de totale WBC telling af te leiden. Gebruiksaanwijzing IDEXX VetAutoread Hematologie analyseapparaat... -
Pagina 53: Hond - Mogelijke Lymfopenie Of Onvoldoende Kleuring
• Bij monsters waar de L/M laag niet zo duidelijk zichtbaar is, dient u het monster vijf minuten te laten rusten om een betere kleuring te verkrijgen, en opnieuw te testen. Indien het probleem aanhoudt, kunt u het beste een bloeduitstrijkje onderzoeken om een eventuele lage lymfocyten/monocytentelling te bevestigen. Gebruiksaanwijzing IDEXX VetAutoread Hematologie analyseapparaat... -
Pagina 54: Kat - Geklonterde Bloedplaatjes
RBC´s gebied (B). • Zulke klonteringen maken de resultaten van een EDTA monster onbetrouwbaar op ieder analysesysteem. Het IDEXX VetAutoread analyseapparaat kan daarom enkele betrouwbare waarde aangeven. • Handeling: centrifugeer en test opnieuw. Indien de situatie aanhoudt, neem een nieuw, niet geklonterd monster en test het. -
Pagina 55: Hond - Ongelijke Lagen
• Handeling: centrifugeer het buisje opnieuw om de lagen te effenen. Indien er een te grote celklontering (zoals in een Buffy Coat (4) verschijnt op de grafiek, neem een nieuw monster en test opnieuw. Als de situatie aanhoudt, bevestig de L/M resultaten met een bloeduitstrijkje. Gebruiksaanwijzing IDEXX VetAutoread Hematologie analyseapparaat... -
Pagina 56: Kat - Ongelijke Lagen Met Celklontering
• Let erop dat zowel de RNA/LP lijn, die de bloedplaatjes aangeeft (A), als de DNA-lijn (B) verhoogd zijn aan de bovenkant van de vlotter. • Handeling: centrifugeer en test opnieuw. Indien het bericht opnieuw verschijnt, neem een nieuw monster en test het. Gebruiksaanwijzing IDEXX VetAutoread Hematologie analyseapparaat... -
Pagina 57: Hond - Bijkomende Bloedplaatjes
• In ieder monster met bloedplaatjesagglutinatie dient rekening gehouden te worden met een mogelijke accumulatie van andere witte bloedcellen. • Handeling: centrifugeer en test opnieuw. Als de situatie aanhoudt, neem een nieuw monster en test opnieuw om betrouwbare bloedplaatjeswaarden te krijgen. Gebruiksaanwijzing IDEXX VetAutoread Hematologie analyseapparaat... -
Pagina 58: Specificaties
• Afmetingen: breedte 34,3 cm x diepte 24,13 cm x hoogte 10,2 cm (hoogte + 25 cm wanneer geopend) IDEXX.VetCentrifuge • Rotorcapaciteit: 1 tot 20 IDEXX VetTube buisjes • Rotorsnelheid: 12,000 toeren/minuut ± 80 toeren/minuut • Nominale relatieve centrifugekracht (RCF): 14,387 x g •... - Pagina 59 • Opslagtemperatuur (apparaat niet in gebruik): -20° tot 60°C • Afmetingen: lengte 15,3 cm x breedte 10,2 cm x hoogte 8,9 cm • Gewicht: 1,4 kg • Werkcyclus: 62,5 % (5 minuten aan, 3 minuten uit) Gebruiksaanwijzing IDEXX VetAutoread Hematologie analyseapparaat...
-
Pagina 60: Appendix.a:.idexx.vetlab.installatiehandleiding
Sluit de VetCom box aan op de verdeelstekker. Het.IDEXX.VetAutoread.Hematologie.analyseapparaat.op.de.VetCom.box.aansluiten: Stap Handeling 1. Doe een snoer in de connector gekenmerkt ´IDEXX VetAutoread´. Steek deze connector vervolgens in de RS232 ingang aan de achterkant van het IDEXX VetAutoread Hematologie analyseapparaat. Draai de schroeven stevig aan. - Pagina 61 2. Doe de andere kant van de kabel in de ingang van de printer. LET.OP:.voor eigenaren van de VetTest en IDEXX VetAutoread analyseapparaten die het VetLyte analyseapparaat toevoegen: ontkoppel de printerkabel van het IDEXX VetAutoread Hematologie analyseapparaat en sluit het aan op het VetTest analyseapparaat. Gebruiksaanwijzing IDEXX VetAutoread Hematologie analyseapparaat...
- Pagina 62 2. Sluit de transformator aan op een standaard stopcontact. Overzicht van alle aansluitingen Volg.de.onderstaande.instructie.op.om.een.toetsenbord.aan.te.sluiten: ➤ Doe de kabel van het toetsenbord in de ingang gekenmerkt ´KBD´ aan de achterkant van het VetTest analyseapparaat (zie bovenstaande afbeelding met alle aansluitingen). Gebruiksaanwijzing IDEXX VetAutoread Hematologie analyseapparaat...
- Pagina 63 De.aansluitingen.controleren: Stap Handeling 1. Zet het IDEXX VetAutoread Hematologie analyseapparaat en de printer aan. • Het VetLyte analyseapparaat moet aan staan en gekalibreerd zijn. Op het scherm moet het bericht ´Analyze Sample?´ te zien zijn. • Controleer of op het scherm van het IDEXX VetAutoread analyseapparaat ´Insert Cal Rod´...
-
Pagina 64: Beperkte.garantie
DE FABRICATIE, VERKOOP , VERDELING OF HET GEBRUIK VAN DE PRODUCTEN EN GEEFT GEEN TOESTEMMING AAN WELKE WERKNEMER, AFGEVAARDIGDE, VERDELER OF WELKE PERSOON OF ENTITEIT DAN OOK OM DAT IN NAAM VAN IDEXX TE DOEN. DE AANSPRAKELIJKHEID VAN IDEXX DIE VOORTVLOEIT UIT DE FABRICATIE, VERKOOP... - Pagina 66 One IDEXX Drive Westbrook, Maine 04092 USA 06-12369-00 idexx.com...