Pagina 1
GEBRUIKSAANWIJZING BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS MODE D'EMPLOI 48UHL9102CS KLEURENTELEVISIE MET AFSTANDSBEDIENING FARBFERNSEHGERÄT MIT FERNBEDIENUNG COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL TELEVISEUR COULEUR A TELECOMMANDE...
Inhoudsopgave Veiligheidsinformatie..........2 Markeringen op het Product ........3 Milieu-informatie .............3 Functies ..............4 Accessoires Inbegrepen .........4 Stand by Meldingen ..........4 TV Bedieningstoetsen & Bewerking .......4 De batterijen in de afstandsbediening plaatsen..5 Sluit de Stroom Aan ..........5 AntenneAansluitingen..........5 Melding ..............5 Afstandsbediening ..........7 Aansluitingen ............8 Aan/Uitschakelen............9 Eerste Installatie .............9 Media afspelen via USB-ingang ......9...
• Gebruik de tv niet in een vochtige of dampige Veiligheidsinformatie ruimte. Stel de tv niet bloot aan vloeistoffen. Indien een vloeistof in de kast terecht komt, koppel de TV OPGELET los en laat het door bekwame vakmensen nakijken RISICO OP ELEKTRISCHE alvorens opnieuw in gebruik te nemen.
Markeringen op het Product WAARSCHUWING De volgende symbolen worden gebruikt op het Plaats de televisie nooit in een onstabiele product als markeerpunt voor restricties en locatie. Een televisietoestel kan vallen, er- voorzorgsmaatregelen en veiligheidsinstructies. Elke nstige letsels veroorzaken of fataal aflopen. verklaring wordt beschouwd waar het product enkel Talrijke letsels, in het bijzonder bij kinderen, relevante markeringen draagt.
schakelen. Als u geen knop indrukt, schakelt het Accessoires Inbegrepen scherm uit na 15 seconden. Druk op een knop op de • Afstandsbediening afstandsbediening of op de tv om het scherm opnieuw • Batterijen: 2 X AAA in te schakelen. •...
Selecteren van de Ingang Melding Van zodra u externe systemen hebt aangesloten ERKENNING VAN HANDELSMERK op uw TV, kunt u overschakelen naar verschillende HDMI, het HDMI logo en de High-Definition Multimedia ingangsbronnen. Druk op de Source knop van uw Interface zijn handelsmerken of geregistreerde afstandsbediening om rechtstreeks de bronnen te handelsmerken van HDMI Licensing LLC in de veranderen.
Afstandsbediening Stand-by: Schakelt de tv AAN/UIT TV: Toont zenderlijst / Schakelt terug naar TV-bron Volume +/- Menu: Geeft het Tv-menu weer OK: Bevestigt gebruikerselecties, houdt de pagina (in TXT-modus), Geeft de zenderlijst weer (DTV-modus) Terug/Terugkeren: Keert terug naar het vorige scherm, opent de inhoudstafel (in TXT modus) Internet: Opent de portaalpagina waar u tal van internetgebaseerde toepassingen kunt bereiken...
Aansluitingen OPMERKING: Indien u een Connector Type Kabels Apparaat apparaat aansluit via de YPbPr of Zijde AV ingang moet u de Mini geleverde verbindingskabels scartverbinding Mini scart (onderaan) gebruiken om een verbinding adapterkabel in te schakelen. Raadpleeg de afbeeldingen op linkerzijde. Om PC/YPbPr audio, in te schakelen, VGA-aansluiting moet u de audio-ingangen aan...
kabeluitzendingen nadat andere initiële instellingen Aan/Uitschakelen zijn uitgevoerd. De TV Inschakelen U kunt ook een uitzendingstype instellen als Verbind het netsnoer met een stroombron zoals een uw favoriet. De prioriteit wordt gegeven aan het stopcontact (220-240V AC, 50 Hz). geselecteerde type uitzending tijdens het zoekproces Om de TV in te schakelen vanuit de stand-bymodus en de zenders worden gerangschikt bovenin de kunt u:...
Wanneer u usb harde schijven formatteert van meer CEC en CEC RC Passthrough dan 1TB (Tera Byte) opslagruimte is het mogelijk dat Deze functie biedt de mogelijkheid de CEC- u problemen ondervindt met de formattering. ingeschakelde apparaten die verbonden zijn via Wacht even voor u ze als de speler aansluit of HDMI-poorten te bedienen met de afstandsbediening loskoppelt want de speler kan nog steeds bestanden...
E-handleiding U vindt de instructies voor de functies van uw tv in de E-handleiding. Als u de E-handleiding wilt gebruiken, drukt u op de knop Info wanneer het hoofdmenu weergegeven wordt op het scherm, of druk op de knop Snel menu, selecteer Informatie brochure en druk op OK.
TV Menu Inhoud Systeem - Beeldmenu inhoud U kunt de beeldmodus wijzigen naargelang uw voorkeuren of vereisten. De Modus beeldmodus kan worden ingesteld op een van deze opties: Bioscoop, Spel, Sport, Dynamisch en Natuurlijk. Contrast Om het contrast tussen donker en licht van het scherm in te stellen. Helderheid Om de helderheid van het scherm in te stellen.
Pagina 15
Systeem - Geluidsmenu inhoud Volume Past het volumeniveau aan. Selecteert de equalizer modus. Aangepaste instellingen kunnen enkel in de Equalizer gebruiker modus worden uitgevoerd. Balans Regelt of het geluid uit de rechtse of linkse luidspreker komt. Stelt het geluidsvolume van de hoofdtelefoon in. Koptelefoon Zorg er ook voor dat het volume van de hoofdtelefoon op een laag niveau is geschakeld voor u uw hoofdtelefoon begint te gebruiken om gehoorschade te voorkomen.
Pagina 16
Systeem - Optiesmenu Inhoud Voorwaardelijke Toegang Bestuurt modules met voorwaardelijke toegang indien aanwezig. Taal U kunt een andere taal instellen afhankelijk van de uitzender en het land. Voer het correcte wachtwoord in om de ouderlijke instellingen te wijzigen. U kunt de Menuvergrendeling, Maturiteitsvergrendeling, Kinderslot of Begeleiding eenvoudig wijzigen in dit menu.
Deze instelling configureert de inschakelmodus voorkeur. Laatste status en Stand- Inschakelmodus by opties zijn beschikbaar. Virtual Remote Schakelt de virtuele remote functie in of uit. Met deze instelling kunt u de CEC-functionaliteit volledig in of uitschakelen. Druk op de knop Links of Rechts om de functie in of uit te schakelen. Deze functie biedt de mogelijkheid de tv in te schakelen met het aangesloten HDMI-CEC CEC Automatisch compatibele apparaat en automatisch over te schakelen naar de invoerbron.
uitgeschakeld is, wordt de toegang tot de uitzending Algemene TV Bediening uitgeschakeld. Het Gebruik van de Zenderlijst Opmerking: Als de landoptie bij de Eerste Installatie inge- steld is als Frankrijk, Italië of Oostenrijk, dan is de Maturi- Het tv-toestel sorteert alle opgeslagen zenders in teitsvergrendeling automatisch ingesteld op 18.
Lijst schema (*) Teletekst Diensten (*) In deze lay-out optie, worden alleen de gebeurtenissen Druk op de Text toets voor toegang. Druk opnieuw om van de gemarkeerde zender getoond. de mix-modus te activeren die u de mogelijkheid biedt Vorig. Tijdschijf (Rode knop): Geeft de programma’s de teletekstpagina en de tv-uitzending gelijktijdig weer weer van de vorige tijdschijf.
Probleemoplossen & Tips PC-invoer Normale Weergavemodi Onderstaande tabel is een illustratie van een aantal De tv schakelt niet in van de normale video schermmodi. Het is mogelijk Zorg ervoor dat het netsnoer stevig in het stopcontact dat uw TV niet alle resoluties ondersteunt. is gevoerd.
Verbindingen netwerk muurcontact Bedrade connectiviteit Aansluiten op een bedraad netwerk • U moet een modem/router aangesloten hebben op een actieve breedbandverbinding. • Zorg ervoor dat de Nero Media Home software geïnstalleerd is op uw PC (voor Audio Video delenfunctie). Raadpleeg de sectie Nero Media LAN-ingang op de Home installatie.
3. Om uw draadloze instellingen te configureren, • U moet de SSID van uw modem wijzigen als er verwijzen wij u naar de sectie Netwerkinstellingen andere modems in de buurt zijn met dezelfde in het Systeem>Opties menu. SSID. Zo niet kunt u verbindingsproblemen ervaren. Gebruik de bedrade verbinding als u problemen Breedband ISP- ondervindt met de draadloze verbinding.
• Als de verbinding correct tot stand is gebracht, hebt TV niet valideren. Om die reden kan uw TV geen u nu toegang tot de gedeelde bestanden van uw verbinding maken met het internet. Neem contact op mobiele telefoon via de mediabrowser van uw tv. met uw internet provider en vraag informatie hoe u •...
Pagina 27
Audio Video Delen Nero MediaHome installatie Audio Video delen ondersteuning is enkel Om Nero MediaHome te installeren, gaat u door beschikbaar met de Media Browser Mapmodus. als volgt: Om de mapmodus in te schakelen, gaat u naar de Opmerking: Om de Audio Video delen functie te gebruiken, Instellingen tab in het hoofd mediabrowser scherm moet de software worden geïnstalleerd op uw PC.
Pagina 28
Internetportaal TIP: Een breedband internetverbinding is vereist voor een weergave van hoge kwaliteit. U moet de Landoptie correct instellen tijdens de Eerste installatie voor een correcte werking van het internetportaal. De portaalfunctie voegt een functie toe aan uw TV waarmee u een server kunt verbinden met het internet en de inhoud weergeven van deze server via uw internetverbinding.
Pagina 29
Sommige internetpagina's bevatten flash-inhoud. Internetbrowser Deze worden niet ondersteund door de browser. Als u de internet browser wilt gebruiken, gaat u eerst Uw TV ondersteunt geen downloadprocessen van het naar de portaalpagina. Start daarna de Internet internet via de browser. toepassing op de portaalpagina.
Pagina 30
HBBTV-systeem HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) is een nieuwe industriële standaard die de TV-diensten via uitzendingen naadloos combineert met diensten geleverd via breedband en ook de exclusieve toegang tot de Internet diensten inschakelt voor consumenten met verbonden tv’s en set-top boxen. De diensten die worden geleverd via HbbTV omvatten traditionele tv- zenders, herhaaldiensten, video-on-demand, EZG, interactieve reclame, personalisering, stemmen,...
EPZ: U kunt de uitzendingsschema's weergeven Smart Center van de geselecteerde zenderlijst in deze tab. U kunt Smart Center is mobiele toepassingen in het iOS ook navigeren in de zenders door te drukken op de en Android platform. Met uw tablet of telefoon geselecteerde zender in het EPZ-rooster.
Pagina 32
DETAILS: Deze tab biedt een samenvatting en Stem herkenning informatie over het geselecteerde programma. Er zijn U kunt tikken op de Microfoon ( ) widget en ook links naar Facebook en Twitter pagina's van het uw toepassing beheren en spraakcommando's geselecteerde programma.