Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

GEBRUIKSAANWIJZING
BEDIENUNGSANLEITUNG
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D'EMPLOI
43UHS3500
KLEURENTELEVISIE MET AFSTANDSBEDIENING
FARBFERNSEHGERÄT MIT FERNBEDIENUNG
COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL
TELEVISEUR COULEUR A TELECOMMANDE

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Salora 43UHS3500

  • Pagina 1 GEBRUIKSAANWIJZING BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS MODE D'EMPLOI 43UHS3500 KLEURENTELEVISIE MET AFSTANDSBEDIENING FARBFERNSEHGERÄT MIT FERNBEDIENUNG COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL TELEVISEUR COULEUR A TELECOMMANDE...
  • Pagina 2 50420992...
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Inhoudsopgave ............1 Veiligheidsinformatie..........2 Markeringen op het product........2 Milieu-informatie .............4 Functies ..............5 Accessoires inbegrepen .........5 Stand-by meldingen..........5 TV-bediening & Operation ........6 De batterijen in de afstandsbediening plaatsen..6 Sluit de Stroom Aan ..........6 AntenneAansluitingen..........6 Licentiemededeling..........6 Specificaties ............7 Afstandsbediening ..........8 Aansluitingen ............9 Aan/Uitschakelen..........10 Eerste Installatie ...........10 Media afspelen via USB-ingang ......10...
  • Pagina 4: Veiligheidsinformatie

    vervangen. Dit mag uitsluitend worden uitgevoerd Veiligheidsinformatie door gekwalificeerd personeel. • Stel de televisie niet bloot aan spatten of druppels OPGELET! en plaats geen voorwerpen die gevuld zijn met een RISICO OP ELEKTRISCHE vloeistof zoals vazen, kopjes, etc. op of boven de SCHOKKEN NIET OPENEN televisie (bijv.
  • Pagina 5 S p a n n i n g v o e r e n d e t e r m i n a l : D e g e m a r k e e r d e t e r m i n a l ( s ) i s / z i j n WAARSCHUWING spanningvoerend onder normale operationele voorwaarden.
  • Pagina 6: Milieu-Informatie

    MUURBEVESTIGINGSSET • Lees de instructies voor u uw televisie op de muur bevestigt. • De muurbevestigingskit is optioneel. Hij is verkrijgbaar bij uw lokale verdeler, indien niet geleverd met uw televisie. • U mag de televisie niet monteren aan het plafond of aan een hellende muur.
  • Pagina 7: Functies

    • HbbTV en druk op OK om het scherm uit te schakelen. Als u geen knop indrukt, schakelt het scherm uit na 15 Accessoires inbegrepen seconden. Druk op een knop op de afstandsbediening • Afstandsbediening of op de tv om het scherm opnieuw in te schakelen. •...
  • Pagina 8: Tv-Bediening & Operation

    TV-bediening & Operation De batterijen in de afstandsbediening plaatsen Ve r w i j d e r h e t d e k s e l a c h t e r a a n o m h e t batterijcompartiment te openen.
  • Pagina 9: Specificaties

    beschermde inhoud, te beschermen. Dit apparaat Specificaties gebruikt de PlayReady technologie om zich toegang PAL BG/I/DK/LL’ te verlenen tot door PlayReady beschermde TV-Uitzending SECAM BG/DK inhoud en/of door WMDRM beschermde inhoud. Als het apparaat de beperkingen van het gebruik VHF (BAND I/III) - UHF Kanalen ontvangen (BAND U) - HYPERBAND van de inhoud onvoldoende afdwingt, kunnen de...
  • Pagina 10: Afstandsbediening

    Afstandsbediening Bron: Geeft alle beschikbare uitzending en inhoudsbronnen weer Netflix: Start de Netflix toepassing. YouTube: Start de YouTube toepassing. Afspelen: Begint de geselecteerde media af te spelen Opnemen: Neemt programma's op Snel terug: Beweegt terug in media zoals films Taal: Schakelt tussen de geluidsmodi (analoge TV), geeft de taal van de audio/ondertiteling (waar beschikbaar, digitale TV) Rode toets...
  • Pagina 11: Aansluitingen

    Aansluitingen Connector Type Kabels Apparaat OPMERKING: Wanneer u een Scart apparaat aansluit via de YPbPr- aansluiting of Zijde AV-ingang moet u de (achterkant) aansluitkabels gebruiken om de aansluiting mogelijk te maken. YPBPR Raadpleeg de afbeeldingen op YPbPr video- linkerzijde. Om PC/YPbPr audio, aansluiting in te schakelen, moet u de audio- (Achteraan)
  • Pagina 12: Aan/Uitschakelen

    Analoog: Als de zoekoptie analoge uitzending Aan/Uitschakelen ingeschakeld is, zal de tv op zoek gaan naar analoge De tv inschakelen kabeluitzendingen nadat andere initiële instellingen Verbind het netsnoer met een stroombron zoals een zijn uitgevoerd. stopcontact (220-240V AC, 50 Hz). U kunt ook een uitzendingstype instellen als Om de tv in te schakelen vanuit de stand-bymodus uw favoriet.
  • Pagina 13: Een Programma Opnemen

    De fabrikant is niet aansprakelijk is voor eventuele Als de schrijfsnelheid van de aangesloten USB-schijf schade aan bestanden of gegevensverlies. Sommige onvoldoende is, kan de opname mislukken en het is types USB-apparaten (bv. MP3-spelers) of USB-harde mogelijk dat de timeshifting functie niet beschikbaar is. schijven/geheugensticks zijn mogelijk niet compatibel Om die reden is het aanbevolen om USB harde met deze tv.
  • Pagina 14: Opgenomen Programma's Bekijken

    volgende gebeurtenis op te nemen nadat u het de USB-ingangen op de zijkant van de tv. Druk op volgende programma hebt geselecteerd in de EPG. de Menu knop in de Media Browser modus voor Druk op de Stop toets om de onmiddellijke opname toegang tot de foto, geluid en instellingen menu te annuleren.
  • Pagina 15: E-Handleiding

    De tv ondersteunt ook de ARC (Audio Return Channel) functie. Deze functie is een audio-link met als doel andere kabels tussen de tv en het geluidsysteem te vervangen (A/V ontvanger of luidsprekersysteem). Wanneer ARC actief is, dempt de tv haar andere geluidsuitgangen niet automatisch.
  • Pagina 16: Tv Menu Inhoud

    TV Menu Inhoud Systeem - Beeldmenu inhoud U kunt de beeldmodus wijzigen naargelang uw voorkeuren of vereisten. De beeldmodus Modus kan worden ingesteld op een van deze opties: Bioscoop, Spel (optionele), Sport, Dynamisch en Natuurlijk. Contrast Om het contrast tussen donker en licht van het scherm in te stellen. Helderheid Om de helderheid van het scherm in te stellen.
  • Pagina 17 Systeem - Geluidsmenu inhoud Volume Past het volumeniveau aan. Selecteert de equalizer modus. Aangepaste instellingen kunnen enkel in de Equalizer gebruiker modus worden uitgevoerd. Balans Regelt of het geluid uit de rechtse of linkse luidspreker komt. Stelt het geluidsvolume van de hoofdtelefoon in. Koptelefoon Zorg er ook voor dat het volume van de hoofdtelefoon op een laag niveau is geschakeld voor u uw hoofdtelefoon begint te gebruiken om gehoorschade te voorkomen.
  • Pagina 18 Systeem - Inhoud Instellingenmenu Voorwaardelijke Bestuurt modules met voorwaardelijke toegang indien aanwezig. Toegang Taal U kunt een andere taal instellen afhankelijk van de uitzender en het land. Voer het correcte wachtwoord in om de ouderlijke instellingen te wijzigen. U kunt de Menuvergrendeling, Maturiteitsvergrendeling, Kinderslot of Begeleiding eenvoudig wijzigen in dit menu.
  • Pagina 19 Menu Time Out Om de time-out voor menuschermen te wijzigen. HBBTV U kunt deze functie in- of uitschakelen door ze in te stellen als Aan of Uit. Zorgt ervoor dat uw tv voorzien is van de meest recente firmware. Druk op OK om Software upgrade de menuopties weer te geven.
  • Pagina 20: Instellingenmenu Inhoud

    Instellingenmenu Inhoud Automatische Geeft automatisch afstemmingsopties weer. Digitaal antenne: Zoekt antenne DVB-zenders zenderscan en slaat ze op. Digitale kabel: Zoekt kabel DVB-zenders en slaat ze op. Analoog: Zoekt (opnieuw analoge stations en slaagt ze op. afstemmen) Handmatige Deze functie kan worden gebruikt voor het opslagen van rechtstreekse uitzendingen. kanaalscan Zoekt de gekoppelde zenders in het uitzendsysteem.
  • Pagina 21: Algemene Tv Bediening

    uitgeschakeld is, wordt de toegang tot de uitzending Algemene TV Bediening uitgeschakeld. Het Gebruik van de Zenderlijst Opmerking: Als de landoptie bij de eerste installatie Het tv-toestel sorteert alle opgeslagen zenders in ingesteld is als Frankrijk, Italië of Oostenrijk, dan is de de zenderlijst.
  • Pagina 22: Zender Opties

    Opname/Stop (Opnameknop): De TV start de opgenomen. Als het geselecteerde programma nu opname van het geselecteerde programma. U kunt de wordt afgespeeld, start de opname onmiddellijk. toets opnieuw indrukken om de opname te stoppen. Om een reeds ingestelde opname te annuleren, Belangrijk: Sluit een USB-schijf aan op uw tv terwijl de tv markeert u dat programma en u drukt op de OK toets ingeschakeld is.
  • Pagina 23: Probleemoplossen & Tips

    Opmerking: Verwijder het netsnoer niet wanneer de led-lamp Opname niet beschikbaar knippert tijdens het herstarten van de computer. Als de tv niet Om een programma op te nemen, moet u eerst inschakelt na de upgrade, verwijdert u de stekker, wacht u een USB-schijf aansluiten op uw TV terwijl de TV is twee minuten en daarna voert u het apparaat opnieuw in.
  • Pagina 24: Pc-Invoer Normale Weergavemodi

    PC-invoer Normale Weergavemodi AV en HDMI- signaal compatibiliteit Onderstaande tabel is een illustratie van een aantal Bron Ondersteunde signalen Beschikbaar van de normale video schermmodi. Het is mogelijk dat uw TV niet alle resoluties ondersteunt. SECAM Inhoudsopgave Resolutie Interval NTSC4.43 640x350 85Hz (SCART)
  • Pagina 25: Ondersteunde Video Bestandsformaten Voor De Usb-Modus

    Ondersteunde video bestandsformaten voor de USB-modus Video Codec Resolutie Bitsnelheid Container MPEG programmastroom (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), MPEG1/2 MPEG transportstroom (.ts, .trp, .tp), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (.asf) MPEG programmastroom (.MPG, .MPEG), MP4 (.mp4, MPEG4 .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF 1080Px2@30fps,...
  • Pagina 26: Ondersteunde Geluidsbestandsformaten Voor De Usb-Modus

    Ondersteunde geluidsbestandsformaten voor de USB-modus Audio codec Sample rate Bitsnelheid Container MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv, 32Kbps ~ .mka), MPEG transportstroom (.ts, .trp, .tp), MPEG MPEG1/2 Layer1 16KHz ~ 48KHz 448Kbps programmastroom (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), WAV (.wav) MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv, .mka), MPEG transportstroom (.ts, .trp, .tp), MPEG...
  • Pagina 27: Ondersteunde Dvi-Resoluties

    Ondersteunde DVI-Resoluties Als u apparaten wilt aansluiten op de connectoren van uw televisie met DVI naar HDMI convertorkabels (niet geleverd) kunt u de onderstaande resolutie-informatie raadplegen. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz þ þ 640x480 þ þ þ 800x600 þ þ...
  • Pagina 28: Verbindingen

    Verbindingen netwerk muurcontact Bedrade connectiviteit Aansluiten op een bedraad netwerk • U moet een modem/router aangesloten hebben op een actieve breedbandverbinding. • Sluit uw pc aan op uw modem/router. Dit kan een bedrade of draadloze verbinding zijn. • Sluit uw tv aan op uw modem/router via een LAN-ingang op de ethernetkabel.
  • Pagina 29: De Instellingen Van Een Draadloos Apparaat Configureren

    Gebruik de bedrade verbinding als u problemen Breedband ISP- ondervindt met de draadloze verbinding. verbinding De instellingen van een draadloos apparaat configureren Om de Wifi-functies in te schakelen, voert u de Wifi- Draadloze LAN-adapter dongle in op een van de USB-poorten. Open het menu Netwerk/Internetinstellingen en selecteer Netwerktype als Draadloos apparaat om de verbinding te starten.
  • Pagina 30 uw mobiele apparaat en druk op de OK knop om een ander toestel, zoals uw TV, kunt verbinden met door te gaan. het internet. • Indien beschikbaar kunt u een virtuele remote Het is ook mogelijk dat de verbinding niet beschikbaar is omwille van een firewall probleem.
  • Pagina 31: Internetportaal

    de lijst met apparaten wilt vernieuwen, drukt u op de Internetportaal Groene toets. U kunt Menu indrukken om af te sluiten. TIP: Een breedband internetverbinding is vereist voor Als u het mediatype selecteert als Video en een een weergave van hoge kwaliteit. U moet de Landoptie toestel kiest in het selectiemenu.
  • Pagina 32: Internetbrowser

    Uw tv ondersteunt geen downloadprocessen van het Internetbrowser internet via de browser. Als u de internet browser wilt gebruiken, gaat u eerst Het is mogelijk dat niet alle sites op het internet naar de portaalpagina. Start daarna de Internet ondersteund worden. Afhankelijk van de site kunnen toepassing op de portaalpagina.
  • Pagina 33: Hbbtv-Systeem

    HBBTV-systeem HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) is een nieuwe industriële standaard die de TV-diensten via uitzendingen naadloos combineert met diensten geleverd via breedband en ook de exclusieve toegang tot de Internet diensten inschakelt voor consumenten met verbonden tv’s en set-top boxen. De diensten die worden geleverd via HbbTV omvatten traditionele tv- zenders, herhaaldiensten, video-on-demand, EZG, interactieve reclame, personalisering, stemmen,...

Inhoudsopgave