4.2
Folietoetsenbord
Opmerking:
Bij gebruik van het folietoetsenbord moet het ECR-type van de kassa op 0 worden gezet (kappersversie)
(zie paragraaf 6.30).
4.2.1
Opschriften van het folietoetsenbord in het Nederlands
Stor-
BON
BON
ting
Transp.
Aan/Uit
Letter-
Ge-
PLU
grootte
bruiker
Terugg
7
8
ave
@
ABC
Annule
4
5
ren
GHI
JKL
1
2
Herstel
PQRS
TUV
0
00
CLR
'#
SP/DEL
4.2.2
Opschriften van het folietoetsenbord in het Duits (Origineel)
BON
Ein-
BON
Ein-
Zahlung
▲
-%
Aus
Schrift
PLU
Bediener
Größe
Retour
7
8
Storno
4
5
Sofort-
1
2
Storno
CLR
0
00
4.2.3
Toetslabels vervangen
Ga als volgt te werk:
1.
Verwijder de transparante toetsenbordbescherming van kunststof, door hem indien nodig met behulp van een smal
voorwerp voorzichtig op te tillen en onder de twee onderste hoeken naar voren te trekken.
2.
Neem de oude toetslabels op dezelfde manier als de transparante toetsenbordbescherming uit, zie punt 1.
3.
Leg een nieuwe toetslabels erin. De onderste hoeken van de toetslabels moeten onder de nokjes in de hoeken van
het toetsenblok worden geschoven.
4.
Zet op dezelfde manier de transparante toetsenbordbescherming weer erin, zie punt 3.
Olympia
2011
Kasregister CM 940-F/941-F/942-F
Uitbe-
OG
#
taling
Niveau
NS
X
Split
▲
Trans-
9
fereren
▼
DEF
Tafel
Om
6
Kaart
Mee Te
MNO
Nemen
Profor
Sub-
3
ma
totaal
WXYZ
Contan
.
Tafel
t
DEL
Aus-
WG-
KV
Zahlung
Ebene
#
+%
X
Split
▲
Um-
9
▼
buchen
Außer-
6
Karte
Haus
Rech-
ZW-
3
nung
Summe
.
TISCH
BAR
OG
PLU
PLU
6
6
12
OG
PLU
PLU
5
5
11
OG
PLU
PLU
4
4
10
OG
PLU
PLU
3
3
9
OG
PLU
PLU
2
2
8
OG
PLU
PLU
1
1
7
WG
PLU
PLU
6
6
12
WG
PLU
PLU
5
5
11
WG
PLU
PLU
4
4
10
WG
PLU
PLU
3
3
9
WG
PLU
PLU
2
2
8
WG
PLU
PLU
1
1
7
Pag. 16
PLU
PLU
PLU
18
24
30
PLU
PLU
PLU
17
23
29
PLU
PLU
PLU
16
22
28
PLU
PLU
PLU
15
21
27
PLU
PLU
PLU
14
20
26
PLU
PLU
PLU
13
19
25
PLU
PLU
PLU
18
24
30
PLU
PLU
PLU
17
23
29
PLU
PLU
PLU
16
22
28
PLU
PLU
PLU
15
21
27
PLU
PLU
PLU
14
20
26
PLU
PLU
PLU
13
19
25
Technische wijzigingen voorbehouden!
PLU
PLU
36
42
PLU
PLU
35
41
PLU
PLU
34
40
PLU
PLU
33
39
PLU
PLU
32
38
PLU
PLU
31
37
PLU
PLU
36
42
PLU
PLU
35
41
PLU
PLU
34
40
PLU
PLU
33
39
PLU
PLU
32
38
PLU
PLU
31
37