Samenvatting van Inhoud voor HP Ink Tank 110 Series
Pagina 1
HP Ink Tank 110 series Gebruikershandleiding...
Pagina 2
ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN. REPRODUCTIE, AANPASSING OF VERTALING VAN DIT MATERIAAL IS VERBODEN ZONDER VOORAFGAANDE SCHRIFTELIJKE TOESTEMMING VAN HP, MET UITZONDERING VAN WAT IS TOEGESTAAN ONDER DE WET OP DE AUTEURSRECHTEN. DE ENIGE GARANTIES VOOR HP PRODUCTEN EN DIENSTEN ZIJN VERMELD IN DE EXPLICIETE GARANTIEVERKLARING DIE DE PRODUCTEN EN DIENSTEN VERGEZELLEN. GEEN ENKELE MELDING IN DIT DOCUMENT KAN WORDEN BESCHOUWD ALS BIJKOMENDE GARANTIE.
Inhoudsopgave 1 Help voor HP Ink Tank 110 series ........................1 2 Aan de slag ..............................2 Printeronderdelen ..............................3 Informatie over het inkttanksysteem ........................5 Kenmerken van het bedieningspaneel ........................6 Statuslampjes ................................ 7 Afdrukmateriaal laden ............................11 Elementaire informatie over papier ........................15 Open de HP printersoftware (Windows) ......................
Pagina 4
Problemen met de printkop ..........................51 Problemen met afdrukken ........................... 55 Hardwareproblemen printer ..........................63 HP-ondersteuning ............................... 64 Bijlage A Technische informatie ........................66 Specificaties ................................. 67 Kennisgevingen betreffende wet- en regelgeving ....................69 Programma voor milieubeheer ........................... 71 Index ................................77...
Help voor HP Ink Tank 110 series Leer hoe u uw printer gebruikt. Aan de slag op pagina 2 ● Afdrukken op pagina 22 ● Inkt en printkop beheren op pagina 31 ● Verbind uw printer op pagina 43 ●...
Informatie over het inkttanksysteem ● Kenmerken van het bedieningspaneel ● Statuslampjes ● Afdrukmateriaal laden ● Elementaire informatie over papier ● Open de HP printersoftware (Windows) ● Slaapstand ● Stille modus ● Auto Uit ● Hoofdstuk 2 Aan de slag NLWW...
Informatie over het inkttanksysteem Term Definitie Printkoppen De printkoppen zijn de onderdelen in het afdrukmechanisme die inkt op het papier plaatsen. Er zijn twee printkoppen: een printkop met zwarte inkt en een met driekleureninkt. LET OP: Open de printkopvergrendeling niet nadat u de printer hebt ingesteld, tenzij u hierom wordt gevraagd.
Kenmerken van het bedieningspaneel Overzicht knoppen en lampjes Functie Beschrijving De knop Stroomvoorziening : Hiermee zet u de printer uit of aan. Lampje Kleurenprintkop : Geeft aan dat er problemen zijn met de kleurenprintkop. Lampje Zwartwitprintkop : Geeft aan dat er problemen zijn met de zwarte printkop. Lampje Fout : Wijst op een fout.
Statuslampjes Knoplampje Stroomvoorziening ● Printkop -lampjes ● Indicatoren printkopvulstatus ● Lampjes Fout , Waarschuwing en Hervatten ● Onderhoud inktsysteem ● Knoplampje Stroomvoorziening Statuslampjes bij normale werking ● Status Beschrijving De printer staat aan. De printer staat uit. Gedimd De printer staat in de slaapmodus. De printer gaat automatisch in slaapstand na 5 minuten inactiviteit.
Problemen met printkop oplossen op pagina 51 voor meer informatie. Controleer of u de juiste HP printkoppen voor uw printer – gebruikt. Het lampje van de knop Stroomvoorziening brandt en beide Printkop -lampjes knipperen snel.
Lampjes Fout , Waarschuwing en Hervatten Printkop -lampjes en lampjes Fout staan uit. ● Lampjes Waarschuwing en Hervatten knipperen snel. Oorzaak Oplossing Dit is mogelijk te wijten aan een van de volgende problemen: Voer papier in en druk dan op de knop Hervatten ( –...
Trek de stekker uit het stopcontact. Wacht ongeveer een minuut en sluit vervolgens het netsnoer weer aan. Schakel de printer in. Neem contact op met HP als het probleem hiermee niet is verholpen. Onderhoud inktsysteem Lampje Waarschuwing brandt. Lampjes Fout en Hervatten staan uit.
Afdrukmateriaal laden Selecteer een papierformaat om verder te gaan. Papier met volledig formaat plaatsen Til de invoerlade omhoog. Schuif de papierbreedtegeleider naar links. Plaats een stapel papier in de invoerlade met de korte rand naar voren en de afdrukzijde naar beneden. Schuif de stapel papier naar voren tot deze niet verder kan.
Pagina 16
Schuif de papierbreedtegeleider naar rechts tot deze bij de hoek van het papier stopt. Trek de uitvoerlade en het verlengstuk naar buiten. Papier van klein formaat plaatsen Til de invoerlade omhoog. Schuif de papierbreedtegeleider naar links. Hoofdstuk 2 Aan de slag NLWW...
Pagina 17
Plaats een stapel klein papier (zoals fotopapier) tegen de rechterkant van de invoerlade met de korte zijde naar beneden en de afdrukzijde naar boven. Schuif de stapel fotopapier naar onder totdat de stapel niet verder kan. Schuif de papierbreedtegeleider naar rechts tot deze bij de hoek van het papier stopt. Trek de uitvoerlade en het verlengstuk naar buiten.
Pagina 18
Schuif de papierbreedtegeleider naar links. Plaats een of meer enveloppen tegen de rechterzijde van de invloerlade en schuif de stapel enveloppen tot hij niet meer verder kan. De afdrukzijde moet naar boven wijzen. Voor enveloppen met de flap aan de lange zijde voert u de envelop verticaal in met de flap aan de linkerzijde en de afdrukzijde naar beneden.
HP Premium Plus fotopapier ● HP Premium Plus fotopapier is het beste fotopapier van HP voor de best mogelijke fotokwaliteit. Met HP Premium Plus fotopapier drukt u de mooiste foto's af die meteen droog zijn. U kunt ze dus meteen na het afdrukken doorgeven.
HP Photo Value Packs zijn pakketten die originele inktcartridges van HP en HP Geavanceerd fotopapier bevatten waardoor u tijd bespaart en u niet meer hoeft na te denken over het afdrukken van betaalbare professionele foto's met uw HP-printer. Originele HP-inkt en HP Advanced fotopapier zijn op elkaar afgestemd zodat de levensduur van uw foto's wordt verlengd en uw foto's steeds weer levendig zijn.
Pagina 21
HP alleen beschikbaar in het Engels. HP raadt eenvoudig papier met het ColorLok-logo aan voor het afdrukken en kopiëren van alledaagse documenten. Alle papiersoorten met het ColorLok-logo werden door derden getest om te voldoen aan de hoogste maatstaven van betrouwbaarheid en afdrukkwaliteit, en produceren documenten met heldere, levendige kleuren, donkerder zwart, en een kortere droogtijd dan andere gewone papiersoorten.
Nadat u de HP printersoftware hebt geïnstalleerd, dubbelklikt u op het printerpictogram op het bureaublad of opent u de printersoftware op een van de volgende manieren: Windows 10: Klik op het bureaublad van de computer op Start, selecteer HP in de lijst met apps en ●...
Slaapstand Om energie te besparen, schakelt de printer automatisch over op de slaapstand wanneer deze niet wordt gebruikt. Houd rekening met de volgende belangrijke punten over de slaapstand: Het stroomverbruik wordt beperkt in Slaapstand. ● Na eerste installatie van de printer, zal deze na 5 minuten inactiviteit naar Slaapstand overgaan. ●...
Stille modus in- of uitschakelen via de printersoftware (OS X en macOS) Open HP -benodigdheden. OPMERKING: HP Utility bevindt zich in de map HP in de map Toepassingen. Selecteer de printer. Klik op Stille modus . Selecteer Aan of Uit .
Auto Uit Deze functie schakelt de printer uit na 2 uur inactiviteit om het stroomverbruik te helpen beperken. Auto Uit zet de printer helemaal uit. Gebruik dus de Aan/uit-knop om hem weer aan te zetten. Als uw printer deze stroombesparingsfunctie ondersteunt, wordt Auto Uit automatisch in- of uitgeschakeld afhankelijk van de printermogelijkheden en de verbindingsopties.
Afdrukken vanaf de computer Documenten afdrukken ● Foto's afdrukken ● Enveloppen afdrukken ● Afdrukken met maximum aantal dpi ● Documenten afdrukken Zorg dat er papier in de invoerlade is en dat de uitvoerlade open is voordat u documenten afdrukt. Zie Afdrukmateriaal laden op pagina 11 voor meer informatie over het plaatsen van papier.
Afdrukken op beide zijden van de pagina (Windows) Selecteer Afdrukken in uw software. Zorg ervoor dat uw printer is geselecteerd. Klik op de knop waarmee u het dialoogvenster Eigenschappen opent. Afhankelijk van uw softwaretoepassing heeft deze knop de naam Eigenschappen, Opties, Printerinstellingen, Printereigenschappen, Printer of Voorkeuren.
Klik op de knop waarmee u het dialoogvenster Eigenschappen opent. Afhankelijk van uw softwaretoepassing heeft deze knop de naam Eigenschappen, Opties, Printerinstellingen, Printereigenschappen, Printer of Voorkeuren. Selecteer de gepaste opties in het tabblad Snelkoppelingen afdrukken of Snelkoppeling afdrukken. Om andere afdrukinstellingen te wijzigen, klikt u op de andere tabbladen. Voor meer afdruktips, zie Tips voor printerinstellingen op pagina OPMERKING:...
Afdrukken met Maximum dpi duurt langer dan wanneer u afdrukt met andere instellingen en bestanden nemen meer schijfruimte in beslag. Ga voor een overzicht van ondersteunde afdrukresoluties naar de ondersteunende website voor printers op www.support.hp.com. Hoofdstuk 3 Afdrukken NLWW...
Pagina 31
Afdrukken met maximale dpi (Windows) Selecteer Afdrukken in uw software. Zorg ervoor dat uw printer is geselecteerd. Klik op de knop waarmee u het dialoogvenster Eigenschappen opent. Afhankelijk van uw softwaretoepassing heeft deze knop de naam Eigenschappen, Opties, Printerinstellingen, Printereigenschappen, Printer of Voorkeuren. Selecteer de gewenste opties.
Tips voor geslaagd afdrukken Om af te kunnen drukken, moeten de HP printkoppen goed werken, de inkttanks gevuld zijn met voldoende inkt, het papier juist ingevoerd zijn en de printer juist ingesteld zijn. Tips voor printkop en inkt ● Tips voor het plaatsen van papier ●...
Tips voor printerinstellingen Tips voor printerinstellingen (Windows) Om de standaardafdrukinstellingen te wijzigen, opent u HP printersoftware, klikt u op Afdrukken en ● daarna op Voorkeuren instellen. Zie Open de HP printersoftware (Windows) op pagina 18 voor meer informatie over het openen van de printersoftware.
Pagina 34
Printen met maximale dpi: Hoogst beschikbare dpi-instelling voor afdrukkwaliteit. – HP Real Life-technologieën: Deze functie maakt afbeeldingen en grafische elementen egaler en – scherper, voor een betere afdrukkwaliteit. Pagina- en opmaakinstellingen begrijpen: ● Richting: Selecteer Staand voor verticale afdruktaken of Liggend voor horizontale afdruktaken.
Inkt en printkop beheren Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: Inktniveaus ● Inkttanks vullen ● Inktproducten bestellen ● Printkoppen vervangen (cartridges) ● Alleen met zwarte inkt afdrukken ● Tips voor het werken met inkt en printkoppen ● Printer verplaatsen ● NLWW...
OPMERKING: Onderhoud of herstellingen aan het product die nodig zijn door het onjuist vullen van de inkttanks en/of met gebruik van geen echte HP inkt worden niet gedekt door de garantie. Hoofdstuk 4 Inkt en printkop beheren NLWW...
Inkttanks vullen De inkttanks vullen Til de klep van de inkttank op. Verwijder het dopje van de inkttank die u wilt navullen. Draai aan het dopje van de fles inkt om deze te verwijderen, verwijder de afdichting van de fles, plaats het dopje terug op de fles en trek vervolgens het bovenste gedeelte van de dop af.
Pagina 38
Houd de fles inkt tegen de inktsproeier van de tank en vul vervolgens de inkttank tot de maximumlijn. Als de inkt niet direct stroomt, verwijdert u de fles en plaatst u deze opnieuw tegen de tank. VOORZICHTIG: Knijp tijdens dit proces niet in de fles inkt. OPMERKING: Als er inkt in de fles is overgebleven, bewaart u deze rechtop op een koele, droge plaats.
Inktproducten bestellen Controleer voordat u flessen inkt bestelt de labels op de flessen om de inktflesnummers te vinden. Om originele HP producten te bestellen voor de printer gaat u naar www.hp.com/buy/supplies . Kies uw land/ regio als dit wordt gevraagd en volg de instructies om de juiste flessen voor uw printer te vinden.
Printkoppen vervangen (cartridges) De printkoppen vervangen (cartridges) Controleer dat de stroom is ingeschakeld. Verwijder de printkop. Open de voorklep van de printer. Open de toegangsklep voor de printkop. Houd de knop Hervatten ( ) gedurende drie seconden ingedrukt. Wacht tot de wagen met cartridges naar het midden van het product beweegt en hier stopt.
Pagina 41
Druk omlaag om de printkop uit de wagen te halen. Verwijder de te vervangen printkop uit de houder. Plaats een nieuwe printkop. Haal de printkop uit de verpakking. Verwijder de stop aan de bovenzijde van de printkop en de plastic tape van de contactpunten. OPMERKING: Raak de elektrische contactpunten op de printkop niet aan.
Pagina 42
Schuif de printkop in de sleuf tot hij vastklikt. Herhaal stappen 2d t/m 3c om de andere printkop te vervangen. Sluit de printkopvergrendeling. Zorg ervoor dat de printkopvergrendeling goed wordt gesloten om problemen te voorkomen, zoals het vastlopen van de wagen. Sluit de toegangsklep van de printkop.
Pagina 43
Sluit de voorklep van de printer. OPMERKING: De HP printersoftware geeft aan dat u de printkoppen moet uitlijnen wanneer u een document afdrukt na het plaatsen van de nieuwe printkoppen. Zie 'De printkoppen uitlijnen' onder Problemen met afdrukken op pagina 55 voor meer informatie over uitlijning.
Alleen met zwarte inkt afdrukken Voordat u alleen met zwarte inkt afdrukt, controleert u of alle inktniveaus in de tanks niet lager zijn dan de minimumlijnen. Afdrukken met een inktniveau onder de minimumlijn kan ervoor zorgen dat uw printer beschadigd raakt. Afdrukken met alleen zwarte inkt(Windows) Selecteer Afdrukken in uw software.
Tips voor het werken met inkt en printkoppen Tips voor printkoppen Gebruik de volgende tips om met printkoppen te werken: Om de printkoppen te beschermen tegen uitdroging, moet u altijd de printer uitschakelen met de ● Stroomvoorziening -knop en wachten tot het lampje van de Stroomvoorziening -knop dooft. Open de verpakking niet en verwijder de beschermkap niet tot u de printkoppen kunt installeren.
Als u de printer verplaatst naar een andere locatie in uw huis of kantoor, houdt u de hendel voor de printkoppen gesloten en houdt u de printer horizontaal. Als u de printer uit uw huis of kantoor verplaatst, bezoek dan www.support.hp.com of neem contact op met HP ondersteuning. Hoofdstuk 4 Inkt en printkop beheren NLWW...
De printer met een USB-kabel aansluiten: Voer 123.hp.com in een webbrowser op uw computer in om de HP printersoftware te downloaden en installeren. U kunt ook de cd van de HP printersoftware (indien meegeleverd) gebruiken of de software downloaden op www.support.hp.com OPMERKING: Sluit de USB-kabel niet op de printer aan voordat u daarom wordt gevraagd.
Een probleem oplossen Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: Papierstoringen en problemen met papieraanvoer ● Problemen met de printkop ● Problemen met afdrukken ● Hardwareproblemen printer ● HP-ondersteuning ● Hoofdstuk 6 Een probleem oplossen NLWW...
OPMERKING: De online probleemoplossingswizards van HP zijn mogelijk niet in alle talen beschikbaar. Lees de algemene instructies in het menu Help om een papierstoring of storing van de wagen met cartridges te verhelpen Er kunnen zich op verschillende plaatsen papierstoringen voordoen.
Pagina 50
OPMERKING: De afscherming van de invoerlade kan voorkomen dat er voorwerpen in de loop van het papier vallen en ernstige papierstoringen veroorzaken. Verwijder de afscherming van de invoerlade niet. Een papierstoring vanaf de uitvoerlade verhelpen Druk op de knop Annuleren ( ) om het afdrukken te annuleren.
Pagina 51
Controleer of de wagen met cartridges niet wordt belemmerd. Verwijder vastgelopen papier of andere objecten die de wagen met cartridges blokkeren. U moet de wagen mogelijk naar rechts schuiven. Zorg ervoor dat de printkopvergrendeling goed is gesloten. LET OP: Open de printkopvergrendeling niet nadat u de printer hebt ingesteld, tenzij u hierom wordt gevraagd.
Een papierstoring in de printer verhelpen OPMERKING: Zorg ervoor dat de doppen van de inkttanks goed zijn gesloten om het lekken van inkt te voorkomen. Druk op de knop Annuleren ( ) om het afdrukken te annuleren. Als dat de fout niet verhelpt, voert u de volgende stappen uit om de storing handmatig te verhelpen.
Controleer of er niet te veel papier in de invoerlade is geplaatst. – Zorg dat de vellen papier niet samengeplakt zijn. – Gebruik HP papier voor optimale prestaties en efficiëntie. – Reinig de papierrollen. Zie De papierrollen reinigen op pagina 49 voor meer informatie.
Pagina 54
Een lang en pluisvrij wattenstaafje ● Gedistilleerd of gefilterd water of flessenwater (kraanwater kan het apparaat beschadigen) ● Druk op de knop Stroomvoorziening ( ) om de printer uit te schakelen. Maak het netsnoer aan de achterzijde van de printer los. Koppel de USB-kabel los als dit nog niet is gebeurd.
Als het probleem zich blijft voordoen, neemt u contact op met HP ondersteuning voor hulp. Zie HP-ondersteuning op pagina 64 voor meer informatie.
Pagina 56
Open de toegangsklep voor de printkop. Houd de knop Hervatten ( ) gedurende drie seconden ingedrukt. Wacht tot de wagen met cartridges naar het midden van het product beweegt en hier stopt. LET OP: Open de printkopvergrendeling niet nadat u de printer hebt ingesteld, tenzij u hierom wordt gevraagd.
Pagina 57
Verwijder de printkop uit de wagen. Controleer of er een stop aan de bovenzijde van de printkop en er plastic tape op de contactpunten van de printkop zit. Verwijder alle stoppen en tape van de printkop. OPMERKING: Raak de elektrische contactpunten op de printkop niet aan. Schuif de printkop in de sleuf tot hij vastklikt.
Pagina 58
Sluit de toegangsklep van de printkop. Sluit de voorklep van de printer. Trek de uitvoerlade en het verlengstuk naar buiten. Hoofdstuk 6 Een probleem oplossen NLWW...
Problemen oplossen met pagina's die niet worden afgedrukt (kan niet afdrukken) HP Print and Scan Doctor De HP Print and Scan Doctor is een hulpprogramma dat zal proberen om het probleem automatisch vast te stellen en op te lossen. OPMERKING: Dit hulpprogramma is uitsluitend beschikbaar voor Windows-besturingssystemen.
Pagina 60
Controleren of de juiste printer als de standaard is ingesteld Ga, afhankelijk van het besturingssysteem, op een van de volgende manieren te werk: Windows 10: Selecteer in het menu Start in Windows Windows-systeem uit de lijst met apps, ● selecteer Configuratiescherm en klik vervolgens op Apparaten en printers onder Hardware en geluid.
Pagina 61
Windows 7 Klik in het menu Start van Windows op Configuratiescherm, Systeem en beveiliging en vervolgens op Systeembeheer. Dubbelklik op Services. iii. Klik met de rechtermuisknop op Afdrukwachtrij en klik vervolgens op Eigenschappen. Zorg er in het tabblad Algemeen voor dat naast OpstarttypeAutomatisch is geselecteerd. Als de service niet al actief is, klik dan onder Servicestatus op Start en vervolgens op OK.
Elementaire informatie over papier op pagina 15 voor meer informatie. Zorg er altijd voor dat het papier waarop u afdrukt plat ligt. Gebruik HP Advanced Fotopapier voor ● afdrukken met het beste resultaat. Bewaar speciale afdrukmaterialen in de oorspronkelijke verpakking of in een hersluitbare plastic ●...
Pagina 63
U lijnt de printkoppen als volgt uit: Plaats ongebruikt, gewoon wit papier van Letter- of A4-formaat in de invoerlade. Open het printersoftware. Zie Open de HP printersoftware (Windows) op pagina 18 voor meer informatie. Klik in de printersoftware op Afdrukken en dan op Uw printer onderhouden om de printerwerkset te openen.
Pagina 64
Plaats ongebruikt, gewoon wit papier van Letter- of A4-formaat in de invoerlade. Open het printersoftware. Zie Open de HP printersoftware (Windows) op pagina 18 voor meer informatie. Hoofdstuk 6 Een probleem oplossen...
Pagina 65
Printerwerkset. Klik op Cartridges reinigen op het tabblad Apparaatservices. Volg de instructies op het scherm. Neem contact op met HP ondersteuning als er na het uitlijnen en reinigen van de printkoppen nog steeds problemen met de afdrukkwaliteit zijn. Zie HP-ondersteuning op pagina 64 voor meer informatie.
Pagina 66
OPMERKING: Als de afdrukkwaliteit na het reinigen nog steeds zwak lijkt, probeer dan de printkop uit te lijnen. Neem contact op met HP-ondersteuning als er na uitlijnen en reinigen nog steeds problemen met de afdrukkwaliteit zijn. Zie HP-ondersteuning op pagina 64 voor meer informatie.
Zie Auto Uit op pagina 21 voor meer informatie. Een printerfout oplossen Zet de printer uit en weer aan. Als het probleem hierdoor niet wordt opgelost, moet u contact opnemen ● met HP ondersteuning. NLWW Hardwareproblemen printer...
HP-ondersteuningsforums: Ga naar de ondersteuningsforums van HP voor antwoorden op algemene vragen en problemen. U kunt vragen van andere HP-klanten bekijken of u kunt zich aanmelden en uw eigen vragen en opmerkingen indienen. Problemen oplossen: Gebruik HP Online-tools om uw printer te detecteren en de aanbevolen oplossingen te vinden.
In enkele minuten registreert u het apparaat en geniet u van een snellere service, een efficiëntere ondersteuning en productondersteuning. Indien u uw printer nog niet registreerde tijdens het installeren van de software, kunt u dit nu doen op http://www.register.hp.com. Extra garantieopties U kunt voor de printer tegen een meerprijs een verlengde garantie kopen.
Technische informatie Dit gedeelte biedt technische specificaties en wettelijke informatie over de printer. De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: Specificaties ● Kennisgevingen betreffende wet- en regelgeving ● Programma voor milieubeheer ●...
● In sterke elektromagnetische velden kan de uitvoer van de printer enigszins worden verstoord ● HP raadt aan een USB-kabel te gebruiken met een lengte van maximaal 3 m om de invloed van ● eventuele hoog elektromagnetische velden te minimaliseren.
Pagina 72
Taal: PCL3 GUI ● Afdrukresolutie Ga voor een overzicht van ondersteunde afdrukresoluties naar de ondersteunende website voor printers ● op www.support.hp.com. Geluidsinformatie Als u toegang hebt tot Internet, kunt u akoestische informatie krijgen via de HP-website. ● Bijlage A Technische informatie NLWW...
Class B limits of Part 15 of FCC rules. Modifications (part 15.21) Any changes or modifications made to this device that are not expressly approved by HP may void the user’s authority to operate the equipment.
(Zoek met de naam van het productmodel of het wettelijk modelnummer (RMN) dat u op het label met kennisgevingen kunt vinden.) Het contactpunt voor zaken aangaande kennisgevingen is HP Deutschland GmbH, HQ-TRE, 71025, Boeblingen, Duitsland. Producten met externe AC-adapters De EG-conformiteit van dit product is alleen geldig indien het wordt gebruikt samen met de CE-gemarkeerde AC-adapter die door HP is geleverd.
● China energielabel voor printer, fax en kopieermachine ● Eco-Tips HP is geëngageerd om klanten hun ecologische voetstap te helpen verminderen. Ga naar de website met milieuprogramma's van HP voor meer informatie over de milieu-initiatieven van HP. www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/ NLWW Programma voor milieubeheer...
Pagina 76
HP biedt in veel landen en regio's een toenemend aantal productrecyclingprogramma's. Daarnaast werkt HP samen met een aantal van de grootste centra voor het recyclen van elektronische onderdelen ter wereld. HP bespaart op het verbruik van kostbare hulpbronnen door een aantal van zijn populairste producten opnieuw te verkopen.
Chemische stoffen HP engageert zich ertoe om onze klanten te informeren over chemische stoffen in onze producten, om te voldoen aan de wettelijke bepalingen, zoals REACH (EG-richtlijn 1907/2006 van het Europees parlement en de Raad). Een rapport met de chemische informatie over dit product vindt u hier: www.hp.com/go/reach.
Note 3: The “−” indicates that the restricted substance corresponds to the exemption. 若要存取產品的最新使用指南或手冊,請前往 www.support.hp.com。選取搜尋您的產品,然後依照 畫 面上的指示繼續執行。 To access the latest user guides or manuals for your product, go to www.support.hp.com. Select Find your product, and then follow the onscreen instructions. The Table of Hazardous Substances/Elements and their Content (China) (tabel van gevaarlijke stoffen/elementen en hun inhoud) 产品中有害物质或元素的名称及含量...
Verklaring betreffende beperkingen op schadelijke stoffen (Turkije) Türkiye Cumhuriyeti: EEE Yönetmeliğine Uygundur EPEAT Most HP products are designed to meet EPEAT. EPEAT is a comprehensive environmental rating that helps identify greener electronics equipment. For more information on EPEAT go to www.epeat.net. For information NLWW...