5.1.1 Automatisch Uitgaan (APO naar het Engels) 5.2 Auto/Handmatig Range Mode 5.3 Spanning- en Frequentiemetingen 5.4 Weerstandsmetingen 5.5 Continuïteitstest 5.6 Klassieke Diode Test 5.7 Slimme Diode Test 5.8 Capaciteitsmetingen 5.9 Type K Temperatuurmetingen 5.10 Spanning en Frequentie Metingen FLIR DM90 GEBRUIKERS HANDLEIDING Document identificatie: DM91-nl-NL_AA...
Pagina 3
8. ONDERHOUD 8.1 Reiniging en opslag 8.2 Vervanging van de Batterij 8.3 Vervanging van de Zekeringen 8.4 Afdanken van Elektronisch Afval 9. SPECIFICATIES 9.1 Algemene Specificaties 9.2 Specificaties Elektrisch Bereik TECHNISCHE ONDERSTEUNING WARRANTY FLIR DM90 GEBRUIKERS HANDLEIDING Document identificatie: DM91-nl-NL_AA...
FLIR Systems behoudt zich te allen tijde het recht voor om zonder voorafgaande kennisgeving bepaalde modellen, onderdelen of accessoires en andere artikelen uit de handel te nemen of specificaties te wijzigen.
Pagina 6
Dit symbool, naast een aansluiting, geeft aan dat er, bij normaal gebruik, gevaarlijk spanningen aanwezig kunnen zijn. Dubbele isolatie. Een UL listing is geen indicatie of verificatie van de nauwkeurigheid van de meter FLIR DM90 GEBRUIKERS HANDLEIDING Document identificatie: DM91-nl-NL_AA...
3. Introductie Dank u voor het kiezen van de FLIR DM91 Echt RMS Digitale Multimeter met Bluetooth®, type-K thermokoppel, automatische datalogging en werklichtfuncties. De DM91 kan spanning meten tot 1000V AC/DC en beschikt over Low-Z (lage impedantie), VFD (laagdoorlaatfilter), Contactloze Spanningsdetectie en Slimme/Klassieke Diode modes.
12. Vertoning Achtergrondverlichting Knop 13. Cancel/Return knop 14. Display HOLD Knop 1. Test-meetsnoerhouder bevestiging 2. Statiefbevestigingspunt (test-meetsnoerhouder kan hier ook gebruikt worden) 3. Tilt Stand (Batterijvak bevindt zich onder de voet) Fig 4-2 Achteraanzicht FLIR DM90 GEBRUIKERS HANDLEIDING Document identificatie: DM91-nl-NL_AA...
Meet uA stroom door de sonde-ingangen. Gebruik de MODE knop om AC/DC te selecteren. Meet de stroom door de sonde-ingangen (A of mA). Gebruik de MODE knop om AC/DC te selecteren. Fig 4-3 Functieschakelaar FLIR DM90 GEBRUIKERS HANDLEIDING Document identificatie: DM91-nl-NL_AA...
Druk om het werklicht AAN of UIT te zetten. 4.3.1 MODE Knop Bediening Positie MODE knop volgorde van bediening Schakelaar AC → DC → °F of °C Weerstand → Continuïteit → Capaciteit → Diode AC → DC AC → DC FLIR DM90 GEBRUIKERS HANDLEIDING Document identificatie: DM91-nl-NL_AA...
In de normale mode hebben de OMHOOG / OMLAAG toetsen geen functie In de Instellingen-modus worden de omhoog/omlaag knoppen gebruikt om een optie te veranderen 4.4 Beschrijving Display Afbeelding 4-5 Display Pictogrammen (zie Paragraaf 4-5 voor beschrijvingen) FLIR DM90 GEBRUIKERS HANDLEIDING Document identificatie: DM91-nl-NL_AA...
‘Sonde’ weergegeven. 4.5.2 Buiten bereik waarschuwing Als het ingangssignaal bij handmatige bereikinstelling boven/onder het volle schaalbereik ligt, of als het signaal bij automatische bereikinstelling de maximale/minimale ingangswaarde heeft overschreden, wordt ‘OL’ getoond. FLIR DM90 GEBRUIKERS HANDLEIDING Document identificatie: DM91-nl-NL_AA...
(behalve de Hz-functie die niet beschikbaar in de modus). 5. Voor DC Stroom/Spanning, Weerstand, Continuïteit, Capaciteit, Temperatuur en Diode, zijn alleen de MAX-MIN-GEM, Relatief, Datalogger en Instelling iconen beschikbaar. FLIR DM90 GEBRUIKERS HANDLEIDING Document identificatie: DM91-nl-NL_AA...
Om het bereik te veranderen, drukt u herhaaldelijk op de knop totdat het gewenste bereik verschijnt. 2. Om terug te keren naar de automatische bereik modus, drukt u lang op de knop totdat de Auto Bereik indicator weer wordt getoond. FLIR DM90 GEBRUIKERS HANDLEIDING Document identificatie: DM91-nl-NL_AA...
Om alleen de frequentie te laten zien gaat u naar het menu-icoon met behulp van de pijltjestoetsen en schakelt de modus in (of uit) door te drukken op OK. Fig. 5-1 Spanning- en Frequentiemetingen FLIR DM90 GEBRUIKERS HANDLEIDING Document identificatie: DM91-nl-NL_AA...
5. Als de weerstand < 20 Ω geeft de meter een pieptoon. Als de weerstand > 200 Ω geeft de meter geen pieptoon. Als de resistentie > 20Ω is maar < 200Ω zal het piepen op een onbepaald moment stoppen. Fig. 5-2 Weerstand- en Continuïteitsmetingen FLIR DM90 GEBRUIKERS HANDLEIDING Document identificatie: DM91-nl-NL_AA...
OL (overload) in de tegengestelde richting, is de component goed. Als de meting 0V is in beide richtingen (kortgesloten) of OL in beide richtingen (open), is het onderdeel slecht. Fig. 5-3 Klassieke Diode Metingen FLIR DM90 GEBRUIKERS HANDLEIDING Document identificatie: DM91-nl-NL_AA...
De meter display toont ± 0.400 ~ 0.800V voor een goede diode, 'bAd' (slecht) voor een kortgesloten diode, en 'O.L' voor een geopende diode. Zie Fig. 5.4 hieronder: Fig. 5-4 Slimme Diode Test FLIR DM90 GEBRUIKERS HANDLEIDING Document identificatie: DM91-nl-NL_AA...
5. Lees de capaciteitswaarde af van het display. Let op: Bij zeer hoge capaciteitswaarden kan het enkele minuten duren alvorens de meting zich herstelt en de uiteindelijke aflezing zich stabiliseert. Fig 5-5 Capaciteitsmetingen FLIR DM90 GEBRUIKERS HANDLEIDING Document identificatie: DM91-nl-NL_AA...
5. Lees de temperatuurwaarde af van het display. 6. Om een elektrische schok te voorkomen, dient de thermokoppeladapter te worden losgekoppeld voordat de functieschakelaar in een andere stand wordt gedraaid. Fig 5-6 Temperatuurmetingen FLIR DM90 GEBRUIKERS HANDLEIDING Document identificatie: DM91-nl-NL_AA...
µA-functie). Om alleen de frequentie te laten zien gaat u naar het Hz-icoon met behulp van de pijltjestoetsen en schakelt de modus in (of uit) door te drukken op OK. FLIR DM90 GEBRUIKERS HANDLEIDING Document identificatie: DM91-nl-NL_AA...
Pagina 23
Fig. 5-8 Hoge Stroom ‘A’ metingen en Frequentiemetingen Fig. 5-9 mA Stroom- en Frequentiemetingen FLIR DM90 GEBRUIKERS HANDLEIDING Document identificatie: DM91-nl-NL_AA...
5. Bedien de Flex Stroomtang volgens de instructies die geleverd zijn bij de Flex Stroomtangmeter. 6. Lees de stroom die gemeten is door de Flex stroomtang af op het DM91 display. De frequentie wordt ook getoond op het secundaire display van de DM91.
4. Plaats de bovenkant van de meter dichtbij een spanningsbron of elektromagnetisch veld. 5. Wanneer de meter een spannings- of elektromagnetisch veld detecteert, zal deze een continue toon laten horen. Fig. 5-12 Contactloze Spanningsdetector FLIR DM90 GEBRUIKERS HANDLEIDING Document identificatie: DM91-nl-NL_AA...
6. Menubalk voor Uitgebreide Functionaliteit Naast de basisfuncties biedt de DM91 uitgebreide functionaliteit, zoals hieronder beschreven. 6.1 Selecteren van Modus met behulp van de Menubalk De menu-iconen verschijnen in het onderste deel van het display. Wanneer u een modus inschakelt, verschijnt er een kader rondom het pictogram.
RETURN toets. WEERGAVE: In de weergavemodus geeft het secundaire display (kleinere cijfers) de huidige geheugenplaats weer. Het hoofddisplay toont de op de huidige geheugenlocatie opgeslagen gegevens. Gebruik de pijltjestoetsen omhoog en FLIR DM90 GEBRUIKERS HANDLEIDING Document identificatie: DM91-nl-NL_AA...
VERSTUREN: Koppel de DM91 aan een extern apparaat dat FLIR Tools via Bluetooth® (BLE) draait. Stel FLIR Tools in op de Meet-modus . Op de DM91, bij VERSTUREN, druk op de OK-knop. FLIR Tools zal om een bestandsnaam vragen: voer een bestandsnaam in en tik op OPSLAAN.
> 1% volledige schaal Weerstand Met 'OL' niet weergegeven Diode Met 'OL' niet weergegeven Temperatuur Met 'OL' niet weergegeven Om de Auto Hold mode in te gaan of te verlaten drukt u op de knop. FLIR DM90 GEBRUIKERS HANDLEIDING Document identificatie: DM91-nl-NL_AA...
FLIR camera (die BLE ondersteunt) is opgezet, verschijnt het Bluetooth®-pictogram op het display van de meter. 3. Bekijk de uitlezingen die zijn genomen op de DM91 direct op het verbonden externe apparaat (in real time). 4. Raadpleeg het hulpprogramma van FLIR Tools voor gedetailleerde informatie en gebruiksaanwijzingen over het gebruik van de FLIR Tools applicatie.
UIT voordat u probeert de batterijen te vervangen. 1. De DM91 is uitgerust met een gemakkelijk te openen batterijcompartiment 2. Draai de sluiting van het batterijvak in de ontgrendelde positie met een platte schroevendraaier.
Voldoet aan IEC 61010-1 CAT IV-600 V, CAT III-1000V Toepassingsgebied Niet op het lichtnet aangesloten circuits. Direct op een laagspanningsinstallatie aangesloten circuits. Gebouwinstallatie. Bron van de laagspanningsinstallatie. EMC: EN 61326-1 Vervuilingsgraad: 2 Valbestendigheid: 3m (9,8’) Maximale Gebruikshoogte: 2000m (6562 ft.) FLIR DM90 GEBRUIKERS HANDLEIDING Document identificatie: DM91-nl-NL_AA...
Pagina 35
Maximale meettijd: > 5A voor max. 3 minuten met ten minste 20 minuten rusttijd. > 10A voor max. 30 seconden met ten minste 10 minuten rusttijd. Bescherming tegen overbelasting: AC/DC 11A voor A terminal. AC/DC 660mA voor mA terminal. FLIR DM90 GEBRUIKERS HANDLEIDING Document identificatie: DM91-nl-NL_AA...
Pagina 37
60,00V Niet gespecificeerd 600,0V 100V Niet gespecificeerd Niet 1000V 600V Niet gespecificeerd gespecificeerd ACA - Minimum Gevoeligheid: Range 5Hz ~ 10kHz >10kHz 60,00mA 10mA Niet gespecificeerd 600,0mA 60mA Niet gespecificeerd 6,000A Niet gespecificeerd FLIR DM90 GEBRUIKERS HANDLEIDING Document identificatie: DM91-nl-NL_AA...
Pagina 38
De nauwkeurigheidsspecificatie veronderstelt dat de omgevingstemperatuur stabiel is tot en met ± 1°C. Voor omringende temperatuurveranderingen van ± 2°C, geldt de nauwkeurigheid na 2 uur. Nauwkeurigheid alleen gespecificeerd voor gebruik met het werklicht en achtergrondverlichting uit. FLIR DM90 GEBRUIKERS HANDLEIDING Document identificatie: DM91-nl-NL_AA...
Een geschikt FLIR test- en meetapparaat (het "product”) rechtstreeks gekocht bij FLIR commercial systems inc. en dochterondernemingen (FLIR) of bij een erkende FLIR-handelaar, en dat de koper online bij FLIR heeft geregistreerd komt in aanmerking voor FLIR’s beperkte levenslange garantie. Deze garantie is onderhevig aan de voorwaarden vermeld in dit document.
Pagina 41
Voor aanvullende informatie, voor het op de hoogte stellen van FLIR van een duidelijk zichtbare materiaal- of fabricagefout, of om een RMA-nummer aan te vragen, kunt u terecht op http://www.flir.com. koper is zelf verantwoordelijk voor naleving van alle RMA-instructies van FLIR, waaronder maar niet beperkt tot een deugdelijke verpakking van het product voor verzending naar FLIR en betaling van alle verpakkings- en verzendkosten.
Pagina 42
Telefoon: +1 503-498-3547 Klantenservice http://support.flir.com Website Technische Ondersteuning E-mail Technische Ondersteuning TMSupport@flir.com Service en reparatie-email Repair@flir.com Klantenservice Telefoon +1 855-499-3662 optie 3 (gratis) Identificatie Nr. Publicatie: DM91-nl-NL Uitgave versie: Datum Uitgifte: Oktober 2017 Taal: nl-NL FLIR DM90 GEBRUIKERS HANDLEIDING Document identificatie: DM91-nl-NL_AA...