Samenvatting van Inhoud voor Siemens CM636GN 1 Series
Pagina 1
Inbouwoven CM636GN.1 Gebruikershandleiding en installatie-instructies Register your product on My Siemens and discover exclusive servi- ces and offers. siemens-home.bsh-group.com/welcome The future moving in. Siemens Home Appliances...
nl Veiligheid Inhoudsopgave ¡ Bewaar de gebruiksaanwijzing en de pro- ductinformatie voor later gebruik of voor volgende eigenaren. ¡ Sluit het apparaat in geval van transport- GEBRUIKERSHANDLEIDING schade niet aan. Veiligheid.............. 2 1.2 Bestemming van het apparaat Materiële schade vermijden ........ 6 Dit apparaat is alleen bestemd voor inbouw.
Veiligheid nl 1.4 Veiliger gebruik WAARSCHUWING ‒ Kans op brandwonden! Accessoires altijd op de juiste manier in de binnenruimte schuiven. Tijdens het gebruik worden de toegankelijke → "Accessoires", Pagina 11 onderdelen heet. ▶ De hete onderdelen nooit aanraken. WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! ▶ Zorg ervoor dat er geen kinderen in de Brandbare voorwerpen die in de binnenruimte buurt zijn.
Pagina 4
nl Veiligheid WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische WAARSCHUWING ‒ Kans op schok! verstikking! Ondeskundige reparaties zijn gevaarlijk. Kinderen kunnen verpakkingsmateriaal over ▶ Alleen daarvoor geschoold vakpersoneel het hoofd trekken en hierin verstrikt raken en mag reparaties aan het apparaat uitvoeren. stikken. ▶ Er mogen uitsluitend originele reserveon- ▶...
Pagina 5
Veiligheid nl Spijsolie kan vlam vatten. De droogfunctie bij de hoogste standen bij de ▶ Nooit uitsluitend spijsolie opwarmen met de magnetronfunctie schakelt automatisch een magnetron. verwarmingselement bij en verhit de binnen- ruimte. WAARSCHUWING ‒ Kans op explosie! ▶ Raak nooit de hete oppervlakken in de bin- Vloeistof of andere voedingsmiddelen in dicht nenruimte of de verwarmingselementen afgesloten vormen kunnen gemakkelijk explo-...
nl Materiële schade vermijden Bij gebruik van de magnetronfunctie kunnen Het apparaat nooit gebruiken wanneer de vormen van metaal of vormen met metalen deur van de binnenruimte of deurdichting be- coating leiden tot het ontstaan van vonken. schadigd is. Er kan energie van de microgol- Het apparaat wordt dan beschadigd.
Milieubescherming en besparing nl Wanneer de apparaatdeur wordt gebruikt als vlak om Wordt alleen de magnetron gebruikt, dan is de braad- iets op te zetten of te leggen kan hij beschadigd raken. slede of de bakplaat niet geschikt. Er kunnen vonken ▶...
nl Uw apparaat leren kennen 4 Uw apparaat leren kennen 4.1 Bedieningspaneel Knoppen De toetsen links en rechts van het bedienings- Via het bedieningsveld kunt u alle functies van uw ap- paneel hebben een drukpunt. De toetsen die- paraat instellen en informatie krijgen over de gebruiks- nen te worden ingedrukt.
Functies nl Zelfreinigende oppervlakken Als u een duur hebt ingesteld en de duur wordt gewist, dan neemt de tijdsafloop de reeds verstreken tijdsduur De achterwand in de binnenruimte is zelfreinigend. De van het apparaat over. Zo kunt u controleren hoelang zelfreinigende oppervlakken in de binnenruimte zijn het programma al loopt.
Pagina 10
nl Functies Functie Gebruik Functie Gebruik Gerechten Geprogrammeerde, aanbevolen instel- Magnetron- Om de bereidingstijd te verkorten, mag- lingen voor verschillende gerechten ge- combinatie netron op een verwarmingsmethode in- bruiken. stellen. → "Gerechten", Pagina 18 → "Magnetroncombinatie", Pagina 17 Magnetron Met magnetron sneller bereiden, verhit- Basisinstel- Basisinstellingen aanpassen.
Accessoires nl Sym- Verwarmingsmetho- Temperatuurbe- Gebruik en werkwijze bool reik Eventuele extra functies Langzaam garen 70 - 120 °C Kort aangebraden, mals vlees in open vormen voorzichtig en langzaam garen. De warmte komt bij een lage temperatuur gelijkmatig van boven en van onderen. Onderwarmte 30 - 250 °C Gerechten nabakken of au bain-marie bereiden.
nl Accessoires Accessoires Gebruik Rooster ¡ Bakvormen ¡ Ovenschalen ¡ Vormen ¡ Vlees, bijv. braad- of grillstukken ¡ Diepvriesgerechten Braadslede ¡ Vochtig gebak ¡ Gebak ¡ Brood ¡ Grote braadstukken ¡ Diepvriesgerechten ¡ Afdruipende vloeistof opvangen, bijv vet bij het grillen op het rooster. 6.1 Aanwijzingen bij het toebehoren Rooster Schuif het rooster met de kromming...
wordt blauw verlicht. LET OP! ‒ a Op het display verschijnt het Siemens logo. Vervol- Water op de bodem van de binnenruimte bij temperatu- gens verschijnt een verwarmingsmethode en een ren boven de 120°C leidt tot schade aan het emaille.
nl Snel voorverwarmen 8.4 Werking onderbreken of afbreken a Op het display worden de ingestelde verwarmings- methode, de temperatuur en de tijdsduur/apparaat- U kunt de werking kort onderbreken en weer voortzet- looptijd weergegeven. ten. Breekt u de werking volledig af, dan worden de in- Schakel het apparaat uit met ...
Tijdfuncties nl 10 Tijdfuncties 10.3 Tijdsduur instellen Uw apparaat beschikt over verschillende tijdfuncties waarmee u de werking kunt sturen. De tijdsduur voor de werking kunt u tot 23 uur en 59 minuten instellen. 10.1 Overzicht van de tijdfuncties Vereiste: Een verwarmingsmethode en een tempera- Bij de werking kunt u tijdsduur en einde instellen.
nl Magnetron drukken. Schakel het apparaat uit met wanneer het ‒ drukken. gerecht klaar is. Het einde met de draaiknop verschuiven. Einde afbreken De werking met starten. Het ingestelde einde kan men alleen wijzigen als de a In de statusregel verschijnt een aanwijzing wanneer oven in de wachtpositie is.
Magnetron nl Deze droogfunctie kunt u in de basisinstellingen uit- Vormen en acces- Aanwijzingen schakelen. soires → "Basisinstellingen", Pagina 20 Vormen en bakvor- Met CombiSpeed kan metaal men van metaal worden gebruikt. WAARSCHUWING ‒ Kans op brandwonden! Opmerking: Voorwerpen die De droogfunctie bij de hoogste standen bij de magne- metaal bevatten dienen min- tronfunctie schakelt automatisch een verwarmingsele- stens 2 cm van de wanden van...
nl Gerechten ¡ Circulatiegrillen Indien nodig opnieuw een combinatie instellen. ‒ ¡ Grill, groot Schakel het apparaat uit met wanneer het ‒ ¡ Grill, klein gerecht klaar is. Mogelijke magnetronvermogens zijn: Temperatuur wijzigen ¡...
Gerechten nl Om een optimaal bereidingsresultaat te bereiken, moet Categorie Gerechten u bijkomend het gewicht instellen. Indien niet anders Bijgerech- Groente aangegeven, stelt u het totale gewicht van uw gerecht ten, groente Aardappelen in. Het gewicht kunt u alleen in het daarvoor bestemde Rijst bereik instellen.
nl Kinderslot Wanneer de tijdsduur is verstreken: Druk als u opnieuw wilt nagaren, op "Nagaren". ‒ Om het signaal voortijdig te beëindigen op Als het gerecht klaar is, op "Beëindigen" drukken ‒ ‒ drukken. en het apparaat met uitschakelen. 13 ...
Reiniging en onderhoud nl 15.2 Basisinstellingen wijzigen Basisinstelling Keuze Kinderslot Alleen toetsblokkering drukken. drukken. Na inschakelen Hoofdmenu Verwarmingsmethoden a Het functiemenu wordt geopend. Magnetron De functie " Instellingen" selecteren. Magnetroncombinatie a De eerste basisinstelling verschijnt. Gerechten Met naar de verschillende instellingen gaan. De basisinstelling met de draaiknop wijzigen.
Pagina 22
nl Reiniging en onderhoud Voorzijde van het apparaat Oppervlak Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen ¡ Warm zeepsop Om corrosie te voorkomen kalk-, vet-, zetmeel- en eiwitvlekken op roestvrijstalen oppervlakken onmiddellijk verwijderen. ¡ Speciale RVS-verzor- Verzorgingsmiddel voor roestvaststaal dun aanbrengen. gingsmiddelen voor warme oppervlakken Kunststof of ge- ¡...
Reiniging en onderhoud nl Gebied Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen Telescoopsys- ¡ Warm zeepsop Gebruik bij sterke verontreiniging een borstel. teem Om het smeervet niet te verwijderen, kunt u de telescooprails het beste in ingeschoven toestand reinigen. Niet in de vaatwasser reinigen. Opmerking: Voor een grondige reiniging het uittreksysteem verwij- deren.
nl Reinigingsondersteuning humidClean 17 Reinigingsondersteuning humidClean De reinigingsondersteuning is een snel alternatief voor De werking met starten. de reiniging van de binnenruimte tussendoor. De reini- a Het apparaat begint op te warmen en de tijdsduur gingsondersteuning weekt verontreinigingen door het loopt af.
Apparaatdeur nl 19 Apparaatdeur Om de apparaatdeur grondig te reinigen, kunt u de ap- De voorruit er naar boven uittrekken. paraatdeur demonteren. De voorruit met de deurgreep naar beneden op een vlak oppervlak leggen. 19.1 Deurafscherming afnemen WAARSCHUWING ‒ Kans op ernstig gevaar voor de gezondheid! De roestvrijstalen inlegger in de deurafscherming kan Door het opendraaien van de schroeven is de veilig- verkleuren.
nl Rekjes De deurafdekking aanbrengen en aandrukken , tot Sluit de apparaatdeur. deze hoorbaar inklikt. Opmerking: De binnenruimte pas gebruiken wanneer de ruiten naar behoren zijn ingebouwd. 20 Rekjes 20.2 Houders inbrengen Om de rekjes en de binnenruimte grondig te reinigen of om de rekjes te wisselen, kunnen de rekjes worden Als u de rekjes verwijdert, kunnen de houders eruit val- verwijderd.
Storingen verhelpen nl De achterste houders met de haak in het bovenste ¡ Let er bij beide telescooprails op dat deze naar vo- gat leiden en in het onderste gat drukken . ren uitgeschoven kunnen worden. Het rekje aan de boven- en onderkant schuin zetten en in de houders plaatsen ...
▶ Stel de volgende keer lagere of hogere waarden in. Tip: Veel informatie over de bereiding en de passende instelwaarden vindt u op onze ho- mepage siemens-home.bsh-group.com . 22 Afvoeren 22.1 Afvoeren van uw oude apparaat Dit apparaat is gekenmerkt in over-...
Servicedienst nl 23 Servicedienst 23.1 Productnummer (E-nr.) en Gedetailleerde informatie over de garantieperiode en garantievoorwaarden in uw land kunt u opvragen bij productienummer (FD) onze servicedienst, uw dealer of op onze website. Het productnummer (E-Nr.) en het productienummer Als u contact opneemt met de servicedienst, hebt u het (FD) vindt u op het typeplaatje van het apparaat.
nl Zo lukt het Braden in vormen 24.4 Bereiding met magnetron Bij de bereiding in gesloten vormen blijft de binnen- Als u gerechten met de magnetron klaar maakt, dan ruimte schoner. kunt u de bereidingstijd aanzienlijk verkorten. Algemene richtlijnen voor braden in vormen Algemeen ¡...
Zo lukt het nl 24.7 Selectie van gerechten Insteladvies voor talrijke levensmiddelen gesorteerd op categorie. Insteladvies voor verschillende gerechten Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Magnetron- Tijdsduur mingsme- °C vermogen in in min. thode → Pagina 9 Cake, eenvoudig Tulbandvorm 160 - 180 30 - 40 Langwerpige bak-...
Pagina 32
nl Zo lukt het Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Magnetron- Tijdsduur mingsme- °C vermogen in in min. thode → Pagina 9 Ovenschotel, hartig, ge- Ovenschaal 200 - 220 35 - 55 gaarde ingrediënten. Ovenschotel, hartig, ge- Ovenschaal 140 - 160 20 - 30 gaarde ingrediënten.
Pagina 33
Zo lukt het nl Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Magnetron- Tijdsduur mingsme- °C vermogen in in min. thode → Pagina 9 1. 600 1. 7 - 9 Rijst met lange korrel, Gesloten vorm 250 g + 500 ml water 2. 180 2. 13 - 16 1.
nl Zo lukt het 24.8 Bijzondere bereidingswijzen en andere Gebruik vers en hygiënisch perfect vlees, zonder bot. toepassingen De vorm op het rooster op niveau 1 in de binnen- Informatie en insteladvies over bijzondere bereidings- ruimte plaatsen. wijzen en andere toepassingen, bijv. langzaam garen of De binnenruimte en de vorm ca.
Pagina 35
Zo lukt het nl Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Magnetron- Tijdsduur mingsme- °C vermogen in in min. thode → Pagina 9 1. 180 1. 5 Gehakt, gemengd, 500 g Open vorm 2. 90 2. 10 - 15 Kip, heel, 1,2 kg Open vorm ...
nl Zo lukt het Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Magnetron- Tijdsduur mingsme- °C vermogen in in min. thode → Pagina 9 Soep, eenpansgerecht, Gesloten vorm 5 - 7 400 ml gekoeld Schotel, 1 portie Gesloten vorm 4 - 8 gekoeld Ovenschotels, 400 g, Open vorm...
Pagina 37
Zo lukt het nl Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in °C Tijdsduur in mingsme- min. thode → Pagina 9 Kleine cakes, 2 niveaus Braadslede 30 - 40 Bakplaat Biscuitgebak Springvorm Ø 26 cm 160 - 170 25 - 35 Biscuitgebak Springvorm Ø 26 cm ...
nl Montagehandleiding 25 Montagehandleiding Houd rekening met deze informatie bij de montage van ¡ De contactdoos van het apparaat dient zich het apparaat. in het gebied van het gearceerde vlak of buiten de inbouwruimte te bevinden. Niet-bevestigde meubels moeten met een gebruikelijke, in de handel verkrijgbare montagebeugel ...
Montagehandleiding nl 25.2 Afmetingen van het apparaat 25.3 Inbouw onder een werkblad Hier vindt u de afmetingen van het apparaat. Neem de inbouwmaten en de inbouwvoorschriften bij de inbouw onder een werkblad in acht. ¡ Met het oog op de luchttoevoer van het apparaat dient het tussenschot te beschikken over een venti- latie-opening.
nl Montagehandleiding 25.5 Inbouw in een hoge kast 25.6 Hoekinbouw Neem de inbouwmaten en de inbouwvoorschriften bij Houd de inbouwmaten en de inbouwinstructies bij de inbouw in een hoge kast in acht. hoekinbouw aan. ¡ Met het oog op de luchttoevoer van het apparaat ¡...
Montagehandleiding nl In de vast geplaatste elektrische installatie moet een al- Bij greeploze keuken met verticale greeplijst: polige scheidingsinrichting volgens de installatievoor- Breng een geschikt vulstuk aan om eventuele ‒ schriften worden ingebouwd. scherpe randen af te dekken en een veilige mon- tage te waarborgen.
Pagina 44
BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY siemens-home.bsh-group.com Geproduceerd door BSH Hausgeräte GmbH onder de handelsmerklicentie van Siemens AG *9001617027* 9001617027 (020503)