Gerelateerde Handleidingen voor Viega 4278.5
Samenvatting van Inhoud voor Viega 4278.5
- Pagina 1 BEnl Gebruiksaanwijzing Gereedschapset inpersaansluiting, PT2 voor het maken van schroefverbindingen in buisleidingen van staal Model Bouwjaar (van) 4278.5 03/2016...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Inhoudsopgave Over deze gebruiksaanwijzing 1.1 Doelgroepen 1.2 Markering van aanwijzingen 1.3 Aanwijzing over deze taalversie Productinformatie 2.1 Normen en regelgevingen 2.2 Beoogd gebruik 2.2.1 Toepassingen 2.2.2 Media 2.3 Productbeschrijving 2.3.1 Inpersaansluiting 2.3.2 Gereedschapset 2.3.3 Compatibele buizen 2.3.4 Markering op onderdelen 2.4 Toebehoren en wisselstukken Gebruik 3.1 Veiligheidsaanwijzingen... - Pagina 3 Inhoudsopgave 3.6 Verwijdering Gereedschapset inpersaansluiting, PT2...
-
Pagina 4: Over Deze Gebruiksaanwijzing
De informatie in deze gebruiksaanwijzing is bedoeld voor opgeleide ver‐ warmings- en sanitaire installateurs resp. voor geïnstrueerd vakperso‐ neel. Bij de installatie van Viega producten moeten de algemeen erkende regels van de techniek en de Viega gebruiksaanwijzingen in acht worden genomen. -
Pagina 5: Aanwijzing Over Deze Taalversie
Over deze gebruiksaanwijzing Aanvullende aanwijzingen en tips. Aanwijzing over deze taalversie Deze gebruiksaanwijzing bevat belangrijke informatie over product resp. systeemkeuze, montage en inbedrijfstelling, alsmede over het beoogd gebruik en zo nodig over onderhoudsmaatregelen. Deze informatie over producten, hun eigenschappen en technische handleiding ervan is gebaseerd op de momenteel geldende normen in Europa (bijv. -
Pagina 6: Productinformatie
Normen en regelgevingen De hierna genoemde normen en regelgevingen gelden voor Duitsland resp. Europa. Nationale regelgevingen vindt u op de betreffende web‐ site van het land onder: Frans: viega.be/normes Vlaams: viega.be/normen Regelgeving uit de paragraaf: toepassingen Geldigheidsgebied / Aanwijzing In Duitsland geldende regelgeving Geen toepassing voor brand‐... -
Pagina 7: Beoogd Gebruik
Beoogd gebruik Gebruik van de Megapress-gereedschapset en de Mega‐ press/Megapress S-inpersaansluiting voor andere dan de beschreven toepassingen en media moeten met de Tech‐ nical Support van Viega worden afgestemd. 2.2.1 Toepassingen De Megapress/Megapress S-inpersaansluiting is geschikt voor stalen buizen met dikke wand. Met de inpersaansluiting wordt een draadaan‐... -
Pagina 8: Media
: 105 °C ≤ 25 mg/m (EPDM) > 25 mg/m (FKM) Overleg met de Technical Support van Viega vereist Persluchtinstallaties In persluchtinstallaties waarbij de Richtlijn drukapparatuur in acht moet worden genomen, mag de volgende bedrijfsdruk niet worden over‐ schreden: Buismaat in duim Bedrijfsdruk p 1½, 2, 2½, 3, 4... -
Pagina 9: Inpersaansluiting
Productinformatie 2.3.1 Inpersaansluiting Voor de verschillende buismaten is steeds een aparte inpersaansluiting verkrijgbaar. De inpersaansluiting is af fabriek uitgerust met een profiel‐ afdichtring van EPDM of FKM. De profielafdichtring mag niet worden vervangen. De inpersaansluiting heeft een uitwendige zink-nikkel-coating en is geschikt voor stalen buizen met dikke wand, zie Ä... - Pagina 10 2 - Boorkop 27 mm 3 - Centreerboor 4 - Geleidepen Als alternatief bestaat er de mogelijkheid de SDS-plus-opname om te wisselen met een zeskant-opname. Viega adviseert hiervoor de zeskant- opname (artikel 735 753) te gebruiken. Inpersgereedschap 1 - Inzetstuk voor de persmachine 2 - Inpersdoorn Bewaar de inpersdoorn altijd in elkaar geschroefd in de koffer.
-
Pagina 11: Compatibele Buizen
Productinformatie 1 - Handgreep 2 - De markeringen dienen als hulp bij het aftekenen van verdere inper‐ saansluitingen op de buis 3 - Uitsparing voor het sleutelvlak van de inpersaansluiting 4 - Buissjabloon. Met behulp van het positioneringshulpstuk kan de buismaat worden gecontroleerd. - Pagina 12 Productinformatie Buizenoverzicht – kwaliteit draadbuizen De norm maakt een onderscheid tussen de zware buisserie H en de middelzware buisserie M of tussen buistype L, L1 en L2, zie Ä „Regel‐ geving uit de paragraaf: buizen“ op pagina 6. Inpersaansluiting voor draadbuiskwaliteit van stalen buizen – zware serie H en middelzware serie M Artikelnummer inpersaansluiting Voor Nomi‐...
- Pagina 13 Productinformatie Inpersaansluiting voor draadbuiskwaliteit van stalen buizen – buistype L 1 Artikelnummer inpersaansluiting Rp ¾ Voor buis‐ Nominale Buitendiameter Wanddikte maat buitendia‐ meter EPDM duim min. mm max. mm 731 168 780 470 1½ 48,3 47,8 48,6 731 175 780 487 60,3 59,6 60,7...
-
Pagina 14: Markering Op Onderdelen
Productinformatie Artikelnummer inpersaansluiting Voor Nomi‐ Buitendiameter Wanddikte Rp ¾ buis‐ nale bui‐ maat tendia‐ meter EPDM duim min. mm max. mm min. mm max. mm 731 212 780 524 139,7 138,3 141,1 731 229 780 531 168,3 166,6 170,0 2.3.4 Markering op onderdelen Rechthoek "Geen drinkwater"... -
Pagina 15: Toebehoren En Wisselstukken
De afvlakking is bedoeld om de cen‐ treerboor juist te bevestigen. Viega adviseert de Viega centreerboor (artikel 734 688) te gebruiken. In plaats daarvan kunnen HSS-boren volgens de norm (6 mm x 93 mm) met afgevlakt spanvlak worden gebruikt, zie ook Ä... -
Pagina 16: Gebruik
Gebruiksaanwijzing in acht nemen Voor ingebruikname, gebruiksaanwijzing en veiligheidsaan‐ wijzingen zorgvuldig lezen. Hoofdbescherming gebruiken Viega adviseert tijdens werkzaamheden die met dit sym‐ bool zijn gekenmerkt, een geschikte hoofdbescherming te dragen. Oogbescherming gebruiken Viega adviseert tijdens werkzaamheden die met dit sym‐... -
Pagina 17: Montage-Informatie
Houd een minimumafstand van 0,5 x uitwendige buisdia‐ meter tot het buiggedeelte aan. Viega adviseert altijd vóór elke boring de beschikbare ruimte te contro‐ leren. Voor minimum afstanden, zie tabel in het desbetreffende hoofdstuk. - Pagina 18 Gebruik In het bereik van de boring mogen geen persfitting, klemmen enz. aanwezig zijn om de positioneringshulp‐ stukken en de montagehouder correct te kunnen mon‐ teren. Houd een afstand van 50 mm aan. Minimumafstanden voor boormachine, persmachine en positioneerhulpstuk Werkbereik A is afhankelijk van de gebruikte boormachine. Bereik A is de lengte van de boormachine plus de lengte van het boorgat (170 mm).
- Pagina 19 Gebruik Minimumafstanden tussen inpersaansluitingen in de lengte van de buisas Maat M in mm in duim 1½ 2½ Minimumafstanden tussen inpersaansluitingen dwars op de buisas Als inpersaansluitingen dicht op elkaar moeten worden gemonteerd, moeten minimum afstanden worden aangehouden. Het aanhouden van de minimum afstanden maakt het mogelijk het positioneringshulpstuk correct te gebruiken.
-
Pagina 20: Noodzakelijk Gereedschap
Boormachine / boorhamer Voor de booras kunnen gangbare boormachines/boorhamers worden gebruikt. Viega adviseert om krachtige machines te gebruiken. Bij gebruik van een accuschroevendraaier zou de boortijd aanzienlijk worden verlengd. Boormachines / boorhamers worden hierna alleen nog maar boorma‐... - Pagina 21 Gebruik Aanbevolen Viega persmachines: Pressgun 5 Pressgun 4E/4B Type PT3-AH Type PT3-H/EH Type 2 Niet geschikte persmachines: Type 1 Picco Pressgun Picco Bij de persing met een Pressgun 5 kan het gebeuren dat de machine het persen heeft voltooid, maar dat het inpersgereedschap nog niet kan worden losgehaald.
-
Pagina 22: Montage
Gebruik Montage Algemene aanwijzingen voor de lengte-uitzetting van de buisleidingen Buisleidingen zetten uit ten gevolge van temperatuurverschillen. Wan‐ neer de inpersaansluiting voor een uitgaande buisleiding wordt gebruikt (bijv. radiatoraansluiting), moet er bij de selectie van de boorpositie op worden gelet dat er door de lengte-uitzetting van de uitgaande en door‐ gaande buisleidingen slechts tot geringe spanningen op de inpersaan‐... -
Pagina 23: Boorgat Maken
Bij oneffenheden het gedeelte van het afdichtingsvlak voor de inper‐ saansluiting bewerken zo dat een glad en egaal oppervlak ontstaat. Viega adviseert om vooraf de grove verontreinigingen eerst met een staalborstel te verwijderen en vervolgens met schuurpapier (korrel‐ grootte 180) na te bewerken. - Pagina 24 Gebruik Als het boorgat zonder gebruik van de gereedschapset wordt gemaakt (bijv. door een vaste boormachine) moet het loodrechte boorgat een buitendiameter van 27 mm ± 0,75 mm hebben. Het leidingsstuk is drukloos en afgetapt voordat de boring wordt uit‐ gevoerd.
- Pagina 25 Gebruik Montagehouder aanbrengen ▶ De spanmoer tot de aanslag linksom terugdraaien. ▶ De spanketting zodanig om de buis leggen, zodat deze gelijkmatig tegen de buis ligt. De montagehouder met de afzuigaansluiting naar beneden mon‐ teren. AANWIJZING! Leid bij horizontale buisleidingen de span‐ ketting van boven over de buis.
- Pagina 26 Gebruik ▶ De montagehouder langs de betreffende buisas uitlijnen. Voor het uitlijnen de buitenste infrezing op de montagehouder en de markeringsstreepjes op de buis in overeenstemming brengen. ▶ Het op de buis afgetekende midden van het boorgat met behulp van de van binnen ingefreesde markeringen in het midden uitlijnen.
- Pagina 27 Gebruik ▶ De boorkop en de centreerboor op beschadigingen, slijtage en cor‐ recte hoogteafstand tussen boorkop en centreerboor (2 mm) contro‐ leren. Eventueel de onderdelen vervangen. ▶ De centreerboor op vast zitten controleren en eventueel vasttrekken. INFO! Alleen onberispelijke onderdelen gebruiken. Tijdens het boren geen smeermiddelen en oliën (bijv.
- Pagina 28 Gebruik Boring maken AANWIJZING! De boormachine nog niet inschakelen. ▶ De geleidepen van het boorgat in de geleiding van de montage‐ houder schuiven. ▶ De booras met geringe kracht tot de aanslag in de montagehouder schuiven. Bij het inschuiven de booras of de boorkop niet kantelen. ▶...
- Pagina 29 Gebruik Het boren pas beëindigen als ▶ de buiswand volledig is doorboord of de aanslag in de montagehouder is bereikt ▶ De boormachine met booras verwijderen als de booras niet meer draait. ▶ De afzuigslang lostrekken en de montagehouder naar voren uit‐ zuigen.
- Pagina 30 Gebruik VOORZICHTIG! Gevaar voor letsel door eraf glijden of hete boorkern. Laat de boorkop en de centreerboor afkoelen. ▶ De boorkern met behulp van een schroevendraaier en een water‐ pomptang uit de boorkop verwijderen. VOORZICHTIG! Gevaar voor letsel! Niet in het boorgat grijpen.
-
Pagina 31: Inpersaansluiting Met Inpersgereedschap Monteren
Gebruik 3.3.3 Inpersaansluiting met inpersgereedschap monteren ▶ De inpersdoorn uit het inpersgereedschap draaien. AANWIJZING! In elk geval de passende inpersaansluiting voor de aanwezige buismaat kiezen. Let op de markering op de inpersaansluiting. ▶ De inpersaansluiting op het inpersgereedschap steken. Het sleutelvlak moet tegen het inpersgereedschap aan liggen: de profielafdichtring van de inpersaansluiting moet naar de buis wijzen. - Pagina 32 Gebruik ▶ Het positioneringshulpstuk om de buis leggen. AANWIJZING! Wanneer de inpersaansluiting aan de zij‐ kant op de installatiebuis moet worden gemonteerd, mag de gesloten zijde van het positioneringshulpstuk in gemon‐ teerde toestand niet naar de wand wijzen. De verkeerde inbouw van het positioneringshulpstuk kan ertoe leiden dat het bij de demontage vastklemt.
- Pagina 33 Gebruik Inpersaansluiting erin persen ▶ De bevestigingspin van de persmachine eruit trekken. ▶ De persmachine tot de aanslag over het inpersgereedschap schuiven. ▶ De bevestigingspin erin schuiven. AANWIJZING! De inpersaansluiting en het positionerings‐ hulpstuk moeten compleet met het hele oppervlak tegen de buiswand aan liggen.
- Pagina 34 Gebruik ▶ De persmachine met inpersgereedschap na het persen eruit trekken. VOORZICHTIG! Gevaar voor beknelling of gereedschap‐ breuk! Voer geen onbelaste persing zonder inpersaansluiting uit. De inpersaansluiting mag alleen in de buis worden geperst. ▶ Het inpersgereedschap uit de machine verwijderen. VOORZICHTIG! Gevaar voor beknellingen! Het positioneringshulpstuk zodanig vastpakken dat de vin‐...
-
Pagina 35: Reductiestuk Monteren
4211 of Megapress S model 4311) gebruiken. Buiseinden mogen niet direct in de inpersaansluiting worden geschroefd. Viega adviseert hiervoor het gebruik van Viega-leidingssystemen. AANWIJZING! Wanneer achteraf uitlijnen van de aangesloten leiding noodzakelijk is, dan mag u alleen de leiding uitlijnen. De inpersaansluiting mag door het uitlijnen noch kortstondig, noch permanent mechanisch worden belast. -
Pagina 36: Inbedrijfstelling
Gebruik Inbedrijfstelling 3.4.1 Dichtheidscontrole Vóór de ingebruikname moet de installateur een dichtheidscontrole (belastings- en dichtheidscontrole) uitvoeren. Deze controle op de voltooide, maar nog niet afgedekte installatie uit‐ voeren. Aangeleund aan de bepalingen voor drinkwaterinstallaties moeten de geldende richtlijnen in acht worden genomen, zie Ä... -
Pagina 37: Onderhoudsintervallen
Boorkop en centreerboor Boorkop en centreerboor moeten bij de eerste tekenen van slijtage worden vervangen door de gebruiker. Bij beoogd gebruik kunnen de Viega componenten het volgende aantal boringen bereiken: Boorkop Bij hoofdzakelijk gebruik op buizen met de minimale wand‐... -
Pagina 38: Boorkop Vervangen
Gebruik Montagehouder, boorgat, inpersgereedschap Onderhoud en instandhouding van de gereedschappen mogen alleen worden uitgevoerd bij de door Viega geau‐ toriseerde servicepartners. De onderdelen moeten om de 2 jaar worden onderhouden. Positioneerhulpstuk Het positioneerhulpstuk is onderhoudsvrij. Bij onvoldoende functie of beschadiging moet deze worden vervangen. -
Pagina 39: Centreerboor Vervangen
Gebruik ▶ Het fijne schroefdraad van de booras bij elke verwisseling smeren. Door het smeermiddel kan de booras later beter worden losge‐ draaid. Geschikt zijn smeermiddelen met MoS2- of grafietbestanddelen. Wanneer het draadgedeelte is beschadigd, de booras of de boorkop niet langer gebruiken. -
Pagina 40: Opname Voor Boormachine Vervangen
Gebruik ▶ De centreerboor verwijderen. ▶ De nieuwe centreerboor zo ver in de booras schuiven, dat hij 2 mm uit de boorkop steekt. De centreerboor zo ver om zijn eigen as draaien, dat het afgevlakte gedeelte ervan precies tegen de bevestigingsschroef ligt. ▶... -
Pagina 41: Verwijdering
Gebruik ▶ De adapter verwijderen. ▶ Het fijne schroefdraad van de adapter bij elke verwisseling smeren. Daardoor kan de adapter later beter worden losgedraaid. Geschikt zijn smeermiddelen met MoS2- of grafietbestanddelen. Wanneer het draadgedeelte is beschadigd, dan de adapter niet langer gebruiken. - Pagina 42 Viega Belgium bvba info@viega.be viega.be BEnl • 2022-08 • VPN190365...