Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Siemens HB113FBS1
Samenvatting van Inhoud voor Siemens HB113FBS1
- Pagina 1 Inbouwoven HB113FBS1 Gebruikershandleiding en installatie-instructies Register your product on My Siemens and discover exclusive servi- ces and offers. siemens-home.bsh-group.com/welcome The future moving in. Siemens Home Appliances...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
nl Veiligheid Raadpleeg de Digitale Gebruikersgids voor meer informatie. 1.2 Bestemming van het apparaat Inhoudsopgave Dit apparaat is alleen bestemd voor inbouw. Houd het speciale installatievoorschrift aan. Apparaten zonder stekker mogen alleen door GEBRUIKERSHANDLEIDING geschoold personeel worden aangesloten. Bij Veiligheid.............. 2 schade door een verkeerde aansluiting kunt u geen aanspraak maken op garantie. -
Pagina 3: Veiliger Gebruik
Veiligheid nl Bij het openen van de apparaatdeur kan hete 1.4 Veiliger gebruik stoom vrijkomen. Stoom is afhankelijk van de Accessoires altijd op de juiste manier in de temperatuur niet altijd zichtbaar. binnenruimte schuiven. ▶ Apparaatdeur voorzichtig openen. WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! ▶ Zorg ervoor dat er geen kinderen in de Brandbare voorwerpen die in de binnenruimte buurt zijn. -
Pagina 4: Materiële Schade Vermijden
nl Materiële schade vermijden ▶ Nooit een apparaat met gescheurd of ge- 1.5 Halogeenlamp broken oppervlak gebruiken. WAARSCHUWING ‒ Kans op ▶ Nooit aan het netsnoer trekken, om het ap- brandwonden! paraat van het elektriciteitsnet te scheiden. De lampen in de binnenruimte worden heel Altijd aan de stekker van het netsnoer trek- heet. -
Pagina 5: Milieubescherming En Besparing
Milieubescherming en besparing nl Wanneer de apparaatdeur wordt gebruikt als vlak om iets op te zetten of te leggen kan de apparaatdeur be- schadigd raken. Niets op de apparaatdeur zetten, er aan hangen of ▶ laten steunen. Geen vormen of accessoires op de apparaatdeur ▶... -
Pagina 6: Uw Apparaat Leren Kennen
nl Uw apparaat leren kennen 4 Uw apparaat leren kennen 4.1 Bedieningsvelden Knoppen en display De knoppen zijn aanrakingsgevoelige vlakken. Via het bedieningsveld kunt u alle functies van uw ap- Om een functie te kiezen, slechts licht op het paraat instellen en informatie krijgen over de gebruiks- betreffende veld drukken. - Pagina 7 Uw apparaat leren kennen nl Symbool Verwarmingsmetho- Gebruik en werkwijze Hetelucht zacht Gekozen gerechten zonder voorverwarmen op een niveau voorzichtig garen. De ventilator verdeelt de warmte van het ronde verwarmingselement aan de achterkant gelijkmatig in de binnenruimte. Het product wordt in fasen bereid met behulp van restwarmte.
- Pagina 8 U vindt een uitgebreid aanbod voor uw apparaat in on- de apparaatdeur en de welving ze folders of op internet: naar beneden in de oven schuiven. siemens-home.bsh-group.com Plaat De plaat met de afschuining gericht Voor de verschillende apparaten zijn specifieke acces- bijv. braad- naar de ovendeur in de oven schui- soires beschikbaar.
-
Pagina 9: Voor Het Eerste Gebruik
Voor het eerste gebruik nl Welke accessoires beschikbaar zijn voor uw apparaat, kunt u zien in de online-shop of navragen bij de klan- tenservice. 5 Voor het eerste gebruik Stel de opties voor het eerste gebruik in. Reinig het ap- Zolang het apparaat opwarmt, de ruimte ventileren. paraat en de accessoires. -
Pagina 10: Tijdfuncties
nl Tijdfuncties Een geschikte verwarmingsmethode met de functie- a Als het snel voorverwarmen eindigt, klinkt een sig- keuzeknop instellen. naal en dooft de indicatie voor voorverwarmen. Het gerecht in de binnenruimte plaatsen. 8 Tijdfuncties Uw apparaat beschikt over verschillende tijdfuncties De timertijd met de toets ... -
Pagina 11: Einde Instellen
Kinderslot nl Om opnieuw een tijdsduur in te stellen, op de 8.4 Einde instellen ‒ knop drukken. Het tijdstip waarop de tijdsduur afloopt, kan tot 23 uur Schakel het apparaat uit wanneer het gerecht ‒ en 59 minuten worden verschoven. klaar is. -
Pagina 12: Geschikte Schoonmaakmiddelen
nl Reiniging en onderhoud Gebruik van ovenreiniger in de warme binnenruimte Nieuwe vaatdoekjes bevatten resten van de productie. leidt tot beschadiging van het email. Nieuwe vaatdoekjes voor het gebruik grondig uit- ▶ Gebruik geen ovenreiniger in de warme binnenruim- wassen. ▶ Vóór het opnieuw opwarmen de resten uit de bin- ▶... -
Pagina 13: Reiniging Van Het Apparaat
Reiniging en onderhoud nl Binnenruimte Gebied Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen Geëmailleerde op- ¡ Warm zeepsop Bij sterke verontreiniging inweken en een borstel of RVS-spiraal- pervlakken ¡ Azijnwater spons. Om de binnenruimte na het reinigen te drogen de deur van het ap- ¡... -
Pagina 14: Rekjes
nl Rekjes 11 Rekjes Om de rekjes en de binnenruimte grondig te reinigen 11.2 Rekjes inhangen kunnen deze worden verwijderd. Het rekje eerst in de achterste bus steken, iets naar achteren drukken 11.1 Rekjes verwijderen WAARSCHUWING ‒ Kans op brandwonden! De rekjes kunnen zeer heet zijn. Raak de rekjes nooit aan wanneer ze heet zijn. -
Pagina 15: Apparaatdeur Verwijderen
Apparaatdeur nl De componenten in de apparaatdeur kunnen scherpe Wanneer de blokkeerhendels voor het verwijderen van de ovendeur opengeklapt zijn dan zijn de schar- randen hebben. Gebruik handschoenen. nieren beveiligd. ▶ De ovendeur verwijderen. → "Apparaatdeur verwijderen", Pagina 15 Met de greep naar onderen op een doek leggen. Voor het demonteren van de bovenste afdekking de ovendeur links en rechts met de vingers het lipje in- drukken. -
Pagina 16: Deurruiten Inbouwen
nl Apparaatdeur Let er bij het inhangen van de ovendeur op dat bei- 12.4 Deurruiten inbouwen de scharnieren in de openingsrichting worden inge- Let er bij het inbouwen op dat linksonder de tekst "right voerd. above" niet ondersteboven staat. De ruit schuin naar achteren inschuiven. De keep op het scharnier moet aan beide zijden in- klikken. -
Pagina 17: Storingen Verhelpen
Storingen verhelpen nl 13 Storingen verhelpen Kleinere storingen aan het apparaat kunt u zelf verhel- WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische schok! pen. Raadpleeg voordat u contact opneemt met de Ondeskundige reparaties zijn gevaarlijk. klantenservice de informatie over het verhelpen van Alleen daarvoor geschoold vakpersoneel mag repa- ▶... -
Pagina 18: Transporteren En Afvoeren
nl Transporteren en afvoeren Trek de halogeenlamp zonder te draaien er uit. WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische schok! Bij vervanging van de lamp staan de contac- ten van de lampfitting onder stroom. ▶ Zorg er vóór het vervangen van de lamp voor dat het apparaat is uitgeschakeld, om een mogelijke elektrische schok te voorkomen. -
Pagina 19: Productnummer (E-Nr.) En Productienummer (Fd)
Zo lukt het nl ten minste 10 jaar vanaf het moment van in de handel 15.1 Productnummer (E-nr.) en brengen van het apparaat binnen de Europese Econo- productienummer (FD) mische Ruimte bij onze servicedienst verkrijgen. Het productnummer (E-Nr.) en het productienummer Opmerking: Het inschakelen van de servicedienst in (FD) vindt u op het typeplaatje van het apparaat. -
Pagina 20: Aanwijzingen Voor Het Bakken
nl Zo lukt het ¡ Gebruik uitsluitend originele accessoires. ¡ Plaats de vormen naast elkaar of verspringend bo- ven elkaar in de binnenruimte. Door de gerechten De originele accessoires zijn optimaal afgestemd op gelijktijdig te bereiden, kunt u energie besparen. de binnenruimte en de verwarmingsmethoden. ¡... - Pagina 21 Zo lukt het nl Gerecht Accessoires / vor- Inschuif- Verwar- Temperatuur Tijdsduur, hoogte mings- in °C minuten metho- Cake, fijn Krans- of rechthoeki- 150-170 60-80 ge vorm Taartbodem van beslag Taartbodemvorm 160-180 30-40 Vruchten- of kwarktaart met bodem van Springvorm Ø 26 cm ...
- Pagina 22 nl Zo lukt het Gerecht Accessoires / vor- Inschuif- Verwar- Temperatuur Tijdsduur, hoogte mings- in °C minuten metho- Klein gebak Braadslede 150-170 25-35 Sprits, 2 niveaus Braadslede 150-170 25-40 Bakplaat Bladerdeeggebak Braadslede 180-200 20-30 Bladerdeeggebak, 2 niveaus Braadslede ...
-
Pagina 23: Brood En Broodjes
Zo lukt het nl Tips voor de volgende keer dat er gebakken Onderwerp wordt Uw gebak is van buiten ¡ Verlaag de baktempe- Wanneer er bij het bakken iets niet lukt, dan vindt u gaar, maar van binnen ratuur en verleng de hier tips. - Pagina 24 nl Zo lukt het Gerecht Accessoires / vor- Inschuif- Verwar- Temperatuur Tijdsduur, hoogte mings- in °C minuten metho- Brood, 1000 g, in rechthoekige vorm Braadslede 200-220 35-50 en op de plaat Langwerpige bak- vorm Brood, 1500 g, in rechthoekige vorm Braadslede 180-200 60-70 en op de plaat...
-
Pagina 25: Ovenschotels En Gegratineerde Gerechten
Zo lukt het nl Gerecht Accessoires / vor- Inschuif- Verwar- Temperatuur Tijdsduur, hoogte mings- in °C minuten metho- Empanada Braadslede 180-190 35-45 Börek Braadslede 210-220 30-40 Het apparaat voorverwarmen. ¡ Vormen op het rooster: hoogte 2 16.8 Ovenschotels en gegratineerde ¡... - Pagina 26 nl Zo lukt het ¡ Wanneer u geen geschikte vorm heeft, kunt u de ¡ Gevogelte wordt bijzonder knapperig bruin als u het braadslede gebruiken. tegen het einde van de bereidingstijd bestrijkt met boter, zout water of sinaasappelsap. Gesloten vorm ¡ Gebruik een passend, goed sluitend deksel. Vlees ¡...
- Pagina 27 Zo lukt het nl Onderwerp Onderwerp De binnenruimte moet zo ¡ Bereid het product in Vlees moet heet en sap- ¡ Wanneer het braad- schoon mogelijk blijven. een gesloten braadsle- pig blijven, bijv. rosbief. stuk klaar is, dit 10 mi- de bij een hoge tem- nuten in de gesloten peratuur.
- Pagina 28 nl Zo lukt het Voedingswaar Accessoires / vor- Inschuif- Verwar- Temperatuur Tijdsduur in hoogte mings- in °C / grill- min. metho- stand Lamsbout zonder been, medium, Open vorm 170-190 70-80 1,5 kg Lamsrack met been, medium, 1,5 kg Open vorm 180-190 45-55 Grillworsten...
-
Pagina 29: Groente & Bijgerechten
Zo lukt het nl 16.10 Groente & bijgerechten Hier vindt u informatie over de bereiding van groenteproducten, welke u als bijgerechten bij uw maaltijd kunt gebrui- ken. Insteladvies Groente & bijgerechten Houd u aan de informatie in de tabel. Voedingswaar Accessoires / vor- Inschuif- Verwar- Temperatuur... -
Pagina 30: Voorbereiding Om Te Drogen
nl Zo lukt het Snij het fruit in dunne stukken of plakjes van gelijke 16.13 Drogen grootte. Leg ongeschild fruit op de schaal met de Met hete lucht kunt u levensmiddelen uitstekend dro- snijvlakken naar boven. gen. Bij deze conserveringsmethode worden aroma- Let erop dat zowel fruit als paddestoelen niet op el- stoffen door het onttrekken van water geconcentreerd. -
Pagina 31: Ontdooien
Zo lukt het nl Insteladvies Deeg laten rijzen Temperatuur en duur van het rijzen zijn afhankelijk van de soort en hoeveelheid van de ingrediënten. Daarom zijn de waarden in de tabellen zijn slechts richtwaarden. Gerecht Accessoires / vor- Inschuif- Verwar- Temperatuur Tijdsduur, mi- hoogte mingsme-... -
Pagina 32: Installatievoorschrift
nl Installatievoorschrift Wanneer uw apparaat op meerdere niveaus kan berei- den, plaats dan de vormen naast elkaar of versprin- gend boven elkaar in de binnenruimte. Insteladvies Bakken Gerecht Accessoires / vor- Inschuif- Verwar- Temperatuur Tijdsduur, hoogte mings- in °C minuten metho- Spritskoekjes Braadslede ... -
Pagina 33: Belangrijke Aanwijzingen
Installatievoorschrift nl 17.1 Belangrijke aanwijzingen Dit apparaat is bestemd voor gebruik tot op een hoog- te van maximaal 4000 meter boven zeeniveau. De deurgreep niet gebruiken voor het transport of de in- bouw van het apparaat. Bij alle montagewerkzaamhe- den dient het apparaat spanningsloos te zijn. ¡... -
Pagina 34: Elektrische Aansluiting
nl Installatievoorschrift ¡ Het apparaat niet te hoog inbouwen, zodat de toe- ¡ Plaats het apparaat voor het aansluiten voor de on- behoren er zonder probleem uitgenomen kunnen bouwkast. Het aansluitsnoer moet lang genoeg zijn. worden. Attentie! Let er tijdens de montage op dat het net- snoer niet wordt ingeklemd en niet in aanraking komt met hete apparaatonderdelen. -
Pagina 35: Apparaat Bevestigen
Installatievoorschrift nl Kabelkleur Kabeltype Groen-geel Aardingskabel Blauw Nulleider (nul) Bruin Fase (buitendraad) 17.10 Apparaat bevestigen ¡ Het apparaat volledig inschuiven en centrisch uitlij- nen. ¡ Het apparaat vastschroeven. De spleet tussen werkblad en apparaat niet door extra deklatten afsluiten. Breng geen isolatieprofielen aan de zijwanden van de ombouwkast aan. - Pagina 36 BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY siemens-home.bsh-group.com Geproduceerd door BSH Hausgeräte GmbH onder de handelsmerklicentie van Siemens AG *9001707106* 9001707106 (020810)