Pagina 1
Inbouwoven HB.17.B.. Gebruikershandleiding en installatie-instructies Register your product on My Siemens and discover exclusive services and offers. siemens-home.bsh-group.com/welcome The future moving in. Siemens Home Appliances...
nl Veiligheid ¡ Neem de veiligheidsvoorschriften en waar- Inhoudsopgave schuwingen in acht. ¡ Bewaar de gebruiksaanwijzing en de pro- ductinformatie voor later gebruik of voor GEBRUIKERSHANDLEIDING volgende eigenaren. ¡ Controleer het apparaat na het uitpakken. Veiligheid.............. 2 Sluit het apparaat in geval van transport- Materiële schade vermijden ........
Pagina 3
Veiligheid nl ▶ De hete onderdelen nooit aanraken. WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! ▶ Zorg ervoor dat er geen kinderen in de Brandbare voorwerpen die in de binnenruimte buurt zijn. worden bewaard kunnen vlam vatten. Bij het openen van de apparaatdeur kan hete ▶...
nl Materiële schade vermijden ▶ Dragers van elektronische implantaten die- Een beschadigd apparaat of een beschadigd nen een afstand van minstens 10 cm tot netsnoer is gevaarlijk. het bedieningspaneel aan te houden. ▶ Nooit een beschadigde apparaat gebrui- ken. 1.5 Halogeenlamp ▶ Nooit een apparaat met gescheurd of ge- Houd deze instructie aan bij apparaten met broken oppervlak gebruiken.
Milieubescherming en besparing nl Zorg ervoor dat de afdichting altijd schoon is. ▶ Afhankelijk van het apparaattype kunnen de accessoi- Nooit het apparaat met beschadigde afdichting of ▶ res krassen veroorzaken op de ruit dan de apparaat- zonder afdichting gebruiken. deur wanneer deze gesloten wordt. Wanneer de apparaatdeur wordt gebruikt als vlak om Accessoires altijd op de juiste manier in de binnen- ▶...
nl Uw apparaat leren kennen 4 Uw apparaat leren kennen Lees meer over de onderdelen van uw apparaat. Toetsen en display De toetsen zijn aanrakingsgevoelige vlakken. 4.1 Bedieningselementen Om een functie te kiezen, slechts licht op het betreffende veld drukken. Via het bedieningsveld kunt u alle functies van uw ap- Op het display zijn symbolen van actieve func- paraat instellen en informatie krijgen over de gebruiks- ties en de tijdfuncties te zien.
Pagina 7
Uw apparaat leren kennen nl Symbool Verwarmingsmetho- Gebruik en werkwijze Hetelucht Eco Gekozen gerechten zonder voorverwarmen op een niveau voorzichtig garen. De ventilator verdeelt de warmte van het ronde verwarmingselement aan de achterkant gelijkmatig in de binnenruimte. Het product wordt in fases bereid met behulp van restwarmte.
nl Accessoires Opmerking: Door thermische traagheid kan de weer- ben ze een ruw oppervlak. Wanneer het apparaat in gegeven temperatuur een beetje afwijken van de wer- gebruik is, nemen de zelfreinigende oppervlakken vets- kelijke temperatuur in de binnenruimte. petters van het bakken, braden of grillen op en breken ze af.
Meer accessoires kunt u kopen bij de servicedienst, in speciaalzaken of op het internet. U vindt een uitgebreid aanbod voor uw apparaat in on- ze folders of op internet: www.siemens-home.bsh-group.com Plaat De plaat met de afschuining gericht Voor de verschillende apparaten zijn specifieke acces- bijv.
nl De Bediening in essentie De gladde oppervlakken met zeepsop en een Temperatuur maximaal schoonmaakdoekje reinigen. Bereidingstijd 1 uur De accessoires met zeepsop en een schoonmaak- Het apparaat na de opgegeven duur uitschakelen. doekje of een zachte borstel reinigen. Wachten tot de binnenruimte is afgekoeld. 7 ...
Tijdfuncties nl 9 Tijdfuncties Uw apparaat beschikt over verschillende tijdfuncties 9.3 Tijdsduur instellen waarmee u de werking kunt sturen. De duur voor de werking kunt u tot 23 uur en 59 minu- ten instellen. 9.1 Overzicht van de tijdfuncties Vereiste: Een verwarmingsmethode en een tempera- Met de toets kiest u de verschillende tijdfuncties.
nl Programma's Druk op de knop . Het einde met de toets naar de actuele tijd plus ▶ ingestelde duur terugzetten. a Het display toont het berekende einde. a Na enkele seconden neemt het apparaat de wijzi- Het einde met de knop verplaatsen.
Programma's nl Nr. Voedingswaar Vormen Instelgewicht Vloeistof toe- Aanwijzingen voegen schuif- hoog- hoge braadpan Totaalgewicht volgens re- Groente met een lan- 03 Eenpansgerecht, met met deksel cept ge bereidingstijd groente vegetarisch (bijv. wortelen) in klei- nere stukken snijden dan groente met een korte bereidingstijd (bijv.
nl Kinderslot Het gewicht van uw gerecht met de toets a Als het programma is beëindigd, weerklinkt een sig- stellen. Altijd op het volgende hogere gewicht instel- naal en op het display staat de tijdsduur op nul. len. Als het programma is beëindigd: Het display toont de berekende tijdsduur.
Reiniging en onderhoud nl De functiekeuzeknop draaien. 12.3 Het wijzigen van de basisinstellingen ▶ a Alle wijzigingen werden verworpen en niet opgesla- afbreken gen. 13 Reiniging en onderhoud Geen scherpe of schurende reinigingsmiddelen ge- Reinig en onderhoud uw apparaat zorgvuldig om er ▶...
nl Reiniging en onderhoud Binnenruimte Gebied Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen Emaillen opper- ¡ Warm zeepsop Gebruik bij sterke verontreiniging een borstel of RVS-spiraalspons. vlakken Om de binnenruimte na het reinigen te drogen de deur van het ap- ¡ Azijnwater paraat open laten. ¡...
Reinigingsondersteuning humidClean nl Voorwerpen uit de binnenruimte halen. De binnen- Wanneer het apparaat goed is afgekoeld, de bin- ruimte moet leeg zijn. nenruimte met een vochtige doek afnemen. 3D hetelucht met de functiekeuzeknop instellen. Opmerking: Op de zelfreinigende oppervlakken Maximale temperatuur met de temperatuurknop in- kunnen er roodachtige vlekken ontstaan.
nl Apparaatdeur Het rekje in de voorste bus steken , tot het rekje 15.2 Rekjes inhangen aansluit op de wand van de binnenruimte en vervol- Opmerkingen gens naar beneden duwen . ¡ De rekjes passen alleen links of rechts. ¡ Let er bij beide rekjes op dat de gebogen stangen aan de voorkant zitten.
Apparaatdeur nl De apparaatdeur tot aan de aanslag sluiten . De 16.3 Ruit van de deur verwijderen apparaatdeur met beide handen links en rechts vastpakken en er naar boven uit trekken . WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! Bij het openen en sluiten van de apparaatdeur bewe- gen de scharnieren zich en kunnen ze klem komen te zitten.
nl Apparaatdeur Zo nodig kunt u de condensstrip voor het reinigen De binnenruit in de linker houder schuiven. verwijderen. De apparaatdeur openen. ‒ De condensstrip naar boven klappen en uitne- ‒ men. De binnenruit boven aandrukken totdat deze in de linker en rechter houder zit.
Storingen verhelpen nl 17 Storingen verhelpen Kleinere storingen aan het apparaat kunt u zelf verhel- WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische schok! pen. Raadpleeg voordat u contact opneemt met de Ondeskundige reparaties zijn gevaarlijk. klantenservice de informatie over het verhelpen van Alleen daarvoor geschoold vakpersoneel mag repa- storingen.
nl Afvoeren De nieuwe halogeenlamp plaatsen en stevig in de Vereisten ¡ Het apparaat moet zijn losgekoppeld van de voe- fitting drukken. dingsspanning. Let op de stand van de pinnen van de halogeen- ¡ De binnenruimte is afgekoeld. lamp. ¡ Een nieuwe halogeenlamp ter vervanging is beschik- Afhankelijk van het type apparaat is het glazen kap- je voorzien van een afdichtring.
Zo lukt het nl 20 Zo lukt het Voor verschillende gerechten vindt u hier de bijpassen- ¡ Gevogelte, vlees en vis na ca. 1/2 tot 2/3 van de de instellingen alsmede de beste accessoires en vor- opgegeven tijd keren. men. Wij hebben het advies optimaal op uw apparaat ¡...
nl Zo lukt het 20.4 Selectie van gerechten Voedingswaar Accessoires / vormen Inschuif- Verwar- Temperatuur Tijdsduur in hoogte mings- in °C / grill- min. metho- stand Cake, fijn Langwerpige bakvorm 150-170 60-80 Cake, 2 niveaus Langwerpige bakvorm 140-150 70-85 Vruchten- of kwarktaart met bodem van Springvorm Ø 26 cm 170-190 55-80...
Zo lukt het nl Yoghurt Voedingswaar Accessoires / vormen Inschuifhoogte Verwar- Temperatuur in Tijdsduur mingsme- °C in min. thode Yoghurt Portievormen Bodem van de binnen- 1. 50 ruimte 2. Lamp 2. 8-9 uur Het apparaat voorverwarmen. ¡ Vormen op het rooster 20.6 Testgerechten eerste rooster: hoogte 3 Deze overzichten werden voor testinstituten gemaakt,...
nl Montagehandleiding Voedingswaar Accessoires / vormen Inschuif- Verwar- Temperatuur in Tijds- hoogte mingsme- °C duur in thode min. Biscuit Springvorm Ø 26 cm 160-170 30-35 Biscuitgebak, 2 niveaus Springvorm Ø 26 cm 3 + 1 150-160 35-50 Warm het apparaat 5 minuten voor. De functie snel voorverwarmen niet gebruiken. Het apparaat voorverwarmen.
Montagehandleiding nl ¡ Met het oog op de luchttoevoer van het apparaat 21.2 Afmetingen van het apparaat dienen de tussenschotten te beschikken over een Hier vindt u de afmetingen van het apparaat. ventilatie-opening. ¡ Wanneer de bovenkast naast de element-achterwan- den nog een achterwand heeft, dient deze verwij- derd te worden.
nl Montagehandleiding mogelijk is, moet in de vast geplaatste elektrische Til het apparaat iets op en trek het helemaal naar installatie een alpolige scheidingsinrichting volgens buiten. de installatievoorschriften worden ingebouwd. Apparaat zonder geaarde stekker elektrisch aansluiten Opmerking: Alleen een daartoe bevoegd vakman mag het apparaat aansluiten.
Pagina 32
BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München GERMANY www.siemens-home.bsh-group.com Geproduceerd door BSH Hausgeräte GmbH onder de handelsmerklicentie van Siemens AG *9001572844* 9001572844 (000914)